Svět Socialismu, červenec-prosinec 1971 (IV/27-52)
1971-09-15 / No. 37
ení tomu tak dávno — před 22 lety — na IX. sjezdu Komunistické strany Československa byly naznačeny cesty, položeny základy a první kroky ve sdružstevňování zemědělství. Víme všichni, kteří jsme to prožívali, že bylo zpočátku i mnoho nepochopení, byly i těžkosti a problémy a staly se tu a tam i chyby, protože šlo o novou věc, o revoluční změnu. Lidé se museli na svých vlastních zkušenostech přesvědčit, že socialistická přestavba naší vesnic je к jejich vlastnímu prospěchu, že bude znamenat jejich materiální rozvoj, zvýšení úrovně. Opoziční síly, které tu byly, po desítky let strašily malé rolníky družstevními formami jako hrozným neštěstím, které by postihlo vesnický lid. B uďme h rdí! Dnes, po 22 letech, mají rolníci v celém Československu vlastní zkušenosti a vidí velkolepé výsledky v hospodářské oblasti, vzestup sociálně kulturní úrovně naší vesnice a všech pracujících v zemědělství, společenského postavení rolníka, družstevníka, pracovníka na půdě a kolem ní. Letošní výsledky v zemědělství jsou velmi potěšitelné. Musíme se však dívat kupředu. XIV. sjezd KSČ, který vytýčil program rozvoje celé naší společnosti na nejbližši období, vysoce vyzdvihl úlohu zemědělství ... Chceme soustavně zabezpečovat a zvyšovat životní úroveň našeho obyvatelstva. Každá součást materiální výroby — průmysl, zemědělství, stavebnictví atd. — musí к tomu svým dílem přispívat. Proto i zemědělství v této pětiletce čekají náročné úkoly. Mluvím o tom proto, že — jak víte — na podzim počítáme s volbami do národních výborů všech stupňů, do České a Slovenské národní rady a do Federálního shromáždění. Nejde nám jen o formální akt nebo formální vyjádření souhlasu s celkovou politikou komunistické strany, naší vlády, Národní fronty atd. Jde skutečně o angažovanost miliónů našich občanů, aby správa věcí v obci, v okrese, v kraji, v národních republikách, v celém státě byla v rukou nejlepších představitelů pracujícího lidu a aby také v jeho zájmu a podle jeho potřeb věci v našem, státě řídili a vedli. Svět, vážení přátelé, není klidný. My žijeme v poměrně klidném prostředí, i když také kolem nás byly všelijaké problémy. Musíme však vidět, že o na zeměkouli probíhá zápas mírové řešení problémů, o pokrokový vývoj v celém tomto třídně rozděleném světě. Jestliže v Evropě žijeme v míru a po 25 let zde nebylo válečných konfliktů, je to především zásluhou mírové politiky Sovětského svazu, mírové politiky socialistického tábora. Proto při každé příležitosti říkám, aby naši lidé nezapomínali, že náš klidný život, svoboda našich národů, bezpečnost a suverenita našeho státu jsou zajištěny a chráněny přátelstvím a spojenectvím se Sovětským svazem a bratrskými socialistickými státy. S hrdostí nad výsledky, kterých bylo dosaženo v zemědělství, s jistotou a optimismem můžeme jít do dalších let práce a rozvoje naší společnosti, rozvoje naší životní úrovně, blahobytu a šťastného života našeho lidu. Letos poprvé v historii dosáhneme v celém státě výroby přes 8 000 000 tun obilí. To není maličkost. Nejsme soběstačná země, musíme dovážet. Do našeho socialistického zemědělství byly investovány miliardy korun. Za posledních 10 let se v zemědělství více než dvakrát zvýšily základní výrobní fondy. Velká pozornost zemědělství i ve státní investiční politice přináší své výsledky, o kterých se už hovořilo a psalo a které konečně znáte, protože na nich máte hlavní zásluhu. Sláva a dík všem pracovníkům našeho zemědělství! Z projevu soudruha dr. Gustáva Husáka v Nitře 5. září 1971 S Vydává Svaz československo-sovětského přátelství v Lidovém nakladatelství Praha Šéfredaktor CYRIL SMOLÍK Zástupkyně šéfredaktora Alena Vaňková • Sekretář redakce Ivo Král • Grafická úprava M. Sedliská, L. Hinzeová • Fotoreportéři Mirko Šindelář a Eva Svobodová. REDAKČNÍ RADA: Ing. Ladislav Barák, dr. Miroslav Broi, Gusta Fučíková, dr. Antonin Kroužil, Zdonák Hořeni, prof. Ladislav Hnal, CSc., dr. Václav Král, DrSc., dr. Miroslav MQIIer, dr. Jaromír Oblina, dr. Josef Valenta Adresa redakce: Praha 1, Smetanovo nábřeží 16. Telefon 24 11 36. Rozšiřuje PNS. Předplatná a objedrávky přijímá každá pošta a doručovatel. Předplatné na čtvrt roku 32,50 Kčs, roční 130 Kčs. Objednávky do zahraničí: PNS — Jindřišská 14. Tiskne Svoboda, grafické závody, n. p., závod 1. Praha 5-Smíchov, S. M. Kirova 43 Nevyžádané rukopisy, fotografie a Jiné pfedméty se nevracejí. Cena 2,50 Kčs NOSITEL RADU PRACE Rodinný obrázkový týdeník Ročník 4 # číslo 37 (Svět sovětů, roč. 34) 37 Dne 15. 9. 1971 Bylo to setkáni stejně srdečné jako desitky ostatních, které se uskutečnily v zasedacím sále ústředního výboru Svazu československo-sovětského přátelství. Vzájemné oficiální představení, projevy na přivítanou a pak již následuji srdečné úsměvy, výměna zkušenosti se sousedy u stolu a na stole se kupí upomínkové dárky ... Naše záběry jsou ze setkání se skupinou aktivistu Společnosti sovětsko-československého přátelství z Moskvy. Byla to skupina mladá, at již věkem nebo srdcem, skupina lidí, kterým v denní všední práci projde rukama stovka pokladů - knih. Pokladů, které zušlechťují člověka. 7 ARC AMU * Druhá tvář americké demokracie — “ • Vjce politických stran ještě neznamená více demokracie — V srdci .nebeských hor" — Chile, nepřítel monopolů — Kdy skončí koloniální útlak v Severním Irsku? — Šance, která nevyšla — Čtyři tankisté a pes — Božena Němcová v nás, u nás, ve světě Na první straně obálky: Sokolník. Foto APN Na poslední straně obálky fotografie z horolezecké expedice v pohoří Tan-šan, o které při* nášíme reportáž na stranách 16 a 17. Foto APN Dr. MARIE BULECOVA