Svoboda, duben 1971 (LXXX/77-101)
1971-04-20 / No. 92
Významné výročí Kubánský lid má velký svátek- Oslavuje významné datum v dějinách svého socialistického státu — 10. výročí vítězství na pláži-Girón. V této oblasti na břehu zátoky Sviní v dubnu 1961 jednotky kubánské armády a lidové milice rozdrtily vojska interventů připravená a vysazená na Kubu americkým imperialismem. Význam vítězství Kuby na pláži Girón přesáhl daleko národní hranice. Mělo velký vliv na celý další vývoj protiímperialistického, národně osvobozeneckého hnutí v Latinské Americe a přesvědčivě dokázalo bezmocnost amerického Imperialismu tváří v tvář neochvějné jednotě lidu, který hájí svá svrchovaná práva. Na pláží Girón sklidil agresivní kurs USA první velkou porážku na západní polokouli. Velkou pomoc a podporu v těžkých dubnových dnech roku 1961 poskytly Kubě Sovětský svaz, ostatní socialistické země a všechno pokrokové lidstvo. Tato bratrská solidarita je i dnes spolehlivou oporou pro Kubánce, kteří úspěšně kráčejí po cestě socialistické výstavby, Další družice MOSKVA — V Sovětském svazu byla včera vypuštěna orbitální vědecká stanice Saíjut. Cílem nově vypuštěné stanice je prověrka konstrukrmích prvků, palubních systémů a vědecké výzkumy a experimenty při kosmickém letu. Stanice byla uvedena na oběžnou dráhu blízkou vypočtené. Palubní systémy, agregáty a vědecká aparatura stanice pracují normálně. Postupně přicházející informace zpracovává koordinační a výpočtové středisko, Pouze důchodci MNV Vrané má ve svém závazku к 50. výročí založení KSC kromě jiného také úkol pomoct při budování nové samoobsluhy. Na stavbě prodejny pracují pouze brigádnfci-důchodci. Sami provádějí výkopy, bednění, betonování, zdění, výkop pro kotelnu udělali ručně. Stavba rychle pokračuje, dnes jsou ui postaveny obvodové panely. V budově bude samostatná prodejna masa a uzenin, s ní sousedící velká prodejna poskytne sortiment mléka, drogistického zboží a běžný koloniál. Během čtyř posledních let bude to druhá nově postavená prodejna v obbi. (Na snímkuj: dva z těchto obětavých brigádníků dosáhli letos už třiašedesátky, dalšímu je šedesát osm a tomu čtvrtému dokonce sedmdesát sedm let. Prodejna má být otevřena 30. prosince tohoto roku. na nalí planetě DELEGACE SOVĚTSKÝCH ODBORÜ, vedená členem politického byra OV KSSS, předsedou Všesvazové ústřední rady odborů Alexandrem Šelepinem, přiletěla včera do Paříže, kde se zúčastní slavnostního zasedání Světové odborové federace, věnovaného 100. výročí Pařížské komuny. AHTI KARJALAINEN, předseda finské vlády, přiletěl včera do Moskvy na oficiální návštěvu, к níž ho pozvala sovětská vláda. ÚSTŘEDNÍ VÝBOR FRANCOUZSKÉ KOMUNISTICKÉ STRANY bude jednat ve dnech 20.—22. dubna o výsledcích nedávných obecních voleb a úkolech strany v příštím období. ALEXEJ KOSYGIN, předseda rady ministrů SSSR, přijal včera náměstka předsedy vlády a ministra zahraničních věcí SAR Mahmúda Rijáda. V POLSKU byl v neděli zahájen »Týden kultury na jízdní dráze«, který potrvá do 25. dubna a má přispět ke snížení dopravních nehod. Hlavním heslem letošní akce je »Pomáhej na vozovce starším lidem«. TÉMĚŘ 76 000 BYTU v novostavbách anebo z přestavby bylo v loňském roce předáno obyvatelům Německé demokratické republiky. Přírůstek obytné plochy činil 4,2 miliónu čtverečních metrů. NA HRANICI BÍDY žije v Austrálií podle údajů Ostavu sociální péče přes milión osob, tzn. více než 8 procent obyvatel. Neustále vzrůstá počet rodin, které jsou nuceny obracet se na dobročinné organizace s prosbami o poskytnutí finanční či hmotné pomoci. ŠEST TISÍC LIDÍ bude bydlet v jediném obytném domě v Gdaňsku. Dvanáctipodlažní budova Je dlouhá 800 metrů a má tvar vlnovky. Vchody do bytů jsou z galérií, táhnoucích se po celé délce fasády. Z MOSKVY DO PEKINGU se včera vrátil vedoucí sovětské vládní delegace na sovětsko-čínských rozhovorech v Pekingu o urovnání pohraničních otázek, náměstek ministra zahraničních věcí SSSR L. Iljičov a velvyslanec SSSR v CLR V. Tolstikov, kteří se zúčastnili XXIV. sjezdu KSSS. PRESIDENT NIXON je ochoten schválit prodej amerických dopravních letadel Čínské lidové republice. Oznámil to americký časopis Newsweek. П„ HALA Universlada v Sojii, kde byl dnes zahájen X. sjezd Bulharské komunistické strany. (Foto: ČTK) Učni-prodavači soutěží PRAHA (vá). V učňovském středisku v Mladá Boleslavi bude probíhat 20. a 21. dubna krajské kolo olympiády odborných znalostí učňů II. а III. ročníku podniku Potraviny Středočeský kraj. Krajské olympiádě předcházela dvě vylučovací kola v každém učňovském středisku, ze kterého 12—15 nejlepších učňů čl učnic postoupila do okresního kola. Kraiská olympiáde má i písemný test. Každý soutěžící ve II. e III. ročníku musí zodpovědět v ústní části jednu otázku z nauky o zboží, jednu z ekonomie obchodu a techniky prodeje- V praktické části předvede vlastní prodej za pultem. III. ročník je rozšířen o disciplínu úpravy malé výkladní skříně na vylosované téma, napsání poutače, cenovek a v další disciplíně o úpravu mísy se salátem. Při praktické části záleží u každého na jeho pohotovostí, vtipu, dovedností, vkusu a rozhledu. O umístění soutěž! nejen jednotlivci, ale zároveň probíhá soutěž o putovní pohár, který Životni jsifeiktim PSÄRY (hy). Soudruh Josef Hofman, člen KSC od roku 1921 ze Psár, okres Praha-západ, oslavil své 80. narozeniny. Soudruh Hofman je zakládajícím členem strany v roce 1921 a předsedou tehdejší buňky v Praze Žižkově. Odtud se přestěhoval do Psár, kde byl několik roků ve funkci předsedy. Za okupace bvl často perzekvován Po roce 1415 byl po několik období ve fun'-ci předsedy vesnické organizace KS5. Rovněž byl zakládajícím členem JZD. Při příležitosti tohoto životního jubilea a 50. výročí vzniku KSČ, mu zástifyci OV KSČ Praha-západ předali blahopřejný dopis, ve kterém okresní výbor oceňuje jeho práci pro stranu. obdrží nejlepší družstva. Kromě prodavačů potravin v každé kategorii je zastoupen i prodavač masa a masných výrobků. Tři nejlepší z II. а III. ročníků postupují do celostátního kola V Isolti zvýší produktivitu prúce KOLÍN (vrh). Pracující kolínského závodu Isol zvýší produktivitu práce o 6,25 procenta proti skutečnosti loňského roku. К tomuto zvýšení přispěje celá řada racionalizačních opatření. Pracující chtějí například urychlit změnu výrobního programu v Hostinném včasnou instalací výrobního zařízení na Lignopor. Dokončí racionalizační opatření ve výrobě Lignos v Peckách, připraví podmínky pro realizaci socialistického závazku v provozovně na ZáLabí. Ošili všech pracovníků Isolu je vyjádřeno jedenácti dílčími socialistickými závazky kolektivů a 251 závazky jednotlivců na výzvu OV KSČ na odpracování dvou směn zdarma ve výrobě Všechny závazky jsou zaměřeny nejen na hlavní cíl, to je na zvýšení výroby, ale sledují také maximální hospodárnost jak v materiálových nákladech, tak ve využití časového fondu. Závazek bude hodnocen měsíčně na výrobních poradách dílen a provozoven a čtvrtletně na členských schůzích. • ČESTNÉ UZNANÍ rady ONV v Kutné Hoře obdržel Okresní průmyslový podnik. Za dosažené výsledky v roce 1970 dostal zároveň 12 000 Kčs.(šr) • STUDENTKY ze SEŠ z Berouna zvítězily minulou sobotu v okresním přeboru středních škol berounského okresu v odbíjené. Druhé místo obsadila děvčata z hořovického gymnasia. Tvrdé boje chlapců skončily vítězstvím studentů ze SPŠ z Hořovic před chlapci z berounského gymnasia. Turnaj pořádal v sále SES v Berouně okresní výbor SSM a OV ČTO. Vítězové postupují do krajského přeboru, (nov) • KONFERENCI к racionalizaci výroby krmív, pořádá 21. dubna v Poděbradech Oblastní stanice OVSH Čáslav. Na konferenci se sejdou zemědělští odbornici z okresů Kolín, Kutná Hora a Nymburk. Seznámí se tam s využíváním kukuřice při výživě skotu, sllážováním a novými směry v krmných systémech, (om) • NEJSTARŠÍ ZBRASLAVSKÁ OBČANKA. Když nedávno na Zbraslavi slavila v kruhu rodiny své 97. narozeniny pani Žofie Malá. bylo v jejím domě jako v úle. Navštěvovali jl. gratulanti z řad občanstva, přišil ale také dvě dcery, čtyři vnuci a šest pravnuků, (rw) • SLÉVAČI těžké formovny závodu ČKD Kutná Hora odlili koncem minulého týdne dosud nejtěžší odlitek vyrobený v Kutné Hoře. jde o odlitek magnetového věnce hydroalternátoru o surové váze 16 tun. Výrobek je určený pro závod ČKD — Elektrotechnika Praha. • V OKRESNÍM KOVOPODNIKU Prahavýchod bylo ustaveno od minulého roku devět brigád socialistické práce a sedm dílen socialistické práce. V praxi bylo uplatněno pět zlepšovacích návrhů, (jv) • V ZÁJMOVÝCH KROUŽCÍCH, kterých je na školách okresu Praha-západ 97, pracuje 1522 dětí. Vedoucími jsou většinou učllelé, kroužky vedou zdarma. Z třiadvaceti druhů kroužků je několik opravdu neobvyklých — kroužek pletení, speleologický, akvarlstlcký, myslivecký. (ovj • PLES SOS, Jehož výtěžek posílají osamoceným dětem. Již druhým rokem pořádal Městský výbor Socialistického svazu mládeže v Čáslavi. Letošní se konal v sobotu 17. dubna, (om) • TURISTICKÁ ZAKLADNA je budová na na území Senohrab. Jsou vybetonovány základy a ze 70 procent suterénní zdlvo. Horní část základny bude dřevěná. Technickou dokumentaci pro tuto stavbu připravují Technické služby KV SSM. Na stavbě odpracuje mládežnická organizace SSM Aero Vodochody a BSS Brandýs ^00 hodin, TOS Čelákovice 580 brigádnických hodin, (jv) • BUDOVANÍ STREDISKOVÝCH KNIHO VEN a samostatných dětských odciNení považují za rozhodující ve své člnr ostí pracovníci Okresní knihovny V. Vam -iry Praha-západ. To spolu s úkolem řillt po odborné stránce obsahové zaměřeni knihoven v okrese je součástí jejich zá"vazku к 50. výročí KSČ. (ov) křížem krážem naším krajem Severský nonstop MLADÄ BOLESLAV (naj). V těchto dnech se otevřela exportní brána dalším výrobkům AZNP — sportovním modi fikaclm Skoda 110 R-kupé, které začnf Motokov prodávat v prvních vývozních oblastech. O kupé je v zahraničí velký zájem, což ukázaly zejména poslední autosalóny v Bruselu a v Ženevě. Od čtvrtka je na cestě z hlavního města Norska Oslo dvojice jezdců, která jede propagační cestu dn Hammerfestu. Posádku prvního ze tří vozů Škoda-kupé v Norsku tvoří známý rychlostní jezdec, jeden z nejlepšíoh zahraničních závodníků na škodovkách. John Haugland spolu s čs. technickým delegátem Karlem Švábkem. Projedou trasu z Osla do cíle cesty, měřící 2500 km. Rozhovor s Angelem ľ ve* kovem, prvním tajemníkem KV BKS v Sofii: BULHARSKO PŘED SJEZDEM • Jak přivítají pracující Sofijského kraje X. sjezd BKS a s jakými pocity přijali direktivy a projekty programu strany? »X. sjezd BKS je největší událostí, která již měsíce vzrušuje pracující naší země. Každý sjezd strany odráží jednu etapu našeho rozvoje a je jasným cílem ve směru, který určuje strana na cestě ke komunismu. X. sjezd bude nejvýznamnějším v dějinách strany nejenom proto, že bude bilancovat nejdynamičtější a nejúrodnější období našich socialistických dějin, vytyčených ze správné dubnové Unie, nejenom proto, že se potvrdily plány rozvoje naší země v šesté pětiletce, ale také proto, že bude přijat nový program strany, který zobecní bohaté zkušenosti strany v revolučním boji, ve výstavbě socialismu a vytyčí hlavni směry rozvoje naší společnosti pro následující dvě až tři desetiletí. Zejména to ovlivňuje dělnickou třídu, zemědělce a Inteligenci v Sofijském kraji, ve kterém proběhly revoluční změny ve všech oblastech života, zvláště v období posledních 10 let.« • Jaké jsnu konkrétní formy a výsledky, kterými pracující Sofijského kraje vyjádřili v socialistické soutěži snahy o důstojné přivítání 10. sjezdu BKS? »Sjezd se stal příležitost! pro pracující našeho kraje, aby vyjádřilt svou jednotu a spojení s politikou strany Odezvy byly vyjádřeny vysokými pracovními úspěchy a zapojením se do celonárodní soutěže к X. sjezdu BKS. Pět největších podniků v Botevgradské oblasti vydalo výzvu všem podnikům kraje pod heslem „Dny X. sjezdu BKS, dny komunistické údemické práce“. Tato výzva se stala praporem, pod kterým se sdružilo za několik dní 82 pracovních kolektivů, které přislíbily, že ve čtvrtém čtvrtletí roku 1970 vyprodukují 6581 tisíc leva nad plán a realizují 1820 tisíc leva mimořádných úspor. S radostí bilancujeme, že závazky byly značně překročeny. V předsjezdové eoutěžl se zrodila řada iniciativních návrhů, které stále více přispívají ke zlepšování kvalitativních a ekonomických parametrů. Pod řízením krajského výboru BKS orgány odborových svazů i dalších organizaci hledají nové cesty a prostředky pro změnu tradičních forem v socialistické soutěži. Rada závodů, jako například závod Rilskl len v Samokovu, závod pro polovodiče v Botevgradu, Stavební oblast v Samokovu a národní podnik Eftopolski buk a další, rozpracovala nové modely pro organizaci a řízení soutěží. Pro zvyšování morálních stimulů byla nalezena řada forem, které působí na pracující. Byly například zavedeny předsjezdové štafetové knihy, do kterých se zapisují pracovní úspěchy věnované X. sjezdu.« • Jak přispívají к předsjezdovým pracovním úspěchům komunisté komsomolci, odboráři a členové dalších masových organizací Sofijského kraje? »Pro splnění všch závazků provedli komu nlsté a stranické otganizace velikou organ!začni kampaň. Stali se vedoucí silou předsjezdové soutěže a inspirovali kolektivy v práci a v boji za vysoké pracovní úspěchy. Soutěží 1 komsomolci. Uzavřeli 57 000 osobních a kolektivních závazků. Každý zaměstnaný komsomolec se snaží zvýšit svoji produkcí o 520 leva, snaží se zvýšit využití strojů o 2,5 °/o, zavádět na svém pracovišti vzorný pořádek. V předsjezdové a polttlckomasové práci přinášejí svůj podíl 1 organizace Vlastenecké fronty, bulharsko-sovětského přátelství a další. Byly uskutečněny teoretické konference na téma: Dimitrovova mládež, Jsem hrdý, že jsem synem bulharské dělnické třídy, Co víte o straně a jejím přínosu našim dnům, Sjezdy BKS od Buzludži do dnes, pořádají se večery s úderníky, zlepšovatell. Celá činnost krajské pionýrské organizace je zahrnuta v přehlídce Mladí dimitrovcl — po dimitrovské cestě s reportážemi Buzludža, Pionýrská práce pro vlast, Mír — přátelství — solidarita.« • Jaké perspektivy odkrývají plány BKS pro rozvoj průmyslu a zemědělství v Sofijském kraji, pro zvyšování materiálního blahobytu a kulturní úrovně pracujících? »Politická a pracovní aktivita pracujících kraje navazuje i na světlé fierspektlvy, které mu odkrývají plány a nový program dalšího rozvoje našeho kraje. Průmyslová produkce kraje se zvýší o 80 % (55—50 % pro celou zemi). Na konci pětiletky budeme produkovat asi 870 miliónů leva průmyslové produkce. Kapitálové vklady dosáhnou 63П miliónů leva, z čehož průmysl 200 miliónů leva a zemědělství 100 miliónů leva. V 5. pětiletce budou provedeny v našem kra Ji 1 některé strukturální změny. Průmyslová produkce se zvýší na 33 % celkové průmyslové produkce. Bude pokračovat koncentrace a specializace zemědělství a zavádění průmyslových metod vybudování moderní materiálně technické základny: 7 agroprůmyslových komplexů, 11 kravínů o kapacitě 1000—1500 krav, 3 komplexy pro ovce, 1 drůbežárna pro 6Ö0 000 nosnic opravářské bázy a další. Významné změny dozná 1 celková životni úroveň obyvatelstva. Pro pracující budou vy tvořeny lepší pracovní podmínky a jejích život bude bohatší. V kraji bude vybudováno 20 nových škol. 3 školky a koleje, pionýrské tábory. Přes 5,5 miliónu leva bude věnováno uspokojování kut turních potřeb kraje. Pracující našeho kraje podporují stranická usnesení, protože sledují jediný cíl — rozvoj blahobytu budovatelů socialismu v BLR. Program, který vytyčuje strana, je ohromný ovšem pro komunisty a všechny pracující kra je Je reálný. Zárukou Jeho splnění je další rozšiřování a prohlubování účasti země v ms ztnárodní socialistické integraci, především s bratrským Sovětským svazem. Slova Todnra Zivkova pronesená na XXIV. sjezdu velké strany Lenina jsou nejpřesnějším oceněním naší křišťálově čisté družbv a našich vztahů к velkému sovětskému národu: „...naše srdce, srdce bulharských komunistů, bulharských pracujících, budou vždy s vámi, sovětští bratři a sestryl Žádné pokusy nemohou otřást bulharské sovětským přátelstvím, žádné přehrady nemohou zadržet neustá lý vzrůst naší družby na věky věků, družb Internacionální, družby komunistické!"« 2 U S ľ - 20. dubna 1971