Sportul, august 1971 (Anul 27, nr. 6772-6801)
1971-08-01 / nr. 6772
Nr. 6712 „AM FOST CÎNDVA GOLGETER!“ Nu, la meciul U.T.A. — Jiul nu l-am mai văzut pe doctorul Ciosescu ocupindu-şi locul preferat, acolo, în tribuna stadionului arădean, puţin mai în dreapta lojei ziariştilor, aşa cum îl văzusem ori de cite ori asistasem la un meci al textiliştilor, fie că adversarul se numea C.F.R. Cluj sau Feijenoord. Silueta sa de pivot de baschet nu trecea neobservată. De mult voiam să-l provoc la un interviu. Mi se spusese că este un medic ginecolog, respectat de întreg orașul, că are doi copii că a cam uitat de fotbal. — Oare chiar așa este, doctore Ciosescu ? Dumneata care ai făcut epocă în fotbalul nostru, ai uitat sportul care te-a făcut celebru ? Dumneata care ai marcat șase goluri îrvtr-o repriză și ai devenit dintr-o dată golgeter ? întrebarea i-am adresat-o imediat ce l-am întîlnit — absolut întîmplător — in holul hotelului „Astoria“. L-a descumpănit puţin, dar imediat şi-a regăsit „suflul“ . — Intr-un fel, da. Cam la 27—28 de ani am renunţat la fotbal. Şi nu pentru că n-aş mai fi vrut să joc, ci mai mult din cauza... confraţilor dumitale, a ziariştilor. Nu ştiu ce voiau de la mine : marcam goluri în aproape fiecare meci, eram tunarul nr. 1 al campionatului şi totuşi cele mai defavorabile cronici eu le aveam ! Eram tot timpul luat la ochi, încîte uneori nu-mi venea să mai ies din casă. Tata, cel puţin, era amărît de tot. Terminasem medicina, eram doctor, m-am gîndit că ar fi bine să mă dedic profesiei. Şi aşa am şi făcut. La vreo doi ani după aceea m-au curtat Vagonul şi C.F.R. Arad, dar mă simţeam bine în halatul alb. Şi am renunţat a doua oară... — Iertaţi-mă, cîţi ami aveţi ? — In aprilie voi împlini 36. Sînt chiar mai tînăr decit Lereter, fostul meu coleg de echipă. — Dar cu cele şase goluri cum a fost ? Generaţiile de azi nu prea cunosc isprava dumitale. — Cum să fie ? La pauză (jucam la Timişoara, cu Dinamo Braşov) scorul era de-abia 1—0. In final , 8—0 pentru noi. In fruntea clasamentului golgeterilor se războiau — cu cite 17 goluri marcate — Dinulescu, coechipier cu nune. Drăgan de la Petrolul Ploieşti şi Ozon de la Progresul. Eu departe în urma lor, cu numai 12 re uşire. După pauză totul mi-a mers din plin : am tras şase şuturi pe poartă, şase goluri. Am sărit o° locul 1 în clasament. E mult de cînd s-au petrecut aceste fapte, da»* data o ţin minte şi acum : 30 noiembrie 1955. Campionatul se juca primăvara—toamna. — Intr-adevăr, în perioada aceea eraţi spaima portarilor. Cum explicaţi uşurinţa de a marca goluri ? — Nu ştiu. Nu pot da un răspuns doct, ştiinţific ! întotdeauna am considerat fotbalul un joc foarte uşor, o joacă. Şi nu făceam altceva decit să mă joc. Nu-mi cream false probleme. NU pot spune că n-aveam trac înaintea meciurilor. Îmi pare insă rău — sar de la una la alta că nu l-am ascultat pe prof. Iovănescu, cunoscutul antrenor timişorean de atletism care, atunci cind eram în plină formă, mi-a spus că e bine să fac nişte sporturi complementare pentru a cîştiga in Vioteză in supleţe. Pe la 26—27 de ani am început să simt că am făcut rău neascultind povaţa sa. Dacă făceam acele sporturi complementare, poate mai jucam. Dar să revin la ceea ce m-aţi întrebat iniţial. Să ştiţi că nu e uşor să marchezi un gol. Eram insă captivat de perspectiva golului. Aveam anumite stări interne — intuiţie, dacă vreţi — care-mi spuneau, cu 3-5 „mutări“ înainte, cum va evolua faza, o anticipam şi întotdeauna mă găseam în poziţia cea mai bună pentru a marca. Uneori nimic nu spunea că faza va avea o anumită desfășurare. De pildă, într-un meci jucat cu C.C.A., la Timișoara, un meci în care în echipa noastră debuta Filip — vi-1 mai amintiți ? — Apolzan l-a atacat. Eu mă aflam pe linia de 16 m. In timp ce ei își disputau balonul, am înaintat pînă la careul mic. Nu mă întrebaţi de ce, nici eu nu ştiu. Ei bine, din duelul lor, mingea ajunge exact la mine. Gol ! — In compania cărui antrenor v-aţi simţit cel mai bine ? ^ — Cu Eugen Mladin. Şi acum 11 port, după atîţia şi atîţia ani, respect şi prietenie, a fost antrenorul care a văzut în mine... ceea ce eram. Nici mai mult, nici mai puţin. A organizat de aşa manieră Jocul echipei şi în special al Înaintării ca să dea maximum de randament. Şi a reuşit. Jucam pe vremea lui un fel de 1—4—2—4 de azi. Şi mergea de minune. Nimeni nu a descoperit tactica noastră. Cît timp a stat la noi, ne-a captat. Am avut încredere, convingere in vorbele şi faptele lui. Aveam în el exact ceea ce se înţelege prin încredere oarbă. De altfel, eram sub îndrumările lui clnd m-am lansat ca jucător. Din păcate, nu aceleaşi lucruri ne-au văzut în mine antrenorii echipelor naţionale. N-am jucat decit la „B“ de cîteva ori. — Vă mai întîlniţi cu vechii coechipieri de la ştiinţa Timişoara ? — Desigur. Chiar acum trei ani ne-am revăzut la Timişoara, am jucat un meci noi, generaţia *58 cu cei de la ’48. Am marcat şi două goluri. Ne-am aşezat pe teren ca în vremea lui Mladin. Sunt plăcute aceste revederi. Mai povestim . Era frumos fotbalul atunci .Lume multă de nu mai avea Ioc în stadioane. Doar Mazăre nu mai este printre noi... — Ce profesii au foştii dumitale colegi ? — In afara lui Remus şi a Iul Brînzei, care sunt profesori, şi a mea — medic, toţi ceilalţi sunt ingineri. — Cu fotbalul nu mai are nici unul legătură ? — Florescu a fost un timp „secund“ la Farul, Dinulescu şi Boroş, după cum ştiţi, sunt arbitri, iar Lereter, jucător, încă, aici, la U.T.A. Restul... — Nu credeţi că acesta este şi un motiv al dispariţiei fotbalului timişorean de pe firmamentul soccerului românesc ? Şi din celelalte mari echipe ale Timişoarei, mă refer laChinezul şi Ripensia foarte puţini au fost cei ce s-au remarcat în oraşul lor ca antrenori. — Nu ştiu. S-ar putea să fie şi asta una din cauze. Impresia mea certă este că la Timişoaa nu mai sunt valori fotbalistice ca atunci cînd jucam eu. Am văzut astă-toamnă meciul «Poli“ — Crişul. Am fost decepţionat de fosta mea echipă. Cred că la Timişoara este un nod de probleme. Cine-l va descurca, nu ştiu. — De cite ori aţi fost golgeter al campionatului ? — De două ori. In 1955 și în 1957—1958. Prima dată cu 18 goluri, a doua oară cu 21. Cînd am cucerit primul titlu am jucat doar două meciuri în tur. Dar am mai fost și golgeter In „B“, clnd jucam la Farul, cu 24 de goluri. — Ați debutat sub culorile U.T.A.-ei... — Da, sunt arădean, la U.TA, am învăţat fotbalul. Aici am jucat, pe cînd aveam 14 ani, alături de Persenovschi, Marki, Vass, Farmati, Adalbert Covaci, în marea echipă a textiliştilor. Zic „marea echipă a textiliştilor“, dar ştiu eu care a fost cea mai mare, cea de acum 20 şi mai bine de ani, cînd marca 129 de goluri într-un campionat, sau cea de azi care a eliminat pe Feijenoord? în fotbal, totul este relativ. Depinde din ce unghi îi priveşti, cărei generaţii îi aparţii... V. DINU Convorbire cu dr. CIOSESCU A FOST ALCĂTUIT LOTUL NAŢIONAL DE JUNIORI CARE VA PARTICIPA LA „TURNEUL PRIETENIA" Lotul naţional lărgit de juniori şi-a încheiat stagiul de antrenament efectuat în oraşul Victoria. După 3 săptămîni de pregătire şi meciuri de verificare, antrenorii C. Ardeleanu, V. Zavoda şi N. Gorgorin au selecţionat 17 jucători, care intre 6 şi 16 august vor participa, în R D. Germană, la „Turneul Prietenia“ Echipa noastră a fost repartizată în seria a doua, alături de reprezentativele R.P.D. Coreene, Cehoslovaciei, Bulgariei şi R. D. Germane II. Jucătorii selecţionaţi (Ciurea, Boghean — Anghelini, Bleiuşcă, Nachi, Bedea, Erţache, Ion Ion, Bora, Dumitriu, Crişan, Sandu, Luchescu, Sumulanschi, Minculescu, Giughici şi Szabados) se vor reuni marţi, 3 august, la Bucureşti, urmînd ca a doua zi — miercuri — să plece în R. D. Germană. „CUPA 23 AUGUST" Pius la reîntâlnirea cu Tordanescu, Râdueanu şi Dumitrache, fetele ne invită la o avanpremieră. Azi pe trei stadioane din Capitală — Ciuleşti, Olimpia şi Dinamo — se va da startul în „Cupa 23 August", prima competiţie de anvergură rezervată echipelor feminine. Cele 8 formaţii participanta au fost împărţite, prin tragere la sorţi, în două serii, în prima vor juca echipele Rapid. F.R.B., Uzina de medicamente şi Flacăra roşie, iar în a doua Confecţia. F. C. Tricodava Unirea tricolor şi Ţesătoriile reunite. Se va juca sistem turneu, fiecare cu fiecare, un meci disputîndu-se pe distanţa a două reprize a cîte 30 de minute necare. Ciştigătoarele celor două grupe se vor întîlni duminică 15 august, în finala competiţiei, in deschidere la meciurile (masculine !) din cadrul „Cupei municipiului Bucureşti“. Iată programul complet de desfăşurare a meciurilor din cadrul „Cupei 23 August“ . Duminică, 1 august : stadionul Giuleşti, ora 9 : Rapid — F.R.B.; stadionul Olimpia, ora 9 : Uzina de medicamente — Flacăra roşie ; stadionul Dinamo, ora 9 : Confecţia — F. C. Tricodava. Joi 4 august : stadionul constructorul, ora 17.30 : Unirea tricolor — Ţesătoriile reunite. Duminică, 8 august : stadionul F.R.B.* ora 9 : F.R.B. — Flacăra roşie şi. In continuare, F. C. Tricodava — Ţesătoriile reunite : stadionul Giuleşti, ora 9* Rapid — Uzina de medicamente , stadionul Dinamo, ora 9 : Confecţia — Unirea Tricolor, Miercuri 11 august , stadionul Olimpia ora 17.30 : Uzina de medicamente - F.R.B., stadionul Flacăra roşie, ora 17.30 : Flacăra roşie — Rapid , stadionul Constructorul, ora 16 : Unirea Tricolor — F. C. Tricodava şi, în continuare, Ţesătoriile reunite — Confecţia. 10 unde mergem ATLETISM. Stadionul Tineretului, de la ora 9 , filiala Tetra Honului Internaţional a prieteniei. La ora 8, în faţa Palatului Telefoanelor , start în cea de-a XIa ediţie a cursei de marş „Premiul ziarului Munca“, ÎNOT. Bazinul Dinamo, de la orele 10 şi 17 , finalele campionatelor naţionale de copil. POLO. Ştrandul Tineretului de la ora 16 : meciurile finare ale turneului internaţional „Cupa Prietenia“. „Cupa Institutului de Construcţii" ION SINJEI (C.S.C. Construcţii) DE TREI ORI VICTORIOS Ieri, în parcul Progresul, au luat sfîrşit ultimele partide din cadrul celei de a V-a ediţii internaţionale de tenis dotată cu „Cupa Institutului de Construcţii“. Iată rezultatele din semifinale : SIMPLU BARBATI : Sântei (CSU) — Rusu (CSU) 6—2, 6—3; Suto (CSU) — Navroschi (CSU) 6—2, 3—6, 6—1. SIMPLU FEMEI : Vera Rado (Politehnica Cluj) — Agneta Kun (CSU) 6—4, 7—5 (!!); Valeria Balaş (Steaua) — Elena Trifu (Steaua) 6—3, 6—4. In finală, la dublu mixt: Kun, Sântei (CSU) — Trifu (Steaua), Garfield (SUA) 6—1. 9—7; FINALA SIMPLU FEMEI : Valeria Balaş (Steaua) — Vera Rado (Politehnica Cluj) 6—4. 6—0 . FINALA SIMPLU BĂRBAŢI ! Ion Sântei a învins pe colegul său de club Alexandru Sutu (CSU) cu scorul de 6—4, 6—3. FINALA DE DUBLU BÂRBAŢI: Sântei, Boaghe (CSU) — Boldor, Komoroczi (Politehnica Cluj) 6—4, 6—1. Este lăudabilă performanţa studentului Ion Sânter, care a cîştigat trei titluri la actuala ediţie. La sfîrşitul întrecerilor, din partea Institutului de Construcţii, prof. Ştefan Georgescu a înmînat cîştigătorilor premii. Text și foto : Theo MACARSCHI CAMPIONATELOR NAŢIONALE • Campionatul masculin, divizia A, se va disputa, in ediţia 1971-1972, sistem turnee, numai în sală, după următorul program : 3—5 septembrie 1971 la Cluj, 12—14 septembrie 1971 la Timişoara, 24—26 septembrie 1971 la Galati, 8—10 octombrie 1971 la Bucureşti, 13—15 ianuarie 1972 la Iaşi, 13—25 ianuarie 1972 la Ploieşti, 7—9 aprilie 1972 la Galaţi, 20—22 aprilie la Ploieşti, 4—6 mai 1972 la Iaşi. • Campionatul feminin, divizia A, se va desfăşura la următoarele date : TURUL I, în aer liber : 24—29 august, 2—5 şi 9—12 septembrie 1971, 2 9—10 aprilie 1972 ; TURUL II, sistem turnee, în sală : 27—29 septembrie 1971 în București. 17—19 ianuarie 1972 la Timişoara. 28—30 ianuarie 1972 la Cluj ; TURUL III, în aer liber: 23—30 aprilie. 4—7—14—13 și 21—28 mai — 4 iunie 1972. VALERIA BALAȘ (Steaua) ION SÂNTEI (C.S.U.) UN ANTRENOR Grupa a opta a „Cupei de vară“ s-a încheiat cu o plăcută surpriză : echipa de categoria C Victoria Floreşti a terminat neînvinsă competiţia : 0—0 cu divizionara B Poiana Cîmpina, în deplasare, 3—2 cu U.R.A. Cîmpina, pe terenul adversarilor, şi 1—0 cu Caraimanul Buşteni, acasă. Întrebîndu-l pe antrenorul fotbaliştilor cîştigători ai trofeului, Gheorghe Gavriloaia (fost ani de zile jucător la Prahova Ploieşti), cum explică saltul înregistrat, de echipa sa, care de pe locul 13 ocupat la finele campionatului în seria respectivă a progresat pînă la situaţia de cîştigătoare în tradiţionala competiţie de vară, el ne-a răspuns : — Nu s-a petrecut nici o minune, ci pur şi simplu am aplicat o măsură care se impune de regulă la echipele cu plafon de virstă ridicată : am promovat 10 tineri. După felul cum s-au comportat în „Cupa de vară“, ei îmi inspiră multă încredere. Cîţiva sunt autentice talente şi în plus au marea calitate de a fi sîrguincioşi la antrenamente. Alexandru Ştefănescu, Ion Istrate, Stelian Savu, Teodor Sensean şi Aurel Savu şi-au pus în gînd să devină fotbalişti de nadejd 3. Se pare că în viitorul campionat veţi utiliza o echipă complet remaniată. Unde se află rezervorul dv. de cadre ? în propria noastră comună , la şcoala generală şi în secţiile uzinei Victoria Floreşti, unde numeroşi tineri îşi fac ucenicia în diverse meserii. Tinerii dotaţi pentru fotbal primesc primele îndrumări de la mecanicul Gheorghe Ionescu, instructor voluntar, care se ocupă de echipa noastră de juniori. Am încheiat aici scurtul dialog cu antrenorul Gheorghe Gavriloaia şi l-am continuat, cîteva minute mai tîrziu, cu cîţiva tovarăşi din conducerea asociaţiei sportive. De la ceilalţi interlocutori am aflat că pentru sezonul care urmează să înceapă în curînd, s-au cumpărat echipament şi diverse materiale în valoare de 8090 de lei. De asemenea instalaţiile bazei sportive au fost renovate, iar gazonul cosit şi presărit pentru campionat. Revitalizarea echipei se datorește în mare măsură, precum se recunoaşte aici, energiei şi iriceperii tînărului antrenor Gavriloaia. Traian IOANIJESCU ÎNCEP PRIMELE VERIFICĂRI la Oradea, crişul se masoara CU ECHIPA CAMPIOANA Azi, se vor disputa în ţară cîteva meciuri amicale ale unor echipe din divizia A. La Oradea, formaţia locală Crişul nou promovată pe prima scenă a fotbalului nostru primeşte vizita echipei Dinamo in deschiderea acestei partide vor juca Crişul (tineret) şi Ştiinţa Bacău (div. B). La Braşov, S. C. Bacău joacă în compania divizionarei B, Progresul Bucureşti. În drum spre Bucureşti, Rapid face azi o haltă la Cîmpina unde va susţine un meci amical cu Poiana. Partida va fi precedată de întîlnirea Progresul Brăila — Rapid (tineret). In sfîrşit, la Ploieşti, Petrolul întîlneşte pe Gloria Buzău, echipă care va beneficia in sezonul viitor de aportul fostului International Badea. LA BUCUREŞTI ŞI CLUJ DOUA PARTIDE AMICALE INTERNAŢIONALE După cum am mai anunţat, astăzi, pe stadionul Politehnica din Bucureşti are loc o întâlnire internaţională amicală între echipele Sportul studenţesc şi Dunav Ruse. Partida va începe la ora 17.30. Marţi 3 august, pe stadionul Municipal din Cluj, echipa Universitatea va intilni, într-o partidă amicală formaţia Stahl Riesa, clasată în prima jumătate a campionatului diviziei A din R.D.G. Sportnál PROGRAMUL TURULUI CAMPIONATULUI DIVIZIEI C, EDIŢIA 1971/72 ETAPA I (32 AUGUST) Politehnica Braşov — Oltul Sf. Gheorghe Tract, Bv. — Lemnarul Odorh. Secuiesc Viitorul Gheorghieni — Colorom Codlea Carpaţi Covasna — Forest. Tg. Secuiesc Minerul M. Ciuc — Minerul Bălan Unirea Cristurul Secuiesc — Carpaţi Bv. Torpedo Zâmneşti — Metrom Braşov ETAPA A I-A (23 AUGUST) Colorom Codlea — Torpedo Zâmeşti Min. Bălan — Politehnica Braşov Carpaţi Braşov — Minerul M. Ciuc Metrom Bv. — Unirea Cristurul Secuiesc Forest. Tg. Secuiesc — Tractorul Bv. Oltul Sf. Gh. — Viitorul Gheorghieni Lemnarul Odorh. Sec. — Carpaţi Covasna ETAPA A III-A (12 SEPTEMBRIE) Tractorul Braşov — Minerul Bălan Lemnarul Odorh. Secuiesc — Carpaţi Bv. Politehnica Braşov — Colorom Codlea Torpedo Zărneşti — Oltul Sf. Gheorghe Minerul M. Ciuc — Metrom Braşov Carpaţi Covasna — Viitorul Gheorghieni Unirea Cristurul Sec. — Forest. Tg. Sec. ETAPA A IV-A (19 SEPTEMBRIE) Carpaţi Braşov — Metrom Braşov Viitorul Gheorghieni — Torpedo Zârneşti Forest. Tg. Sec. — Minerul M. Cluj Politehnica Braşov — Tractorul Braşov Unirea Crist. Secuiesc — Carpaţi Covasna Minerul Bălan — Oltul Sf. Gheorghe Colorom Codlea — Lemnarul Odorh. Sec. ETAPA a V-A (36 SEPTEMBRIE) Lemn. Odorh. Sec. — Unirea Crist. Sec. Metrom Bv. — Forestierul Tg. Secuiesc SERIA A Xll-a Minerul Bălan — Torpedo Zărneşti Carpaţi Braşov — Carpaţi Covasna Viitorul Gheorghieni — Poli. Braşov Minerul M Ciuc — Colorom Codlea Oltul Sf. Gh. — Tractorul Braşov ETAPA A VI-A (3 OCTOMBRIE) Forestierul Tg. Secuiesc — Min. Bălan Torpedo Zărneşti — Unirea Crist, sec. Tractorul Braşov — Viitorul Gheorghieni Oltul Sf. Gh. — Lemnarul Odorh. Sec. Colorom Codlea — Carpaţi Braşov Carpaţi Covasna — Metrom Braşov Poli. Braşov — Minerul M. Ciuc ETAPA A VII-A (10 OCTOMBRIE) Vilt. Gheorghieni — Lemn. Odorh. Sec. Tractorul Braşov — Carpaţi Braşov Unirea Crist. Sec. — Minerul M. Ciuc Torpedo Zărneşti — Forestierul Tg. Sec. Metrom Braşov — Politehnica Braşov Colorom Codlea — Oltul Sf. Gheorghe Minerul Bălan — Carpaţi Covasna ETAPA A VI-A17 OCTOMBRIE Carpaţi Covasna — Colorom Codlea Minerul M. Ciuc — Viitorul Gheorghieni Metrom Braşov — Oltul Sf. Gheorghe Unirea Cristurul Sec. — Tractorul Bv. Lemnarul Odorh. Secuiesc — Min. Bălan Forestierul Tg. Secuiesc — Poli. Braşov Carpaţi Braşov — Torpedo Zărneşti ETAPA A IX-A (24 OCTOMBRIE) Min. M. Ciuc — Lemnarul Odorh. Sec Minerul Bălan — Metrom Braşov Poli. Braşov — Unirea Crist. Secuiesc Oltul Sf. Gheorghe — Carpaţi Braşov Torpedo Zărneşti — Carpaţi Covasna Tractorul Braşov — Colorom Codlea Viit. Gheorghieni — Forestierul Tg. sec. ETAPA A X-A (31 OCTOMBRIE) Oltul Sf. Gh. — Forest. Tg. Secuiesc Carpaţi Covasna — Minerul M. Ciuc Politehnica Bv. — Carpaţi Braşov Min. Bălan — Viitorul Gheorghieni Colorom Codlea — Unirea Cristurul Sec. Lemn. Odorh. Sec. — Torpedo Zărneşti Tractorul Braşov — Metrom Braşov ETAPA A XI-A (7 NOIEMBRIE) Torpedo Zărneşti — Poli. Braşov Unirea Crist. Sec. — Viit. Gheorghieni Minerul M. Ciuc — Tractorul Braşov Forestierul Tg. Sec. — Colorom Codlea Carpaţi Braşov — Minerul Bălan Metrom Bv. — Lemnarul Odorh. Secuiesc Carpaţi Covasna — Oltul Sf. Gheorghe ETAPA A XI-A (14 NOIEMBRIE) Forest. Tg. Sec. — Lemn. Odorh. Sec. Tractorul Braşov — Torpedo Zărneşti Colorom Codlea — Metrom Braşov Politehnica Bv. — Carpaţi Covasna Minerul M. Ciuc — Oltul Sf. Gheorghe Viitorul Gheorghieni — Carpaţi Braşov Unirea Cristurul Sec. — Minerul Bălan ETAPA A XIII-A (21 NOIEMBRIE) Carpaţi Covasna — Tractorul Braşov Lemnarul Odorh. Sec. — Politehnica 3v. Oltul Sf. Gheorghe — Unirea Crist. Sec. Carpaţi Bv. — Forestierul Tg. zu iese Minerul Bălan — Colorom Codi- Torpedo zărnești — Minerul M. Ciuc Metrom Bv. — Viitorul Gheorghieni «călărie« DUMITRU VELEA (STEAUA) CRAIOVA. 31 (prin telefon, de la corespondentul nostru). — Pe hipodromul din parcul Poporului au continuat sîmbăta întrecerile etapei a doua a campionatului republican de călărie. Proba nr. 2 internaţională, cu parcurs american, a fost dominată de stelistul Dumitru Velea. Clasamentul : 1. Dumitru Velea (Steaua) cu Viorica 34 p. 2. Dumitru Velea cu Vinovat 33 p. 3. Herold Müller (C.S.M. Sibiu) cu Ring 33 p. In celelalte probe ale zilei s-au înregistrat următoarele rezultate : dresaj juniori — 1. Sorin Rădulescu (Petrolul Ploiești) cu Rubin 328 p, 2. Ion Voicu (A.S. Mondial Lugoj) cu Diadema 313 p, 3. Alexandru Micu (Petrolul Ploieşti) cu Jambon 302 p; proba internaţională nr. 3, normală (1,30 m), după baraj (concurs Internaţional şi campionat republican) . 1. Campionatul naţional -PERFORMERUL REUNIUNII DE SIMBATĂ Andrei Gluts (R.S. Cehoslovacă) cu Ormon 0 p.p. 38,8. 2. Similon Marian (Dinamo Bucureşti) cu Gama 0 p.p. 39,1. 3. dr. Juray Hanulay (R. S. Cehoslovacă) cu Caravela 0 p.p. 39,5. Reuniunea a cuprins şi o probă feminină de campionat cîştigată, după baraj, de Ildikó Ujfalvi (A.S.A. Cluj) cu Oglinda cu 0 p.p. 41,3. întrecerile continuă. Mircea POPESCU hochei! DINAMO BUCUREŞTI ÎN R. F. G. Aflată într-un turneu de pregătire în R. F. a Germaniei, formaţia bucureşteană de hochei Dinamo a întîlnit echipa VfL Bad Nauheim din prima ligă a campionatului vest-german. La capătul unui meci spectaculos, jucătorii de la VfL Bad Nauheim au terminat învingători cu scorulde 7—4 (1—0, 4—3, 2—1). Cele patru goluri ale dinamoviștilor au fost înscrise de Fană (2), Moiș și Costea. CORVINUL" LA 50 DE ANI mai bune ca la un adevărat spectacol !) se organizau concursuri de călărie pe măgari, de căţărat pe stilpi... Se înregistrează în această perioadă prima partidă internaţională de fotbal (cu o echipă din Ungaria) şi meciurile — devenite tradiţionale — între selecţionatele văii Mureşului şi văii Jiului. Dar performanţa care şi acum încălzeşte inimile localnicilor s-a petrecut în anii noştri, atunci cînd Corvinul (pe atunci Metalul) Hunedoara, a reuşit să joace, în anul 1954 şi în ediţia 1960—61 în primul eşalon al ţării. Fotbalul avea deja în acei ani confraţi într-ale performanţei : atletism, volei, alpinism, aeromodelism, popice, lupte, box, şah, rugby, discipline din care unele au rămas ,,Corvinului“, iar altele au trecut în patrimoniul celeilalte unităţi sportive hunsdorene, mai tînăra asociaţie „Constructorul“. Clubul „Corvinul“, însă, poate spune că de la cei aproape 1000 de membri pe care îi număra precursoarea sa de acum o jumătate de secol, a ajuns azi să aibă 5000 de membri şi că, asemenea furnalului, unde munca nu se întrerupe, şi pe terenurile de sport activitatea e permanetată. Fotbaliştii de la Blumming şi de la Direcţia de transporturi, voleiba,\\\\\\\\\\\\\\\c liştii de la Energia, care au dobîndit trofeele întrecerilor din cadrul clubului, sutele de participanţi la cupele laminoristului, montorului, cocsorului, oţelarului sunt cei care azi vor purta la sărbătoarea semicentenarului clubului lor, flacăra nestinsă a permanenţei sportului în rîndul muncitorilor hunedoreni. Şi nu întîmplător, coloana sportivilor va porni din cadrul combinatului siderurgic şi va defila pe stadionul Corvinul, simbolizînd munca şi sportul pe aceste meleaguri ce stau acum sub semnul tinereţii şi civilizaţiei socialiste. Echipa de fotbal a oţelarilor in 1929 (Urmare din pag. 1) pentru a vă determina să poposiţi la MOTELUL ILIŞEŞTI, situat la 23 km depărtare de Suceava, pe Şos. Suceava — Vatra Dornei Cadrul natural al pădurilor de graci Excelente condiţii de masă şi cazare Tradiţionala ospitalitate moldovenească DOAR 3 ARGUMENTE căci pe celelalte le veţi furi.Era dv. prietenilor la întoarcere __________________________ Pag. 3-a REZULTATE DE BUNĂ VALOARE ÎN CAMPIONATUL COPIILOR întrecerile campionatelor naţionale pentru copii se bucură de un frumos succes, majoritatea primilor clasaţi realizând cifre de bună valoare, noi recorduri naţionale sau recorduri personale. REZULTATE TEHNICE. Copii Categ. A — 100 m delfin (f): EUGENIA CRISTESCU (Din.) 1:15,4 (r.p.), Ioana Sporea (Sc. Sp. Res.) 1:16,8 (r.p.), Domnica Dumitru (Prah.) 1:21,7; 100 m delfin (b): T. FURTUNESCU (St.) 1:11,1. A. Ursu (Sc. Sp. 2) 1:12,3. A. Popovici (Petr.) 1:12,3; 4x200 m liber (b); S C. SP. REŞIŢA 9:49,9-record, Sc. Sp. 2 9:53,3, Petrolul 9:58,0; 200 m liber(b): AD. HORVAT (Sc. Sp. 1) 2:17,8 (r.p.), N. Butoi (Pietr.) 2:20,7 (r.p.) D. Roth (Sc. Sp. Sib.) 2:22,0; 200 m liber (f): SILVIA IVESCU (Din.) 2:29,4 (r.p.), Maia Sardi (C.S.M. Cluj) 2:31,6 (r.p.), Elena Ivescu (Din.) 2:31,6 (r.p.), Julieta Mirosu (Sc. Sp. Res.) 2:32,4; 200 m bras (b): D. ALDEA (Petr.) 2:51,4 (r.p.), S. Cernat (Din.) 2:52,0 (r.p.), C. Constantinescu (Petr.) 2:56,3 (r.p.); 200 m bras (f): ADELINA HIDOS (Din.) 3:02,6 (r.p.) Domnica Dumitru (Prah.) 3:04,5, Liliana Bancu (C.S.S.) 3:13,6; 400 m mixt (b): A. BARANI (Sc. Sp. Res.) 5:34,5 (r.p.), Z. Zvolenski (Sc. Sp. 2) 5:35,7 (r.p.), E. Tschiltsche (Sc. Sp. 1) 5:53,6; 400 m mixt (f): EUGENIA CRISTESCU (Din.) 5:48,8 (r.p.), Dana Pop (Din.) 6:00,7. Elena Ivescu (Din.) 6:04.2. Copii Categ. B — 200 m mixt (b): H. LUCACIU (Sc. Sp. Sib.) 2:51,9, Șt. Mitu (Dun.) 2:53,8, M. Mandache (Petr.) 2:57,0; 100 m delfin (b): H. LUCACIU (Sc. Sp. Sib.) 1:15,4 (r.p.), Șt. Mitu (Dun.) 1:17,0 (r.p.), A. Birini (Cris.) 1:24,4; 100 m delfin (f): MINOLA VASILIADE (Rap.) 1:19,3, Cătălina Pănulescu (Petr.) 1:21,2, Carmen Călin (Petr.) 1:31,3; 4x200 m liber (b): SC. SP. 2 10:32,7-record. Crişul 11:01,2. Petrolul 11:11,4; 400 m liber (b): I. SVETZ (Sc. Sp. 2) 5:02,5-record: A. Noapteş (Sc. Sp. 2) 5:23,6. D. Costreş (Criş.) 5:36,2; 400 m liber (f): CATALINA PANULESCU (Petr.) 5:25,5 (r.p.), Ildiko Horvath (Cris.) 5:35,6 (r.p.). Daniela Juster (C.S.S.) 5:51,9; 200 m bras (b): M. SIMION (Rap.) 3:06,9 (r.p.). M. Oncescu (Sc. Sp. 2) 3:07,3. M. Secuianu (Prah.) 3:10,2; 200 m bras (f): MARINA CRISTEA (St.) 3:09,0 (r.p.). Ana Georgiu (Sc. Sp. Res.) 3:11,7 (r.p.). Ioana Adrian (Din.) 3:13,9 (r.p.). întrecerile se încheie astăzi: serii de la ora 10, finale de la ora 17. (a.v.) • Echipa de box a clubului Metal Iul Bucureşti, întărită cu reprezentanţii clubului Steaua, Ion Chivăr şi Dumitru Zelinca, a întreprins un turneu în R.D. Germană, susţinînd două partide cu echipa S.C. Traktor din Schwerin, întărită la rîndul ei cu Blum şi Diecke de la S.C. Dynamo Berlin, în ambele întîlniri, bucureştenii au fost învinşi (8—14 şi 8—12), dar comportarea lor în ring a fost bună, distingindu-se : steliştii (Chivăr a boxat pentru prima oară la categoria semigrea), Ivanciu (2 victorii), Popa, Prodan, Croitoru (o adevărată speranţă a categoriei mijlocii) şi Tudor Nicolae, care a făcut faţă asaltului reputatului Tiepold. Returul acestor meciuri va avea loc în cursul lunii iunie 1972. • înainte de încheierea taberei de juniori mici, de la Bistriţa, pugiliştii selecţionaţi au susţinut meciuri de verificare la care au participat şi cîţiva boxeri localnici şi clujeni. Iată rezultatele în ordinea categoriilor : R. Turicea (Dacia Bistriţa) m.n. P. Dragu (Electroputere), I. Dumitrescu (Constructorul Buc.) b.p. P. Cosma (C.S.M. Cluj), M. Armeanu (Dacia Bistriţa) b.p. V. Soroceanu (Nicolina Iaşi), V. Sîrbu (Met. Bocşa) b.p. N. Dincă (Semănătoarea), M. Nagy (C.S.M Cluj) m.n. V. Boşoroagă (Portul Constanţa), Sali Husein (Energia Constanţa) b.p. P. Gabor (Ceahlăul P. Neamţ), A. Zagreanu (Dacia Bistriţa) b.p. M. Roman (A.S.A. Tg. Mureş), V. Terpovici (Voinţa Piteşti) m.n. V. Alucăi (Voinţa Iaşi). M., Simon (Dinamo) b. ab. 2. M. Ştefaniuc (C.S.M. Cluj), Gh. Matache (Ceahlăul P. Neamţ) b. ab. 1. I. Mageru (C.S.M. Cluj). I. TOMA corespondent • Comitetul naţional elveţian pen- tru sportul de performanţă a hotărît să includă în rîndul cadrelor sportului de elită pe cei trei pugilişti participanţi la campionatele europene de la Madrid : Schillebaum, Gschwind şi Hassier (ultimul învins de Győrffil. Organizaţia respectivă condiţionează acordarea acestei distincţii cu angajamentul boxerilor de a nu trece la profesionism pînă la J.O. de la München. • La turneul internaţional de la Berlin, organizat de federaţia din R.D.G. în colaborare cu „Turn und Sport Club Berlin“, au fost invitaţi să participe pugilişti din 15 ţări. Printre boxerii ce se vor alinia, la 6 octombrie, la startul acestor întreceri se vor număra și 8 români. ALIMENTE PROASPETE CA IN PRIMA ZI, BĂUTURI TOTDEAUNA RECI, CU FRIGIDERUL „F RAM“ CARACTERISTICI SUPERIOARE » — LINIE ELEGANTA — GABARIT REDUS — IZOLAȚIE TERMICĂ MODERNA, BULA DE NIVEL SI PICIOARE REGLABILE PENTRU ORIZONTALITATE PERFECTĂ CAPACITATE 70 LITRI CONSUM MIC DE ENERGIE ELECTRICĂ : 1,9 kWh 24 h = 0,57 lei/24 ore PREŢUL 1.540 lei SE VINDE ŞI CU PLATA IN 10-15 RATE LUNARE