Sporthirlap, 1935. augusztus (26. évfolyam, 61-69. szám)

1935-08-17 / 65. szám

fUTDIt­ Tizenhárom játé­kossal ma utazik a Hungária Bécsbe ■— A Sporthirlap tudósítójától — A Hungária első idei komoly erő­próbáját vasárnap tartja Bécsiben, ahol a Rapiddal játszik. A csapat a tegnapi napon gyalogló edzést tartott. A pályánál volt a gyülekző és onnan fürdőbe ment a társaság. Végleges csapatot nem állított össze a vezetőség, hanem a követ­kező 13 játékosból csak a helyszí­nen jelölik ki az együttest: Szabó — Mándi, Biró, Kiss — Egri, Turay, Sebes, Dudás — Sas, Mü­ller, Had­­révi, Cseh, Titkos. — Milyen eredményt várnak? — kérdjük Takács Bélát, a Hungária segédedzőjét. — Várni mindig jót várunk, — mondja. — Ez lesz a csapat első idei komoly szereplése és itt fog tisz­tázódni — legalább is reméljük — az őszi csapatösszeállítás is. A csapat szombaton fél kettőkor in­dul a Keletiről. Kísérők: Preismaim alelnök, Schaffer edző és Takács se­gédedző. A PHÖBUS—BUDAI „ír” mérkőzés lesz vasárnap délután fél 5 órakor a Berlini­ utcai pályán. A Phöbus a következő csapattal áll ki: Juhász — Wéber, Tőrös — Gomb­kötő, Sáros, Péter — Béky, Szikár, Solti, Tombor, P. Szabó. RÁKOSSZENTMIHÁLY nagy érdeklődéssel várja a Szent István-napján ott szereplő ifjúsági válogatottat. Az ifjúsági válogatott­ban öt újonc szerepel. A csapat ked­den délután fél 3 órakor találkozik a Keleti pályaudvar melletti HÉV-nél. BOCSKAI—LETT VÁLOGATOTT 3:0 (0:0). Rigából jelentik: A Bocskai csapa­ta csütörtökön Belcsik (2) és Markos góljával legyőzte a II. félidőben kissé visszaeső lett válogatottat. A Bocs­­kaiban a fáradt orosz helyén Bel­csik játszott. A debreceni csapat szombaton még a lettországi Libau­­ban játszik, a mérkőzés után azonban rögtön vonatra száll és hétfőn haza érkezik. . 8 ASCHNER PÁL, SZABÁLYVITÁT TART A BT egyik régi és okos terve va­lósul meg 21-én este fél 7 órakor az újpesti Kultúrházban. Ekkor tartja ugyanis a BT megbízásából Aschner Pál szabálymagyarázó és szabályis­­mertető előadását 98 újpesti futbal­lista, valamint a meghívott Ferenc­város, Hungária és III. kerület-játé­kosok számára. Az előadás célja az, hogy a játéko­sok és játékveztők között gyakran fellépő súrlódásokat, amelyeknek oka majdnem mindig a szabályok félre­magyarázása vagy nem ismerése, megszüntessék. A bírótestület reméli, hogy Asch­ner Pál előadása tetszeni fog az egybegyűlteknek és még sok előadás fogja elősegíteni a játékosok, közön­ség és bírák közötti harmóniát. 1. HONV. KÓRHÁZ—RÁKOS­­SZENTMIHÁLYI VEGYES 4:2 (2:1) Csütörtöki eredmény: Rákosszent­mihály. Bíró, Takács. Igen szép mér­kőzés. Stift a kórháznak szerzi meg a vezetést (1:0), Peckel egyenlít (1:1), majd 1­1-esből újra Stift lő gólt (2:1). Szünet után Csipak ré­vén 3:1, majd Peckel szépít 3:2-re. Az eredményt Szuck állítja be. NEM A BUDAFOKKAL, hanem a Budatéténnyel játszik va­sárnap a Csepel Csepelen. A Csepel •a Budafok mérkőzés Szent István­­napján lesz, Gallowich Tibor jutalom­játékának keretében. FÜLEKI TC—NEMZETI 3:2 (1:0). A Nemzetieknek a szezon második mérkőzése volt a csütörtöki füleki játék. Ez meg is látszott a játéku­kon, bár a végefelé már belejöttek valamennyire. A csatárok azonban erélytelenek voltak, még egy 11-est sem tudtak kihasználni. AZ ELSŐ SOROKSÁRI NEMZET­KÖZI MÉRKŐZÉSRE készül gőzerővel a Soroksár. A Ga­­lata Szeráj ellen mutatkozik be a komplett őszi csapat, Odry az új center, Takács II., valamint az új halfsor és az új balszélső. Viszont Kelemen­­ már elutazott Spanyol­­országba. Toldi nélkül... A Ferencváros négy napra Nyíregyházára helyezi át a szék­helyét — A Sporthírlap tudósítójától — A Ferencváros négy napra az NyTVE vendége lesz. Szombaton délután 2 órakor indul a csapat Nyíregyházára a Nyugati pálya­udvarról. Vasárnap játszik a jubi­láló NyTVE csapatával, kedden peddig a rendes heti edzését tartja meg a nyíregyházi pályán. Utána szerdán délután visszaindul és este 9 órakor érkezik Budapestre. A Ferencváros feltűnést keltő propagandaútjáról mondta Pataki Mihály: — Nem, tudtunk elzárkózni a szívélyes meghívás elől. A sport­beli keretek biztosítva vannak. A Ferencváros pedig ezzel a vidéken óriási propagandát fejt ki a futball mellett. Tóth dr., az FTC főtitkára, aki a vezetőség egyik képviselője lesz Nyíregyházán, a csapatról beszél: — Toldit nem vihetjük. Elfog­laltsága miatt nem vehet részt a kiránduláson. Így helyette a négy tartalék közül fog majd játszani valaki a csapatban. Ez a­­négy tar­talék: Kutasi, Hoffmann, Bán és Mikes. A csapat vezetője Springer Ferenc dr. Nyíregyházáról jelentik. A Ferencvárost nemcsak Nyíregy­háza, de egész Szabolcs megye láz­ban várja. Legalább 500 ember fogja várni a zöld-fehéreket a pályaudvaron, Mikecz Ödön dr. A III. KER. FC CSAPATA vasárnap délután Wekerletelepre lá­togat, ahol a W­SC csapata ellen ját­szik barátságos mérkőzést. SZALAY NEM, AVAR TALÁN Pénteken délután kondícióedzést tartott az újpesti gárda, amelyen Avar is részt vett. Igaz, a labdától még­­ tartózkodnia kellett, de jövő szerdán már a labdatréningen is részt vesz és ott dől el, számíthat-e rá Újpest az első bajnoki meccsen. Szalay sorsa szombaton dől el, ami­kor is Molnár főorvos megvizsgálja a játékos beteg lábát és dönt az ope­ráció szükségessége vagy elkerülhető volta felől. Újpest csapata egyébként vasárnap délelőtt 10 órakor barátsá­gos mérkőzést játszik a Vác FC csa­patával az újpesti stadionban. HRKOXIS Ma este Schwarz Hans—Priborski döntő a Sportarénában Az elmúlt napokban Schwarz Hans német világbajnok a félelmetes erejű csehszlovák herkulessel, Priborskival döntetlenül mérkőzött. A ma esti újabb találkozáson előreláthatóan izgalmas küzdelm várható mert még mindketten veretlenek. Érdekfeszítő küzdelem lesz Maciewski Jaan len­gyel birkózó és Saturski Rudolf né­met-lengyel között. Maciewski csü­törtökön este beigazolta, hogy tanító­­mesterének, Steckelnek legtehetsége­sebb tanítványa. Ahogy Posshoffot legyőzte, az nagy technikára és ru­tinra való Saturski 17 kilós súlytöbb­letét kiegyensúlyozzza Maciewski technikai felkészültsége. Küzdelmük elsőrangú sportcsemege lesz. Colev Vasil besszarábiai Európa-bajnok ma este a bajor Sachs Sabestiannal fog mérkőzni. Peterson észt ex-világbaj­­noknak a ronnsteri rendőrbajnok Jan­­sing lesz az ellenfele. Wairaura ma este emberére akad a szintén nem kíméletes bajor Vogtmannal szemben. Vérre menő küzdelemre van kilátás közöttük. Még egy döntő küzdelem szerepel a ma esti­­ gazdag programon éspedig két technikás birkózó, Ivanov Pavel bolgár sampion és Németh Sándor magyar birkózó között. A ma esti küzdelmeket negyed 9 órakor kezdik a Sportaréna Hermina­­úti helyiségében. TENISZ HÉTFŐN NEVEZÉSI ZÁRLAT a nemzeti bajnoki teniszversenyre. A MAFC rendezésében lebonyolításra kerülő bajnoki versenyen az öt baj­noki szám (férfiegyes és páros, női egyes­­ és páros, vegyespáros) mel­lett férfi és női egyes, vegyespáros első oszt. kizárásával, férfiegyes I— III. o. kizárásával, továbbá ifjúsági fiú és leány egyes versenyszámok ke­ Végeredmény: Legjobbak a STRAUB SPORT ütői, harozásai* Legnagyobb választék V: Bálvány-p. 3 TeL • 802—62 rülnek megrendezésre. A nevezési zárlat időpontja hétfőn délután 6 óra, utána megejtik a sorsolást is. Szerdán délután kötelező játékkal in­dul el a hatalmas érdeklődéssel várt bajnoki verseny. Felelős szerkesztő és kiadó: Gyarmathy István. Helyettes szerkesztő: Szebenyi Sándor. Fiókadminisztráció Cseh-, Szlovákiában: Lipa Újságiroda Bratislava, Ruzova ul. 8. Nyomatott a Stádium Sajtóvárla­t RT. körforgógépein. Feleség üzemvezető: Győry Aladár* „ SPORTHÍRL­A­PSZOMBAT, 1935 AUGUSZTUS 17. főispán és Szohor Pál polgármes­ter fogja mondani az üdvözlő­beszédet. Póttribűnök, pótpáholyok, 5000 néző és 200 terítékes bankett várja a Fradit, nem beszélve arról, hogy a nyíregyházi leányok Sárosit és Toldit már napok óta epedve várják. Ilyen mozgalmat még nem idézett első sportesemény Nyír­egyházán. A SHEFFIELD WEDNESDAY december 1-én Franciaországban sze­repel. Az idei angol kupagyőztes csa­pat Észak-Franciaország válogatott­jával méri össze erejét. — MI VAN Győry eladásával? — kérdeztük Ko­mor Ödöntől, a BH. kerület igazgató­jától — Egyelőre semmi, — felelte Komor. Fe/spor/ 23. feladatunk megoldása „Nem ütné Fred markát sivatagi kincs, Ha történetesen kocsicsere nincs!” (Cseresznyés József, B. Almási) Mint a fenti versike is elárulja, a kincs azért lett a tulajdonképpeni előbb odaérkező Fredé, mert a szel­lem szerint a kocsinak kellett később odaérni, ha tehát kocsit cseréltek, szabályos autóversennyel eldönthet­ték a kérdést. Kitűzött díjaink nyertesei: 20 pengőt kap: Glaser Sándor, Hajtsár­ út 54/a. Kitűnő futballabdát kap: Wayand Gyula, Üröm­ u. 41. Egy-egy piperecsomagot: Weiss NA, MI 7 — Mi a különbség az Operaház karmester és világbajnok úszónk kö­zött? — Na, mi? — Az egyik Csík Ferenc, a másik Ferenccsik­ Klára, Andrássy­ út 61. és őry Klára Döbrentei­ utca 12. 25 kitűnő borotvapengét: Mészá­ros István, Városmajor-utca 21. Negyedévig a Sporthirlapot: Ba­­laskó János, Bethlen-utca 10. — Widder Endre, Budakeszi, Erdő-utca 108. — Friss György, Siófok, Dará­nyi­ tér 13. A pestiek nyereményeiket a dél­előtti órákban vegyék át kiadóhiva­talunkban, a vidékieknek postán küld­jük el.­­­­ „ MÉM Zsákbamacska (Énekes vígjáték. Német: Magda Schneider, Tina Eilers, Wolfgang Albach-Ketty, Theo Lingen.) A jól ismert Eisemann-operettből Páriában készítették a filmet. Persze, a mesét is áthelyezték Franciaország­ba és Montecarloba. Magyar vonat­kozása csak annyi maradt, hogy Szépke papája magyar volt s a leány­kából néha „kitör a magyar tűz.” De csak ha csárdást játszik a cigány. Magda Schneider, ez a kedves bécsi leány kapta Irén szerepét, kissé ne­héz feladat számára a „paprikásko­dás.” Hej, Rökk Marika!... De szó, mi szó, a film igen mulat­ságos, ami a rendező jó ötletein kívül főként Theo Lingen játékának kö­szönhető. Irénke unokabátyját ala­kítja és csillagos td est érdemel. (A német cím: Die Katz im Sack. Forgalomba hozta: Kovács Emil és Tsa. Bemutatta: Royal Apollo. Hosz­­sza: 2388 méter.) A divatkirály (Vígjáték, Német, Harald Paul­­sen, Dorit Kreysler, Paul Hörbiger, Leopoldine Konstantin.) Igénytelen filmecske, amelyen a néző mulat s amelyet előadás után gyorsan elfelejt. Annyi baj legyen, nem szerezhetünk magunknak folyton örök élményeket. Hörbiger ismét apró szerepet ját­szik, remekül. Leopoldine Konstan­tinnak is kis szerep jutott, de neki nemcsak kicsi, hálátlan is a szerepe. (Eredeti cím: Frischer Wind aus Kanada. Gyártotta és forgalomba hozta: Ufa. Bemutatta: City, kert. Hossza: 2483 méter.) Ma kezdi az őszi évadot a Radius-filmpalota, mégpedig egészen nagyszabású film­mel, Marlene Dietrich „Nőstény ör­­dög”-ével. Igazán elismerésre méltó, amikor egy premiermozi ilyen pará­dés műsorral nyitja meg kapuit aug. közepén. Bizonyos, hogy a közönség is méltányolni fogja a mozi áldozat­­készségét. A „Nagymama”­ elhagyta a műtermet — A Sporthírlap tudósítójától — A „Nagymama” című magyar film, amelyet Farkas Imre írt Csiky Ger­gely híres vígjátékából, néhány na­pon belül elkészül. A műtermi jele­neteket csütörtökön éjjel befejezték és pénteken már megindultak a külső felvételekhez alkalmas helyek felku­tatása. Annyi bizonyos, hogy a külső jelenetek is a fővárosban és a fővá­ros környékén fognak készülni. A V ALKOTÁS (Alkotás-n. 11. T.­ 553-74.) Vs4, 7.7,­­10. Vas : 7.2, 7.5, 7. 10. Csibi (Gaál Franci). Tarzan és pajtása (Jonny Weissmüller). BUDAI APOLLÓ (Széna-tér. 515-00.) 5-től, vas., ünnep: K4, 7/­7, 7.10. Sze­relem dala. (Paul Kemp.) Isten veled, szerelem. (Magda Schneider.) Híradó. Rajz­film. r 7 ) Ifi (Vilmos cs.-út 80—39. T.: [ «■ ■ B 1111-40.1 4. 6. 8. 10. (Eléé UJLU félti.) A divatkirály. (Hé­rald Paulsen.) Erdők királya. A ter­mészet csodái. Híradók. foT#1 fVi I (József - körút és V*. J k I k ' Üllői-út sarok. T.: 395—84.) 7.4, 7.6, 7.8, K10. Vas., ünnep: Vs2-kor is. (Első mérs.) A cárnő. (Eli­­sabeth Berpnner legnagyobb filmje.) 1. Kabaré. Híradó. ELDORaDO (Népszínház álca 31 T.1 831 4, %7, */110. Vas., ünnep: 7.2-től folyt. Ez a villa eladó. (Csikós Rózsi.) He­lyet az öregeknek. (Szőke Szakáll.) ELIT (Lipót­ körút 16. T.: 161-51.) 4, 7, 10. Fehér fenség. (Gustav Diessl.) A szerelem dala. (Paul Kemp.) FÉSZEK (József-krt. 70. T.: 460—40.) 4,­­7, 7,10. Vas., ünnep: 7.2-től folyt. Mefisztó dr. (Claude Rain.) Szerelem dala. (Paul Kemp.) Kotnyeles kakas. Vas. d. e. 10-kor, 7.12-kor burleszkm. GLÓRIA (Thököly-út 56. T.: 448-00.) 5-től vas., ünnep: 4, 947, '/ill. A szerelem dala. (Paul Kemp.) Fehér fenség. (Her­­tha Thiele.) Híradó. HOMEROS - KERTMOZI (Hermina út 7. T.: 961-78.) 5-től. Vas.: 2-től, 8-tól min­dig a kertben. Láthatatlan front. Ha­­waii rejtély. Trükkfilm. Híradó. JÓZSEFVÁROSI (Kálvária-tér 7­­.: 346- 44.) 4,­­7, 7,10. Vas.: 7,2, 7,5, 7, 7,70. Vigyázz, ha jön a szerelem. (Jean Har­­low.) Hawaii rejtély. (Warner Oland.) Színes bababál. KAMARA (Dohány­ u. 42. Tel.: 440—27.) 4, 6, 8, 10. (Első féld.) A király mulat (Carl Brisson). Hollywoodi Mikulás. Híradó. KERT 1Aréna-út, Vilma királynő-ít sa­rok- T.: 130-17.) .8, 5/­10. Divatkirály. (Hörbiger Dorrit Kreysler.) Tudsz-e csókolni Johanna? Híradó. OLYMPIA (Erzsébet-krt 26. T.: 429—47). 4, 7, 10. Vas. és ünnep: 7.3, 5, 6/18, 10. Fekete bálna. (Emil Jannings.) Fehér fenség. (Gustav Diessl.) Híradó. OMNIA (Kölcsey-utca 2. Tel: 301—25.) 4, 6, 8, 10. Vas., ünnep: 2-kor is. (Első feld.) Viharmadarak. (Wallace Beery, Maureen O'Sullivan). Kísérő műsor. —, Híradó. OTTHON (Beniczky-utca és Baross-utcai sarok. T.: 367—96.) 4, 947,7­,10. Vas.: K, 7,5, 7,10. Fehér fenség. (Gustav Diesel.) Szerelem dala. (Paul Kemp.) Mesék 4 W­ienerwaldról. PATRIA (Népszínház-d­ea 13. T.­ 456—73.) 4., 7,7, 1 W. Vas., ünnep: 7.2-től folyt. Vigyázz, ha jön a szerelem. (Jean Har­­low.) Szerelem dala. (Paul Kemp.) Kot­nyeles kakas. Vas. d. e.: 10-kor, k­.12-kor burleszkamimné. A Filmszínházak műsora MARKUS-PARK MOZGÓ (Múzeum­­körút 2. T­: 343—37.) Mindennap 8 és 10. Új műsor. Színpadon: Salamon Béla és társulata. A kém és a Ska­­garraki győző. Filmen: őfensége autója (L­ian Harvey). fWl »■ 2. 4, 6, 8. 10. Sze­iHMI1 1 M rolmni álmok (Su­■ lyok Mária, Tá­rfl ■ SCa£Jt U­rai Férne, Gózon K­uszoM, Gyula), Híradók. „Nagymama” címszerepét Cs. Araól Ilona játsza, a filmet György István rendezi. A király mulat (Énekes vígjáték. Amerikai: Carl Brisson, Mary Elis, Eugen Palette, Marina Schubert, Edward Everett Horton.) Mit csinál a királynő, ha unja azt, hogy folyton egyedül kell lennie? Ott hagyja a királyt. (Természetesen csak filmen!) Mit csinál a király, ha unja az államügyeket? Szerepet cse­rél hasonmásával, a híres filmszí­nésszel. (Szintén csak filmen!) A filmszínész menedzsere rendet csinál az államháztartásban, míg a film­színész visszaédesgeti a királynőt. Közben a király mulat s amikor min­den rendben van, visszatér a helyére. Carl Brisson kettős szerepet ala­kít. Jó filmbonviván. Énekszámait ér­demes meghallgatni. Marty Ellis is hangjával vonja magára a figyelmet. (Eredeti címe: All the King’s Horses. Gyártotta és forgalomba hoz­za: Paramount. Bemutatta: Décsi, Kamara. Hossza: 2305 méter. Enge­délyezve korlátozás nélkül.) ­AAAAAAAWWWWWWWWWw Mai rádióműsor 1935 augusztus 17– szombat 6.45: Torna. — Utána: Hangleme­zek. — 10.20: Felolvasás. — 10.45: Felolvasás. — 12.05: Virágh Ilona és Vermes Jenő énekel. — 1.30: Bertha István szalonzenekara. — 4.10: Har­­sányi Gizi mesél. — 5: „Alfi.” Feszty Masa elbeszélése. — 5.30: „Az ezüst­folyótól az ezüsthegyekig.” Katona László előadása (hanglemezekkel). —* 6.40: „A katódsugárcső, mint a tá­volbalátó készülékek leglényegesebb része.” Zakariás János előadása. 7.05: Karina Sírai és cigányzenekara. — 8: Színműelőadás a Stúdióban. „Színarany.” (La véna d’oro.) Ko­média 3 felvonásban. Irta Zorzi Gug­­lielmo. Fordította: Fáy E. Béla. Ren­dező: Németh Antal dr. (Személyek: Corrado Usberti gr.: Apáthy Imre; Guido Manfredi: Uray Tivadar; Carlo Albani: Somlay Artúr; Sandro Gianeta: Lázár Gida; Carlo Lucedi: Abonyi Tivadar; Vicenzo: Sugár Gyula; Augusto: Dózsa István; Ma­ria Alberti: Bajor Gizi; Amelita Ca­­rena: Makay Margit; Emília: Berky Lili.) — 10.10: Veres Lajos és ci­gányzenekara muzsikál, Kalmár Pál énekel. — Közben 10.30-tól—11.30-ig: Közvetítés a Főiskolai Világbajnok­ságról. Az egyéni kardvívás döntő­ a Műegyetem aulájából. (Viaszfel­vétel.) Beszélő: Pluhár István, Budapest II. műsora: 1'71 7.05: Mezőgazdasági félóra. —­ 7.40-től—8.10-ig: Gáti István brácsás­­zik. — 8.20: „A lélek csodái.” Révész Béla előadása. — 9.30-tól—10.20-ig: Pataky Vilmos jazz-zenekarának mű­sora. ­"VW 4MMa 4, 6, 8, 10. (Első ll|l| M féLh') Megnyitó • I r J II Klmusor: Nőstény iliiBnnáB On­OmÉ ördög (Marlene Dietrich). Popeye a tengerész. Hír­adók. SIMPSON (Horthy Miklós-OL T.: 691—39.) H4, V,", VilO. Vas. ünnep: 1, 4, 7 10. Nyomorultak. (Harry Baur.) Híradó. □ T' T f*l F ■ (Rákóczi - út 21. III fii I-l T: 46°-45- 10-46.)­­*1 * 1 H f 6 II I 7,4, VI6, 7,8, 7,10. Ünnepi megnyitó műsor: Szerelmi ál­mok. (Játék Liszt Ferenc korából): Su­lyok Mária, Táray, Gózon.) Híradó: M­­iki CAPITOL (Baross-tér 32. Tel.: 343—37.)! ti-4, '/17, %10. Vas., ünnep: V.1-kor is. (Első mérs.) Nyomorultak (Harry Baur). Híradó. CASINO (Esk­ü-út. 1. T.: 8-31-02). Vt4, 7,6.­­8, V.10. (Első félh.) Nőstény ördög (Marlene Dietrich, Lionel Atwill). Kí­sérő műsor. Híradó. FÓRUM (Kossuth Lajos-n. 18. T.: 897—07, 895—43.) Ki, 7.6, 7.8, 7.10. (Első félh.) Nincs semmi baja (Albert Prejean). Híradó: DÉCSI (Teréz­ krt. 28. T.S 259—52.) 4, 6, 8, 10. (Első félh.) A király mulat (Carl Brisson, Mary Bilis). Híradók. ROYAL APOLLÓ (Erzsébet­ körút 45. T.S 419—02, 429 -46.) 4, 6, 8, 10. (Első félh.) Nagy megnyitó műsor: Zsákbamacska. (Magda Schneider, Wolf Albach Retty) Híradók. PALACE (Erzsébet-krt. 8. T.s 365—23­1­4. 6. 8. 10. (Első féld.) Kismama. (Gal Franci, Verebes, Wallburg.) Híradó.

Next