Szabad Szó, 1951. október-december (8. évfolyam, 231-306. szám)
1951-10-02 / 231. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! VIII. évfolyam, 231. szám 6 oldal, ára 4 lej ANACSOKNAPILAPJ Kedd, 1951 október 2 illenek a Román Népköztársaság Fegyveres Járői - Flazánk függetlenségének és a dolgozó nép vivmányainak védőpajzsai KOSZTÍTJUK NÉPHADSEREGÜNKET, FORRADALMI VÍVMÁNYAINK VÉDŐPAJZSÁT! A mai napon az egész ország dolgozó népe forró szeretettel és bizalommal telve fordul Hazánk büszkesége, forradalmi győzelmeink, épülő, szocialista jövőnk védőpajzsa, ifjú Néphadseregünk felé. Az a tény, hogy Október 2-át, Népköztársaságunk Fegyveres Erőinek napját az egész dolgozó nép lelkesedéssel ünnepli meg, kifejezi, hogy milyen széttéphetetlen egységbe forrott össze Néphadseregünk az egész dolgozó néppel. Népünk azért szereti a hadsereget, azért veszi körül az erejébe, védelmi képességeibe ............. vetett határtalan bizalommal, mert tudja: ez a hadsereg hita a dolgozó nép húsából, vér a véréből. Románia földjén egyetlen hadseregnek sem volt annyi oka szeretni a hazát és ha kell, a legnagyobb áldozatokat is meghozni érte, mint Néphadseregünknek. Néphadseregünk tagjai, a román nép és az együttlakó nemzetiségek dolgozóinak soraiból kikerült katonák és tisztek azt a földet védelmezik, amelyben elűztük a hatalomról a tőkéseket, a földesurakat, ahol a főbb termelőeszközök az egész nép javait képezik, ahol a nép bőséges, szocialista jövőjét építi fel magának. Néphadseregünk tagjai azt a földet védelmezik, amelynek gazdagságát, kincseit azelőtt kirabolták, amelynek népét szegénységre, visszamaradottságra ítélték az ország halálos ellenségei, az idegen tőkések, a német, francia, amerikai, angol imperialisták. S az ország, a nép e halálos ellenségei most újra maguknak akarnák kaparitani Hazánk kincseit, s ellenük állanak őrt az ország nemzeti függetlenségének és szabadságának arcvonalán, a Szovjetunió vezette nagy béketábor arcvonalán Néphadseregünk katonái. Ennek az újtípusú, ifjú népi hadseregnek nincsen semmi közössége Románia régi hadseregével. Nincsen semmi közössége azzal a hadsereggel, amelyben embertelen bánásmóddal, veréssel és tengernyi megalázással, a sovinizmus mérgével törték meg a katonákban az emberi méltóság érzését és a megfélemlítésen keresztül idomították őket a lélektelen, vas fegyelemre. Nincsen semmi közössége azzal a hadsereggel, amelynek rendeltetése más országok leigázása, idegen földek hódítása, rablás, a népelnyomó osztályok uralmának fenntartása volt. De annál több közössége van Ifjú Néphadseregünknek a román nép és az együttlakó nemzetiségek évszázados, hősi hagyományaival, a szabadságért, a mindenféle nemzetiségű elnyomók ellen folytatott harcban. Néphadseregünk katonáit olyan harci hagyományok lelkesítik, mint Dózsa György felkelésének emléke, mint Horia, Cloşca és Crişan seregeinek harca a népnyúzó magyar mágnások és román bojárok ellen egyaránt, mint Tudor Vladimirescu felkelése Románia nemzeti függetlenségéért, a török hódítók és a román bojárok uralma ellen. Október 2-át, Népköztársaságunk Fegyveres Erőinek napját népünk dicsőséges katonai hagyományaira való büszkeséggel, a Szovjetunió iránti mély hála és szeretet, a román-szovjet fegyverbarátság szellemében köszöntjük. Október 2-a azért vált a Néphadsereg Tznepévé, mert ezen a napon született meg az első román népi hadosztály, ezen a napon jött létre az a mag, amelyből mai Néphadseregünk sarjadt. 1943 október 2-án hagyta jóvá Sztálin elvtárs, minden idők legnagyobb katonai lángelméje, 300 szovjetunióbeli fogolytábor román katonáinak kérésére az első népi román hadosztály megalakulását. Ezek a foglyok, akikkel a Szovjetunióban, emigrációban lévő olyan kommunista harcosok foglalkoztak, mint Ana Pauker elvtársnő, mint Vasile Luca elvtárs, akik saját szemükkel győződtek meg a Szovjetunió politikájáról — rádöbbentek arra, hogy népük, hazájuk halálos ellensége a hitlerfasizmus. Ezért kérték a szovjet kormányt, tegye lehetővé számukra, hogy harcolhassanak hazájuk felszabadításáért, a hitlerista hordák és a hitlerfasizmust kiszolgáló hazaárulók ellen. S ebben a harcban az első román népi hadosztály Tudor Vladimirescu nevét vette fel, azt a nevet, amely egyet jelent Románia nemzeti felszabadításáért és függetlenségéért, az idegen hódítók elleni küzdelemmel, a demokratikus jogokért. A Tudor Vladimirescu-hadosztály katonái — akiket az a történelmi küldetés lelkesített, hogy hazájukat szabaddá és függetlenné tegyék, akik a Szovjetunióban megismerték a proletárnemzetköziség eszméjét és a világ legdicsőségesebb hadseregétől tanulták meg a hadviselés művészetét — a közös harcokban még jobban elmélyítették az orosz és a román nép közötti évszázados fegyverbarátság hagyományait. Augusztus 23-a után a Tudor Vladimirescu hadosztályhoz csatlakozva újabb 14 hadosztály fordította fegyverét a hitlerista martalócok ellen. 260 napon keresztül a román népi katonai egységek a Szovjet Hadsereg oldalán e harcok tüzében vérüket ontották Erdély, Magyarország, Csehszlovákia földjén, a Tátra hegyei közt és 3800 helység —■ köztük 53 város — lakosai számára hozták el a szabadságot. A hősiesség, a szabadságszeretet felejthetetlen példáit adták a Tudor Vladimirescu hadosztály dicsőséges pandúrjai, különösen Debrecen felszabadításáért , amely alkalomból Sztálin elvtárs személyesen tüntette ki a hadosztályt a „Tudor Vladimirescu-Debrecen“ névvel, a szovjet „Vörös Zászló“ érdemrenddel, s ezen belül a hadosztály katonáit is számos kitüntetéssel. Örök dicsőség, a felszabadult népek forró hálája veszi körül azoknak a hősöknek az emlékét, akik életüket áldozták ebben a harcban. Román magyar és más nemzetiségű dolgozók Néphadseregünk napján megemlékeznek Epure Gheorghe szakaszvezetőről, aki 1944 szeptember 7-én Sepsiszentgyörgy mellett robbanóanyaggal a kezében a fasiszta tank tetejére vetette magát, s élete árán biztosította a felszabadító hadsereg további előrenyomuását. Megemlékezünk Eftimie Croitoru közkatonáról, aki a tiszai harcokban életét áldozta egy fon-, Itos átkelő-hid vedel. "...méhen. A dicsőséges Szovjet Hadsereg oldalán, a felszabadító harcokban edződött katonai egységek legjobb káderei képezték a magvát az újtípusú, népi hadseregnek. A munkásosztály Pártja a nagy Lenint követte, aki arra tanított, hogy a munkásosztálynak, ha uralkodni akar és ha uralkodni fog, ezt meg kell mutatnia a katonai szervezés terén is. A munkásosztálynak, a dolgozó nép államának olyan hadseregre van szüksége, amely meg tudja védelmezni forradalmi vívmányait. A dicsőséges, a legyőzhetetlen Szovjet Hadsereg példája, Lenin és Sztálin elvtárs tanítása képezték az alapját új típusú hadseregünknek, amelyet a munkások és dolgozó parasztok fiai alkotnak, amelyben az összes együttlakó nemzetiségek dolgozói helyet nyernek, s ahol a proletárnemzetköziség szellemében nevelik a harcosokat. Dolgozó népünket bizalommal tölti el, hogy a Néphadseregbe küldött fiait a Párt neveli igaz hazafiasságra, hősiességre, végsőkig következetes helytállásra a szocializmus építéséért, a béke megvédéséért. Néphadseregünk katonái számára pedig a zseniális sztálini stratégia elsajátítása, a Szovjet Hadsereg harcosainak áldozatos hősiessége, Matrozov, Mereszjev, Zoja partizánlány ragyogó példája, a Párt, a munkásosztály vértanúinak, hőseinek élete — és egész dolgozó népünk gigászi alkotó munkája — adja meg a legyőzhetetlenség tudatának erejét. A béke megvédésének akarata, a haza iránti h határtalan szeretet érzése Néphadseregünk katonáiban szétválaszt(Folytatás a 6-ik oldalon.). . Mai számunk tartalmából: „A Szovjetunió K(b)P Története” — a bolsevizmus nagyszerű sztálini könyve. (2. oldal).' Hadseregünk a Román Népköztársaság és a dolgozó nép forradalmi vívmányainak hatalmas támasza! (3. oldal). A Román Népköztársaság sajtója a békéért és a szocializmus felépítéséért vívott harcban. (4. oldal). Szviridov szovjet altábornagy leleplezte az Ausztria nyugati megszállási övezetében folyó háborús előkészületeket. (6. oldal). Üdvözlő táviratok a Kínai Népköztársaság kikiáltásának második évfordulója alkalmából A KÍNAI KOMMUNISTA PÁRT KÖZPONTI VEZETŐSÉGÉNEK MAO CE TUNG ELVTÁRSNAK PEKING A Román Munkáspárt Központi Vezetősége forró testvéri üdvözletét küldi önnek, a Kínai Népköztársaság kikiáltásának második évfordulója alkalmából. Népünk örömmel és testvéri szeretettel kíséri a Kínai Népköztársaság dolgozóinak nagyszerű eredményeit, melyeket az ön által bölcsen irányított Kínai Kommunista Párt vezetésével értek el. Népeink, a hatalmas béketáborba tömörült összes népekkel egyetemben, a Szovjetunió és a dolgozó emberiség lángeszű vezetője, a béke zászlóvivője. Sztálin elvtárs vezetésével, egyesült erővel harcolnak az amerikai imperializmus és annak kiszolgálói mesterkedései ellen. Új, nagy sikereket kívánunk a Kínai Kommunista Pártnak és a hős kínai népnek, a virágzó, erős, népi Kína újjáépítésének hatalmas művében. .4 Román Munkáspárt Központi Vezetősége nevében GH. GHEORGHIU-DEJ MAO CE TUNG ELVTÁRSNAK, A kínai népköztársaság központi népi kormánya ELNÖKÉNEK PEKING A Kínai Népköztársaság kikiáltásának második évfordulója alkalmából kérem, fogadja úgy a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlése Elnöksége, mint a magam részéről a legfovóbb üdvözleteket. A kínai népnek és Önnek személyesen mind nagyobb sikereket kívánok az új Kína építésének útján és abban a harcban, amelyet vívnak az angolamerikai agresszorok ellen, erősítve a béke nagy táborát, melynek élén a legyőzhetetlen Szovjetunió áll. — Dr. C. I. PARHON a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlése Elnökségének elnöke CSU EN LAJ ELVTÁRSNAK, a kínai népköztársaság állami politikai tanácsadó TESTÜLETE ELNÖKÉNEK PEKING A Kínai Népköztársaság második évfordulója alkalmából a román nép, a Román Népköztársaság kormánya, és a magam részéről legőszintébb üdvözletemet küldöm és újabb sikereket kívánok a népi Kína fejlődésében. Dr. PETRU GROZA a Román Népköztársaság minisztertanácsárok elnöke CSU EN LAJ ELVTÁRSNAK, AZ ÁLLAMI POLITIKAI TANÁCSADÓ TESTÜLET ELNÖKÉNEK ÉS A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG KÜLÜGYMINISZTERÉNEK PEKING Forró üdvözletemet küldöm a Kínai Népköztársaság kikiáltásának második évfordulója alkalmából. ..A román nép uj, nagy sikereket kíván a kinai népnek hazája messzilaiditásában és felvirágoztatásában, az amerikai-angol imperialista agreszszorok elleni harcában, a békefront győzelmében, amelynek élén a nagy Szovjetunió és lángeszű vezetője, Sztálin elvtárs halad. ANA PAUKER Román Népköztársaság külügyminisztere A Temesvár-tartományi néptanács harmadik ülésszaka A Temesvár-tartományi néptanács harmadik ülésszaka a néptanács munkájában megmutatkozó számos szép eredményt , de ugyanakkor egész sorozat hiányosságot is tárt fel. A jelentések és az ezt követő eleven, bíráló és önbírás szellemű hozzászólások értékes segítséget jelentettek a végrehajtó bizottságnak, az ügyoszságoknak, az állandó bizottságoknak és az egyes képviselőknek, hibáik kiküszöbölésében, munkájuk megjavításában. A nyári és őszi mezőgazdasági munkálatok menetéről Andronache elvtárs, a tartományi néptanács végrehajtó bizottságának alelnöke és Schönberger elvtárs számolt be. A munkálatok megszervezéséről szólva kiemelték, hogy a cséplég meggyorsítására 15 cséplőgép-garnitúrát, valamint 25 szérűt villamosítottak. A zöldségtermesztésben az elmúlt évnél 23 százalékkal többet vezettek be, amely 50 százalékkal több termést eredményezett. Az őszi munkálatok menetében sok hiba, hiányosság meritt fel A begyűjtésnél egyes községi néptanácsok megszegik, nem tartják tiszteletben a rendelteket, így például a sztancsófalvi, darcai, bolduri néptanács nem lépett fel az éllen, hogy a dolgozó parasztok a géptől egyenesen hazavitték gabonájukat nem adták le mindjárt az államnak járó mennyiséget. A hozzászólások során Stanciu Emil elviérs, miniszterhelyettes kielemezte a jelentés hiányosságait. Nem ismerték meg belőle, milyen szervezeti-gazdasági támogatásban részesítette a néptanács a kollektív gazdaságokat. A jelentésből nem világlottak ki a tartomány kollektív gazdaságainak eredményei. Nem ismertette a mezőgazdaság magánszektorénak problémáit. Nem tűnt ki, hogyan teljesítették a kampány során rájuk hárult feladatokat a szövetkezeti szervek. Azt sem mutatta be a jelentés, hogyan érve.Folytatás a második oldalról