Steagul Roşu, iulie 1972 (Anul 24, nr. 7154-7179)
1972-07-01 / nr. 7154
I De la un meridian la altul ! S. U. A. au hotărit să revină la masa tratativelor de la Paris Conferinţa de presă a preşedintelui Nixon washington 30 (Agerpres). Preşedintele Statelor Unite, Richard Nixon, a ţinut joi seara, la Casa Albă, o conferinţă de presă. Referindu-se la războiul din Vietnam, preşedintele a anunţat că Statele Unite au hotărît să revină la masa tratativelor cvadripartite de la Paris asupra Vietnamului începînd de la 13 iulie, şi şi-a exprimat speranţa că reluarea acestor convorbiri va fi utilă. El a refuzat, însă, să fixeze o dată-limită pentru încetarea minării şi blocării porturilor, precum şi a bombardării teritoriului Republicii Democrate Vietnam, afirmînd că acestea vor continua , pînă la realizarea unui acord“. Preşedintele Nixon a afirmat că „războiul ar putea lua sfîrşit dacă negocierile se dovedesc a fi constructive“, însă nu a exclus posibilitatea continuării actelor de război ale S.U.A. împotriva Vietnamului şi după 20 ianuarie 1973, data încheierii actualului său mandat prezidenţial, invocînd din nou pretextul „protejării trupelor americane rămase în Vietnam“ şi al „păstrării unor atu-uri pentru eliberarea prizonierilor americani de război“. In altă ordine de idei, preşedintele Nixon a spus că acordurile pentru controlul înarmărilor, semnate la Moscova, au drept scop ,să pună cel puţin o frînă în calea dezvoltării unor noi arme“. El a afirmat însă că intenţionează să ceară Congresului ca „S.U.A. să continue cheltuielile consacrate punerii la punct a tipurilor de arme care nu intră în prevederile acordului menţionat“. El şi-a exprimat speranţa că a doua etapă a convorbirilor SALT va începe în octombrie şi va duce la semnarea unui tratat permanent pentru limitarea armelor strategice. Răspunzînd unor întrebări legate de situaţia economică internă, preşedintele Nixon a declarat că este nemulţumit de procentul de 5,9 la sută la care se menţine şomajul în S.U.A. El a spus că Administraţia continuă să exploreze alte mijloace pentru reducerea acestui procent, precizînd însă că deocamdată, nu are în vedere nici o măsură concretă în această problemă. Declaraţia purtătorului de cuvint al delegaţiei R. D. Vietnam PARIS 30 (Agerpres). — Purtătorul de cuvînt al delegaţiei R. D. Vietnam la conferinţa de la Paris a dat publicităţii, vineri, o declaraţie în care, referindu-se la conferinţa televizată a preşedintelui S.U.A., subliniază că „Administraţia Nixon a fost obligată să accepte ţinerea celei de a 150-a şedinţe a Conferinţei de la Paris, la 13 iulie, dar, pentru ca această conferinţă să poată progresa, guvernul american trebuie să renunţe la politica sa de agresiune şi neocolonialism, să abandoneze poziţia sa intransigentă şi să negocieze cu seriozitate“. Purtătorul de cuvînt a afirmat că din declaraţiile preşedintelui Nixon reiese că Statele Unite intenţionează să continue minarea şi blocarea porturilor, precum şi bombardamentele împotriva R. D. Vietnam, să promoveze mai departe politica de „vietnamizare“ a războiului. Administraţia S.U.A. refuză să fixeze o dată precisă pentru retragerea totală a forţelor americane şi satelite din Vietnamul de sud. Purtătorul de cuvînt a cerut ca Administraţia Statelor Unite să pună capăt bombardamentelor şi blocadei în Vietnamul de nord, să înceteze orice sprijin acordat regimului saigonez, să renunţe la politica sa de „vietnamizare“ a războiului şi să răspundă pozitiv la planul de pace în şapte puncte al G.R.P. La rîndul său, purtătorul de cuvînt al delegaţiei Guvernului Revoluţionar Provizoriu al Republicii Vietnamului de sud subliniază, în comunicatul publicat în aceeaşi zi, că guvernul american trebuie să revină la conferinţa de la Paris cu o atitudine serioasă. El a reafirmat poziţia expusă în planul de pace în şapte puncte al G.R.P., cerînd ca guvernul american să răspundă pozitiv acestor propuneri. O nouă rundă de convorbiri indo-pakistaneze la nivel înalt DELHI 30 (Agerpres). — Preşedintele Pakistanului Zulfikar An Bhutto, şi primul ministru al Indiei, Indira Gandhi, au avut vineri o nouă rundă de convorbiri, în localitatea indiană Simla, anunţă agenţiile Associated Press şi France Presse. Intîlnirea la nivel înalt de vineri a fost precedată de o reuniune la care-au participat membri ai delegaţiilor celor două ţări. La sfîrşitul acestei reuniuni, ministrul pakistanez al afacerilor externe, Iftikhar Aii, a declarat, referindu-se la evoluţia convorbirilor dintre cele două părţi, că „există numeroase baze comune“. Un purtător de cuvînt indian a anunţat că delegaţiile se vor întîlni din nou sîmbătă. Semnarea protocolului privind schimbul de mărfuri între România și Egipt CAIRO 30. — Corespondentul Agerpres, Nicolae N. Lupu, transmite : La Cairo, a fost semnat protocolul privind schimburile de mărfuri dintre Republica Socialistă România și Republica Arabă Egipt pe perioada 1 iulie 1972 — 31 decembrie 1973. Reflectînd cursul ascendent al relaţiilor economice româno-egiptene protocolul prevede o creştere substanţială a schimburilor comerciale dintre cele două ţări, precum şi lărgirea listei de mărfuri livrate de fiecare parte. Potrivit noului protocol. Republica Socialistă România va exporta maşini-unelte, utilaje şi instalaţii, echipament petrolier, echipament electric, produse ale industriei chimice, petroliere, ale industriei lemnului, iar Republica Arabă Egipt va exporta în ţara noastră — bumbac, produse textile, ţiţei, cocs metalurgic, precum şi diferite produse agricole şi manufacturate. Din partea română, protocolul a fost semnat de Constantin Stanciu, adjunct al ministrului comerţului exterior, iar din partea egipteană de Mahmoud Shalaby, subsecretar de stat la Ministerul Economiei şi Comerţului Exterior. Au fost prezenţi ambasadorul României la Cairo Titus Sinu, membrii celor două delegaţii participante la tratative, precum şi funcţionari superiori din Ministerul Economiei şi Comerţului Exterior al Egiptului. Tratativele au avut loc într-o atmosferă cordială, de înțelegere reciprocă și colaborare. încheierea vizitei neoficiale a tovarăşului Emil Bodnarasc ■ din Marea Britanie LONDRA 30 — Corespondentul Agerpres, Nicolae Plopeanu, transmite : In ultima zi a vizitei neoficiale întreprinse în Marea Britanie, vicepreşedintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România, Emil Bodnaraş, a avut o întrevedere cu Michael Heseltine, ministru pentru problemele aerospaţiale. Vicepreşedintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România a fost însoţit de academicianul Henri Coandă, ministru, consilier la Consiliul de Stat, şi de ambasadorul Republicii Socialiste România la Londra, Vasile Pungan. La întrevedere a participat lordul Drumalbin, ministru fără portofoliu, şi funcţionari superiori din Departamentul comerţului şi industriei. Vineri dimineaţă, vicepreşedintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România a primit la Ambasada română pe Sir Arnold Weistock, directorul general al companiei britanice „General Electric“, și pe John Wiseman, director general al companiei „U. K. Opticals Ltd“. Vineri după-amiază, tovarășul Emil Bodnaraș a părăsit Londra, îndreptîndu-se spre patrie. La plecare, pe aeroportul Heathrow, au fost prezenţi reprezentanţi ai conducerii firmei „Rolls Royce“, precum şi ambasadorul român la Londra, Vasile Pungan. ★ Vineri după-amiază s-a înapoiat în Capitală tovarăşul Emil Bodnaraş, vicepreşedinte al Consiliului de Stat care, însoţit de Henri Coandă, ministru, consilier la Consiliul de Stat, a făcut o vizită neoficială în Marea Britanie. Cu acelaşi avion a sosit la Bucureşti dr. Stanley G. Hooker, director tehnic la firma „Rolls Royce“ (1971), Ltd. (Agerpres) Delegaţia Forţelor Armate ale României primită de Gustav Husak şi L. Strougal PRAGA 30 — Corespondentul Agerpres, C. Prisăcaru, transmite : Secretarul general al Comitetului Central al Partidului Comunist din Cehoslovacia, Gustav Husak, a primit, vineri, delegaţia Forţelor Armate ale Republicii Socialiste România, condusă de generalul de armată Ion Ioniţă, ministrul forţelor armate. Tovarăşul Gustav Husak a salutat, în numele C.C. al P.C.C., prezenţa în Cehoslovacia a delegaţiei militare române şi a apreciat că aceasta va reprezenta o importantă contribuţie la întărirea, pe mai departe, a prieteniei dintre cele două popoare şi armate. El a arătat că relaţiile dintre partidele şi popoarele noastre se dezvoltă în folosul ambelor ţări. Secretarul general al C.C. al P.C. din Cehoslovacia a înmînat membrilor delegaţiei placheta înfăţişînd pe Klement Gottwald — reprezentant de frunte al partidului şi al poporului cehoslovac. La primire au fost de faţă ministrul apărării naţionale al Cehoslovaciei, Martin Dzur, membri ai conducerii acestui minister, precum şi ambasadorul României la Praga, Teodor Haş. In aceeaşi zi, membrii delegaţiei militare române au fost primiţi de preşedintele guvernului cehoslovac, Lubomir Strougal. Cu acest prilej, generalului de armată Ion Ioniţă i-a fost înmînat Ordinul „Drapelul Roşu“, iar membrilor delegaţiei — ordine şi medalii ale R. S. Cehoslovace, conferite de preşedintele Republicii, Ludvik Svoboda, pentru contribuţia deosebită la întărirea prieteniei dintre cele două popoare şi armate. In cursul dimineţii de vineri, membrii delegaţiei militare române, însoţiţi de general-locotenent Jan Lux, adjunct al ministrului apărării naţionale al R. S. Cehoslovace, au vizitat o unitate militară din regiunea Cehiei de sud. Cu prilejul vizitei în Cehoslovacia a reprezentanţilor forţelor noastre armate, la Praga a avut loc, la amiază, un miting al prieteniei dintre forţele armate ale României şi Cehoslovaciei. Au luat cuvintul ministrul apărării naţionale al R. S. Cehoslovace, general de armată Martin Dzur, şi ministrul Forţelor Armate ale Republicii Socialiste România, general de armată Ion Ioniţă. După stabilirea cursului fluctuant al lirei sterline Dezbaterile din Camera Comunelor LONDRA 30 (Agerpres). — Dezbaterile cu urgenţă asupra situaţiei economiei britanice, care a determinat stabilirea unui curs fluctuant al lirei sterline, ce s-au desfăşurat, joi după-amiază, în Camera Comunelor au fost deschise printr-o declaraţie a ministrului de finanţe, Anthony Barber. Pentru a justifica moţiunea guvernamentală ce solicita un vot de aprobare parlamentară, acesta a afirmat că ultima măsură financiară nu micşorează pericolul inflaţionist, guvernul fiind nevoit să studieze, în continuare, şi alte posibilităţi de stopare a tendinţelor negative în economie. Barber a menţionat că una din cauzele fundamentale ale speculaţiilor împotriva monedei britanice, a căror stăvilire zadarnică a costat trezoreria 2,5 miliarde de dolari a fost tocmai teama de intensificare a inflaţiei. Apărînd politica economică a guvernului conservator, ministrul de finanţe a evocat dorinţa de revenire la o paritate fixă a lirei sterline chiar înainte de scurgerea unei perioade de şase luni. Opoziţia laburistă a atacat din nou ineficacitatea actualei linii economice ai cărei promotori s-au bucurat, la venirea la putere, de un excedent al balanţei de plăţi. Discuţiile din Camera Comunelor s-au încheiat printr-un vot asupra unei moţiuni de neîncredere — depusă de parlamentarii laburişti — care a fost respinsă cu 294 voturi contra 266. Declaraţiile secretarului general al P. C. din Marea Britanie LONDRA 30. — Corespondentul Agerpres Nicolae Plopeanu, transmite : Secretarul general al P.C. din Marea Britanie, John Gollan, a declarat că hotărîrea guvernului britanic de instituire a unui curs fluctuant pentru lira strelină „reprezintă, de fapt, o devalorizare introdusă pe uşa din dos“ ceea ce a avut ca rezultat o „imediată creştere a preţurilor pentru toţi“. John Gollan a condamnat încercările guvernului de a ieşi din actuala situaţie dificilă pe seama clasei muncitoare, arătînd că speculanţii de valută au făcut ca situaţia să devină şi mai critică. „Trebuie să fie clar, a spus el, că principalii speculanţi de valută sunt marile firme multinaţionale care operează peste frontiere, încâlcind interesele naţionale“. Kabul, pitoresc şi modern Pe la începutul secolului XVI un memorialist mongol îşi declara credinţa că legendara puritatei cerului Orientului nu aparţine verit oraşului Kabul. Frapantă neutru orice vizitator, transparenţa şi luminozitatea atmosfereikabulului rămâne o inefatabilă decantare a climei excesive a munţilor Hinducuş şi vastelor platouri aride ce-l asediază din toate părţile. Statul a cărui capitală este s-a constituit, spre deosebire de altele vecine, abia la sfîrşitul secolului XVIII. Situarea lui central asiatică a făcut rînd pe rînd obiect de cucerire pentru persani. Alexandru cel Mare: arabi, huni, mongoli. Introdus în secolul IX islamismul va imprima un caracer mai unitar vieţii statale, dar in acelaşi timp a impus Afganistanului o lungă izolare externă, caracterizată prin sîngeroase dispute interne pentru putere între numeroase dinastii feudale. Antichitatea budistă a edificat,, la numai 60 km nord de capitală, marele oraș Begram, ale cărui monumente se mai văd și astăzi. Distrugerea, la 1150 a primei capitale afgane, Ghazni a conferit Kabulului o pondere politică și economică de prim ordin, în epoca cuceririi lui Tamerlan, așezarea este centrul unui principat, iar în veacul al XVI-lea, este un important centru militar al imperiului Mogul. Mormîntul primului împărat mogul, Babur, adăpostit de un mic monument în formă de moschee, se află pe panta unei coline a oraşului. O scurtă perioadă după formarea Afganistanului reşedinţa suveranilor a fost la Kandahar situat la circa 500 km sud-est, după care primatul a revenit Kabulului. REPORTAJ PE GLOB Ultimii aproximativ 130 de ani au adus cu sine mari alterări a fizionomiei iniţiale a urbei, în cursul primului conflict afgan- engle din 1840, trupele britanice au distrus complet vechiul bazar, înlocuit astăzi de unul mai mare şi mai funcţional. Represaliile din 1879 au dus şi la dărîmarea vechii fortăreţe a oraşului, Bela Hissar. Actuall cartier Dar el-Funun, legat de Kabul printr-o şosea, era destinat, în planurile emirului Amanullah (1919—1928) să devină centrul unei noi şi moderne capitale. După 1945, autorităţile au considerat mai avantajoasă amenajarea vechiului oraş, obiectiv căruia i-au fost consacrate evidente eforturi. Reţelele sanitare de canalizare şi electricitate au fost extinse considerabil. Păstrînd liniile esenţiale ale arhitecturii tradiţionale, clădirile, atît cele oficiale cît şi cele de locuit, s-au dispensat de fragilele materiale de construcţie vechi, adoptînd pe cele moderne, în ciuda amplei reamenajări, oraşul nu a pierdut nimic din pitorescul său grav şi particular. Acesta e susţinut în continuare de miile de oameni din diferite regiuni ale ţării aparţinînd grupelor nomade sau seminomade, care, prin cele mai diverse mijloace de locomoţie (inclusiv pe jos, pe cămile sau cai) trec anual prin Kabul. în vechile cartiere şi în marele bazar poţi negocia cumpărarea unui obiect (pinzturi, fructe, covoare, vestitele piei de astrahan, lucruri artizanale etc.) cu afgani, nomazi veniţi din nord, muntenii hazara, fiecare aducînd pe lingă limba vorbită diferită, un amalgam de obiceiuri vestimentare, morale, alimentare de o puternică şi îndelung alcătuită originalitate. Acest amalgam uman dublează, în unele perioade de interes comercial şi religios ale anului populaţia Kabulului, imprimînd oraşului acea vivacitate asiatică specifică, constituind în acelaşi timp un veritabil muzeu etnografic în aer liber. Cunoaşterea acestui înzestrat popor poate beneficia din plin şi de exponatele muzeului de arheologie, plasat în cartierul Dar el-Funun. Muzeul ilustrează elocvent perioadele istorice ale ţării: primele secole ale erei creştine, marcate de dominaţia artei budiste a dinastiei Kushana, care a fondat numeroase mănăstiri; epoca următoare a înregistrat o unică împletire între stilul greco-roman cu cel budist, fomen ce a generat excepţionale sculpturi în stuc şi minibasoreliefuri. Pînă la completa ei formare, arta afgană va mai primi şi alte influenţe precum cea iraniană şi ulterior cele tibetană şi chineză. Săpăturile efectuate în 1938 în regiunea Kabulului au adus la suprafaţă tezaurul de la Begram. Obiectele de jad indiene, cele de sticlă şi bronz romano-egiptene şi chinezeşti, completează imaginea vieţii materiale şi artistice a regiunii în care se găseşte capitala Afganistanului. ILIE VASILE Vedere din Kabul . In Ulster domneşte calmul BELFAST 30 (Agerpres). — Calmul pare să se restabilească în Ulster după anunţarea, la începutul acestei săptămîni, a „încetării focului“ de către aripa „provizorie“ a I.R.A .(Armata Republicană Irlandeză). I.R.A. a făcut un nou gest — simbolic — de conciliere ; ea a acceptat, vineri, să înlăture o parte din barierele care delimitaseră „zonele interzise“ din cartierele catolice ale oraşelor Belfast şi Londonderry. Convorbiri între R. S. Cehoslovacă şi R. F. a Germaniei PRAGA 30 (Agerpres). — Agenţia CTR anunţă că, în zilele de 29 şi 30 iunie, la Praga a avut loc o întîlnire între Jiri Goetz, adjunct al ministrului afacerilor externe al R. S. Cehoslovace, şi Paul Frank, secretar de stat în Ministerul Afacerilor Externe al R.F. a Germaniei. Reprezentanţii celor două ţări au procedat la cea de-a cincia rundă a convorbirilor de sondaj dintre R.S.C. şi R.F.G. Convorbirile s-au desfăşurat într-o atmosferă sinceră, de lucru. Părţile au decis să comunice guvernelor lor rezultatele convorbirilor desfășurate pînă în prezent. BELGRAD. — împăratul Etiopiei, Haile Selassie, care a întreprins o vizită oficială de cinci zile în Iugoslavia, a părăsit vineri Pola, plecînd spre patrie. La aeroport, oaspetele a fost salutat de preşedintele Iugoslaviei, Iosip Broz Tito, și de alte persoane oficiale iugoslave. SOFIA — In perioada 29 iunie-1 iulie, la Sofia a avut loc şedinţa grupului mixt de lucru româno-bulgar de colaborare şi cooperare economică şi tehnico-ştiinţifică în domeniul industriei uşoare. Cu acest prilej s-au discutat şi stabilit noi acţiuni de specializare şi cooperare. GENEVA. — Agenţia ADN anunţă că Otto Winzer, ministrul afacerilor externe al R.D. Germane, a sosit, vineri, la Geneva, unde urmează să aibă convorbiri cu reprezentanţi ai unor state şi diferite personalităţi ale O.N.U. Sîmbătă, menţionează agenţia, Otto Winzer va fi primit de secretarul general al O.N.U., Kurt Waldheim, BUDAPESTA. — Intre 25 şi 30 iunie, o delegaţie a Consiliului Politic Superior al Forţelor Armate ale Republicii Socialiste România, condusă de general-maior Constantin Antip, secretar adjunct al Consiliului Politic Superior, a făcut o vizită de prietenie în R.P. Ungară, MOSCOVA. — Alexei Kosîghin, preşedintele Consiliului de Miniştri al U.R.S.S., l-a primit joi, pe Hans-Gunther Sohl, preşedintele Uniunii federale a industriaşilor din R. F. a Germaniei, anunţă agenţia T.A.S.S. Au fost examinate probleme ale dezvoltării relaţiilor economice şi tehnico-ştiinţifice dintre Uniunea Sovietică şi R.F.G. în situaţia care s-a creat ca urmare a intrării în vigoare a tratatului încheiat de cele două state la 12 august 1970. PERMN. — Un acord de cooperare economică şi tehnică între Republica Populară Chineză şi Republica Sriri Lanka (Ceylon) a fost semnat joi la Pekin, anunţă agenţia China Nouă, NICOSIA. — Reprezentantul secretarului general al O.N.U. în Cipru, Bibiano Osorio-Tafali, a plecat la Geneva. El îl va informa pe secretarul general al O.N.U., Kurt Waldheim, despre situaţia din Cipru. In prealabil, informează agenţia REUTER. Osorio Tafall a avut întrevederi cu preşedintele Ciprului, arhiepiscopul Makarios, precum şi cu vicepreşedintele Fazil Kuciuk, liderul comunităţii cipriote turce, în legătură cu stadiul pregătirilor în vederea reluării convorbirilor intercomunitare cipriote, prevăzute să înceapă luni. MOSCOVA. — In urma convorbirilor dintre o delegaţie economică guvernamentală sovietică şi una chiliană, la Moscova a fost semnat un acord de colaborare economică şi tehnico-ştiinţifică între cele două ţări, informează agenţia T.A.S.S. PARIS. — Preşedintele Tunisiei, Habib Bourguiba, aflat într-o vizită oficială în Franţa, a avut o serie de convorbiri cu preşedintele Franţei, Georges Pompidou. Cei doi preşedinţi, informează agenţia France Presse, au analizat posibilităţile îmbunătăţirii relaţiilor bilaterale, probleme interesind ţările bazinului mediteranean, aspecte ale situaţiei internaţionale actuale, ROMA. După cum informează agenţia Tanjug, la Roma se află în curs convorbiri iugoslavo-italiene referitoare la colaborarea economică. MANILA. — Taifunul „Ora“ care s-a abătut asupra Filipinelor a provocat, pînă in prezent, moartea a 98 de persoane. Daunele materiale cauzate de taifun se ridică la aproximativ 6 milioane de dolari. JOHANNESBURG 30 (Agerpres). Profesorul sud-african Felix Sebba, de la Universitatea Witwatersrand din Johannesburg, a anunţat miercuri că el crede că ar fi reuşit să depisteze cauza fundamentală a cancerului, punînd în lumină rolul colesterolului în procesul de formare a tumorilor canceroase. Profesorul Sebba specialist în fizico-chimie, susţine că formarea unei cantităţi prea mari de colesterol — prezent în toate celulele vii — provoacă o divizare anormal de rapidă a celulei, care pierde legătura sa cu celulele înconjurătoare. Aceasta ar explica cele două caracteristici mai importante ale celulei canceroase : creşterea sa necontrolată şi împrăştierea ei în celelalte părţi ale corpului. Această ipoteză este coroborată cu faptul că celula canceroasă produce de două sau trei ori mai mult colesterol decît celula normală. Potrivit profesorului Sebba, celula începe să producă colesterol cînd un mecanism de regularizare, care comandă acest proces, a încetat să funcţioneze ca urmare a absenţei unei enzime. La rîndul lui acest fenomen se datorează distrugerii unei gene de care depinde producerea acestei enzime — sub acţiunea unor cauze chimice, de radiații, virotice sau de alt ordin. Reuniunea C. E. al Organizaţiei pentru Eliberarea Palestinei BEIRUT 30 (Agerpres). — Joi seara, la Beirut a avut loc o reuniune a Comitetului Executiv al Organizaţiei pentru Eliberarea Palestinei, întrunit la cererea mişcării „Al Fatah“ — relatează agenţiile Reuter şi France Presse. La încheierea reuniunii, Kamal Nasser, purtătorul de cuvînt oficial al O.E.P., a declarat că organul suprem al comandourilor palestiniene a examinat toate aspectele situaţiei actuale şi măsurile ce se impun a fi luate pentru protejarea mişcării de rezistenţă. In cursul lucrărilor, a relevat el, s-a manifestat unitatea de vederi a organizaţiilor palestiniene. Ministerul federal al Economiei şi Finanţelor a anunţat recent că în R.F.G. se înregistrează o continuă creştere a preţurilor bunurilor de larg consum. Potrivit acestor aprecieri, costul vieţii a înregistrat, în luna mai a.c., un nivel cu 5,1 la sută superior aceleiaşi perioade a anului trecut. Comparativ cu situaţia din 1962—1963, an de bază pentru calculele privind indicele costului vieţii în ultimul deceniu, s-a înregistrat o creştere de 36,1 la sută fiind afectate în special chiriile, sectorul serviciilor, produsele textile şi de încălţăminte. In fotografie : aspect din timpul unei demonstraţii desfăşurată pe străzile oraşului vest-german Gelsenkirchen împotriva creşterii costului vieţii. Poliţia a intervenit cu brutalitate pentru a împrăştia pe demonstranţi. I 1 1 11.30 Emisiune de divertisment.1 12.30 Telejurnal 16.30 Deschiderea emisiunii de după-amiază — emisiune in limba germană. 1 18 15 Ritm, tinerețe, dans 19.00 Tragerea de amortizare ADAS 19.10 Arta plastică 19.20 Cod de seri 1 19.30 Telejurnal 20.00 Tara întreagă în întrecere 20.15 Tele-emeldopedia. 21.00 Film serial : „Schulmeister“ —I episodul IV. 21.55 „Uf. căldura !“. 22 45 Film documentar : "Terranova". 23.00 Telejurnal. PROGRAMUL n 9.00 Deschiderea emisiunii de mineată — Telex. 9.05 Biblioteca pentru toți 9.45 „Vis de dragoste’’ — balet pe muzică de Franz Liszt. 10.10 De vorbă cu gospodinele 10.25 Tele-enciclopedia. 11.10 Instrumente și virtuozi 11.20 Revista literară T.V. 16.30 Agenda. 16.40 Ansambluri folclorice. 17.10 Reportaj bucureștean. 17.30 Pagini din literatura pianului interpretate de Marcela Crudelii __ Italia şi basul Nicolae Florei. 18.00 Film artistic : „Doctor în filozofie“. RADIO SIMBATA 1 IULIE PROGRAMUL I 15 00 Buletin de ştiri ; 16.00 Radiojurnal : 17 00 Stiintă, tehnică, fantezie ; 17.30 Cîntece populare ; 17.45 Muzică uşoară ; 18.00 Orele serii ; 20.00 Tableta de seară : 20.05 Zece melodii preferate • 20.40 Conştiinţa patriotică în acţiune : 21.00 La hanul melodiilor : 21.45 Moment poetic : 21.50 Şlagăre : 22.00 Radiojurnal : 22.30 Expres-melodii : 24.00 Buletin de ştiri: 0 03—6.00 Estrada nocturnă. PROGRAMUL I 14.00 Buletin de ştiri : 14.05 De toate pentru toţi ; 15.05 Cantata „Mama lui Ştefan cel Mare“ de Gheorghe Dima ; 15.20 Din muzica popoarelor ; 15.30 Radioşcoală : 16.00 Radiojurnal ; 16.15 Un eveniment discografic ; 16.43 Miniaturi de estradă : 16.55 Sfatul medicului ; 17.00 Buletin de ştiri ; 17.05 Concert de muzică populară ; 17.30 Cartea românească în civilizaţia modernă ; 17.45 Selecţiuni din zarzuela „Tempranica“* 18 00 Publicitate radio ; 18.20 Mici piese, mari interpreţi; 18 45 Muzică uşoară ; 19.00 Buletin de ştiri ; 19.05 Melodii de estradă ; 19.30 Cîntece şi jocuri populare ; 19.50 Noapte bună, copii ! 20.00 Seară de operetă : „Lysistrata“ de Gherase Dendrino (selecţiuni) ; 20.55 Buletin de ştiri : 21.00 Scriitori la microfon ; 21.15 Noutăţi de muzică uşoară: 21.44 Muzică simfonică : 22.00 Romanţe ; 22.35 Muzică de dans : 23 00 Buletin de ştiri : 23.05 Muzică de dans (continuare); 24.00 Muzică simfonică; 0.41 Muzică pentru piesa „Oedip la Colona“ de Aurel Stroe. DUMINICA 2 IULIE PROGRAMUL I 6.00 Buletin de ştiri ; 6.05 Concertul dimineţii ; 7.45 Avanpremieră cotidiană ; 8.00 Sumarul presei ; 8.03 Ilustrate muzicale ; 9.00 Ora satului ; 10.00 Radiomagazinul femeilor ; lemn de ştiri ; 11.05 Întîlnire cu melodia populară şi interpretul preferat ; 11.50 Cotele apelor Dunării ; 12.00 De toate pentru toţi ; 13.00 Radiojurnal ; 13.15 Recitalul pianistului Corneliu Gheorghiu ; 13.30 Refrene îndrăgite. PROGRAMUL II 6.00 Matineu duminical ; 8.00 Teatru radiofonic pentru copii ; 9.00 Solişti la microfon ; 9.30 Buletin de ştiri : 9.35 Vă place opera ? ; 10.00 Avanpremieră cotidiană ; 10.15 Frumoasă Românie — cîntece patriotice ; 10.30 A 7-a artă ; 11.00 Zilele muzicii tîrgumureşene ; 13.00 Varietăţi muzicale. TEATRE SIMBATA 1 IULIE Dulcea pasăre a tinereţii, ora 20: Teatrul Naţional „I. L. Caragiale“ — sala Comedia Zorile (premieră) şi Nastasia, ora 19.30 : Opera română Super Festival 1972, ora 20 30 : Teatrul „Lucia Sturdza Bulandra“ — la Teatrul de vară Herăstrău. Zig-zag, ora 20 : Teatrul „C I. Nottara“ — la Parcul 23 August Circul mare din Moscova, ora 19.30: Circul „Bucureşti“. CINEMATOGRAFE GIURGIU Bucureşti : Preria Lumina : Cei care ca Ulise OLTENIŢA Flacăra . Articolul 420, S.N.O. : Pentru că se iubesc. URZICENI Pacea : Pădurea pierdută. BUFTEA Libertăţii : Puterea si adevărul. BOLINTIN Luceafărul : Hello Dolly. STAIEIA TIMPULUI Institutul Meteorologic Central comunică : In următoarele 24 de ore vremea va continua să se încălzească Cerul va fi variabil, mai mult senin noaptea si dimineaţa. Vînt în general slab. Temperatura minimă va fi cuprinsă între 15—17 grade iar maxima între 30—32 grade. In următoarele 3 zile, vremea va continua să se încălzească Cerul va fi variabil. Vînt slab pînă la potrivit. Temperatura In creștere uşoară. 1 I TELEVIZIUNE 1 SlMBATA 1 IULIE PROGRAMUL I dl REDACŢIA ŞI ADMINIStRAŢIA Bucureşti, strada Brezoianu nr. 13, telefon 15 13 14 ; 14 14 72 Abonamentele se fac la oficiile poştale, factorii poştali şi difuzarii din întreprinderi şi Instituţii liparul , întreprinderea poligrafică „INFORMAŢIA", ____________ 40 363