Svět Hospodářství, 1971 (XII/79-156)
1971-07-22 / No. 88
P olská lidová republika dnes slaví svůj státní svátek. Před 27 roky se tato země pozvedla z ruin druhá světové války a nastoupila cestu socialistických přeměn společnosti a národního hospodářství. Díky systému plánovaného řízení ekonomiky se PLR stala již 11. průmyslovou mocností na světě, neboť na celosvětové průmyslové produkci se podílí 2,5 °/o. Postavení Polska mezi ostatními zeměmi světa je v některých výrobních oborech vedoucí. PLR je např. pátým největším producentem černého uhlí (140 mil. tun ročně) a hnědého uhlí (32,8 mil. t), sedmým největším výrobcem dusíkatých hnojiv (1,03 mil. tun), osmým výrobcem bavlněné příze (211000 t), devátým vlněné příze (84 tis. 400 t), desátým surové oceli (11,8 mil. tun) a viskózových vláken (80 tisíc 600 tun ročně). V posledních 20 letech stoupl podíl strojírenského průmyslu na celostátní průmyslové produkci v PLR z 8,0 proč. na 31,5 % a chemického průmyslu ze 3,8 % na 10,1 %. Naproti tomu klesl podíl palivového průmyslu ze 16,4 % na 7,5 °/o a potravinářského průmyslu ze 32,7 % na 15,2 u/o. Tyto strukturální změny v polském průmyslu ovlivnily také strukturu vývozu, v němž vzrostl podíl strojírenských výrobků ze 7,8 °/o na 38,5 % při snížení podílu paliv a surovin z 56,0 proč. na 32,7 % a zemědělských produktů a potravin z 24,0 °/o na 13,2 °/o. Růst průmyslové výroby je v hospodářském rozvoji Polské lidové republiky trvalým jevem. Lodařský průmysl, jenž byl vybudován od základů v letech lidové moci, stal se již Úspěchy polského hospodářství v objemu produkce 11. největším výrobcem na světě a jeho plavidla plují po mořích pod vlajkami 23 států. Loni bylo v polských loděnicích v Gdah sku, Gdyni a Štětině spuštěno na vodu 57 nových námořních lodí s celkovou nosností 519 000 dwt, mj. vyplula na první cestu loď o nosnosti 55 000 dwt. Velký vzestup zaznamenal polský strojírenský průmysl, zejména produkce kovoobráběclch strojů. V letech 1950—1970 se roční výroba obráběček zvýšila ze 4100 na 34 500 ks. Mezi nimi jsou číslicově řízené stroje, které lze řadit do vysoce automatizovaných obráběcích linek. Elektronický průmysl — jeden z nejmladsícli strojírenských oborů — vyrábí dnes složitou kontrolní a měřicí aparaturu. Nejnovějším polským elektronickým výrobkem je minipočítač, který lze považovat za součást čtvrté generace číslicových samočinných počítačů. Stále větší úlohu v polském národním hospodářství přebírá chemický průmysl. V některých jeho oborech stoupala výroba mimořádně rychle. V posledních 20 letech se např. produkce dusíkatých hnojiv zvětšila více než 13krát, fosforečných 7,5krát, umělých vláken 6krát a umělých hmot a farmaceutických výrobků celkem 77- krát. PLR aktivně usiluje o rozvoj spolupráce s ostatními zeměmi s vědomím, že uznání ve světě se dosahuje především hospodářskými a vědeckotechnickými úspěchy. Dosažená úroveň hospodářského rozvoje umožňuje Polsku nejen držet krok s jinými zeměmi, ale také vydatně přispívat k industrializaci četných rozvojových zemí a především prohlubovat hospodářskou spolupráci s bratrskými socialistickými zeměmi. V lidovém Polsku měla vlastní industrializace země podstatný vliv na průběh společenských procesů. Změnila se hlavně struktura pracovníků v národním hospodářství. Téměř 64 u/o všech osob zaměstnaných v ekonomice pracovalo loni v odvětvích a oborech mimo zemědělství a lesnictví. Potřeba odborníků stimulovala rozvoj školství. Zesílenou migrací z venkova do měst se zvýšil podíl městského obyvatelstva v uplynulých 20 letech z 39 % na 52,2 u/o. Ve stejné době se bytový fond rozšířil o 2,25 mil. nových jednotek na 8,10 mil. bytů. Státní výdaje na sociální a kulturní potřeby stouply v posledních dvou pětiletkách zhruba 2,4krát. Nejnověji byly zvýšeny starobní důchody a rozšířeno sociální pojištění i na soukromě hospodařící zemědělce. Letošní rok je ve společensko-hospodářském rozvoji Polské lidové republiky důležitou etapou. Podstatně zvýšit životní úroveň polského lidu, což je ústřední cíl připravovaného pětiletého plánu na léta 1971—1975, si vyžádá rychle odstranit všechny disproporce v rozdělování národního důchodu při současném prosazování zvýšeného tempa ekonomického rozvoje. Koncepce nové pětiletky PLR má vycházet z potřeby dalšího hospodářského růstu země, zvýšení spotřebního fondu a zajištění plné zaměstnanosti nové generace vstupující do produkčního věku. A Ä fl A H ZPRAVODAJSTVÍ % 1 I PRO PRŮMYSL, ZEMĚDĚLSTVÍ, FINANCE A OBCHOD hospodářství Ekonomika SSR v prvom polroku Na plenárnom zasadnutí Ústredného výboru Komunistickej strany Slovenska v minulom týždni prehovoril k hlavným ekonomickým problémom tajomník ÜV KSS súdruh Václav Vačok. Z jeho referátu prinášame výňatok. Doterajší vývoj hospodárstva charakterizuje pomerne vysoké tempo rastu výroby, výkonov a ostatných kvantitatívnych ukazovatelov, a na druhej strane neuspokojivý vývoj kvalitatívnych stránok hospodárskeho procesu. Plán hrubej priemyselnej výroby splnili podniky v júni na 102,1 %, v prvom polroku na 101,3 %. Nepriaznivým javom v rozvoji priemyselnej výroby v prvom polroku bola časová a štrukturálna nerovnoměrnost. Plánované úlohy vo výrobe nesplnilo v apríli 89, v máji 69 a v júni 55 z 239 sledovaných podnikov. Aj keď počet podnikov, ktoré neplnia mesačné úlohy postupne klesá, ich výpad výroby je stále vysoký. Za globálnym plnením úloh sa skrývajú značné nedostatky. Vo všeobecnosti konštatujeme, že sme ďaleko pokročili v procese ekonomickej konsolidácie. Toto v plnom rozsahu však nemôžeme povedať o investičnej výstavbe. Veď za prvých päť mesiacov t. r. splnilo sa z ročného plánu úloh len 28,6 %, pričom sa predpokladalo dosiahnuť asi 35 % podiel. Príčiny neplnenia sú viaceré. Na prvé miesto treba uviesť nedostatočnú úroveň štátnej disciplíny v dodávateľsko - odběratelských vzťahoch, veľké nedostatky v projektovej príprave, v dôsledku čoho stavebná výroba i dodávatelia technológie v plnom rozsahu nezabezpečujú záväzné úlohy štátneho plánu i plánované termíny uvádzania kapacít do prevádzky. Závažnou skutočnosťou je, že ani technické režimy výstavby, ktoré mali ústrední investori vypracovať na rozhodujúce záväzné úlohy, nerešpektujú úlohy štátneho plánu. V tomto období predkladá Slovenská plánovacia komisia do vlády SSR správu o zabezpečení investičnej výstavby v roku 1971 a príprave stavieb na rok 1972. Bude potrebné, aby ústredné orgány vykonávali systematickú kontrolu plnenia plánu investičnej výstavby a aby sa prijali konkrétne opatrenia ekonomické a tam, kde to treba i kádrové pre neplnenie plánu u všetkých účastníkov investičnej výstavby. Vzhľadom na to, že investičná výstavba podmieňuje realizáciu cieľov päťročného plánu a že 5. päťročný plán je hlavným programom strany v súčasnej etape vývoja našej socialistickej spoločnosti, bude potrebné, aby problematikou investičnej výstavby sa sústavne zaoberali nielen vedenia ministerstiev, KNV, VHJ, ale aby s plnou vážnosťou v okruhu svojej pôsobnosti sa investičnou výstavbou zaoberali krajské, okresné a CZ výbory strany. Na záver zhodnotenia predbežných výsledkov hospodárenia podnikovej sféry na Slovensku za prvý polrok 1971 treba nám hlbšie skúmať príčiny negatívnych javov a sprievodných znakov, a to ako objektívneho tak aj subjektívneho charakteru a vyvodiť z toho príslušné závery a opatrenia ako pre podnikovú sféru, tak aj pre prácu v strane. Za hlavné nedostatky v činnosti podnikovej sféry treba pokladať: nízku úroveň riadiacej a organizátorskej práce, prejavujúcu sa u majstrov, vedúcich odborov, niektorých riaditeľov závodov, podnikov, VHJ a ministerstiev, nedostatočné pôsobenie na ekonomické myslenie pracujúcich a technickej inteligencie, v niektorých podnikoch i v slabom rozvoji pracovnej iniciatívy a aktivity, v nedocenení ekonomických i morálnych faktorov rozvoja iniciatívy, — v oneskorenom odovzdávaní nových kapacít do prevádzky, čo spôsobuje nedôsledná práca investorov i dodávateľov, — nedostatočnou činnosťou niektorých straníckych organizácií, ktoré nielenže neutvárajú dostatočný politický vplyv na pracujúcich, ale v nejednom prípade neuplatňujú právo kontroly tak, ako to stanovy ukladajú, neuplatňujú vysokú náročnosť voči vedúcim hospodárskym pracovníkom za realizáciu straníckych uznesení a dôsledne nezabezpečujú zásady kádrovej a personálnej politiky, — vážnym nedostatkom je i to, že v závodoch, podnikoch, VHJ a na ministerstvách sa ešte neudomácnila systematická, kontrola plnenia úloh a že sa nevyvodzujú dôsledky za ich neplnenie, — v niektorých podnikoch e VHJ plnenie plánu negatívne ovplyvňu je najmä nevyjasnená situácia v odbyte, a to smerom na vnútorné trhy, ale aj do zahraničia, — neplnenie plánu významne ovplyvňujú nedostatky v odberateľskododávateľských vzťahoch. Mnohé podniky zdôvodňujú neplnenie plánu aj nedostatkom pracovných síl. Od začiatku roku ich chýba v priemysle 6200 a v stavebníctve 3100. Je potrebné, aby si podniky uvedomovali, že žiadne výrazné zlepšenie v zdrojoch pracovných síl nemôžeme v najbližšom čase, ani v budúcnosti očakávať. Skôr naopak, bude ich menej a úlohy buaú sústavne narastať. Musíme ísť inou cestou. Cestou modernizácie výrobnej základne, cestou komplexnej racionalizácie, zvyšovaním riadiacej a organizátorskej práce. Musíme sa usilovať o to, aby sa lepšie hospodárilo s pracovnou siíou, aby pracovná sila bola zaradená na také úseky spoločensky prospešnej činnosti, kde sa jej práca vysoko zhodnocuje. Pritom sa, samozrejme, nevyhneme ani sociálnym a politickým konfliktom, pretože v niektorých okre soch, resp. obciach bude treba postupne zrušiť spoločensky neefektívnu výrobu a pracovné sily využiť na úseky, ktoré zodpovedajú súčasnej technickej úrovni. Sme toho názoru, že v straníckopolitickej práci bude v súvislosti so zabezpečovaním úloh plánu potrebné klásť väčší dôraz aj na zvyšovanie úrovne pracovnej disciplíny, zvyšovanie hospodárnosti s materiálom. Musíme si uvedomiť, že suroviny budeme z roka na rok zabezpečovať za IPok-raíovän) na strane 21 Vzestup vkladů Rostoucí důvěra v měnu, uvážlivé nakupování, ale také někdy nedostatek požadovaného zboží — tyto tři faktory zřejmě rozhodujícím způsobem ovlivňují vzestup vkladů obyvatelstva. V letošním prvém pololetí vzrostly úspory u České státní spořitelny o 4 miliardy 770 miliónů Kčs, „Perspektivnost“ v šetření potvrzuje fakt, že přírůstek dlouhodobých vkladů již dosáhl podílu, 45 %. Na příznivých výsledcích růstu úspor se podílejí také mladí lidé. Do letošního 3. cyklu prémiového spoření mladých se zapojilo dalších 111 tisíc chlapců a děvčat. Počet všech těchto mladých lidí dosáhl zatím 312 tisíc. Mají uloženo více než jednu miliardu. Každý z nich v průměru ukládá 250 Kčs měsíčně Mladí brigádníci, kteří se sjeli z celé republiky na výstavbu elektrárny Tušimíce II — stavbu SSM — se již plně zápolili do práce. Pomáhají budovat administrativní budovu, sklady materiálu, závodní jídelnu, šatny a ubvtovny pro stálé pracovníky a pracují na -přípravě staveniště a na zemních pracích pro vlastní elektrárnu. Tušimická elekrárna II o kapacitě 800 MW představuje v rozvoji naší energetické sestavy v páté pětiletce důležití) ělánek. Ui v roce 1974 mají vyrábět elektřinu její dva 200 megawattové bloky a zbývající dva o rok později. Většina pomocných staveb je montovaných. Na snímku montáž skladu materiálu. Foto CTK — O. Holaa Pro splnení plánovaných úkolu V Praze se tento týden konala dvoudenní celoštátni porada tajemníků pre průmysl krajských a okresních výborů strany, kterou svolal ústřední výbor KSC. Hlavním smyslem jednání, které zahájil člen ÜV KSC a vedoucí ekonomického oddělení ÜV KSČ Jan Baryi, bylo projednat postup stranických orgánů a organizací při rozpracování a uskutečňování hospodářské politiky strany po XIV. sjezdu KSČ. Porada soustředila zároveň pozornost na politickohospodářské úkoly druhého pololetí letošního roku. Jednání se zúčastnil člen předsednictva a tajemník OV KSČ Josef Kempný, kandidát předsednictva CV KSČ a místopředseda vlády Václav Hůla, místopředseda vlády ČSSR Ján Gregor, ministři vlády ČSSR Vladimír Kolder, Karol Martinka, Michal Štanceľ, vedoucí ekonomického oddělení a další pracovníci ÚV KSČ a ÜV KSS. Úvodní referát o úkolech hospodářské politiky strany po XIV. sjezdu KSČ přednesl člen předsednictva a tajemník ÚV KSČ Josef Kempný. Podrobně informoval o stanovisku předsednictva ÚV KSČ při uskutečňování závěrů XIV. sjezdu strany v oblasti hospodářské politiky strany, dále o postupu stranických orgánů a organizací při dopracování pětiletého plánu a vytvoření nejlepších pod mínek pro úspěšné plnění národohospodářských úkolů pro rok 1972. Soudruh Kempný v další části svého vystoupení hodnotil výsledky plnění státního plánu za první pololetí letošního roku, které jsou v dynamice rozvoje příznivé. Zároveň však kriticky poukázal na některé nepříznivé tendence v plnění kvalitativních ukazatelů, zejména na neúměrně velkou výrobní spotřebu. Zdůraznil nutnost vysoké odpovědnosti v činnosti každé hospodářské organizace vůči společnosti. Nelze dále trpět, aby si některé z těchto organizací ulehčovaly život i na úkor uspokojování potřeb obyvatelstva.' Značnou pozornost věnoval pak rozboru a úkolům práce stranických orgánů i základních organizací v průmyslu při zabezpečování hospodářské politiky v nastávajícím období. O úkolech pětiletého plánu, o rozpisu a vypracování pětiletých plánů výrobně hospodářských jednotek, podniků a národních výborů a o směrnicích k prováděcímu plánu na rok 1972 referoval na poradě kandidát předsednictva ÚV KSČ a místopředseda vlády ČSSR Václav Hůla. Seznámil přítomné se zásadami plá novitého řízení národního hospodářství, jež vstoupí v platnost od roku 1972. Jednání tajemníků pro průmysl •krajských a okresních výborů strany pokračovalo diskusí k předneseným referátům. Diskuse sloužila i k výměně zkušeností ze stranické práce v hospodářství. Chladicí zařízení do Sovětského svazu Se sovětským podnikem zahraničního obchodu Technomašimportem uzavřel náš Pragoinvest společně s výrobním závodem ČKD Praha kontrakt na dodávku turbokompresorových chladicích zařízení o výkonu 14,5 mil. kcal/hod. při odpařovací teplotě — 30 stupňů Celsia a kondenzační +40 stupňů Celsia. Jeho hodnota dosahuje téměř 100 miliónů Kčs. Zařízení je určeno pro frakciova nou destilaci zkapalněného přírodního plynu. Jeho výrobcem bude závod kompresory ČKD Praha a do SSSR je dodá v létech 1973—1975. * tfv Růst cen v EHS Prudké stoupání spotřebitelských cen je nejzávažnějším problémem současného hospodářského vývoje EHS, Z nejnovějšího rozboru komise Evropských společenství v Bruselu vyplývá, že inflace zasahuje všechny země západoevropské šestky bez výjimky. Přes opětovné snahy o zbrzdění inflační spirály se v první polovině letošního roku naopak dále zvyšuje cenová hladina na spotřebitelských trzích. Průmyslové spotřební zboží a služby jsou dražší především ve Francii a Lucembursku, potravinářské výrobky se zdražují zejména v západním Německu, ceny služeb stoupají citelně v Belgii. Vzhledem k tomuto nepříznivému vývoji minulých měsíců stoupnou spotřebitelské ceny ve všech zemích EHS v letošním roce nejméně o 5 °/o. Někteří odborníci v Bruselu ovšem považují tuto předpověď za příliš optimistickou a očekávají daleko pronikavější růst cenové hladiny. Komise ES neočekává pro zbytek letošního roku v této všeobecné inflační tendenci kapitalistických zemí žádnou změnu. Vzhledem ke stálému zvyšování výrobních nákladů není možno v letošním roce očekávat ani náznak stabilizace cen na spotřebních trzích. Průmyslová výroba v Bulharsku Bulharský průmysl vyrobil v prvním pololetí výrobky v hodnotě 6,6 miliardy leva, oož je o 11 % víc než za stejné období minulého roku a o 10 procent více než stanovil letošní pololetní plán. Při lepším využití výrobních fondů a pracovních rezerv bylo vyrobeno tolik zboží jako za celý rok 1964. Pro rozvoj bulharského průmyslu je příznačné, že se zvlášť rychle zvyšuje produkce základních odvětví výroby. Např. výroba strojírenského a kovoobráběcího průmyslu vzrostla oproti minulému prvnímu pololetí o 18,9 %, celulózního o 16 % a chemického o 15,6 °/o. Vyrobená elektrická energie — 10,i mil kWn —" se rovná celoroční produkci v roce 1965 Bulharští horníci vytěžili nad plán 15,3 mil. tun kamenného uhlí.