Szabad Földműves, 1974. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1974-08-24 / 34. szám
HÉTFŐ: 6.00 Hétfő reggel. Reggeli zenés műsor. 12.00 Hírek. 12.10 Női magazin (ism.). 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 17.00 Sport és muzsika. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. KEDD: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika (ism.). 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem (ism.). 12.25 Szórakoztató zenei félóra. 12.55 Hírek. 17.00 Beszéljünk szlovákul. 17.10 Tánczenei koktél. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. SZERDA: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Látóhatár (ism.). 12.30 Balettzene. 12.55 Hírek. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50 Hírek. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Meseműsor. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről operettre. 10.00 A hegyek megindulnak. Irodalmi összeállítás. 10.30 Ismert instrumentális hangversenyek. 11.00 Társadalmunk időszerű problémái. 11.10 Tánczenei koktél. 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30- kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. Az SZNF nyomában. 14.04 Névtelen hősök. Rádiójáték. PÉNTEK: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Népi muzsika. 12.40 Rádiójáték. Fiatal volt, partizán. 13.02 Ifjúsági műsor. 14.00 Zenés köszöntő. 15.00 Zenés riportfilm. Chile élni fog. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. SZOMBAT: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene. 6.25 Mezőgazdasági félóra. 6.55 Hírek. 10.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. Szimfonikus zene. 11.00 Fáklya. 11.20 Tánczene. 11.40 Szülőknek — nevelésről. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalcsokor. 14.00 Ifjúsági műsor. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Újdonságok a popzene világából. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. 16.00 Az SZNF hagyományai a szlovák zeneszerzők műveiben, II. rész. VASÁRNAP: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Napjaink margójára. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Újdonságok a tudomány világából. 6.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra (ism.). 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 17.00 Fúvószenekarok műsorából. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. A KOSSUTH ADÓ MŰSORA HÉTFŐ: 8.40 Égi küldetésben, I. rész. 10.05 Útijegyzet. 12.20 Táték és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 14.34 Hét bagoly (befejező rész). 17.40 Népi zene. 18.00 Húszas stúdió. 19.30 Humorfesztivál, IV. rész. 20.48 Örökzöld dallamok. 21.30 Mikrotánc. Petress István műsora. 23.00 Nóták. KEDD: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.20 Népi zene. 9.00 Gyermekrádió műsora. 10.40 Zenekari muzsika. 12.30 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Melódiakoktél. 14.20 Mesejáték. 15.35 Fúvószene. 16.17 Hintz néni. Novella rádióra alkalmazva. 17.05 Népzenei magazin. 18.30 A Szabó-család. 19.25 Tánczene. 20.25 A Budapesti Filharmónia Társaság zenekarának hangversenye. 22.30 Operettrészletek. SZERDA: 8.40 Nabucco. Négyfelvonásos opera. 11.19 Fúvószene. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 14.30 Operettrészletek. 15.15 Életem. Gorkij regénye rádióra alkalmazva. II. rész. 18.00 Könnyűzene. 19.25 Népi zene. 21.00 Töltsön egy órát kedvenceivel. 23.00 Szimfónikus könnyűzene. CSÜTÖRTÖK: 9.25 Nóták. 10.05 Érdekes szigetek. 11. rész. 11.29 Mikszáth Kálmán: A fekete város. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Melódiakoktél. 14.52 Csongor és Tünde. Drámai költemény rádióváltozata. 18.07 Orosz Júlia operettdalokat énekel. 18.22 Angyal, ördög, költő Verses oratórium. 19.35 Népi zene. 19.58 André Chénier. Négyfelvonásos opera. 23.00 Hamburgi tánczene. 23.30 Zenés játékrészlet. PÉNTEK: 8.20 Zenekari muzsika. 9.00 Égi küldetésben, II. rész. 10.10 Érdekes szigetek. 12. rész. 11.10 Operaáriák. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 13.58 Életem. Gorkij regénye rádióra alkalmazva, IV. rész. 15.25 Chopin zongoraművek. 15.48 Kóruspódium. 18.23 Bemutatjuk új felvételeinket. 19.40 Tabi László műsora. 21.19 Láttuk, hallottuk. 21.39 Gyermekjátékdalok. 23.00 Bach-művek. SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 8.57 Dávid Ojsztrah és Sz Richter lemezeiből. 10.05 Az egyetlen út. Dráma. 11.10 Romantikus kamarazene. 12.45 Melódiakoktél. 14.16 Kóruspódium. 15.10 Slágermúzeum. 16.00 168 óra. Felelős szerkesztő: Ipper Pál. 17.30 Úriemberek vagyunk. Novella rádióra alkalmazva. 18.10 Népszerű zenekar! muzsika. 19.30 Vikingfiúk. Az izlandi Njaudl-történet, II., befejező rész. 21.26 Népdalok. 22.20 A beat kedvelőinek. 23.05 Operarészletek. VASÁRNAP. 8.20 Humorfesztivál. IV. rész. 9.35 Fúvósritmus táncritmusban. 10.03 Szól a csengő. Vidám műsor gyermekeknek. 10.44 Zenés reklámturmix. 11.20 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 13 00 Sikerlista 1974. augusztus. 13.40 Rádiólexikon 14.10 A csárdáskirálynő. Részletek. 15.08 Bécsi beszélgetés Leonard Bernsteinnel. 16.10 A Karamazov testvérek. Dosztojevszkij regénye rádióra alkalmazva, I. rész. 17.05 Kamarazene. 18.03 Világlíra. 19.15 Svejk a hátországban. Közvetítés a József Attila Színházból. 22.20 Zenés játékokból. 23.00 Zenekari muzsika. HÉTFŐ: 17.05 Kazetta. 17.45 TV-Híradó. 18.00 Szórakoztató zenés műsor. 18.40 Esti mese. 18.50 Időjárásjelentés. 19.00 TVHíradó. 19.30 „Ez nem kíván nyugalmat“. Publicisztikai sorozat. 20.10 Kinek jár a szóló? TV-játék. 21.20 TV-Híradó. 21.45 Mezőgazdasági magazin. KEDD: 9.30 Kinek jár a szóló? TV-játék (ism.). 14.55 ZVL Žilina—Sparta Praha. Labdarúgó-mérkőzés. 17.05 Ifjú figyelő. 18.00 Autó-motor-revü. 18.40 Esti mese. 18.50 Nyomoz a bűnügyi osztály. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Intervízió: A hősiesség fejezetei. Dokumentumfilm, I. rész. 20.05 Cseh filmdráma az SZNF idejéből. 21.45 TV-Híradó. SZERDA. 16.10 TV-Hírek. 16.15 Ifjú szemmel. 17.00 Az SZLKP KB ünnepi ülése a SZNF 30. évfordulója alkalmából. 19.30 TVHíradó. 20.00 A remény. TV-film P. Jilemnický „Krónikájából“. 21.20 TV-játék. 21.40 Angyal a pusztában. Szovjet kémfilm. CSÜTÖRTÖK: 9.30 A Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulója. A manifesztáció közvetítése Banská Bystricáról. 17.00 TVHírek. 17.05 Pionírműsor. 17.45 Fiúk. TV-film. 18.40 Esti mese. 18.50 Időjárásjelentés. 19.00 TV-Híradó. 19.45 „Hazánk“. A Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulója alkalmából rendezett ünnepély közvetítése Banská Bystricáról. 21.30 TV-Híradó. 21.30 A völgy. Cseh film. PÉNTEK: 9.00 Meseműsor. 9.30 TV-játék. 10.40 TV-Hírek. 16.20 TV-Hírek. 16.25 LIAZ sablonec—Inter Bratislava. Labdarúgó-mérkőzés. 18.20 Táncdalok. 18.40 Esti mese. 19.00 TVHíradó. 19.30 Andrej Plávka verseiből. 20.00 Peter Jilemnický: „Krónika“. Biztonság. A TV-film II. része. 21.05 TV-Híradó. 21.30 F. Vicek—V. P. Borovička: Kirándulás az ismeretlenbe. Mikrokomédia. 22.05 A Bratislavai Líra dobogójáról: Nadja Urbánková és Karol Duchov. SZOMBAT: 8.30 Iránytű. 9.30 A folyó élete. Útirajzfilm. 10.00 Varnory-i népdalok. 10.30 Cseh filmdráma (ism.). 12.10 TVHírek. 15.45 Sport. 16.30 Szlovákia körül. Kerékpárverseny közvetítése. 17.15 TV-Hírek. 17.40 Szünidő Tüskeváron. Magyar TV-filmsorozat. 18.10 P. Skaličan: A szemüveg. TV-mikrokomédia. 20.00 MATES. 21.15 TV-Híradó. 21.30 Egy fuldokló a szalmaszálba is kapaszkodik. Francia filmvígjáték. 23.00 Gólok, pontok, pillanatok. VASÁRNAP: 8.30 TV-Híradó. 9.05 A láthatatlan szépség. Közvetítés a legkisebbeknek. 10.20 Veszélyes út: Nyomon. NDK TV-film, IV. rész. 11.10 A Športka nyerőszámainak kisorsolása. 11.25 Heti híradó. 11.55 Egy hét a képernyőn. 13.30 Szlovákia körül. Nemzetközi kerékpárverseny. 14.30 Nemzetközi autóverseny. 16.40 Televízióval Csehszlovákián keresztül. 17.05 TVHírek. 17.10 Vízi-sí. Közvetítés felvételről. 17.50 Rendkívüli találkozás egy baráttal. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Gólok, pontok, pillanatok. 19.50 Vasárnapi vers. 20.00 TV-játék. 21.20 Jozef Šturdik verseiből. 21.35 TV-Hírek. BUDAPESTI TV MŰSOR KEDD. 17.08 Hírek. 17.20 Filmösszeállítás. 17.40 Kertről a kertre. 18.00 A Nagy Csatákról. 18.40 Játék a betűkkel. 19.05 Reklámműsor. 19.10 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Orosz klasszikusok. M. b. szovjet film. 21.25 Strauss-dalok. 21.45 Termelőszövetkezet, a közművelődésért. 22.25 TV-Híradó, SZERDA: 9.30 A haza hű fiai. 10.35 Delta. 11.00 Minden lében két kanál. M. b. angol TV-filmsorozat (ism.). 11.50 Játék a betűkkel (Ism.). 16.58 Magyarország—Csehszlovákia, férfi kézilabda-mérkőzés a Kohász Kupáért. 18.15 Reklámműsor. 18.20 Hírek. 18.25 Monitor. 19.05 Reklámműsor. 19.10 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Nagy csaták. Mb. francia dokumentumfilm-sorozat. Németországi csata, II .rész. 21.25 Nyitott könyv. 22.25 TVHíradó. 22.35 TV-Tükör. CSÜTÖRTÖK: 16.58 Magyarország—Jugoszlávia, férfi kézilabda-mérkőzés a Kohászati Kupáért. 18.15 Hírek. 18.20 Egy város gondjai. 18.45 Kisfilm. 19.05 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 A pék felesége. M. b. francia film (16 éven felülieknek). 22.00 TV-Híradó. PÉNTEK: 15.53 Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. Közben: Reklámműsor. 17.50 Hírek. 17.55 Kisfilm. 18.10 Öt perc meteorológia. 18.15 Káposztaleves. M. b. csehszlovák film. 18.55 Kórusmuzsika. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Kapott. TV-játék. 21.10 Ötszemközt. 21.55 Alkohol IV. 22.25 TV-Híradó. SZOMBAT: 9.30 Kertről a kertre (ism.). 9.50 Rögtönítélő bíróság. M. K. NSZK film (ism.). 11.40 Kezdőkör. 16.17 Természetbarát. 16.40 Mesékbe száll az emlékezete (ism.). 17.20 Riportfilm. 17.45 Reklámműsor. 17.50 Hírek. 17.55 Dokumentumfilm. 18.05 Miről ír a világsajtó? 18.20 Új építészet Magyarországon. 18.45 Reklámműsor. 18.50 Harmadik út nem lehet. 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Alfonso-cirkusz. 20.30 A felügyelő. M. K. NSZK filmsorozat. A kis Schubelik lány. 21.35 144 nóta. A Magyar Televízió Slágerlistája. 22.35 TV-Híradó. VASÁRNAP: 8.50 Német nyelvtanfolyam. 9.15 Csak gyerekeknek. 9.50 Pengető. Verses-zenés műsor gyermekeknek. 10.10 Híres szökések. M. b. francia filmsorozat. 11.10 A válogatótól a döntőig. 15.18 Találkozások. 15.50 Motoregér. Amerikai rajzfilmsorozat, VI. rész. 16.10 Reklámműsor. 16.20 Omer pasa. M. b. osztrák TV-filmsorozat, VIII. rész. 16.45 Portréfilm Nagy István festőművészről (ism.). 17.05 Műsorainkat ajánljuk! 17.30 Delta. 18.00 IV. Dunamenti Folklór Fesztivál. Gálaest III. 18.30 A Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.50 Tanévnyitó. 19.05 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.10 Esti mese. 19.30 A Hét. 20.25 Hírek. 20.30 Önök kérték. 2200 Hírek. — Sporthírek. (A műsorváltoztatás joga fenntartva.) AUGUSZTUS -SZEPTEMBERkelte nyugta kelte nyugta 6. p. 6. P-6. p. 6) Augusztus 26 Hétfő IZSŰ SAMUEL 4.54 18.37 14.53 23.33 Augusztus 27 Kedd GIBÁRT SILVIA 4.55 18.35 15.35— Augusztus 28 Szerda ÁGOSTON AUGUSTÍN 4.56 .18.33 16.10 0.31 Augusztus 29 Csütörtök SZNF (1944) 4.57 18.31 16.40 1.32 Augusztus 30 Péntek RÓZSA RUŽENA 4.59 18.29 17.06 2.34 Augusztus 31 Szombat ERIKA NÓRA 5.00 18.27 17.29 3.37 Szeptember 1 Vasárnap EGYED DRAHOSLAVA 5.02 18.25 17.50 4.40 A TU&OMAMY VIUGa Szemétégetés gázfűtésű kemencében. Először 1968- ban gázosítottak szemetet a dániai Kolding városában. A megnedvesített szemetet olajfűtésű, kamrás kemencében 20 órán át izzították, mire gáz fejlődött. Ez az eljárás akkor gazdaságtalannak bizonyult. Az angol Warren Spring Laboratórium kutatói újabban sokkal gazdaságosabb szemétgázosítási technológiát dolgoztak ki. A hulladékot légmentesen zárt, gázfűtésű kemencében a holdingi eljárásánál jóval rövidebb ideig 800—1000 C-fokon hevítik. A kemencéből távozó gázból könnyű- és nehézolajok választhatók le, amelyekkel például erőművet fűthetnek. A kemencében maradó szilárd anyag sem megy veszendőbe, hanem brikettezve fűtőanyagként használhatják. (Umschau) Romlik az emberi hallás. Az ember hallása nem a legjobb az élőlények között, és az új vizsgálatok tükrében még gyengébbnek mutatkozik, elsősorban a környezet zajszintjénak növekedése miatt. Az átlagos emberi hallás felső határa 100 évvel ezelőtt a 20 000 Hz-es hang meghallásáig terjedt, a mostani átlagos halláshatár mintegy 16 000 Hz. Az aacheni kutatók vizsgálatai szerint a 70 éves szudáni négerek hallóképessége lényegesen jobb, mint nyugatnémetországi 30 éveseké. Míg régebben általában csak az idősebbek hallása romlott, újabban — főleg a zaj miatt — gyorsan növekszik a fiatal hallássérültek száma is. Ezenkívül gyakran okoznak hallássérülést a gyermekbetegségek (vörheny, kanyaró), az agyrázkódás (közlekedési balesetek), továbbá némely anyagcsere- és vérkeringési zavar is. (Die Presse] Tanító úr,, a testvéremnek kétkilós fia született . Na, az nem is olyan nagy. Hogy-hogy nem, hisz csak négy hónapja van férjnél. — Anyuka, tud a mi cselédlányunk repülni? — Hogy jutott ilyesmi az eszedbe? — Mert apuka azt mondta neki tegnap: galambocskám! — Ügy, hát akkor bizony kirepül. Két diák beszélget. — Az én apám, amióta a Winnetout olvassa, úgy fél, hogy még a WC-re is fejszével jár. — Az semmi, mondja a másik, az én apám úgy fél, hogy amikor a mamám éjjel dolgozik, a szomszédáéhoz jár aludni. Találkozik két barátnő. — Hallottam, hogy a lányod tavaly Olaszországban volt nyaralni, biztos hozott valami emléket. — Hát igen, hozott, épp tegnap volt a keresztelő. Feri az új főnökével beszélget. — Maga az, akinek tizenkét gyereke van és mondja, hány éve nős? — kérdi a főnök. — Tizenkét éve, de egy évig beteg voltam. — Mondja szomszédasszony, ki beteg mágiáknál, hogy minden reggel az orvost látom elmenni maguktól? — Na, bocsásson meg — mondja a szomszédasszony megsértődve — én nem kérdezem magától, hogy lesz-e háború, amikor minden reggel egy katonatiszt megy el magától. — Mondja Mari, igaz, hogy annyira vizes a lakásuk? — Hát bizony igaz. Képzelje el, tegnap este egérfogót állítottam fel és ma reggel egy hal volt benne. • • •• JÖJJÖN EL NITRÁRA • 1974 szeptember 7-én vegyen részt a szlovákiai avatóünnepélyen! Augusztus 31-e és szeptember 15-e között pedig tekintse meg az új kiállítási csarnokban rendezett Agrokomplex ‘74 kiállítást! SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadj* a* SZSZK Mezeigazdaségi és Élelmezésügyi Minisztériuma • PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti »általaiban, — Megjelenik hetente egyszer — Nyilvántartási számé: SÜTI ll/. Fászarkeszlé Path« Károly — Szerkesztésigás Kiadóblvétel: 89127 Bratislava Krffkov* 7. — Telefon: PA szerkeeitá «> titkárság- «75 08 - relefnnk«zpont «72 41 - Raise vmenik Mezőgazdasági osztály 1. propaganda osztály SS. — Nyome e SVORNOSŤ Nyomda, Bretisleva. Odborárske nám 3 - Terfestile Posta Hírlapszolgálata - Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő — Külföldre megrendelhet« PNS. «stredná expedícia Helle, Bratislava, Gottwaldovo oém. 48. — Előfizetési dH egy évre 52,— KCs. fél évre 28.— KCz. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld zlsssal 1 f