Šport, január-marec 1977 (XXXII/1-76)
1977-01-03 / nr. 1
PRIČIŇME SA VŠETCI! h r a 5. í cnnlunHKonin Pri vstnpe do Nového roku 1977 vás čo najsrdečnejšie pozdravujem v mene Ústredného výboru Komunistickej strany Československa, Ústredného výboru Národného frontu, Československej vlády i v menej svojom. Želám vám veľa zdravia, mnoho úspechov v práci, šťastie a spokojnosť v osobnom a rodinnom živote. Je starý a pekný zvyk želať si do nového roku všetko nalepšie. V socialistickom zriadení je uskutočňovanie dobrých želaní do vysokého stupňa v našich rukách, je spojené s naším pričinením, s našou prácou. Preto sa dnes zamýšľame nad rokom, čo práve uplynul, 1 nad tým, čo nás očakáva. S vedomím zodpovedných hospodárov, ktorým leží na srdci rozkvet našej socialistickej vlasti, môžeme povedať, že uplynulý rok bol pre náš ľud ďalším dobrým rokom. Bol to rok významných udalostí v živote našej spoločnosti — XV. zjazdu Komunistickej strany Československa a všeobecných volieb do zastupiteľských orgánov. Bol to rok mierového života a obetavej práce našich ľudí. Úspešne sine v ňom vykročili do šiestej päťročnice a začali uskutočňovať jej náročné úlohy. Drahí priatelia! Máme ešte v živej pamäti tvorivú, demokratickú a optimistrickú atmosféru v závodoch, na iných pracoviskách, v mestách i obciach, v akej prebiehal XV. zjazd i voľby. Po celom Štáte sa rozvinula veľká politická a pracovná aktivita našich ľudí, ktorí tak vyjadrovali svoju oddanosť socializmu, plnú podporu politike komunistickej strany a Národného frontu. Táto dôvera, ktorú si nesmierne vážime, pramení z poznania nášho ľudu, že program XIV. zjazdu bol správny, že jeho realizácia slúžila záujmom i potrebám najširších vrstiev pracujúcich. Toto obdobie patrí k najúspešnejším v histórii budovania socializmu u nás. Môžeme byť právom hrdí na dielo, ktoré sme utvorili. Je dôkazom správnej, reálnej politiky našej strany a štátu, celého Národného frontu. Je to záslnha vás všetkých, ktorí ste túto politiku podporili svojou tvorivou prácou, umom a obetavosťou. Túto dobrú zákldaňu z predchádzajúcich rokov sme upevňovali aj v prvom roku Šiestej päťročnice. Naše hospodárstvo sa ďalej rozvíjalo a celkove splnilo plánované náročné úlohy. To umožnilo uspokojovať rastúce hmotné a duchovné potreby všetkých vrstiev nášho ľudu, udržať a rozvíjať jeho vysokú životnú úroveň, upevňovať jeho sociálne istoty. Pravda, museli sme prekonávať aj mnohé problémy a nepriaznivé vplyvy, ako dôsledky nepriaznivého počasia v poľnohospodárstve, rast cien dovážaných surovín a materiálov, dlhodobé starostí v palivovoenergetickej oblasti i niektoré iné. Politika našej strany a štátu sa usilovala o to, aby dopady týchto negatívnych vplyvov nepostihli životnú úroveň našich občanov. Tento postup si vyžiadal mnoho síl a prostriedkov. Aktívnymi opatreniami vo výrobe a vďaka vašej obetavej práci sa nám aj v týchto zložitejších podmienkach podarilo zabezpečiť plánovaný rozvoj hospodárstva a dosiahnuť i zlepšenie života našich občanov. Naša socialistická ekonomika je pevná a má dobré predpoklady ďalšieho progresívneho rozvoja. Výsledky roku 1978 sú dobrým štartom k plneniu úloh tohto roku i celej šiestej päťročnice. Dobré výsledky sme dosiahli aj v rozvoji vody, školstva, zdravotníctva, kultúry a umenia i na ďalších úsekoch. Veľkým politickým víťazstvom nášho ľudu boli výsledky volieb v jeseni minulého roku. Ukázali hlbokú demokratičnost nášho socialistického zriadenia, pevnú jednotu strany, Národného frontu a ľudu. Takmer dvestotisíc našich spoluobčanov, kandidátov Národného frontu z radov robotníkov, družstevných roľníkov, inteligencie, žien, mládeže, všetkých vrstiev našej spoločnosti bolo zvolených za poslancov národných výborov a zákonodarných zborov. Na základe volebných výsledkov boli koncom minulého roku novokonštituované orgány štátnej moci, od miestnych národných výborov až k najvyšším orgánom štátu. Všetkým týmto predstaviteľom ľudovej moci želám, aby sa Im práca darila, aby plnili svoje úlohy vždy s vedomím zodpovednosti voči nášmu pracujúcemu človeku, voči socialistickej spoločnosti. Možno povedať, že náš vývoj bol v uplynulom roku vo všetkých oblastiach v znamení ďalšieho upevňovania socialistickej spoločnosti, jednoty tried a sociálnych skupín, našich bratskfch národov a národností. Tieto úspechy a starostlivosť socialistického štátu o človeka vyniknú najmä v porovnaní so súčasným vývojom v kapl(Pokračovanie na 8. str.) t Novoročný prejav generálneho tajomníka ÚV KSČ a prezidenta ČSSR súdruha Gustáva Husáka . NOVOROČNÉ BIAHOŽEIANIE Vedenie Cs. zväzu telesnej výchovy úprimne ďakuje všetkým orgánom, funkcionárskemu aktívu a Členom ČSZTV za celoročnú angažovanú a iniciatívnu prácu v rozvoji telovýchovnej, športovej a turistickej činností pri plnení celospoločenských úloh v duchu záverov XV. zjazdu KSČ. Na prahu roku 1977, druhého roku šiestej päťročnice, v ktorom si tiež spomenieme 20. výročie vzniku ČSZTV a oslávime 60. výročie VOSR, želáme všetkým našim orgánom funkcionárom, cvičiteľom, trénerom, rozhodcom, cvičencom športovcom a turistom i priaznivcom športu veľa zdravia, spokojnosti, mnoho tvorivých síl a úspechov pre ďalší rozvoj socialistickej telesnej výchovy, pro rozkvet našej vlasti — Československej socialistickej republiky. Vedenie OV, ČOV a SŰV ČSZTV P osledný deň svetového šampionátu v Iadovom hokeji juniorov mai dva vrcholy. Popoludní sa na zvolenskom štadióne rozhodovalo o tom, kto bude prvým oficiálnym majstrom sveta, podvečer potom naši chlapci bojovali v Banskej Bystrici o to, aby získali aspoň bronzové medaily — čo Je pravda menej, ako sa pred začiatkom MS čakalo od čs. tímu Mužstvá ZSSR a Kanady zohrali varil najlepšiu partiu na šampionáte. Ich duel o prvenstvo sledovalo vyše 5000 divákov, medzi nimi aj člen Predsedníctva ÜV KSS a predseda SNR Viliam Salgovlč, generálny konzul ZSSR v Bratislave N. A. Gončarov. Delegáciu OV ČSZTV viedol jeho podpredseda Rudolf Dušek. iiu unmuniiunD ucjaivn ZSSR — KANADA 6:4 (6:0. 0:0, 0:4) V úvodné) tretine bola hra 'yrovnaná len šesť minút, dovtely dosť nervózna zborná ZSSR sa >o góle Frollkova upokojila ozkrútlla pred Jensenom neuve- a lteľný kolotoč. Rýchlosť a koniilnačná perfektnosť víťazili nad tatlckou, silovou hrou mladých íanaďanov. Reprezentanti ZSSR yužlll dve presilovky a odchťi ízall do kabln s náskokom rovlého poltucta gólov... . Bolo to, nl čoby sa mačka hrala s my ou. V druhé) tretine však došlo MS HOKEJISTOV DO 20 ROKOV ZBORNÁ ZSSR na stupni najvyššom Najlepší zápas šampionátu vo Zvolene ■ Konfrontáciu dvocl: štýlov vyhrala Európa ■ Nevzdali sa ani po poltucte ■ Naši ju niori nešli v šľapajách seniorov sl vysokého náskoku polavlll, o- sa ocitli zcčl-vočl Tyžnychovl. Na možnll-1 Kanaďanom psychicky sa druha) strana Froltkov nepremenil pozbierať a tí začali nedobre pod- jedinečnú šancu a Kabanov trafil kurovať Tyžnychovl. No gôl nedali žrdku. ani Anderson, čl McCourt, ktorí (Pokračovanie na B. str.) Juniorské MS v šachu FTÁČNIK VO VEDÚCEJ TROJKE Na juniorských majstrovstvách svata v lachu v holandskom Groningene sa výborne drží dorastenecký majster ČSSR Ľubomír Ftáčnik zo Slovana Bratislava CHZJD: v 9. kole zvíťazil nad dovtedy vedúcim hráčom tabuľky Vladimírovom (ZSSR) a v 10. kole remizoval s Dlesenom (USA). Po 10. kole, tri kolá pred koncom turnaja, je na čele trojica Ftáčnik, Diesen a Rogers (Austrália) so 7,5 b., o pol bodá menej majú Georgiev (Bulh.), Grinberg (Izr.) Sísniega (Mexiko) a Vladimirov. (sC) NA ROZHRANÍ STARÉHO A NOVÉHO ROKU. Želania športovcov B ýva dobrým zvykům, že sa ľudia pri končení roka obzerajú späť, hodnotia to, čo im uplyuulý rok dal. Súčasne sa však zamýšľajú nad tým, čo by chceli v novom roku dosiahnuf, urobiť v prospech našej spoločnosti, želajú si navzájom dobrého zdravia, pohody, úspechov. To isté robia i športovci, aj oni hodnotia, majú želanie, plány. Uplynulý rok bol pre niektoré športy u nás velmi úspešný, jn čo hodnotiť. O zhodnotenie sme požiadali tých, ktorí sa úspech našej telovýchovy a športu zaslúžili o najviac. Nositeľ Radu práce, zaslúžilý majster športu ANTON TKÁČ, držiteľ olympijského zlata: „Na rok 1978 Dudem spomínať pokiaľ budem žlť. Splnil sa môj najväčší sen — získal som na olympijských hrách v Montreale zlatú medailu. Mám z toho velkú radosť, je to úspech po ktorom túži každý športovec. Nezabudnuteľný bude tiež dojem z prijatia generálnym tajomníkom 0V KSČ a prezidentom ČSSR Gustávom Husákom a vysoké štátne vyznamenanie, ktoré som za reprezentáciu dostal. No a do tretice — dostalo sa ml pocty, že ma vyhodnotili ako najúspešnejšieho športovca ČSSR i Slovenska. Moje úsilie a výsledky boli teda náležíte ocenené, som za to veľmi povďačný. Čo sl želám od nového roku? Aby moja svedomitá príprava priniesla ďalšie úspechy našim farbám, aby sme boli zdraví, spokojní, aby sa nám darila práca na všetkých úsekoch. Aby vládla na svete pohoda, aby víťazil mier. Lebo pripravovať sa na získanie titulov možno Iba v mieri.“ O získanie ďalšioho zlata a hrdý titul majstrov sveta v hokeji sa pričinil nositeľ vyznamenania Za zásluhy o výstavbu, zaslúžilý majster športu VLADIMÍR DZURILLA. „Viete, nie je to tak fahko hodnotiť Velkú radosť mám z titulu majstrov sveta ktorý sme získali v Katoviciach, no nemen šlu z Kanadského pohára, kde sme doká zall, že hokej hrať vieme, že zisk zlata m MS nebol náhodný. Takto však už nemôžeir hodnotiť účinkovanie môjho mužstva v lige tam sa nám nedarí, vieme určite viac, nel ukazuje naše postavenie v tabuiké,“ dumé V. Dzurilla. Jeho tvár sa rozžiari, keď vraví:- „Jedna radostná udalosť však ešte bude — čakáme prírastok do rodiny. Malo by to byt začiatkom nového roku.“ Dcérku už Dzurillovcl majú, mal by to byť syn? „Manželka je presvedčená, že to syn bude. Mne je to jedno, len aby to prišlo na svet zdravé,“ vraví s úsmevom V. Dzurllla. Vráťme sa však k želaniam na tento rok. „Hovorme teda o športe. Bol by som rád, keby sa nám vo Viedni podarilo obstáť čo najčestnejšie. Nebude to úloha ľah ká, konkurencia bude silná, na majstra sa chce vytiahnuť každý. Želal by som sl, aby sa lepšie darilo aj môjmu materskému oddielu ZKL Brno a aby sa nám čo najviac vyhýbali zranenia. Cele] športovej rodine želám vela úspechov, aby sme sa takto my športovci odvďačili našej spoločnosti za všetko, čo nám dáva.“ Vídali sme ho s kapitánskou páskou na rukáve, v tejto funkcii preberal aj pohár majstra Európy v júnt 197B v Belehrade. Áno, ide o nositefa Radu práce, majstra športu Antona Ondruša. „Najkrajším zážitkom minulého roku boli majstrovstvá Európy vo futbale, náš štart a víťazstvo vo finále. To je pocit —■ stáť na priečke najvyššej, preberať za kolektív pohár víťaza — ktorý sa slovami ťažko vyjadruje. Však ste to prežívali s nami, mail ste asi tie Isté pocity. Bolo to zatlaf j najvyššie ocenenie môjho snaženia, samozrejme, spolu s prijatím na, Pražskom hrade a udelením vysokého štátneho vyznamenania. Darilo sa ml aj v štúdiu, len v oddiele Slovana to nešlo tak, ako sme sl to predstavovali a želali.“ Je tu nový rok, vaše želania, plány? „Základom Je zdravie, to želám všetkým. Chcem naďalej pokračovať úspešne v štúdiu, želal by som sl, aby sa nám v Slovane darilo lepšie ako v minulom roku, aby sme šírili jeho slávu, aby boli diváci spokojní s hrou I s výsledkami. No a ako Ináč — držím palce, aby sme potvrdili naše kvality v kvalifikácii na MS 1978 v Argentine, aby sme vyhrali kvalifikáciu a postúpili medzi svetovú elitu. Cltatelom Sportu želám, aby mohli o nás 1 o Iných športovcoch čítať len dobré, radostné správy.“ Nedávno ešte nenápadný chlapec, dnes rekordér, reprezentant, olympionik. Majster športu MILOSLAV ROĽKO. „Pri obzretí sa nazad môžem byť spokojný. Prekonal som 14 čs. rekordov, splnil sa ml velký sen — štartoval som na olympijských hrách v Montreale. Nesklamal som nádeje, vo finále som skončil na šiestej priečke, najlepšie z Európy. To ma zavazuje k ďalšiemu, ešte usilovnejšiemu tréningu. Navlac ma zaradili medzi 10 najúspešnejších športovcov na Slovensku, darilo sa ml v škole. Bol to pre mňa teda rok celkove velmi úspešný. čo sl želám v tomto roku? Sebe 1 všetkým ostatným dobré zdravie, úspešný štart na majstrovstve Európy vo Švédsku a na ďalších domácich a medzinárodných podujatiach, na ktorých by som rád potvrdil svoje kvality a nesklamal dôveru, ktorej sa ml dostalo. Budem rád, keď sa ml podarí opäť dobre sklbiť povinnosti špičkového športovca s povánnosfaml v škole.“ ONDREl TRĽBACtK