Svět v Obrazech, říjen-prosinec 1969 (XXV/21-33)
1969-10-07 / No. 21
Od října opět každý týden RUDOLF JELINEK VÁŽENf A MILl CTENÁRl! Po více než čtyřměsíční přestávce dostáváte do rukou opět svůj Svět v obrazech. Věříme a z vašich četných dopisů, které do redakce stále dostáváme, jsme dokonce přesvědčeni, že jste na nás nezapomněli. Věříme, že opět navážeme staré tradiční přátelství, které se úspěšně začalo rozvíjet již od onoho památného 9. května 1945, kdy náš i váš Svět v obrazech vznikl a kdy vyšlo jeho první číslo. Dnes, kdy k vám opět přicházíme, chceme navázat na vše dobré, čím se náš časopis vždy vyznačoval a kvůli čemu jste ho měli i rádi. Právě tato tradice nás zavazuje. Budeme se proto snažit předkládat vám každý týden časopis o vysoké obsahové i profesionální úrovni. Chceme, abyste ve Světě v obrazech našli poučení i zábavu, radost a potěšení. Svět v obrazech, tak jako dosud, nebude jen registrátorem událostí, ale i aktivním spolutvůrcem všeho nového v naší společnosti a v naší zemi. V současné době má i kolektiv redakce Světa v obrazech před sebou řadu úkolů, které bude poctivě plnit: přispívat ke konsolidaci našeho politického a hospodářského života, svou činností prospívat naší socialistické republice, pomáhat svým čtenářům v klidu přejít přes všechna nesmírně složitá úskalí doby, seznamovat čtenáře se vším co se děje u nás doma, i u našich přátel v socialistických zemích. Uvědomujeme si, že naše práce nebyla v minulosti vždy bez chyb a nedostatků, že ne vždy jsme ve své činnosti postupovali v plném souladu s politikou'komunistické strany a vlád naší socialistické republiky. Zamýšlíme se hluboce a zodpovědně nad celou naší činností v minulém období. Co jsme dělali v minulosti dobře, co straně, socialistické společnosti a naší republice pomáhalo i co jsme dělali chybně a bylo objektivně škodlivé. Těchto chyb a nedostatků se v budoucnosti chceme vyvarovat. Vždy jsme sloužili a chceme nadále sloužit socialismu a lidu této země. Chceme upřímně a čestně pomáhat komunistické straně a vládám naší republiky při realizaci usnesení listopadového pléna ÚV KSČ, realizační směrnice květnového plenárního zasedání i všech dalších významných usnesení. Jsme součástí velkého socialistického společenství a v jeho rámci budeme i my hledat cesty k obhájení všech tužeb našich národů po šťastné budoucnosti a po spořádané, občansky a politicky vyspělé moderní společnosti. O našich úmyslech vás chceme přesvědčit výsledky své práce. A v ní nám budou rovněž napomáhat vaše názory a přání, které jste vyslovili v naší jarní anketě. I když v souladu s vámi nemíníme dělat nějaké podstatné velké změny, přizpůsobíme obsah vašim požadavkům. Žádali jste nás, abychom věnovali mnohem více místa zahraniční problematice, aby Svět v obrazech nezůstal nic dlužen svému názvu. Rozšiřujeme tedy tuto oblast se zvláštním zřetelem na vaše přání, abychom ještě více využívali specifických forem obrázkového časopisu a zařazovali větší počet výtvarně i obsahově dobrých snímků. Bohužel v dohledné době nebudeme moci vyhovět vašim požadavkům po barevných fotografiích, protože nám to nedovolují technické podmínky v naší tiskárně, věříme však, že jednou budeme schopni i tomuto vašemu přání vyhovět. Jak jste již poznali, začali jsme náš román na pokračování uveřejňovat tak, abyste si jej mohli vystřihovat. To už je realizovaný požadavek ankety. Jiná je už otázka žánru románu na pokračování. Zde se vaše názory značně různí a tak budeme střídat tématiku detektivní s literaturou faktu, románem dobrodružným a historickým. Chceme však také vyhovět našim mladším čtenářům a proto zařazujeme ještě v letošním roce na pokračování nový původní kreslený seriál knihy Jaroslava Foglara „Chata v jezerní kotlině“. V jednom z našich posledních čísel jsme vás seznámili s našim světoběžníkem, redaktorem Bohuslavem Šnajdrem, který se bez koruny v kapse vydal na cestu kolem světa. Od té doby již prošel západní Evropou, byl až u kanadských Eskymáků daleko za polárním kruhem a je teď někde na cestě napříč americkým kontinentem. O jeho putování bez koruny v kapse vás budeme pravidelně informovat. Neméně zajímavé a poutavé budou i zprávy a reportáže o činnosti naší vědecké expedice v Austrálii, které pro Svět v obrazech píše a fotografuje vedoucí této výpravy dr. Josef Brinke. Právě v těchto dnech došla do redakce zásilka reportáží z australského buše i ze setkání s australskými domorodci, které jistě najdou široký zájem čtenářů. Na základě značného ohlasu budeme rovněž pokračovat v rozhovorech s členy federální i národních vlád i s dalšími význačnými osobnostmi politického, veřejného, vědeckého a kulturního života, abychom ústy nejpovolanějšími vysvětlovali ožehavé problémy naší současnosti a odpovídali na otázky, které, jak se říká, hýbou světem. Redakční kolektiv Světa v obrazech, poučen z kladů i nedostatků minulého období, se vynasnaží dělat časopis tak, abyste v něm měli ve chvílích oddechu dobrého přítele, po němž rádi sáhnete. Spoléháme však také na vás, vážení čtenáři. Pomozte nám svými náměty, připomínkami a kritikou vytvořit ze Světa v obrazech zajímavý, přitažlivý a pestrý časopis. Děkujeme vám a věříme, že naše vzájemné tradiční přátelské pouto nás bude i nadále spojovat. r* 2 Z obsahu čísla: ZE ZAHRANIČÍ: 20 let Německé demokratické republiky str. 10 — 11 O Malajsku s dopisovatelem ČTK dr. Miroslavem Opitém str. 23 — 25 Náš rozhovor se Slávou Zajcevem — moskevským Diorem str. 12 — 13 Kolem světa bez koruny v kapse EKONOMIKA: Jde o kvalitu Na návštěvě u Kemrů str. 27 str. 14—15 VOJENSTVÍ: Den čs. armády — 25. výročí bojů na Dukle str. 6 — 8 KULTURA: Rembrandt — světové kulturní výročí str. 16 — 17 V příštím čísle: Zahajujeme seriál „Slovensko roku 1“ — S naší vědeckou expedicí v Austrálii — Sovětský lední cirkus v Praze — Rodí se československý projekt „Sáva“ — Jak se jezdí na našich silnicích. Záběr z akce dopravní bezpečnosti — Naši umělci v Iránu str. 18 — 19 ' v obrazech © obrázkový týdeník, Praha 1, Národní třída 17, telefon 24-69-51’—4. šéfredaktor: Rudolf Jelínek, zástupce šéfredaktora Jiří Čapek. Grafická úprava: Antonín Baudyš a Václav Rytina. Vydává Svaz českých novinářů ve vydavatelství Novinář, Praha 1, Pařížská 9. Tiskne Polygrafia n. p. závod 2, Praha 5, Grafická ul. 1. Cena 3.— Kčs, celoroční předplatné Kčs 156,— Rozšiřuje Poštovní novinová služba. Informace podá a objednávky přijímá každý poštovní úřad i doručovatel. Nevyžádané rukopisy se nevracejí.