Sportul Popular, iunie 1964 (Anul 19, nr. 4453-4470)
1964-06-01 / nr. 4453
VICTORIE ȘI LA SOFIA! ROMÂNIA—BULGARIA 1-0 (1-0) VICTORIE ! Meciul dintre reprezentativele olimpice ale R.P. Romine și R.P. Bulgaria s-a încheiat cu un rezultat favorabil echipei noastre: 1-0, prin golul înscris în min. 41 de mijlocașul Koszka. Astfel, în cele două meciuri, echipa olimpică română a obţinut o victorie clară, totalizînd un scor de 3—1 şi calificîndu-se astfel pentru turneul final al Jocurilor Olimpice de la Tokio, în dorinţa de a vă completa impresiile căpătate în timpul ascultării sau vizionării pe micul ecran a acestui meci dramatic, aidoma celui disputat la Torino între România şi Danemarca vă transmit impresiile culese ,pe viu" ieri, pe stadionul „Vasil Levski“ din Sofia. Mai intii, citeva lucruri in legătură cu atmosfera dinaintea importantei intîlairi fotbalistice. La sosirea delegaţiei noastre la Sofia am aflat lucruri interesante despre pregătirile echipei bulgare. Astfel, formaţia gazdă a susţinuo serie de jocuri de verificare în compania unor echipe de talie internaţională, cit şi cu echipe divizionare. Antrenorul Ormandjiev, pe baza concluziilor trase după vizionarea meciului de la Bucureşti, a făcut retuşuri informaţie, întărind-o cu două extreme redutabile : Todorov şi Al. Vasilev, jucători activi, tehnici şi foarte buni şuteri. „Bulgaria trebuie să ostige la două puncte diferenţă şi să se califice astfel de la trimisul nostru pentru Tokio". Aceste cuvinte leam auzit peste tot, de la majoritatea specialiştilor bulgari, a reprezentanţilor federaţiei bulgare, a iubitorilor de fotbal din Sofia. Iată, de altfel, şi citeva declaraţii culese înainte de începerea partidei: Ormandjiev, vicepreşedinte al federaţiei şi antrenor principal al echipei olimpice a Bulgariei : „Vom invinge sigur cu 3—1“. Vurov, fundaş central al echipei bulgare: „Stocat este dificil. Echipa României este puternică, dar noi vom ciştiga cu 3—1. Avem toate condiţiile: teren, spectatori“. Ziarişti de la „Rabotnicesko Delo“ şi „Narodon Spori“. „Scorul intlnirii” special, V. Grădinarii R. P. BULGARIA : Deianov — Salainanov, V'utov, Stoinov, Gaganelov — Penev, Dimitrov — Todorov, Dişkov, Kotkov, Vasilev. De la început fotbaliştii bulgari atacă în trombă, iniţiind atacuri periculoase la poarta lui Suciu. Aplicînd indicaţiile primite, fotbaliştii noştri temperează ritmul şi fac ca echipa gazdă să intre intr-un joc mai lent. Apărarea noastră funcţionează „ceasornic“, reuşind să clarifice cu calm şi siguranţă situaţii dificile. Totuşi, Kotkov şi Vasilev au fost pe punctul de a înscrie, dar au ratat. De altfel, repriza I se caracterizează printr-o manor șutează prin surprindere. Min. 13: un șut puternic al lui Vasilev trece pe lingă bara transversală. Domină insistent echipa gazdă. In min. 20, la un fault al lui Ivan, Kotkov şutează, dar balonul trece de puţin pe lingă bară. In această repriză Greavu este depăşit uneori de Vasilev, foarte periculos prin driblingul său. Jucătorul bulgar reuşeşte în min. 26 să creeze o situaţie periculoasă la poarta noastră. In min. 30 se acordă un fault la marginea careului nostru. Kotkov execută lovitura lberă, Suciu greşeşte şi din buchetul de jucători spre Vasilev, care trimite precis spre poarta goală. Koszka, la post, salvează degajînd cu capul un gol ca şi făcut. In min. 34 Suciu iese inoportun şi Greavu reuşeşte cu greu să trimită balonul in corner. Cu toată dominarea insistentă a jucătorilor bulgari, românii calmează jocul şi un minut mai tirziu atacul nostru construieşte o acţiune de toată frumuseţea. IN MIN. 41 UN CONTRAATAC ROMANESC: IONESCU, VENIT PE DREAPTA TRIMITE MINGEA PARALEL CU POARTA. DEIANOV RESPINGE DEFECTUOS. TOATA APĂRAREA BULGARA, INCLUSIV CENTRUL ÎNAINTAŞ KOTKOV, ESTE MASATĂ IN CAREU, DAR KOSZKA. VENIT DIN URMA, SUTEAZA IMPARABIL: 1—0 PENTRU ECHIPA OLIMPICA A R. P. ROMINE. Din această clipă formaţia noastră începe să domine, să păstreze mai mult mingea. Ce păcat insă că în min. 43 Ionescu, primind o pasă splendidă de la Sorin Avram, dar venitul în plină viteză, trage pufin peste bara transversală. Repriza a doua se caracterizează prin contraatacuri iniţiate- cînd de o echipă, cînd de alta. Bulgarii caută să fructifice situaţiile favorabile pe care şi le creează (în min. 63 şi 69), dar nu reuşesc, din cauza apărării ferme a echipei noastre. Atacul echipei române se bizuie mult pe Constantin şi Sorin Avram. Dominarea este alternativă, se joacă mult pe extreme, de ambele părţi. Gazdele încearcă să practice un joc în viteză, dar nu reuşesc deoarece fotbaliştii români, bine dirijaţi de Constantin la înaintare şi de Nunweiller III şi Suciu în apărare, reuşesc în permanenţă să le tempereze (Continuare in pag. 2 -3) Cinci minute după meci VAN DEN LEEUWEN, arbitrul meciului: „Românii au aplicat excelent tactica pe care şi-au pregătit-o. Apărare fantă, cu unele contraatacuri care au pus in derută apărarea echipei gazdă. Roatm joacă intuitiv şi au două extreme valoroase. A fost un meci dificil de tuburat, dar n-am avut probleme“ ORMANDJIEV: „Oaspeţii s-au axat pe un joc defensiv, au încetinit ritmul de joc, contrid pe contraatacuri, orientare ce le-a reușit pe deplin, aducîndu-le in cele din urmă succesul. Noi, bulgarii amavut citeva ocazii pe care le-am ratat însă. Golul înscris de romini în min. 41 a creat o anumită stare psihologică in raidurile echipei bulgare. Ea a încetinit vizibil ritmul, ratînd in continuare situaţii favorabile. Apărarea noastră a fost nesigură şi insuficient de stabilă. Din echipa romina mi a plăcut Nunweiller III, care deşi a fost rănit in prima repriză a dat dovadă de un adevărat spirit de echipă, aş spune de eroism, jucind o întreagă repriză — a doua — accidentat. Echipa romină a meritat pe deplin victoria. Ea se datorează tocmai bunei orientări în atac şi la apărare. Felicit pe toţi sportivii romini pentru succesul obţinut la Sofia şi le urez din toată inima o comportară bună în cadrul turneului final al J.O. de la Tokio. Sper ca echipa română să facă în capitala Japoniei o figură frumoasă, aşa cum a dovedit la Sofia“. KOSZKA: „Sunt mulţumit şi nespus de fericit că echipa noastră a ciştigat astăzi la Sofia. Satisfacţia mea e ca atit mai mare, cu cit am înscris astăzi primul tren gol intr-o partidă inta naţională. Fireşte, mă bucur că acest gol a adus la Sofia o preţioasă victorie pentru culorile R.P. Româno. Îmi preună cu toţi colegii de echipă, ne vom pregăti cu aceeaşi asiduitate pentru viitoarele întilniri". CONSTANTIN: „A fost un meci foarte dificil. Orientarea noastră tac- tică a reușit să dea peste cap inarmarea bulgară“. IVAS DELCEV, de la ziarul „Obc sestven Front“ : „Victoria rontinihA este meritată. Ei au cişligat fără echit (Continuare in page 2—3) După cum se ştie, în turneul final olimpic de fotbal de la Tokio vor participa la echipe. Pînă în prezent, dintre acestea se cunosc : 8 . Iugoslavia (cîştigătoarea ulti-imei ediţii a J.O. de la Roma), 2. Japonia (fara organizatoare), 3. R.A.U., 4. Maroc, 5. Ungaria, 6. Argentina, 7. Mexic, 8. R. P. ROMINA. Celelalte 8 formaţii vor fi cunoscute după desfăşurarea următoarelor partide : EUROPA — Italia sau Polonia, U.R.S.S. sau R.D.G. şi Cehoslovacia sau Grecia; AFRICA — Tunisia sau Ghana ; ASIA — India sau Iran ; Indone zia, Tailanda sau R.P.D. Coreeană; Vietnamul de sud sau Coreea de sud; AMERICA DE SUD ȘI Peru sau Brazilia. Autorii victoriei lată-i pe componenții reprezentativei noastre olimpice și pe antregrus : Constantin (căpitanul echipei), Suciu, Greavn, Nunweiller III, C. Dan, Iran; rindul tiean Ploieşteanu (antrenor principal), Gheorghe Ola (antrenor secund) ____________________________________________________ PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE, UNIŢI-VA! Organ al Uniunii de Cultura Fizică şi Sport din R. P. Romina Anul XX - Mr. 4453 ★ Luni 1 iunie 1964 * 4 pagini 25 bani TELEGRAMĂ Sîntem nespus de fericiţi după această victorie, care ne-a adus calificarea în turneul final al J. O. de la Tokio. Succesul obţinut astăzi îl închinăm celei de a XX-a aniversări a eliberării patriei noastre de sub jugul fascist. Ne luăm angajamentul să ne pregătim şi pe viitor cu sîrguinţa sporită, pentru ca, alături de ceilalţi sportivi, să aducem noi victorii mişcării sportive din scumpa noastră patrie. ECHIPA REPREZENTATIVĂ OLIMPICA DE FOTBAL A R. P. ROMÎNE Este clar. Vom învinge la două puncte diferenţa“. ...Cu aceste „pronosticuri“ echipa noastră a început jocul la ora 17:55 pe stadionul „Vasilevski“, în faţa a peste 50.000 de spectatori. Intre aceştia se aflau numeroşi turişti din ţara noastră. Iată echipele care s-au aliniat la fluierul arbitrului olandez Van Den Leeuwen : ROMÂNIA: Suciu— Ofreavu, Nijweiller III, C. Dan, Ivan — Jenei, Koszka — Sorin Avram, Constantin Ion Ionescu, Creiniceanu, dominare accentuată din partea gazdelor, care nu reuşesc să fructifice cele 3—4 situaţii favorabile lor, din cauza jocului prompt al apărării noastre. Cu toată ofensiva olimpicilor bulgari, cei care înscriu sînt romînii. In această repriză ei au iniţiat contraatacuri periculoase pe partea lui Sorin Avram, obligînd pînă la urmă apărarea gazdă să cedeze. Iată citeva momente din prima repriză a meciului, caracterizată de un dramatism rar întîlnit. Lovtura de începere o au bulgarii. Min. 7: Sala Din toată inima, felicitări! Ieri, cu sufletul la gură — după cum se spune — am urmărit, la radio sau televiziune, desfăşurarea meciului care a adus echipei noastre o nouă victorie şi calificarea în turneul final de fotbal al Jocurilor Olimpice de la Tokio. Pînă şi corespondenţii noştri, atit de conştiincioşi duminică de duminică, au... amînat transmisia cronicilor de la meciurile din ţară, pînă după fluierul final al arbitrului Van Den Leauwen. Aşadar, băieţii noştri ne-au adus o mare satisfacţie, învingînd pe olimpicii bidgari şi la ei acasă, după un joc în care au făcut risipă de energie şi în care s-au dăruit din toată inima luptei sportive pentru culorile scumpei noastre patrii. Fotbaliştilor, antrenorilor şi celorlalţi tovarăşi care au contribuit la acest frumos succes, felicitări din toată inima! Ii aşteptăm cu bucurie să se întoarcă acasă şi, ca şi ei, dorim noi succese, de astădată la turneul final de fotbal de la Tokio! SPORTUL POPULAR Alte succese ale sportivilor români ATLETISM Iolanda Balaş învingătoare în concursul internaţional de la Hagen (R. F. Germană) cu o performanţă excelentă : 1,87 m. Două noi recorduri republicane în concursul din Capitală : Mihai Calnicov-Simionescu 7,74 m la lungime şi Petre Astafei 4,55 m la săritura cu prăjina. HALTERE In „Cupa Dunării”, Lazăr Baroga pe locul I la categoria semigrea. LUPTE Reprezentativa de lupte clasice a R.P. Romíné a întrecut echipa R.D. Germane. SCRIMĂ Echipa de floretă fete a R.P. Romíné pe locul I în marele turneu internațional de la Berlin. Olga Orban-Szabo pe locul doi la individual.