Steaua Roşie, noiembrie 1982 (Anul 34, nr. 258-281)
1982-11-03 / nr. 259
Vizita oficială de prietenie în ţara noastră a primului ministru al Republicii Elene, Andreas Papandreu La invitaţia preşedintelui Republicii Socialiste România, Nicolae Ceauşescu, şi a primului ministru al guvernului român, Constantin Dăscălescu, marţi a sosit la Bucureşti primul ministru al Republicii Elene, Andreas Papandreu, care efectuează o vizită oficială de prietenie in ţara noastră. Vizita premierului elen în România constituie o ilustrare a evoluţiei pozitive pe care o cunosc relaţiile de prietenie şi colaborare româno-elene, o expresie a dorinţei comune de a le conferi noi dimensiuni. în acelaşi timp, vizita şi noul dialog la nivel înalt vor contribui la asigurarea unui climat de încredere, conlucrare şi bună vecinătate in regiunea balcanică, la cauza destinderii, păcii şi înţelegerii în Europa şi in întreaga lume. Preşedintele Republicii Socialiste România, Nicolae Ceauşescu, s-a întîlnit, marţi după-amiază, cu primul ministru al Republicii Elene, Andreas Papandreu. ★ La Palatul Consiliului de Stat au început, marţi, 2 noiembrie, convorbirile oficiale între preşedintele Republicii Socialiste România, Nicolae Ceauşescu, şi primul ministru al Republicii Elene, Andreas Papandreu. In timpul convorbirilor, s-a subliniat că vizita primului ministru al Republicii Elene este o nouă expresie a bunelor relaţii dintre ţările şi popoarele noastre, o ilustrare a dorinţei comune de a găsi noi căi şi posibilităţi de dezvoltare, în continuare, pe multiple planuri, a tradiţionalelor raporturi românoelene. A fost exprimată convingerea că vizita se va înscrie, prin rezultatele sale, ca un nou moment însemnat în întărirea prieteniei şi colaborării dintre Republica Socialistă România şi Republica Elenă, dintre poporul român şi poporul elen. S-a considerat că promovarea largă a relaţiilor româno-elene este în interesul celor două ţări şi popoare, al progresului şi prosperităţii lor, al cauzei păcii, înţelegerii şi colaborării în Balcani, în Europa şi în întreaga lume. Au fost examinate probleme importante ale situaţiei internaţionale actuale. Preşedintele Nicolae Ceauşescu şi primul ministru Andreas Papandreu au reafirmat hotărîrea României şi Greciei de a conlucra tot mai strîns pe arena mondială, de a-şi aduce o contribuţie activă la soluţionarea, în interesul popoarelor, a problemelor complexe ce confruntă omenirea contemporană, la statornicirea unui climat de pace, securitate, înţelegere şi colaborare în Balcani, în Europa şi în întreaga lume. Convorbirile au loc într-o atmosferă de caldă prietenie, înţelegere şi stimă reciprocă. ★ In cadrul unei ceremonii, care a avut loc la Consiliul de Stat, tovarăşul Nicolae Ceauşescu a înmînat primului ministru al Republicii Elene, Andreas Papandreu, Ordinul „Steaua Republicii Socialiste România“ clasa I cu eşarfă, in semn de înaltă preţuire, ca o expresie a bunelor raporturi româno-elene. ★ Preşedintele Republicii Socialiste România, tovarăşul Nicolae Ceauşescu, a oferit, marţi, la Palatul Consiliului de Stat, un dineu oficial în onoarea primului ministru al Republicii Elene, Andreas Papandreu. In timpul dineului preşedintele Nicolae Ceauşescu şi primul ministru Andreas Papandreu au rostit toasturi, urmărite cu viu interes şi subliniate cu aplauze de cei prezenţi. '• U I.U.P.S. RECHIN Pregătirile pentru iarnă — sub semnul diminuării consumurilor de combustibili şi energie — Tovarăşe Traian Marian, ca şef al sectorului mecano-energetic, cum apreciaţi pregătirea I.U.P.S. Reghin pentru iarnă? — Această problemă de importanţă majoră s-a analizat din timp, cu spirit de răspundere, de către biroul comitetului de partid şi consiliul oamenilor muncii, stabilindu-se responsabilităţi şi termene precise pentru punerea la punct a întreprinderii incit, pe timpul friguros, producţia să se desfăşoare ritmic, împreună cu conducerile secţiilor şi atelierelor s-a stabilit programul pregătirilor pentru iarnă Acţiunea a început încă din vară cu reparaţia clădirilor, izolarea acoperişurilor şi a uşilor de la hale, înlocuirea geamurilor sparte etc. S-a verificat instalaţia de distribuire a oxigenului, acetilenei şi aerului comprimat pentru a exclude surprizele pe timpul sezonului rece. Multă atenţie s-a acordat revizuirii şi reparării centralei termice şi instalaţiilor aferente. S-au înlocuit porţiunile de conducte subterane deteriorate, s-a refăcut izolaţia termică, de fapt s-au verificat în întregime instalaţiile interioare şi exterioare de încălzire în vederea eliminării pierderilor de căldură şi aburi. De asemenea, cazanele din centrala termică s-au reparat, iar la cele 3 cazane M.T.D. s-a refăcut complet zidăria refractară a focarelor, ca şi armăturile metalice, iar la cazanul CR-16 ţevile de ecranare din interior s-au curăţat de funingine. O treabă bună pe care am rezolvat-o e cea cu privire la recuperarea condensului care se întoarce în centrala termică. Această măsură face parte din ampla acţiune de economisire şi folosire raţională a combustibililor şi energiei. — Tocmai intenţionam să vă întrebăm despre acţiunile preconizate în vederea bunei gos- • podariri şi economisiri a combustibililor şi energiei. — De fapt, întregul program al pregătirilor pentru iarnă a fost conceput şi finalizat în această idee. Măsurile aplicate încă din vară au asigurat economisirea a 350 tone de păcură care ne va ajuta foarte mult în perioada următoare. Cum am reuşit să obţinem economiile amintite? Prin instalarea de captatoare solare, de recuperatoare de căldură la cazanele de la centrala termică şi la cuptoarele de la forjă, căldură cu care am încălzit apa pentru grupurile sociale. De asemenea avem în plan montarea unei instalaţii asemănătoare la cuptoarele de calcinare de la turnătoria de oţel. Căldura recuperată o vom folosi tot pentru încălzirea apei menajere şi chiar a unor încăperi. Folosirea raţională a combustibililor de către oamenii muncii din sectoarele calde, care au înţeles importanţa acestei acţiuni patriotice, a făcut ca în perioada primelor nouă luni să se economisească 2.168 tone combustibil convenţional şi 62,7 MWh energie electrică. Curentul electric s-a economisit prin raţionalizarea la strictul necesar a consumului de aer comprimat, etanşarea conductelor şi furtunurilor pentru a evita pierderile şi prin oprirea compresoarelor de capacitate mare atunci cînd nu este nevoie de funcţionarea lor. Tot aici aş aminti instalarea la maşinile unelte mari consumatoare de energie a limitatoarelor de mers în gol, însă, trebuie să recunoaştem că aceste aparate nu sunt îngrijite cum se cuvine de către cei care lucrează pe utilajele respective. Deci, se impune din partea noastră, a organizaţiilor de partid, să-i facem să înţeleagă că aparatele respective au fost instalate nu ca decor ci, pentru a contribui la economisirea energiei. IOAN HUSAR CONSILIUL DE STAT AL REPUBLICII SOCIALISTE ROMÂNIA DECRET PENTRU CONVOCAREA MARII ADUNĂRI NATIONALE In temeiul articolului 54 din Constituţie, Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România decretează: Articol unic. — Se convoacă Marea Adunare Naţională în a şasea sesiune a celei de-a opta legislaturi în ziua de 12 noiembrie 1982, ora 10. NICOLAE CEAUŞESCU PREŞEDINTELE REPUBLICII SOCIALISTE ROMANIA IN INTIMPINAREA CONFERINTEI NATIONALE A PARTIDULUI . 142.000 de tone de sfeclă de zahăr prelucrată Campania de prelucrare a sfeclei de zahăr din acest an reprezintă pentru colectivul Fabricii de zahăr din Tîrgu Mureş o riguroasă probă de verificare a capacităţii tehnice şi profesionale, avînd ca principale obiective creşterea procentului de extracţie, sporirea pe această cale a producţiei de zahăr, reducerea cheltuielilor de producţie şi agie şi combustibil. In marea întrecere socialistă consacrată Conferinţei Naţionale a partidului, colectivul acestei întreprinderi raportează că de la începutul campaniei a fost prelucrată cantitatea de 142.000 tone de sfeclă, obţinîndu-se 17.000 tone de zahăr, cu un randament de peste 12 la sută, în condiţiile reducerii cheltuielilor totale şi a celor materiale cu 40 lei şi, respectiv, 20 lei la 1.000 Iei producţie marfă. Din preliminările făcute de conducerea întreprinderii se detaşează faptul că în luna noiembrie se va produce cu circa 1.000 tone de zahăr peste sarcina planificată, ceea ce va asigura un spor de producţie marfă de aproape 10 milioane de lei. Baza recoltelor viitoare. Arăturile adinei de Lucrările de recoltare, transport şi depozitare a producţiei s-au restrîns mult ca arie şi volum, în multe unităţi fiind terminate ori în stadiul final. Aceasta înseamnă că pe ansamblul judeţului şi în fiecare unitate s-au eliberat suficiente mijloace cu care să se treacă imediat la executarea lucrărilor cerute de pregătirea producţiei viitoare. Pentru toate plantele care vor fi însămînţate ori plantate în primăvară, arătura adîncă de toamnă este obligatorie pentru că prin această lucrare, făcută pînă la îngheţ, este favorizată reţinerea şi acumularea apelor din ploi şi zăpadă, intensificarea proceselor biochimice din sol, îngheţul şi dezgheţul refac structura şi, toate laolaltă, îmbunătăţesc condiţiile cerute de buna dezvoltare a plantelor. Argumente mai multe în favoarea acestei lucrări nu sunt necesare, toţi conducătorii de unităţi dispun de învăţăminte proprii, ştiu ce probleme dificile au de înfruntat primăvara dacă nu au făcute toate arăturile de toamnă, cunosc foarte bine şi urmările asupra nivelului producţiilor. Specialiştii apreciază că recolta bună din acest an se datoreşte în mare parte faptului că s-a însămînţat în primăvară aproape numai în terenuri care au fost arate din toamnă. Nimeni, deci, nu pune la îndoială importanţa acestei lucrări. Pe teren însă, situaţia întîlnită ,lasă impresia că nu se manifestă destulă grabă în executarea arăturilor. Am intrat în luna noiembrie şi timpul, după atîtea zile frumoase, se poate schimba şi pune noi obstacole. Volumul de lucrări este foarte mare în această toamnă, trebuie arate în total 95.266 hectare, aici fiind incluse şi aproape 30.000 hectare de miriști care nu au fost arate la vremea lor, adică în vară. Rezultatele de pînă acum sunt nesatisfăcătoare, au fost arate doar 15.641 ha, adică abia 16 la sută din suprafața prevăzută. Din sondajele făcute rezultă că un mare număr de tractoare sunt încă antrenate la alte lucrări, deci nu se află toate în brazdă, nu se foloseşte peste tot din plin timpul de lucru, în destule cazuri tractoriştii ies tîrziu dimineaţa la arat şi se întorc din cîmp înainte de înserare. Schimburile toamnă prelungite şi schimburile de noapte sînt în multe locuri făcute doar pe hîrtie. Mai sunt apoi şi golurile repetate în aprovizionarea cu carburanţi. Ieri, de pildă, după cum ni s-a relatat, numai S.M.A. Fărăgău a mai avut cu ce să alimenteze tractoarele şi să le trimită la arat. Lipsa motorinei în aceste zile deosebit de preţioase este foarte acută, dar trebuie să vedem şi cum este folosită atunci cînd se primeşte. Pentru că, iată, la aceleaşi cote primite, unele S.M.A. au reuşit să execute un volum de arături mult mai mare decit altele. In unităţile agricole în care lucrează mecanizatorii de la S.M.A. Reghin au fost arate 1.072 ha din 3.814 ha prevăzute, adică peste 30 la sută din plan. Este un rezultat bun, o dovadă de bună gospodărire a combustibilului primit. Suprafeţe destul de mari s-au arat în aceste condiţii şi în raza de activitate a staţiunilor de mecanizare din Tîrnăveni (1.280 ha) şi Luduș (1.045 ha). M. BÂLDEANU (Continuare in pac. a 4-a) La fondul pieţii, produse in valoare de 20 milioane lei Paralel cu mobilizarea întregului potenţial uman şi tehnic pentru înfăptuirea şi depăşirea sarcinilor de plan şi a angajamentelor asumate, colectivul întreprinderii chimice „Prodcomplex" s-a preocupat constant de realizarea volumului important de produse destinate fondului pieţii. Ca urmare a depăşirii lună de lună a sarcinilor de plan, cu livrările din ultimele zile ale lunii octombrie a fost realizat planul anual la acest important indicator. Pînă la finele anului urmează să se mai expedieze către fondul pieţii produse în valoare de peste 20 milioane de lei, constituind bunuri de larg consum din materiale plastice, cauciuc, sticlă, metal şi ţesături.