Sportul, decembrie 1971 (Anul 27, nr. 6893-6921)
1971-12-01 / nr. 6893
BOXERII NOŞTRI ÎNVINGĂTORI LA „MĂNUŞA DE AUR“ ■ BELGRAD, 30 (prin telex). In cadrul tradiţionalului turneu internaţional de box, dotat cu trofeul „Mănuşa de aur“, cei patru pugilişti români participanţi la competiţie au avut o evoluţie remarcabilă, reuşind cu toţii să se califice în finale şi, mai mult, să cîştige primul loc la trei categorii. Cu prilejul primei semifinale, disputată în Palatul sporturilor din Belgrad, Petre Ganea l-a învins prin k.o. în prima repriză pe iugoslavul Kranjici, iar Ion Mocanu a dispus la puncte de Rapszak (Ungaria). In cea de adoua galăa semifinalelor, disputată la Subotiţa, Pavel Nedelcea l-a învins pe bulgarul Atanasov prin k.o. în repriza a doua, iar Ian Mageki a realizat aceeaşi victorie fulgerătoare (k.o .) în faţa iugoslavului Racmanj. Gala finală a avut loc la Belgrad. PETRE GANEA a obţinut victoria în faţa iugoslavului Rajtovski, prin descalificare, în repriza a 3-a. PAVEL NEDELCEA şi-a înscris o preţioasă victorie în palmares, învingînd la puncte pe Melnikov (U.R.S.S.), finalist al campionatelor europene de la Madrid. De asemenea, ION MAGERI a realizat o neaşteptată victorie prin k.o. în repriza a 2-a asupra fostului campion european Orbán (Ungaria), ,semifinalist şi învins al lui Antoniu Vasile la Madrid. Singurul boxer român învins în finale a fost Ion Mocanu, care a cedat la puncte puternicului campion al U.R.S.S., Oleg Tolkov. La sfîrşitul galei au fost acordate următoarele distincţii: Tolkov (U.R.S.S.) „Mănuşa de aur", Badart (Ungaria) — medalia de aur şi Pavel Nedelcea (România) — medalia de argint. SPORTIVI ROMÂNI PESTE HOTARE Azi începe, în localitatea iugoslavă Vrnjacka Banja, tradiţionalul turneu internaţional feminin de şah, dotat cu „Trofeul campioanelor europene”. La această întrecere, ţara noastră este reprezentată de campioana naţională, maestra emerită a sportului Elisabeta Folchroniade. La sfirşitul acestei săptămini au loc, la Viena. Întrecerile concursului internaţional de patinaj artistic pentru junioare. Participă şi tinăra noastră patinatoare Doina Mitricică, iar din corpul de arbitraj face parte arbitra româncă Vera Curceag. Sâmbătă şi duminică va avea loc la Pleven (Bulgaria) un important turneu internaţional de spadă dotat cu trofeul „Eliberarea oraşului Pleven”. La acest turneu au fost invitaţi spadasini din Cehoslovacia, Grecia şi România. Din delegaţia scrimerilor noştri fac parte trăgătorii Constantin Duțu, Adrian Cărămidă, Nicolae Iorga, Paul Szabó și Octavian Zidaru. NUMAI REMIZE ÎN „MEMORIALUL ALEHIN" Cea de-a 5-a rundă a turneului internaţional de şah de la Moscova „Memorialul Alehin“ a fost o rundă a remizelor. In partida dintre Spasski şi marele maestru Wolf- Igang Uhlmann (R.D.G.) arbitrii au consemnat egalitatea după numai 15 mutări. Acelaşi rezultat a fost înregistrat în partidele : Gheorghiu- Hort, Savon—Stein, Byrne—Karpov, Olafsson—Bronstein, Lengyel—Tahraakov şi Balaşov — Tal. Korcinoi a întrerupt cu avantaj la Parma. Intr-o poziţie complicată, s-a întrerupt partida dintre Smislov şi Petrosian. In clasament conduce Spasski (U.R.S.S.) cu 3/1 puncte. Florin Gheorghiu a acumulat pînă acum 2. Azi, ultima etapa in turul campionatului masculin de volei DERBY LA FLOREASCA, DINAMO SAU STEAUA? Cortina coboară astăzi după-amiază peste prima parte a campionatului masculin de volei al primei divizii. Evenimentul este fireşte, marcat, ca de obicei, de un derby. Şi acest derby este furnizat — tot ca de obicei in ultimii 6 ani — de fortmaţiile bucureştene Steaua şi Dinamo, programat în sala Floreasca în capătul unui maraton voleibalistic ceva începe la ora 15,30. Fără îndoială, este de aşteptat ca la derbyul turului să se înregistreze un record de spectatori, date fiind interesul enorm pe care îl stirneşte intilnirea, importanţa rezultatului pentru ambele echipe, precum şi faptul că azi se vor afla faţă in faţă toţi titularii naţionalei noastre, medaliată cu argint la campionatele europene. Cu ce atu-uri se prezintă azi cele două echipe ? Dinamo, uşor favorită, va aborda lupta cu avantajul pe care i-l conferă forţa de atac a celor patru trăgători ai săi: Udişteanu, Codoi, Dumănoiu şi Schreiber, va ■ loarea diagonalei de ridicători Cornel Oros, Petre Vraniţă şi taliasuperioară a sextetului, dintre care cinci sunt componenţi de bază ai reprezentativei ţării. La rîndul lor, campionii aduc in scenă o echipă mai bine sudată, ai cărei jucători lucrează împreună de mult timp. Punctele lor forte silit, de asemenea, cei 3 internaţionali: trăgătorii Gyula Bariba şi Romeo Enescu şi coordonatorul Marian Stamate, căruia îi revine o sarcină de primă insemnătate in evitarea blocajului dinamovist. Prin urmare, rezultatul acestui derby, care va hotări liderul de toamnă, depinde de modul in care una sau alta dintre echipe va şti să-şi valorifice avantajele, anihilîndu-le totodată pe cele ale adversarei. Iată loturile care vor fi aliniate: STEAUA : Gyula Bartha, Marian Stamate, Octavian Crețu, Marius Iorga, Martin Rauh, Günther Cristiani, Romeo Enescu, Dumitru Rotaru, Petrică Duduciuc, Traian Antonescu, Florin State. Ioan Țerbea (antrenor Tănase Tănase). DINAMO : Gabriel Udişteanu, Wiliam Schreiber, Cornel Oros, Laurenţiu Dumănoiu, Mircea Codoi, Petre Vraniţă, Mihai Tîriloi, Gheorghe Stoian, Marian Păuşescu, Radu Butici, Victor Adam, Virgil Glasu (antrenor Gheorghe Eremia). Iată care este situaţia în clasament a celor două echipe înaintea derbyului : 1. Dinamo 10 10 0 30 :4 20 2. Steaua 10 9 1 29:5 19 Partida va fi condusă de arbitrii internaţionali Nicolae Ionescu şi Ioachim Niculescu. Interesante de urmărit ni se par şi meciurile din deschidere : I.E.F.S. — Politehnica Timişoara şi Rapid — Tractorul, in care primele echipe sunt, fireşte, favorite, nu numai datorită avantajului de gazdă, ci şi al unei valori superioare. Mai echilibrată va fi — credem — partida din sala Progresul, unde elevii lui Nicolau primesc replica voleibaliştilor băcăuani, cîştigătoarea aspirînd la locul 5 în clasamentul turului. In celelalte două întâlniri programate in ţară, studenţii clujeni şi cei gălaţeni nu credem că vor scăpa victoria acasă In faţa deţinătoarei lanternei, Unirea Tricolor Brăila, şi respectiv a Universităţii Craiova. Aurelian BREBEANU Cele două fruntaşe ale primului eşalon masculin, Dinamo şi Steaua, se vor găsi azi faţă-n faţă in sala floreasca, în derbyul turului. Imaginile alăturate surprind pe dinamoviştii Stoian şi Schreiber într-o combinaţie la fileu (stingă) şi pe stelistul Crețu într-o acțiune de atac. Cine va deveni lideră de toamnă, Dinamo sau Steaua ?. IERI, în campionatul DE ŞAH Aseară, în runda a 8-a a campionatului masculin de şah, s-au înregistrat rezultatele : Ciocâltea— Mititelu 1—0, Neamţu—Szabó 1—0, Puşcaşu—Botez 0—1, Grünberg— Partoş VI—1/2, Ghizdavu — Buzah—V2, Pavlov—Drimer 1—0, Stanciu—Ghiţescu 0—1. Restul partidelor s-au întrerupt. In clasament conduce Ghiţescu cu 5' p (din 8 posibile) urmat de Ciocâltea şi Neamţu 5 (din 7), Partoş şi Botez 5 p (din 8). Luptătorul Vasile Iorga , pe lotul II la Teheran La marele turneu internaţional de lupte libere de la Teheran „Cupa Aryamehr“, la care au participat sportivi din peste 10 ţări, luptătorii români Vasile Iorga (cat. 82 kg) şi Ludovic Ambruş (cat. 74 kg) au avut o evoluţie bună. Intr-o companie valoroasă V. Iorga (Progresul Brăila) a cucerit locul II al categoriei, avînd o singură înfrîngere, iar L. Ambrus (Steagul roşu Braşov) a obţinut locul III. PATRU VICTORII ALE TINERILOR ÎNOTĂTORI PLOIEŞTENI LA ROSTOCK Tinerii înotători ploieşteni Dragoş Aldea şi Adrian Popovici (ambii născuţi în 1958), pregătiţi de antrenorul Mihai Mitrofan, au avut o frumoasă comportare în concursul internaţional , desfăşurat în R.D. Germană (la Rostock) unde au mai participat sportivi din Suedia, Ungaria, Cehoslovacia, Polonia şi Bulgaria. Ei au cucerit patru victorii, cu atît mai valoroase, cu cit la startul acestei competiţii au fost prezenţi şi cei mai buni înotători din R. D. Germană, tineri care vor participa la viitoarea ediţie a „europenelor“ de juniori. Aflat în formă excelentă, Dragoş Aldea a cîştigat ambele curse de braş, stabilind în cea de 100 m şi un nou record naţionale de copii (1:17,5). O preţioasă victorie a obţinut şi talentatul sprinter Adrian Popovici în proba de 100 m craul, timpul realizat (60,9) fiind un record personal pentru tînărul înotător ploieștean. Rezultate tehnice : 100 m bras (b): 1. D. ALDEA 1:11,5 — nou record de copii, 2.K. Krüger (R.D.G.) 1:18,6. 3. B. Hirsch (R.D.G.) 1:19,1; 100 m liber (f): l. Claudia Hempel (R.D.G.) 65,1,... 8. Eugenia Cristescu 67,8; 200 m mixt (b): 1. D. ALDEA 2:31,7 (r.p.), 2. R. Strohbach (R.D.G.) 2:32,7, 3. A. Freier (R.D.G.) 2:35,4; 400 m liber (f): 1. Petra Marx (R.D.G.) 4:54,1; 100 m spate (b): 1. M. Wierdl (Ungaria) 68,6 ; 200 m spate (}): 1. Susanne Hilger (R.D.G.) 2:30,5; 200 m bras (b): 1. D. ALDEA 2:49,5 (r.p.), 2. W. Renteln (R.D.G.) 2:51,8,... 6. C. Constantinescu 2:57,5; 100 m bras (f): Ute Graupner (R.D.G.), 1:21,3: 100 m liber (b): 1. A POPOVICI 60,9 (r.p.), 2. F. Försterling (R.D.G) 61,5, 3. P. Kubaié (Cehoslovacia) 62,9; 200 -m delfin (f): 1. Angela Maier (R.D.G.) 2:34,7. VIE ACTIVITATE A FORURILOR INTERNAŢIONALE Două campionate mondiale pentru schiori, in 1972 STOCKHOLM, 30 (Agerpres). — Federaţia internaţională de schi şi-a confirmat din nou intenţia de a organiza în luna martie a anului viitor campionate mondiale în cazul cînd Comitetul internaţional olimpic se va opune participării la J.O. de la Sapporo a unor schiori alpini învinuiţi că ar fi încălcat regulile amatorismului. Preşedintele F.I.S., M. Kodier, care s-a întîlnit recent la Göteborg cu A. Nearstadt, preşedintele federaţiei norvegiene, a declarat că întrecerile C.M. la probe nordice ar putea avea loc la Holmenkollen lingă Oslo, iar cele de schi alpin în staţiunea franceză Pra Loup. Conducătorii schiului european speră totuşi că, in cele din urmă, Comitetul internaţional olimpic nu va recurge la măsuri susceptibile să compromită desfăşurarea competiţiilor olimpice de schi. Potrivit comentatorilor agenţiilor de presă, unele dificultăţi vor fi însă inevitabile după data limită a înscrierii concurenţilor (26 ianuarie), cînd majoritatea schiorilor se vor afla la Sapporo pentru antrenamente şi aclimatizare. Va avea acces tenisul in programul olimpic? PARIS. 310 (Agerpres). — Comitetul director al federaţiei internaţionale de tenis, întrunit recent la Paris, a confirmat că în anii 1972 şi 1973 „Marele Premiu — FILT*4 va fi patronat de firma „Commercial union insurance company“ o importantă companie engleză de asigurări. Totodată, firma „Pepsi Cola“ a făcut cunoscut că ea intenţionează ca şi pe viitor să susţină concursurile organizate de forul internaţional. Comitetul director al FILT, a examinat propunerile în vederea reglementării diferendului dintre acest for şi gruparea WCT care cuprinde peste 30 de jucători profesionişti. De asemenea, în comunicatul dat publicităţii la Paris, se arată că Federaţia internaţională de tenis a iniţiat convorbiri cu Comitetul Internaţional Olimpic în vederea reglementării problemei extrem de complexe a realizării unei armonii între statutul jucătorului de tenis și regulamentele olimpice. Aceste convorbiri au ca scop o eventuală cerere de înscriere atenisului de cimp în programul olimpic. PROGRAMUL ULTIMEI ETAPE A TURULUI (azi) : BUCUREŞTI, sala Floreasca, de la ora 15.30 : I.E.F.S. — Politehnica Timişoara, Rapid — Tractorul, Steaua — Dinamo, sala Progresul, ora 16 : Progresul — Viitorul Bacău. CLUJ, sala sporturilor : „U“ Cluj — Unirea Tricolor Brăila. GALAŢI, Palatul sporturilor : Politehnica — Universitatea Craiova. UNIVERSITATEA TIMIŞOARA—I.E.F.S. BUCUREŞTI (F) 1-3 TIMIŞOARA, 30 (de la corespondentul nostru judeţean). Partida dintre echipele feminine Universitatea Timişoara — I E.F.S., disputată în sala Olimpia, s-a încheiat cu victoria clară a bucureştencelor, superioare în jocul la fileu şi in linia a doua. Remarcate : M. Pripiş, C. Cîrstoiu, M. Cenghel şi C. Marinescu (I.E.F.S.), J. Brezer şi M. Dobrogeanu (Universitatea). Arbitri : V. Chioreanu şi M. Herţa din Cluj. (P.ARCAN). S-a născut la 13 iunie 1947 la Split. Înălţime — 1.82 m, greutate — 76 ha. Student in anul IV al facultăţii da drept din Spiit. A început să practice tenisul la vîrsta de 9 ani. S-a afirmat repede in competiţiile de juniori. Succede lui Nikola Pitici ca rachetă nr. 1 a Iugoslaviei, din anul 1968. De patru ori campion naţional in proba de simplu, multiplu campion la dublu. 20 de jocuri susţinute in „Cupa Davis“ (12 victorii, 8 infringeri). Deţinător al titlului de campion internaţional al S.U.A. pe terenuri cu zguri, la Indianapolis, Locul 3 in clasamentul Marelui Premiu — F.I.L.T. și PROFIL ZELIKO FRANILOVICI Epilogul întrecerii pentru Marele Premiu al tenismenilor, pasionanta luptă pe ultimii metri dintre Stan Smith şi Ilie Nastase, ciştigată „inextremis” de campionul american, nu poate pune in umbră performanţa unui altas al rachetei, iugoslavul Zeliko Franulovici. Victoria dan finala de la Buenos Aires îl promovează pe blondul tenisman din Split pe locul trei în clasamentul circuitului maraton de turnee. E drept, această ultimă finală își pierduse mult din miză, prin definitivarea — cu un tur mai devreme — a primilor doi clasaţi. Poate şi din acest motiv, ea a constituit un bun prilej de revanşă pentru Franulovici, învins de Năstase in această primăvară, la Bucureşti. Cei doi, reuniţi intr-un cuplu reconstituit după un interludiu de două sezoane (de la prima lor apariţie împreună, în „Circuitul Caraibilor“ 1969) terminau apoi victorioşi şi in proba de dublu a internaţionalelor America de Sud. Iată-l deci pe simpaticul ,,Jelko“ pe podiumul marii întreceri mondiale devansind la potou pe Jan Kodes, alt pretendent de seamă la supremaţie. Fapt notabil, nu atât in aspectul rezultatelor individuale, cit si acela al prezenţei masive in fruntea clasamentului a jucătorilor din estul Europei. In urma lui Smith — evadat solitar datorită si programului lejer acordat americanilor de defunctul regulament al .,Cupei Davis” — cele trei locuri de onoare sunt ocupate de reprezentanţii tenisului din ţările socialiste. Ceea ce constituia un eveniment inedit in istoria sportului alb. Evident, pe toţi cei de mai sus, Franulovici inclusiv, Si aşteaptă ultimul test, la Paris, acesta in afara competiţiei propriu-zise Să vedem dacă „Turneul campionilor” nu va produce schimbări şi mai spectaculare în această ierarhie, devenită oficială acum, in care tenisul românesc, alături de cel iugoslav şi cehoslovac, ocupă poziţii atit de înalte, pe anul Corespondenta speciala pentru SPORTUL PENTRU CA SA NU MAI AVEM UN AL DOILEA „CAZ BONINSEGNA“ Azi, în Berlinul occidental, se rejuaca, primul meci Borussia Mönchengladbach — Internazionale Milano (in retur : 4—2 pentru Inter), din cadrul „Cupei Campionilor europeni“, anulat in condiţiile cunoscute. Interesul pentru această partidă depăşeşte cadrul strict al rezultatului şi publicăm alăturat, articolul cunoscutului specialist englez Brian Glanville. CAMPIONATE... CAMPIONATE... CAMPIONATE..; Deşi decizia luată de U.E.F.A. de a rejuca acest faimos meci Internazionale — Borussia Mönchengladbach a creat numeroase controverse, este greu de presupus că forul european ar fi avut altă soluţie de ales, atâta timp cit lipseşte o legislaţie precisă asupra unui asemenea subiect. Intr-adevăr, ce se poate face în cazul cînd un jucător — in cazul respectiv, Boninsegna — este lovit de un obiect zburător provenind din tribună ?... Evident, a da ciştig la „masa verde” lui Inter — aşa cum cereau conducătorii echipei milaneze — ar fi părut multora ridicol. Dar o asemenea regulă există in Italia, unde formaţia „lezată” are meci cîştigat cu 2—0. De asemenea, o jurisprudenţă mai veche a U.E.F.A. prevedea acordarea victoriei cu 3—0 împotriva clubului pe al cărui teren se trag focuri de armă, in timpul jocului. Nu era cazul la Mönchengladbach, unde proiectilul fusese o simplă cutie de conserve goală. Nu era cazul poate, în special cu Inter, care nu a făcut risipă de amabilităţi cu adversarii, nn trecutul nu prea îndepărtat. Pe vremea cind domina scena soccerului continental, echipa din Milano avea o faimă mai curind detestabilă. Este cunoscut cazul celor trei arbitri care și-au făcut o remarcată vacanță pe coasta Mediteranei, pe spezele lui Inter, după ce arbitraseră o semifinală cu scandal la San Siro. Atunci, Suarez lovise brutal un jucător al lui Borussia Dortmund, fără să fie eliminat de pe teren. In schimb, jucătorul vest-german devenise inapt pentru joc. Aceeaşi Inter, care legitma ca „oriunde” pe portughezul Humberto, găsindu-l un tată de circumstanţă, cu origine curat italiană. Şi aceeaşi Inter, care acum, in meciul de la Mönchengladbach, ii înlocuia la pauză pe portarul Ludo Vieri, în formă execrabilă, pe motiv de rănire, dar în realitate pentru a elimina un handicap mult mai mare decit accidentarea lui Boninsegna. Fără îndoială, că pentru viitor, forul soccerului european pregăteşte reguli mai precise in privinţa proiectilelor lezante. Un semnal de alarmă fusese dat şi in semifinala C.C.E. dintre Manchester United si A.C. Milan din 1969, cînd portarul italian Fabio Cudicini a fost lovit de un bulgăre aruncat din tribunele de la Stretford Road. Dar, cum atunci Milan se califica oricum, prin rezuitatul de pe teren, cazul era pus doar teoretic Ar fi fost însă un bun prilej de a crea un precedent, capabil să prevină asemenea incidente pentru viitor. Soluţiile pot fi de mai multe feluri. Unul dintre ele este de a se urma linia italiană, de a da meci pierdut clubului în culpţi. Decizia ar părea multora prea drastică, totuşi. Sau ca in cazul de faţă, să fie luată hotărîrea de a rejuca meciul pe un teren neutru. In fine, o soluţie originală ar fi de a omologa rezultatul existent pe teren în momentul producerii incidentului. Dar, orice lege ar fi adoptată, ea trebuie să servească intersele promoBULGARIA (etapa a 14-a). Derbyul etapei s-a disputat intre formaţiile Sofiote T.S.K.A. şi Slavia. După un joc echilibrat, meciul s-a încheiat la un scor alb. Levski Spartak continuă declinul de formă. Înregistrînd o nouă înfrîngere la Plovdiv, cu 1—2 în fața fostei campioane Trakia. In partida Botev JSK — Spartak (4—3), toate golurile au fost marcate In ultimele 30 de minute. Alte rezultate : Akademik — Etar 0—0, Cernomoreț — Laskov 2—1, Ceardafon — Dunav 1—0, Lokomotiv Sofia — Cerno More 2—1, Marek — Spartak 3—0, Beroe — Lokomotiv (Plovdiv) 2—0. 1. T.S.K.A. 14 11 3 0 35—12 25 2. Levskj Spartak 14 8 3 3 30—11 19 3. Beroe 14 9 1 4 27—20 19 R. D. GERMANA (etapa .a 8-a). F. C. Dynamo Berlin — F.C. Carl Zeiss Jena 1—0. Dynamo Dresda — Wismut Aue 5— 3', Vorwärts Frankfurt Oder — Hansa Rostock 1—0, Lokomotive Leipzig — Stahl Riesa 3—0, Sachsering Zwickau — Union Berlin 0—0, Chemie Halle — F.C. Karl Marx-Stadt 1—0, F. C. Magdeburg — vorwärts Stralsund 2—1. 1. Chemie Halle 8 4 3 1 12— 8 11 2. F.C. Carl Zeiss Jena 8 4 3 1 9— 5 11 3. F.C. Magdeburg s 4 2 2 16—11 10 FRANŢA (etapa a 17-a). Niraes — Nancy 0—0; Nantes — Lille 2—1; Reims — Angers 2—1; Sochaux — Lyon 4—0; Metz — Marseille 1—3: St. Germain Paris — Ajaccio 1—1; Monaco — Rennes 0— 1: Bastia — Red Star 2—0; St. Etienne — Nice 2—2; Angouléme — Bordeaux 3—0 1. Marseille 16 11 3 2 37—14 25 2. Nimes 17 9 4 4 37—18 22 3. Sochaux 17 10 2 5 25—23 22 IUGOSLAVIA (etapa a 15-a). Velez Mostar — Radnicki Kraguevac 3—0; O- limpia Ljubljana — Partizan Belgrad 3—1; Vardar Skoplje — Radnicki Niş 1— 0: Sarajevo — Borac Banja Luka 3—1; Sutjeska — Maribor 2—0; Dinamo Zagreb — Hajdúk Split 1—0; O.F.K. Beograd — Sloboda Tuzla 5—1 ; Steaua ro vării competiţiilor continentale. Şi una din soluţiile mai simple, dar practice, este de a obliga toate echipele competitoare să ia măsurile de securitate strict necesare, pe terenurile lor. In primul rînd, împrejmuirea spaţiului de joc cu plase protectoare ! BRIAN GLANVILLE Londra, noiembrie şie Belgrad — Celik Zenika 1—1. Vojvodina Novi Sad — Zeleznicear Sarajev 3-0. 1. Steaua roșie 15 8 5 2 23— 7 2 2. O.F.K. Beograd 15 8 4 3 25-14 2 3. Zeleznicear 15 8 4 3 22—12 2 SPANIA (etapa a II-a). Espanol Bar celona — Las Palmas 4—0; Reai Socie dad — Gijon 3—1: Malaga — Atletic Madrid 0—0 ; Cordoba — Belts 3—1; Bui gos — Celta Vigo 3—2; F.C Sevilla - Sabadell 1—l; Coruna — Atlelico Bilba 1—0: Granada —y yalencia 1—O: Rea Madrid — F.C. Barcelona 1—1. 1. Real Madrid 11 6 5 0 17— 6 1 2. Valencia 11 6 4 1 15- 7 1 3. Sevilla 11 5 4 3 17—12 I UNGARIA (etapa a 13-a). Diosgydr - Újpesti Dózsa 1—1; Csepel — Pécs 0—1 Ferencváros — MTK 2-2; Raba Eto Gye — Honvéd 0—0; Salgótarján — Vasa 1—0; Eger — Szombathely 3—2; Egyetéres — Komló 2—2; Videoton — Tatabánya 2—0. Újpesti Dózsa 13 9 4 0 39—12 2 2. Ferencváros 13 7 3 3 31—15 1 3. Honvéd 13 6 5 2 20—11 OLANDA (etapa a lä-a). F.C. Den Bo sch — Vitesse 2—1; Volendam — A|a: Amsterdam 0—1; F.C. Twente EnscheL — Telstar 2—0; F.C. Utrecht — F.C. der Haag 1—1; Feijenoord Rotterdam - Sparta Rotterdam 2—0; Go Ahead — FC Groningen 2—1; NAC Breda — DWi Amsterdam 4—2; Nijmegen — PS» Eindhoven 1—0. Clasament : 1. Aia» Amsterdam — 27 p ; 2. Feijenoord Rotter' dam — 25 p; 3. F.C. Twente — 22 p etc AUSTRIA (etapa a 14-a). Bischofshofen — Austria Viena 1-2; Voest Lin; — Wacker Innsbruck 0—0; Donawitz - Rapid Viena 0—0; F.C. Vienna — Austri: Salzburg 1—2; Wacker Admira Vient — Sturm Graz 0—1; Wiener Sport Ciuj — Eisenstadt 1—0. La încheierea primei părți a campionatului, pe primul loc în clasament se află echipa Wacker Innsbruck cu 20 p, urmată de Austria Salzburg, Donawitz cu cite 19 p, Rapid Viena, Austria Viena — 18 p etc. SCRISOARE DIN BULGARIA NOI COORDONATE IN SPORTUL ŞCOLAR ŞI UNIVERSITAR In citeva judeţe din R.P. Bulgaria a început experimentarea noului program de educaţie fizică, de activitate sportivă şi turistică din şcoli. El a fost elaborat de un colectiv de specialişti de la Institutul de cercetări ştiinţifice in domeniul invăţămîntului din Sofia. La întocmirea programului, autorii au fost călăuziţi de directivele de partid cu privire la activitatea tineretului in domeniul invăţămîntului şi sportului. In această direcţie, s-a ţinut seama de experienţa acumulată in domeniul educaţiei fizice, de tradiţiile progresiste, precum şi de experienţa ţărilor socialiste. Noul program ţine seama de scopul şi sarcinile educaţiei fizice, de principiile de organizare a acesteia, de educaţia fizică in grădiniţele de copii, în şcolile de toate gradele in timpul cursurilor şcolare si în perioada vacantei de vară, de activitatea sportivă competiţională şi turistică a elevilor si, in fine, de educaţia fizică in instituţiile de învăţămint superior. In acest program, şcoala continuă să fie considerată principala instituţie pentru formarea multilaterală, inclusiv cea fizică, a omului. Educaţia fizică şi sportul sunt privite şi o componentă majoră, obligatorie, a procesului de învăţămint. Numărul orelor de educaţie fizică in clasele I şi II au fost majorate, de la două, la trei pe săptămînă, astfel că în toate clasele (pină la a V-a inclusiv) el este de trei (în clasele V—X continuă cu cite 12 ore pe săptămînă). Totuși numărul acestor ore nu este considerat suficient fapt care a dus la crearea unei forme suplimentare noi: atragerea tineretului la sportul de masă. Pentru aceasta, este programată o oră pe săptămînă, cu participare facultativă. O altă formă nouă, obligatorie pentru elevii din toate clasele şcolilor profesionale, o constituie excursiile şi marşurile turistice. Anual sunt planificate cite 12 excursii. Pentru elevii pină in clasa a V-a, ele durează cite o zi, iar pentru cei din clasele superioare se prevăd 8 excursii de cite o zi şi 3 de cite două zile. înotul devine obligatoriu pentru toţi elevii. Instruirea are loc in cadrul anului de învăţământ dacă la apropierea şcolilor există bazine. Cind acestea lipsesc, instruirea se organizează sub forma de cursuri in tabere, situate în apropierea bazinelor. Pentru elevii care nu au reuşit să înveţe înotul în timpul cursurilor, se creează posibilităţi suplimentare in clasele următoare, astfel că fiecare elev care termină studiile secundare să ştie să înoate. Se va acorda o atenţie deosebită şi organizării activităţii sportive • tineretului, in afara şcolii. Se apreciază că realizarea mtr,*-telui program, Sn toate verigile f; '*• /»lui de învăţămint, va contribu. ^ .'id! calea pe o treaptă superioară a educaţiei fizice, a sportului şi a turismului in rindul tineretului din Bulgaria. Toma HRISTOV Sofia, noiembrie in bucurii! Pentru şcolarii din Bulgaria, înotul a devenit disciplină obligatorie orele de educaţie fizică. Desigur, temei pentru noi şi nestăvilite}\ Foto : B.T.A. MECIURI INTERNATIONALE • La Atena, în meci retur pentru preliminariile turneului UEFA, selecţionata de juniori a Bulgariei a învins cu scorul de 1—0 (0—0) formaţia similară a Greciei. Tinerii fotbalişti bulgari, care au cîştigat primul joc cu 3—0, s-au calificat pentru turul următor, în care vor întilni formaţia U R.S.S. In cadrul aceleiaşi competiţii, la Copenhaga, în primul meci Danemarca — R.F. a Germaniei: 0—4. • Oraşele columbiene Can şi Bogota găzduiesc turneele preolimpice din zona sud-americană. Iată rezultatele primelor meciuri : Brazilia—Ecuador 1—1 ; Chile—Bolivia 1—1 ; Peru—Venezuela 3—0 ; Columbia—Uruguay 2—1. TELEX*TELEX Recordmanul european in probele de 5 000 m şi 10 000 m, englezul David Bedford, a cîştigat crosul internaţional de la Hamstadt, acoperind distanţa de 8 000 m Sn 22:09.0. ■ Atleta Vera Nikolici, campioană europeană în proba de 800 m plat, a fost desemnată cea mai bună sportivă iugoslavă a anului 1971. Alegerea a fost făcută în urma unei anchete a ziarului „Politika” din Belgrad. ■ In prima rundă a turneului de şah de la Palma de Mallorca, concurs la care participă 16 mari maeştri şi maeştri din 11 ţări, marele maestru danez Bent Larsen l-a învins pe Csom iar Liubojevici a cîştigat la Garcia. A fost consemnată remiza în partidele Donner — Pomar, Bisguier — Medina, Portisch — Panno şi Tatai — Benkö. In meciul pretendenţilor la titlul mondial de şah (deţinut de Nona Gaprindaşvili), care se desfăşoară la Kislovodsk între maestrele sovietice Alia Kuşnir şi Nana Aleksandria, scorul este favorabil primeia, cu 3—0, o partidă fiind întreruptă. In partida a 4-a, Kuşnir a obţinut victoria la mutarea a 38-a. Selecţionatele de nataţie ale S.U.A., aflate In turneu în Japonia, au evoluat la Osaka (un bazin de 25 m) alături de cei mai buni înotători japonezi. Performerul concursului a fost cunoscutul recordman american Mark Spitz care a cîștigat două probe : 100 m liber în 54,3 și 100 m fluture în 57,9. Compatriotul său Charles Campbell s-a clasat pe primul loc în cursa de 100 m spate cu timpul de 1:00,9, iar japonezul N. Taguchi și-a adjudecat victoria în cursa de 100 m bras cu rezultatul de 1:05,3. Proba feminină de 100 m spate s-a încheiat cu victoria sportivei japoneze Sachito Goshi cronometrată în 1:07,9, iar Claudia Clevenger a ocupat primul loc la 100 m bras cu 1:16,2. Alte rezultate : masculin : 200 m mixt — Rick Collela (SUA) — 2:16,3; feminin : 100 m liber — Jenny Barts (SUA) — 1:02,6; 100 m fluture — MayumiAoki (Japonia) — 1:03,9; 200 m mixt — Yoshimi Nishigawa (Japonia) — 2:23,7. ■ în runda a 13-a a turneului internaţional de şah de la Skoplje, Vesterinen l-a Învins pe Langeweeg. S-au încheiat remiză partidele Polugaevski — Gufeld , Ilevski — Tringov și Ryjokovici — Rükied. In clasament conduce Polugaevski (URSS) cu lOV1 p (1), urmat de Vslimirovici (Iugoslavia) — 8V2 P (1) și Pianinei (Iugoslavia) — 8 p (1). ■ Echipa norvegiană Oppsal Oslo, s-a calificat în sferturile de finală ale ,,Cupei campionilor europeni“ la handbal masculin. In jocul retur, disputat pe teren propriu, handbaliştii norvegieni au întrecut la limită cu scorul de 16—13 (10—8) formaţia Cernomoreţ Burgas. In prima partidă, Oppsal Oslo a cîştigat cu 24—15. B , la Madrid s-a disputat returul meciului dintre echipa locală Atletico şi formaţia Hapoel Tel Aviv, contind pentru primul tur al „Cupei campionilor europeni“ la volei masculin. Victoria a revenit oaspeţilor cu scorul de 3—2 (15—10, 7—15, 15—8, 13—15, 15—13), învingători şi în primul joc (scor 3—1), voleibaliştii din Israel s-au calificat pentru turul următor al competiţiei. ■ Cursa ciclistă de 6zile de la Münster (R.F.G.), s-a hachetat cu victoria cuplului vest-germanSBugdahl — Kemper care au totalizat 350 p. Concursul internațional de călărie de la Limoges a debutat cu o probă de obstacole în care victoria a revenit campionului brazilian Nelson Pessoa, învingătorul care a concurat pe calul său favorit „Nagir“, a parcurs traseul în 33.6. Seducțip Sl sdatoistrat»», Bflmje?«!, str. Vasgj Cggfc n r. 16, telefoa^e; cepjjală 11.10.05, Secția cpjrgspo^ti 1^09, in(^b|R 72 și 2|§j .țîl&j. SES&gffl' juifcJgO, ItPSBU »l EtfecMtfjrV fiMSBMfti «368