Sporthirlap, 1925. június (16. évfolyam, 102-122. szám)
1925-06-30 / 122. szám
1925 június 30.; kedd SPOR T BÍR LAP Paulin elszalad a tuss alá. Martin utána néz: — Egyike a legjobb atlétabarátaimnak — maga a szeretetreméltóság. De még nála is jobban szeretem a „Charley“-t (Paddockot érti). Puszipajtások lettünk. Én francia leckéket adok neki, ő angolul tanít engem. Végtelenül kedves fiú. És hogy tud ? Szerintem jövőre ismét a régi Paddock lesz belőle — verhetetlen. Lépése, minden mozdulata ideális sprinterre vall. Hirtelen mireánk tér át. — Önöknek szép, nagy, fejlett a sportjuk. Önök is felismerték, úgylátszik, a tömegsportban rejlő nagy értékeket. Atlétikájuk legalább is ezt mutatja. Hja, ha nálunk is így lenne. “Az igaz, hogy hibáik is vannak. Borsi lehetetlen taktikázására gondolok a négyszázon. Ha megveri Gerőt, — amit éppenséggel nem tartok lehetetlennek — a 400 méter döntőjét igazi, nagy attrakcióvá avatta volna. .Viszont felemelő látvány volt a SOCC-os verseny óriási mezőnye. Csak örülnék, ha nálunk is látható lenne ilyesmi. Nálunk inkább tornáznak. Svájc a torna hazája. Az atlétika iránt nem viseltetnek kellő megértéssel. Magáról már nem igen akar beszélni, csak ennyit mondd: — Futhatnék 1500-on is, de félek, hogy elvesztem a gyorsaságomat. 4— 4.02-re képesnek tartom magamat, de hiába szerelmes vagyok a nyolcszázba. Pedig mondom, tudnék a hosszabbakra is, az egyetemi mezeibajnokságokban indultam is az idén. Megnyertem. Azóta nagyon népszerű vagyok Svájcban. Búcsúzunk. Martin tréfálkozik a finnekkel. Különösen Niittyman tetszik neki. A finn vastag nyakát veregeti. Andersennel beszélni is tud — németül, úgy tud, mint — Andersen. G. T. A fehér asztalnál. ■ A verseny után a külföldi és a magyar atléták részére bankett volt az FTC pálya vendéglőben. A vacsoráig a vendégatléták a klubházban vidámtréfálkozással töltötték az időt. Paulin leült a zongorához és simmit játszott, Imire Martin egy autogrammot kérő hölggyel táncra kerekedett. Majd mókás nótákat énekeltek Paulen játékára. Itt is Martin érvényesült legjobban és Paulen, a hit cimbora volt a partnere. Egyik-másik finn is belevegyült a nótázásba. . Folyt a jelvénycsere is nagyban. Forbáth meg volt akadva, mert nem volt cserejelvénye. Váltig biztatták, majd a bankett után, ha becsíptek egyesek, „csórjon1” magának. Paulen, Martin és Andersen úgy együtt voltak, mint a tejtestvérek. Különösen Paulen és Martin van mindig együtt, mint két iker. Niittymaa, a finn diszkoszdobó nagyon elmélyedve ült magában. A rossz nyelvek azt mondják, hogy nagyon meg van ijedve, mert autogrammokat fognak kérni tőle. Állítólag egy-egy aláírása félóráig is eltart. Suomi fiainak éltetésével fejezte be beszédét, amit Bán Aladár finn nyelvtudós fordított le finn nyelvre. Bán Aladár finn beszéde után szűnni nem akaró vastaps és éljen üdvözölte újra a finneket. A banketten az első felszólaló Molnár Dezső altábornagy volt, aki először a győztes magyar atlétákat, azután a vendégeket éltette, végül kiemelte a finn—magyar rokonságot és szíve teljes melegével üdvözölte a finn testvéreket FUTBALLCIPŐ 195.600 1 futaltfelszerelse a legolcsóbban feil.000 £S iArsh szaküzlet jfl .Budapest, VI., Erzsébet-körút 33.fil.: J. 129 —25. Royal-Orfeura mellett)g — A finn nemzet — mondotta — Északon olyan árva, mint mi itt Keleteurópában. Tartsuk erősen a testvéri kapcsolatot és a finnek mindenhol hirdessék, hogy Magyarországon egy 1000 éves dicső múlttal bíró, a közelmúltban sokat bántott, becsületes, lovagias testvéri nép él. Hohenshal, a finnek vezére köszönte német nyelven meg a szeretetreméltó fogadtatást. Úgy érzik magukat itt, mint otthon, mint testvér a testvérnél. Mindig szeretettel emlékeznek meg a magyarokról. Hirdetni fogják a magyar nemességet és kijelentheti, hogy minden tekintetben a legjobb benyomással távoznak. A magyar atléták egyenrangúak a finnel és alig várják az alkalmat, hogy a magyar testvéreket mielőbb Finnországban üdvözölhessék és a szíves vendéglátást viszonozhassák. Háromszoros hukarilainen Elenköj— elenköj—elenköj-jel fejezte be beszédét (Háromszoros éljen a magyarokra.) Ezután Molnár Dezső kiosztotta a díjakat. A díjkiosztás után Molnár Dezső a szövetség jelvényeit adta át a vendégeknek. Martin francia nyelven üdvözölte a magyar atlétikai szövetséget. Kijelentette, hogy bár meg volt híva , és Paulen barátja Párisba és vasárnap volt Svájc egyetemi bajnoksága is, ő mégis Budapestnek adta az elsőséget és örül, hogy így tett, mert budapesti tartózkodását a legszebb emlékei közé sorolhatja. Hálásan köszönöm a kitüntető jelvényt, ami legkedvesebb emlékem lesz. Beszédét Fazekas Dezső dr. tolmácsolta és üdvözölte őt a MASz részéről. Niittyma köszönte meg végül finn nyelven, hogy Budapestre jöhettek. Elismeri a pompás versenyrendezést és reméli, hogy legközelebb nem nyolcan, hanem sokan jöhetnek. Háromszoros Héif-fal fejezi be a beszédét, mire a magyar atléták háromszoros Huj, huj, hajrával feleltek. A finnek végül a nevükben beszélő Niiltymaat üdvözölték a szokásos ugrató kiáltással: „Kirí, kirí, vaskas sarja" (magyarul rajta-rajta nehéz atléták). A vacsorázó társaság sokáig maradt együtt élénk beszélgetés és nótaszó mellett. Atlétikai versenyek a vidéken. Keretmagyarország bajnokságai — A Sporthirlap szolnoki tudósítójának telefonjelentése. — Jó eredményekkel folyt le a MASz keleti kerületének bajnoki viadala vasárnap és hétfőn Szolnokon. Különösen az ifjúsági atléták tettek ki magukért és sorra javították a kerület ifjúsági rekordjait. Nagyszerűen szerepelt Stolp Egon, aki négy ifjúsági versenyből került ki győztesen. A súlydobásban elért, a szenior versenynél jobb eredménye egyúttal kerületi ifjúsági rekord is. Nagyszerű kerületi rekordidővel nyerte Gyulay az 5000 méteres síkfutást, egyben megnyerte az 1500 méteres versenyt is. Hármas győzelmet aratott Szokoly a DGASE tagja is és egyszer második lett. Részletes eredmény: Szenior bajnokságok. 100 m. síkfutás: 1. Szokoly (DEAC) 11.2 mp. (Keleti kör, rekord beállítva !) 2. Szabó 11.6 mp. 3. Denner (Sz. Move) 11.8 mp. 200 m. síkfutás: 1. Szokoly (DGASE) 23.25 mp. 2. Szántó (DTE) 24.02 mp. 3. Denner (Sz. Move). 400 m. síkfutás: 1. Szántó László (DTE) 55.8 mp. 2. Szokoly (DGASE) 56 mp. 3. Hadházy 56.1 mp. 800 m. síkfutás: 1. Barcsay István (DEAC) 2 p. 92 mp. 2. Buday (Sz. More) 2 p. 10 mp. 3. Vizely (DEAC). 1500 m. síkfutás: 1. Gyulay (DEAC) 4 p. 273 mp. 2. Barcsay (DEAC) 4 p. 286 mp. 3. Galambos (Kisvárda) 4 p. 33 mp. * 5000 m. síkfutás: Gyulay (DEAC) 16 p. 08 mp. (kér. rekord!) 2. Galambos (Kisvárda) 17 p. 10 mp. Távolugrás: 1. Páter (DEAC) 659 cm. 2. Szokoly (DGASE) 625 cm. 3. Majzik (DEAC) 621 cm. Magasugrás: 1. Létrái (12. gyalogezred) 165 cm. 2. Király (NyTVE) 160 cm. 3. Eperjesi (DGASE) 160 cm. Hármasugrás: 1. Szokoly (DGASE) 12 68 m. 2. Páter (DEAC) 12-29 m. 3. Király (DEAC) 1220 m. Rúdugrás: 1. Hadházi Dezső (D Move SE) 329 cm. 2. Király (DGASE) 313 cm. 3. Seifert (Sz. Move) 285 cm. Súlydobás: 1. Kirchknopf Zoltán dr. (DEAC) 12-06 m. 2. Rokkenbauer (DGASE) 11 '40 m. 3. Mészáros (Sz. Move) 10'85 m. Diszkoszdobás: 1. Rokkenbauer István (DGASE) 37'69 m. 2. Szabó (Szolnoki Move) 33-35 m. 3. Gally (DEAC) 33-27 m. Gerelydobás: 1. Bácsi Péter (Hajdúböszörmény) 49'50 m. 2. Gally (IDEAC) 44’50 m. 3. Páter (DEAC) 41'80 m. Ifjúsági bajnokságok. 100 m. síkfutás: 1. Bertha (Szolnoki MOVE) 12 mp. 2. Heinrich (NvTVE) 3. Kozák (Sz. MOVE). 200 m. síkfutás: 1. Bartha (Sz. MOVE) 24'9 mp. (Keleti kér, ifjúsági rekord!) 2. Burger (DEAC) 25(9 mp. 3. Viszak (Sz. MOVE) 26 mp. 400 m. síkfutás. 1. Kozák (Sz. MOVE) 57 mp. 2. Bertha (Sz. MOVE) 57‘2 mp. 3. Kozmann (DEAC) 57'6 mp. 800 m. síkfutás. 1. Kozma (DEAC) 2 p. 17 mp. 2. Kozák (Sz. Move) 2 p. 18'9 mp. 3. Bede (Sz. Move) 2 p. 19'6 mp. 1500 m. síkfutás: 1. Piros István (Sz. Move) 4 p. 35 mp. (Keleti bér. ifj. rekord!) 2. Kovács (DEAC) 4 p. 34 mp. 3. Gottenhuber (DEAC). 3000 m. síkfutás. 1. Piros ,(Sz. Move) 9 p. 507 mp. 2. Kovács (DEAC) 10 p. 37 mp. 3. Kozmann (DEAC) .10 p. 40 mp. Távolugrás: 1. Tessler (DTE) 615 cm. 2. Stolp (DGASE) 586 cm. 3. Schmerz (DTE) 565 cm. Magasugrás: 1. Tessler (DTE) 154 cm. 2. Margitay (NyTVE) 150 cm, Tóth (DGASE) 146 cm. Hármasugrás: 1. Stolp Egon (DGASE) 11.82 m. 2. Lukács (NyTVE) 11.60 m. 3. Heimlich (NyTVE) 11.40 m. Rúdugrás: 1. Tessler (DTE) 284 cm. 2. Fehér (Törökszentmiklósi Move) 284 cm. 3. Lámor (Sz. Move) 275 cm. A nap legérdekesebb versenye, amely 1 és egynegyed óráig tartott. Súlydobás: 1. Stolp Egon (DGASE) 12.18 m. (Keleti kér. ifj. rekord!) 2. Tessler (DTE) 10.44 m. Diszkoszdobás: 1. Stolp Egon (DGASE) 35.50 m. 2. Tessler (DTE) 30.88 m. 3. Tóth (DTE) 27.66 m. Gerelydobás: 1. Stolp Egon (DGASE) 37.50 m. 2. Kovács (Kisvárda) 35.90 m. 3. Schwarz (DTE) 34.32 m. FOTÓCIKKEK | Iwatinus József iv., ssin.2.| a GyKi DAC országos versenye. — A Sporthirlap győri tudósítójának telefonjelentése. — Vasárnap délután a Győri DAC sikerült országos versenyt rendezett az Erzsébetligeti pályán. A versenyen a székesfehérvári és magyaróvári kerékpárosok is részt vettek. Részletes eredmény: 2000 méteres verseny kezdőknek. 1 Vauver József (SzTC). 2. Marx Ernő (Magyaróvár). 3. Izrai József (SzTC). 2000 méteres verseny haladóknak. 1. Ambruszt György (DAC). 2. Gatra Károly (Magyaróvár). 3. Szentes János (SzTC). 1200 méteres főverseny: 1. Kiss Lajos (DAC). 2. Mayer Mihály (SzTC), 3. Süveges János (SzTC). 2000 méteres verseny vidékieknek: 1. Süveges János (SzTC), 2. Vauver József (SzTC), 3. Szentes János (SzTC). 50 méteres lassúsági verseny: 1. Soóky István DAC), 2. Major Mihály (SzTC), 3. Meyerbeck Mihály (Magyaróvár. Irati, fíe 24 óra alatt tisztit vászon-, selyemruhákat, függönyöketMandrer finom fehérnemű tisztító Kazár- (Petőfi-) utca Smn Telefon: 140—00, l. r. * &*??**& §©r§jáieski ffsjWSf a Nyugdíjintézet javára m m nyerhet egy teljesen felszerelt 1M AUTOMOBILT egy nemes szőrméből készült NŐI BUNDÁT egy teljesen felszerelt MOTORKERÉKPÁRT oldalkocsival. Két teljesen felszerelt MOTORKERÉKPÁRT fiz teljesen felszerelt KERÉKPÁRT. Sorsjegyek mindenütt kaphatók. HU25 1925. AUG. 23-án. Sorsjegyek viszonteladóknak is Értékforgalmi Bank R.-Z.-nál. Xelnyi-u. 14 Telefon: 132—58,185—91 kaphatók. íz északnyugati tehér ifjúsági atlétikai bajnokságai. — A Sporthirlap győri tudósítójának telefonjelentése. —Az északnyugati kerület ifjúsági bajnoki versenye esős időben, igen csekély számú közönség előtt folyt la Győrben. Az eredmények a következők : 100 m: síkfutás: 1. Mondvay(GyÁC) 11.8 mp. 2. Szilágyi (DAC Hungária) 122 mp. 200 m. síkfutás. 1. Mondvay 25 mp. 2. Szilágyi 25.6 mp. 3. Kardoss (Veszprémi MOVE) 25.9 mp. 400 méter síkfutás. 1. Kardos (V. Move) 60.06 mp. 2. Szapáry (DAC Hungária) 3. Ungváry. 800 méter síkfutás: 1. Ungváry (DAC Hungária) 2 p. 14*2 mp. 2. Nusy. 3. Vermes. 1500 méter síkfutás: 1. Kiss (DAC Hungária) 4 p. 48*4 mp. 2. Zákány (U. Move). 3. Konrád (DAC Hungária) Súlydobás: 1. Medgyasszay (KISOSz Pápa) 10.52 cm. 2. Mester (KISOSz Pápa) 10.16 cm. 3. Lorándt (KISOSz Győr) 952 cm. Magasugrás: 1. Pocik (KISOSz Győr) 160 cm. 2. Nagy (KISOSz Győr) 152 cm. 3. Kardos (V. Move) 147 cm. Diszkoszdobás: 1. Mondvay (GyAC) 33.17 cm. 2. Medgyasszay (KISOSz Pápa) 31.20 cm. 3. Berges (Pápa BJE) 28.50 cm. Távolugrás: 1. Jarveisz (V. Move) 617 cm. 2. Erőss 569 cm, 3. Mondvay (GyAC) 565 cm. Gerelyvetés : 1. Berkes (Pápai SC) 3995 m. 2. Nagy (DAC) 3965 m. 3. Döbrentey (GyAC) 3545 m. Rúdugrás: 1. Pocik (KISOSz Győr) 280 cm. 2. Mondvay (GyAC) 277 cm. 3. Sefcsik (GyAC) 257 cm. Fetigrafális gépek, cikkek elismert kiváló minőségben! Hatschek és Farkas Budapest, VI., Károly körút 26.| Fióküzlet, VI., Andrássy út 31.| Kérjen árjegyzéket! !