Sportul, august 1971 (Anul 27, nr. 6772-6801)
1971-08-05 / nr. 6776
PROLETARI DIN TOATE ŢÂRTLE, VNITT-VÂ 1 ZIAR AH.CONSILIULUI NATIONAL PENTRU EDUCAŢIE FIZICA ŞI SPORT ANUL XXVII — Nr. 6776 4 PAGINI 30 BANI Joi 5 august 1971 Turneul Internaţional feminin de volei DUPĂ 1 JOC DE MARE EFORT: ROMM - U.R.S.S. 2-3 Vineri încep turneele finale 5 CONSTATA, 4 (prin telefon de la trimisul nostru). Prima partidă a zilei a doua din cadrul turneului internaţional feminin de volei găzduit de Sala sporturilor din localitate a opus cele mai puternice formaţii ale seriei I U.R.S.S. şi România. Meciul, care urma să stabilească cîştigătoarea seriei, a debutat într-o notă de echilibru, ambele formaţii prestînd un joc de foarte bună calitate. Cu toate acestea, echipa U.R.S.S. s-a distanţat din start, luînd un avantaj consistent (7—1), ca urmare a eficacităţii sporite în atac pe de o parte, şi a unor inexactităţi ale româncelor în fazele ofensive, pe de altă parte. De la acest scor însă, jucătoarele noastre evoluează excelent in apărare (capitol de obicei deficitar), blochează cu promptitudine smeciurile adversarelor, sunt atente la preluare şi mai ales la executarea pasei pentru atac (Rebac dovedindu-se din nou excelentă şi indispensabilă), lucru care uşurează misiunea trăgătoarelor. Drept consecinţă, handicapul este recuperat şi echipa României se distanţează: 10—7, 11—9. Sovieticele se apropie datorită mai cu seamă randamentului slab a trăgătoarei noastre Venera Zaharescu. Ele iau din nou conducerea şi au serball la 11, dar fetele noastre nu cedează, îşi mobilizează ultimele resurse şi prin aportul deosebit al Rodicăi Popa (foarte bună şi în linia a doua), Marianei Baga, Aureliei Ichim şi Carolinei Hatură răstoarnă REZULTATE TEHNICE România — U.R.S.S. *—S (13, —5, 11, —1, —7) Bulgaria — R.F.G. S—1 (1, 11, —11, 3)R.P.D. Coreeană — Cehoslovacia situaţia cîştigînd setul în prelungiri. Şi setul următor debutează cu avantaj de partea voleibalistelor sovietice care reuşesc multe atacuri prin Rîskal, Rostova şi Smoleeva, ceea ce le aduce un avantaj substanţial pe tabela de marcaj (8—2). După ce jucătoarele românce reduc din handicap, urmează o perioadă de acalmie în care se greşesc, de o parte şi de alta, multe servicii, apoi formaţia sovietică realizează 7 puncte consecutiv şi cîştigă setul la 5, profitând şi de unele momente de neatenţie în terenul echipei noastre. La 1—1 la seturi, mulţi cre-Aurelian BREBEANU (Continuare in pag. a 4-a) Celebrul antrenor gruzin Ghivi Ahvlediani dă indicaţii jucătoarelor din echipa sovietică Foto: Ion BUNGAU (Constanţa) Al doilea grup de atleţi români pleacă la Helsinki Astăzi va pleca la Helsinki, via Copenhaga, al doilea lot de sportivi români care urmează să participe, începînd de marţi 10 august, la întrecerile ediţiei a X-a a campionatelor europene de atletism. Vor face deplasarea următorii : Viorica Viscopoleanu (lungime), Argentina Menis, Lîa Manoliu şi Olimpia Cataramă (disc), Alexandru Munteanu (100 m), Viorel Suciu (110 mg), Valentin Jurcă şi Vasile Sărucan (lungime), Casaba Dosa (înălţime), Vasile Bogdan (decatlon), Iosif Naghi (disc). • Sâmbătă şi duminică sunt programate la Bacău finalele campionatelor republicane de atletism pentru juniori II. • La 17 și 18 august, la Bratislava se va desfăşura meciul triunghiular de juniori Slovacia — Cehia — România, iar la 21—22 august, la Gyula, va avea loc întîlnirea echipelor de juniori ale Ungariei și României ja PRMJmT'nOULUI WMfWI^ Alaiul fotbalului se apropie. A început să se zărească şi să se audă, încă puţin şi duminicile, aceste zile adeseori ciudate, pe care nu ştii cum să le trăieşti din cauza ezitărilor între atracţii contrare sau aceste corăbioare în care oamenii urcă tacticos şi gustă deliciile reveriei, ale mişcării şi gîndului fără scop, vor recăpăta unul dintre punctele lor de sprijin, unul dintre sensurile cele mai dragi acelor mulţimi nemăsurabile, sensul fotbalului. în curînd, stadioanele noastre vor redeveni în anumite zile pentru un ceas şi jumătate locurile, în care oamenii se vor bucura sau vor suferi martori la odiseea fotbalului. In curînd, toţi cei ce oferă o parte din timpul lor liber acestui joc pentru mari şi mici, pentru nepoţi şi pentru bunici, vor simţi din nou sărutul fotbalului. Ne apropiem de eveniment. Prin intermediul unei suite de reportaje venite din principalele centre fotbalistice ale ţării, suită pe care o inaugurăm astăzi vom putea intui starea de spirit a maselor de suporteri, acei oameni minunaţi care stau cu gîndul şi cu fapta în jurul echipelor pe care le visează mereu invincibile. BACAU allUL STRĂZII AŞTEAPTĂ FOTBALUL In centrul oraşului Bacău, la doi paşi de graţioasa siluetă a hotelului „Decebal", se află un chioşc cu ziare şi reviste. Aici se pot vedea la orice oră a zilei grupuri de oameni discutînd. Despre fotbal, fireşte. Aglomeraţia aceasta permanentă din faţa chioşcului a intrat de ani de zile în obişnuinţa oraşului. Nimeni nu crede că ar fi vorba despre altceva. Toată lumea ştie că aici se consumă unica, nesfîrşita, pasionanta odisee a fotbalului. Cum a fost meciul, cum a apărat „Ghiţă“, la faza aia din repriza a doua a fost ofsaid, domnule, „Dembrovschi este un mare jucător“ etc. etc. Fiecare trecător e binevenit, nici o voce nu e de prisos. Clubul suporterilor e generos şi primeşte membri noi fără nici o formalitate. Marea familie a fotbalului este o instituţie deschisă. Din respect pentru adevăr, mă văd nevoit să menţionez că nu cu multe luni în urmă, tăceri grave şi elocvente păreau să domine viaţa cotidiană a acestui colţ de lume. Ne aflam într-o primăvară agitată, bîntuită de pronosticuri triste, se calculau de zor şansele hîrtiei, se elaborau clasamente. Sport Club Bacău se afla în zona lanternei. Ştiinţa Bacău se afla în zona lanternei. „Fotbalul băcăuan, spunea cu îndîrjire şi disperare un omuleţ încruntat, trăieşte o criză". Ceilalţi înclinau capetele. Era un spectacol nu prea vesel, dar în acelaşi timp era un spectacol singular, acela al zecilor de oameni în toată firea, care disperă și suferă împreună pentru destinul u- MIHAI STBIN (Continuare in pag. a 3-a) VINERI, LA BRAŞOV CONCURS INTERNAŢIONAL DEMONSTRATIV DE DIRT-TRACK în drum spre Bucureşti, alergătorii din Polonia, Ungaria, Cehoslovacia, R. F. a Germaniei şi România, care îşi dispută astăzi întâietatea în concursul internaţional de la Sibiu, se opresc vineri la Braşov, unde vor participa la un concurs demonstrativ de dirt-track. Primul start se va da la ora 17 pe stadionul Municipal din Brașov. I N LUMINA DOCUMENTELOR DE PÂRTII) „EDUCAŢIA SPORTIVILOR -o sarcină a noastră, a tuturor!“ 0 Adevăratul scop al sportului 0 Înalta valoare a efortului va vorbi ca prof. D. POPESCU-COLIBAŞI despre sarcinile întăririi muncii politico-ideologice cu sportiviInterlocutorul nostru de astăzi este profesorul D. POPESCUCOLIBAŞI, fostul sportiv de performanţă, actual pedagog, unul din pionierii handbalului în ţara noastră. Tehnician fin, de o înaltă calificare, el a contribuit activ la formarea unor generaţii de handbaliste fruntaşe şi la realizarea ca oameni şi cetăţeni a numeroase serii de elevi care i-au trecut prin mînă. Cunoscîndu-i experienţa, dragostea profundă, nedisimulată, pentru tineret şi pentru sport, căruia i-a închinat întreaga sa viaţă, am socotit util să-i ascultăm opinia în contextul efortului general de transpunere în practică a preţiosului tezaur de învăţăminte şi indicaţii cuprinse în Documentele de partid cu privire la întărirea activităţii politico-ideologice în rîndul maselor. — Aş vrea să încep, a spus profesorul Popescu-Colibaşi, prin a-mi exprima adeziunea mea totală şi satisfacţia deplină ca vechi pedagog, la strălucitul program elaborat de secretarul general al partidului. Este o expresie de înaltă principialitate marxist-leninistă, de mare responsabilitate politică şi cetăţenească faţă de tineret, faţă de viitor. — Care credeţi că este locul sportului în ansamblul mijloacelor de educaţie ? — Adevăratul scop al sportului rămîne educaţia. Educaţia corporală şi morală, a caracterului, întărirea sănătăţii. Obţinerea performanţelor este o consecinţă logică. Găsesc că sportul este un remarcabil instrument de educaţie, pentru că în mişcare, în acţiune, în natură, practicantul — descoperindu-şi spontan calităţile şi defectele — se poate cunoaşte şi corija pe cele din urmă. Este un prilej unic de a vedea, ca într-o radiografie, adevăratul caracter. Şi tot prin sport, pentru că place şi atrage, putem modela caracteriza viguroase pe care Ie dorim. Sportul este o permanenţă în viaţa omului, începînd din cea mai fragedă vîrstă, resursele sale educative sînt imense. Camus spunea că datorează totul TM rugbyului. Sînt convins că afirmaţia sa cuprindea un mare adevăr. Sportul este, înainte de toate, o mare experienţă personală. Forţa lui educativă rezidă — ca şi în sfera producţiei — în dinamismul efortului disciplinat, în spiritul colectiv, conştient şi bine orientat pe care îl reclamă. Dezvoltarea calităţilor personale, a calităţilor fizice, de voinţă şi de caracter, dominarea senzaţiilor de Mihai BÎRA (Continuare în pag. a 2-a) disciplinat 0 Climatul de muncă şi de Intransigenţă — cheia succesului sportiv 0 Partidul ne cere să acţionăm DE AZI, LA PISCINA DINAMO CEI MAI BUNI ÎNOTĂTORI ÎNCEP LUPTA PENTRU TITLURI Patru zile de sărbătoare pentru nataţia românească , iată cum ar putea fi concretizate mai lapidar campionatele naţionale ale acestui sport, pe care le vom putea urmări în frumoasa piscină din Ştefan cel Mare. Pentru cele 29 de titluri de campioni puse in joc şi-au depus candidatura 108 sportivi, care au îndeplinit, într-unul sau mai multe concursuri, dificilele standarduri de participare impuse de organizatori. Dintre aceştia, aproape 25% sunt copii între 12 şi 14 ani, procentaj ce constituie — a remarca antrenorul federal Aurel Urmuzescu — nu întrecerile se vor desfăşura zilnic la bazinul Dinamo , seriile de la ora 10 şi finalele de la ora 18, prim succes al actualei ediţii a „naţionalelor“. Spre deosebire de anii precedenţi, la întrecerile care debutează astăzi nu va lipsi nici unul dintre sportivii fruntaşi cu şanse evidente în lupta pentru titlurile de campioni. O serie de rezultate merite- Adrion VASILIU (Continuare in pag. a 2-a) Recordmana ţării, Agneta Steiner este şi la această ediţie una dintre favoritele probelor de delfin. Foto ! Th. MACARSCHI Campionatele europene de la Copenhaga — un test preolimpic edificator w v------------—----------------------------------------------------------------------------------------------------------— H Cu trei ambarcaţiuni de valoare nu se poate ţine sus cota canotajului! Zilele trecute, Federaţia română de canotaj riahting a dus la desăvîrşire una din interesantele şi originalele sale iniţiative, în vederea uşurării sarcinii de selecţie a componenţilor ambarcaţiunilor de mare performanţă, deci implicit a candidaţilor olimpici. Este vorba de campionatul naţional pe echipe în probele mici (simplu, 2+1 şi 2 fără cîrtpaci), competiţie disputată pentru,prima oară. L-am rugat pe secretarul general al federaţiei de specialitate, Gheorghe Giurcăneanu, să ne explice necesitatea acestei forme neuzitate de întrecere. Iată răspunsul său ! — Punerea la concurs a ambarcaţiunilor mici, cu excluderea celor mari, prezintă enormul avantaj că eliberează cluburile de grijile tacticecare duceau de obicei la supralicitarea aceloraşi sportivi în mai multe feluri de ambarcaţiuni, numai din dorinţa de a obţine mai multe distincţii pentru vitrina clubului), în genul de concurs pe care l-am iniţiat, reiese mult mai bine valoarea individuală a canotorilor, valoare a cărei cunoaştere in etapa de selecţie ne este de mult mai mare folos decit valoarea de grup care se judecă în concursurile ambarcaţiunilor mari. Fireşte că nu Victor BANCIULESCU (Continuare în pag. a 3-a) " Începînd din 1952, canotajul românesc a fost de patru ori prezent la Jocurile Olimpice, niciodată cu prea mult succes. In palmaresul olimpic al canotorilor noştri figurează doar un joc 6, singular şi nesemnificativ, la proba de schit simplu, în 1960. În ultimii ani, explozii de valoare la campionatele europene şi mondiale, titluri şi medalii au săltat simţitor cota canotajului românesc, fâcîndu-l apt a aspira cu temei şi la o recunoaştere sub laurii olimpici. Din păcate, ascensiunea aceasta spectaculoasă spre eșalonul de elită al lumii canotajului nu se bazează pe o largă activitate, pe participarea maselor la înflorirea unui sport care îmbină structural plăcerea cu munca foarte aspră. In acest sport al apelor lin curgătoare sau stătătoare, tradiţia cluburilor monosportive şi a regatelor este hotărîtoare in crearea unei baze capabile să nască fără încetare aşi. In aceste condiţii, aspiraţiile spre medalii olimpice sunt îndreptăţite prin elemente de excepţie, dar nu pot fi perpetuate decît printr-o perseverentă muncă în profunzime, prin creşterea unui important şi valoros contingent de juniori. Echipajul de 2 - 1 (Tudor, Ceapura şi Gheorghiu) la ultimul antrenament pe lacul Snagov. SELECŢIONATELE DE HANDBAL ALE ROMÂNIEI (tineret) LA „CUPA PRIETENIA“ Echipa de seniori evaluează in Bulgaria Treptat şi în handbal, ca şi în alte sporturi, vacanţa se încheie. Alături de selecţionata feminină, aflată de mai mult timp intr-o intensă activitate de pregătire şi competiţională (ritmul cu care lucrează în această vară handbalistele fruntaşe este explicat prin prezenţa lor la turneul final al C.M.), vor intra în curînd în circuitul marilor întreceri şi celelalte loturi. De pildă, echipele naţionale de tineret, masculină şi feminină, au plecat marţi dimineaţa în Bulgaria, unde vor participa la tradiţionala competiţie „Cupa Prietenia“, întrecerile vor avea loc în oraşul Tolbuhin, intre 6 şi 8 august. Tot în Bulgaria au plecat ieri dimineaţa şi componenţii lotului reprezentativ de seniori. Sub conducerea antrenorului N. Nedef au făcut deplasarea următorii jucători : Orban, Munteanu (portari), Chicid, Samungi, Guneş, Cosma, Bota, Coasă, Tudosie, Schobel, Birtolom, Dan Marin, Lieu, Stef, Voinea, Stockl. Dintre aceștia Stockl și Munteanu vor evolua mai întîi în cadrul „Cupei Prietenia“, apoi vor reveni în lotul seniorilor, care va efectua antrenamente comune cu handbaliştii bulgari, iar în zilele de 13 şi 15 august va disputa la Burgas două meciuri în compania primei selecţionate a ţării gazdă. VALENTIN SAMUNGI Corespondenţă telefonică din Aachen CĂLAREJIE ROMÂNI SE AFIRMĂ CU CONCURSURILE INTERNAȚIONALE uli I dIN TURNEUL INTERNAŢIONAL DE TENIS AL SPERANŢELOR CLUJ, 4 (prin telefon, de la trimisul nostru). In ziua a doua a întrecerilor internationale de tenis, găzduite pe cele şase terenuri din Parcul Municipal, ani asistat la meciuri interesante, încheiate cu rezultate mai puţin scontate. Jucînd cu Jan Bedan, component al echipei Cehoslovaciei pentru „Cupa Galea”, bucureşteanul Al. Sütő (Construcţii) deşi pierduse cu 0—6 primul set, a reuşit să revină puternic, terminind cu o preţioasă victorie : 8—4, 6—4. In întîlnirea cu Katalin Fagyas (Ungaria), dinamovista Mariana Hagiu a fost — surprinzător — Învinsă cu 10—8, 7—3, iar Florenţa Mihal (Dinamo), deşi a cştigat primul set cu S—6 la Elena Takacs (Progresul), le-a pierdut pe următoarele net : 2—8, 1—8. Alte rezultate : simplui seniori — Savrola (Cehoslovacia)-Boldor (Politehnica Cluj) 11—9, 8—2 ; P. Sântei (Cîmpia Turzi)-Crișan (U.T.A.) 2—8, 8—4, 6—2 ; Almáján (C.S.U.)-Navroschi (C.S.U.) 6—4, 5—7, 6—3 T. Ovici (Progresul)-P. Sântei 8—6, 6—1 ; V. Marcu (Dinamo) -Almáján 6—2, 8—6; simplui juniori : Thomas (R.D.G.)-Tăbăraș (Progresul) 8—0, 6—1 ; Manea (Dinamo)-Negru (Politehnica Cluj) 8-8, jjr'4, 8—8 , simplu senioare : Dana Martinkova (Cehoslovacia)-Vera Dudas (Mureșul) 6—2, 6—3 ; Elena Trifu (Steaua)-Ivanka Haviova (Cehoslovacia) 8—4, 8—4 ; Valeria Balaj (Steaua). Ludia Tănăsescu (Politehnica Cluj) 8—1, 8—2 ; Bettina Bordieri (R.D.G.)- Elena Cetona (Sc. sp. 2) 9—7, 8—2 ; simplu junioare : Simona Nunweiller (Progresul)-Maria Denov (U.T.A.) 6—1, 8—2 ; Adriana Călina (C.S.U.)-Viorica Demeter (Sănătatea Oradea) 6—1, 6—1 ; Mariana Simionescu (Dinamo) - Cristina Bădin (Dinamo) 6—0, 8—1; Ion GAVRILESCU Intr-o relatare telefonică din Aachen, călăreţul Vasile Pinciu ne-a furnizat cîteva informaţii despre evoluţia unor reprezentanţi ai ţării noastre la concursul internaţional de echitaţie desfăşurat la Saarburg, cu participarea celor mai valoroşi specialişti ai acestui sport din Franţa, R. F. a Germaniei, Belgia, Olanda şi Luxemburg. Oscar Recer, cîştigătorul celei mai importante probe (categoria grea) pe calul Liana, a concuratat cu calul Dux, cu care s-a clasat pe locul 7 (4 p penalizare, 58 sec.). Alex. Bozan (pe Titan) a ocupat locul 10 (4 p, 59,0). Alex Bozan a participat, cu Fiola, şi la proba de obstacole (înălţime maximă 1,60 m), dotată cu Marele premiu al oraşului Saarburg, clasîndu-se pe locul secund cu 4 a şi 94 sec. In Marele premiu de obstacole, Oscar Recer, cu Wagonda, a ocupat, după două manşe şi baraj, locul 5. Sportivii români continuă seria întrecerilor sâmbătă şi duminică în Belgia, unde vor lua parte la alte însemnate competiţii internaţionale. OSCAR RECER