Szabad Szó, 1955. október-december (12. évfolyam, 231-310. szám)

1955-10-01 / 231. szám

f?LÄG PROLETÁRJAI FRYESÖ!JETER 1 | A R..M.P.-ТЕМES VA’P-TARTOMANYI BIZOTTSàGA Ø TÁ­PTÖM Д’|^ W Ííiké*i»«£»ríf. :Á.W.É YV-І' n A' •=■■? ■ XII. évfolyam, 231. számІ 4 oldal ára 20 bani1 Szombat, 1955 október 1 A Kínai Népköztársaság megalakulásának 6. évfordulója Hat esztendővel ezelőtt, 1949 októ­ber 1-én kiáltották ki a Kínai Népköz­­társaságot. A kínai népnek ez a törté­nelmi győzelme nemcsak Kína életé­ben, hanem az egész emberiség törté­nelmében is jelentős esemény. A kí­nai nép forradalmának világtörténelmi jelentőségű győzelme feltette a koro­nát a kínai népnek a külföldi imperia­lizmus és a feudális reakciós erők el­len szabadságért és függetlenségért vívott hősi harci korszakára. A hat­százmilliós kínai nép előtt megnyílt az általános gazdasági fejlődésnek, a nemzeti kultúra felvirágzásának és a dolgozó nép anyagi jóléte állandó ja­vulásának nagyszerű jövője. Az elmúlt hat esztendő során a kínai dolgozó nép, Kína Kommunista Párt­ja vezetésével végzett önfeláldozó munkájával, kiváló eredményeket ért el a népi demokratikus rendszer meg­teremtése és megszilárdítása terén. Megvalósult az agrárreform, és ezzel véget ért a hűbéri elnyomatás az or­szágban. A kínai nép a népi demokra­tikus rendszer fennállásának első há­rom évében, 1952 végéig felszámolta a kuomintangisták és imperialista gazdáik hosszú uralmának súlyos kö­vetkezményeit, begyógyította a több mint egy évtized óta folyt háború okozta mély sebeket és mind az ipari termelésben, mind a mezőgazdasági termelésben elérte a legmagasabb há­­ború előtti színvonalat. A gazdasági helyreállítás után a kí­nai nép rátérhetett az ország szocialis­ta iparosításának megkezdésére. 1953 elején hozzáfogott az első népgazda­­ságfjlesztési ötéves terv valóra váltá­­sáh­oz. Az első ötéves tervben a nehéz­ipar minden eszközzel való fejleszté­sén van a főhangsúly, mert ez a nem­zetgazdaság valamennyi ága sikeres fejlesztésének az alapja. Elegendő ta­lán rámutatni arra, hogy az ipari építkezések céljaira szolgáló összes tőkeberuházások 88,8 százalékát a nehézipar fejlesztésére fordítják. Az ötéves terv végére az ipar összterme­lésének 45 százalékát a nehézipar adja. Az ötéves terv 7.600 objektum épí­tését és újjáépítését — közöttük 684 nagy iparvállalat építését — írja elő az ipar, a szállítás, a mezőgazdaság és a kereskedelem továbbfejlesztése érdekében. A kínai ipar szakadatlan fejlődésének fő alapja lesz az a 156 nagy objektum, amely a Szovjetunió segítségével épül. Ezek között van fölfi fémipari kombinát, gépkocsi-, traktor­­és repülőgépgyár, szénipari, kőolaj- és vegyipari vállalat, vízierőmű és fio­­erőmű. Ezeknek az építkezéseknek a befejezése után Kína jelentős mennyi­ségű gépkocsit és traktort, repülőgé­pet és mozdonyt, komplex szerszám­gépet és egyéb ipari felszereléseket tud majd gyártani. Az ázsiai száraz­föld legnagyobb vas- és acélkombi­nátja, az ansani vasmű szinte napról­­napra bővül új üzemrészekkel. Mint a Kínai NK Állami Statisztikai igazgatóságának néhány nappal ez­előtt kiadott az 1954. évi népgazdaság­fejlesztési terv teljesítéséről szóló köz­leményéből kitűnik, a kínai ipar össz­termelése tavaly (nem számítva a kis­ipart) 17 százalékkal emelkedett az 1953. évihez viszonyítva. 1954-ben 20 százalékkal több termelőeszközt gyár­tottak, mint 1953-ban. Ma már előállí­tanak turbogenerátorokat, transzfor­mátorokat, szén-kombájnokat és ra­kodógépeket, fúrógépeket, exkavátoro­kat, különböző szerszámgépeket stb. Gyors ütemben fejlődik a szénipar s már egy évvel ezelőtt 2,6-szorosan többet termelt, mint 1949-ben. Erőtel­jes fejlődésnek indult a kínai népgazda­ság valójában új ága, a kőolajipar is. Teljesen helyreállították és újjászer­vezték a keletkínai szövőipart, amely az ország egész textilipari termelésé­nek 70 százalékát adja. Nagyszerű megvalósításokkal büszkélkedhetnek a kínai szállításügy s a vasutak dol­gozói is: csupán tavaly 831 kilométer­nyi vasútvonalat és 5828 kilométer országutat építettek, beleértve a Szi­­nan—Tibeti országutat is. Ez idő sze­rint 16 nagy vasútvonal építése folyik Kínában, több mint 10.000 km hosszú­­­­ságban. A kommunista párt és a kormány nagy figyelmet fordít a mezőgazdaság fejlesztésére és a dolgozó parasztság anyagi jólétének növelésére. Kína la­kosságának több mint 80 százaléka tudvalévően földműves. Hála Kína Kommunista Pártja bölcs politikájá­nak, megoldódott a földkérdés, a kínai forradalom alapvető problémája. Több mint 300 millió kínai paraszt, aki­ket nemzedékek óta rabságban tar­tottak a földesurak, ellenszolgáltatás nélkül 47 millió hektár földet kapott, így valóra vált a kínai parasztok ré­gi álma, a föld és a szabad munka joga. A kínai mezőgazdaság fejlődésében jelentős tényező a falusi dolgozók megszervezése kölcsönös segélycso­portokba és mezőgazdasági termelő­szövetkezetekbe; ezek jelentik a szo­cializmus első virágzását a kínai fa­luban. A kollektív munka előnyei, amelyek a nagyobb termésben és a magasabb jövedelemben mutatkoznak meg, meggyőzik a parasztságot a me­zőgazdasági termelőszövetkezetek elő­nyeiről. Ezt bizonyítja, hogy a kínai NK-ban már több mint 670.000 mező­gazdasági termelőszövetkezet létesült. Az ötéves terv végére előreláthatóan már az összes parasztgazdaságok egy­­harmada rátér a közös, nagyüzemi gazdálkodás útjára. Az egészségügy és a közoktatás te­rén is nagy sikereket értek el. 1954- ben 18.000-el növelték a kórházi ágyak számát és több mint 5 millió munkás és tisztviselő részesült ingye­nes orvosi segélyben. Tavaly a felső­oktatási intézeteket 258.000 diák láto­gatta, 19 százalékkal több mint 1953- ban. Folyamatban van az elemi és kö­zépfokú iskolák átszervezése, hálóza­tuk kiterjesztése. Kína elemi- és kö­zépiskolai tanulóinak száma jóval meghaladja már az 55 milliót. A kommunista párt és a népi kor­mány hatalmas, legyőzhetetlen erővé­­ kovácsolta össze a kínai népet. Az im­perialista elnyomók és a belső ellenfor­radalmi erők ellen vívott harcban lét­rejött a munkások és parasztok meg­bonthatatlan szövetsége, a népi de­mokratikus rendszer alapja. A népi forradalom győzelme és az új élet építésének az elmúlt hat év so­rán megvalósult eredményei nyomán a Kínai Népköztársaság hatalmas té­nyezőjévé vált annak a felszabadító mozgalomnak, amelyet valamennyi elnyomott nép folytat az imperializmus erői és a gyarmati szolgaság ellen, a szabadságért és a nemzeti független­ségért. A Kínai Népköztársaság nagy és hatalmas erővé vált a békeszerető né­peknek a biztonságért és békéért foly­tatott közös harcában, mind ázsiai, mind pedig világviszonylatban. Sza­kadatlanul növekszik a Kínai Nép­­köztársaság tekintélye és befolyása a világpolitika küzdőterén. Eddig már 28 állam ismerte el a Kínai Népköz­­társaságot és teremtette meg vele a diplomáciai kapcsolatokat. A kínai nép minden őszinte barátja rokonszenvvel és megértéssel kíséri a Kínai Népköztársaság kormányának és a 600 milliós kínai népnek azt az óha­ját, hogy felszabadítsa Tajvant, hazá­ja területének szerves részét, ezt az ősi kínai területet, am­elyet ma — idegen csapatok oltalma alatt — az áruló csangkajsekista klikk bitorol és veszélyes háborús provokációs tűzfé­szekké változtatott. Hasonlóképpen tá­mogatják a békeszerető népek­­ Кі­прі Népköztársaság következetes har­cát az Egyesült Nemzetek Szervezeté­ben őt megillető törvényes jogai hely­reállításáért. Ma az egész Kínai Népköztársaság­ban hősies munkalendülettel teljes új élet lüktet. Nincsen a világon oly erő, amely feltartóztathatná a nagy kínai nép erőteljes és gyors előrehaladását a szocializmus felé. A kínai nép újabb győzelmeinek megdönthetetlen bizto­sítéka a szocializmus tábora orszá­gainak ereje és sziklaszilárd egysége. Népünk a legnagyobb örömmel és igaz barátsággal köszönti a testvéri kínai népet történelmi győzelmének nagy évfordulóján Szivből kiválnunk a nagy kínai népnek további ragyogó sikereket országa építésében, a világ­­béke védelmében és a nemzetközi fe­szültség enyhítéséért kifejtett lanka­datlan erőfeszítéseiben. TARTOMÁNYUNK ELEJÉRŐL Befejezték az árpa vetését A dettai kollektív gazdaság irodájá­ban beszélgettünk Tóth István elnök­kel. Amikor a vetésre terelődött a szó, kijelentette, hogy a kampány első nap­ján, szeptember 19-én hozzáláttak az árpa vetéséhez. A többi között megtud­tuk, hogy a gazdaság az idén megdup­lázta az árpa vetésterületét, vagyis 40 hektár területet készítettek elő erre a célra. A jövő évi bőséges termés biz­tosítása érdekében betartották az agro­technikai szabályokat és a helybeli GTA traktorai segítségével igyekeztek a lehető legjobban elkészíteni a mag­ágyat. — Ezt a területet háromszor járta meg a traktor — jegyezte meg az el­nök. — Először aratás után elvégeztük a tarlóhántást, ezt követően a nyári szántást és most nemrégen a vető­­szántást, így a vetést a legjobb időben és a legjobb körülmények között kezd­hettük meg. Ha minden jól megy — fűzte hozzá —, akkor, ma, szeptember 22-én, délutánig be is fejezzük ezt a munkát. — Ma délutánig? — ismételték meg kérdésünket az opatijai út jobb oldalán elterülő földtáblán do­lgozó kollektivis­ták, amikor megkérdeztük, vajon való­ban befejezik-e délutánig a vetést. — Nem, délutánig nem — jelentet­ték ki nagy komolyan, de látva a meg­lepetésünket, nevetve hozzátették: „De délig, igen!“ „Bizony — erősítették meg mindannyian — az ebédet már odahaza akarjuk elfogyasztani, azért igyekszünk most olyan nagyon. Az igyekezet körül nem is volt hiba. A két vetőgép megállás nélkül dolgo­zott, úgyhogy 10 óra körül már az utolsó fordulókat végezték. Halász István, Friedmann Mátyás, Bradean Simion az egyik, Vastag András, Tóth János és Lénárd József a másik vető­gépnél minden erejüket latba vetették, hogy a vetést mielőbb befejezzék. Nem szabad megfeledkezni Trabajkó Imré­ről és Benkő Andrásról sem, akik a vetőgép nyomában haladva, a fogaso­lást végezték. Míg az út jobboldalán végefelé kö­zeledett az árpa vetése, addig szem­ben, az út baloldalán elterülő földeken a vörösre festett traktor megkezdte a szántást. Dübörögve nyomult előre, kérlelhetetlenül letiporva, alászántva az embermagasságnál nagyobbra nőtt, megkopaszított dohánykórókat, mag­ágyat készítve a búzának, amelynek vetését a jövő héten kezdik meg a kol­lektivisták. -* Az Aria-Textila-gyár eredményeibe Az Aria-Textila-gyár számos új eredményéről szá­­­moljatok be. Új és új lehetőségeket találunk a munka­termelékenység növelésére, munkánk szüntelen javítására. • A napokban nyitottuk meg a szövők számára a szakképesítő-tanfolyamot, amelyből már a múltban is számos jól képzett szövő került ki. • A textilipari laboratóriumi mérőműszer-osztályon rendszeresen folyik a káderek továbbképzése, itt ma már többféle olyan mérőműszert állítunk elő, amit eddig külföld­ről kellett behoznunk. • Az üzem dolgozói állandóan igyekeznek újítások révén is fok­ozni a munka termelékenységét. Ezt mutatja az a tény is, hogy szeptember folyamán eddig nem keve­sebb, mint 19 újítási és ésszerűsítési javaslatot nyújtot­tak be. • A szövőhajók gyártásához a beszerzőknek sikerült olyan mennyiségű nyersanyagot biztosítani, ami lehetővé teszi a természetes uton való szárítást is. Ezáltal az anyag rövidebb ideig lesz a gőzfűtésű szárítókban. Ez - a minőség érezhető javítása mellett — jelentős I­­anyagmegtakarítást is eredményez.­­ EICHMANN MAGDALÉNA, levezető Tegnap délelőtt a Józsefvárosi pá­lyaudvar szokatlan látványt nyújtott. Román és cseh nemzetiszinti lobogók díszítették. A perronon emberek százai tolongtak, legtöbben virágcsokrokat szorongatva kezükben. Mindenki a közelgő eseményt tárgyalta: a prágai filharmonikusok érkezését. Városunk zenei életének vezetői, az Opera, a filharmónia, a Színház tagjai, dolgo­zók, középiskolások és pionírok egyre türelmetlenebbül tekintgettek óráikra. Negyed tizenegykor a távolban fel­tűnt a közelgő vonat, mely kedves vendégeinket hozta. A vagonok abla­kaiban megjelenő mosolygóarcú mű­vészeket a várakozók­ tapssal és inte­getéssel fogadták. A cseh és a román himnusz elhangzása után Weiss Vi­liam, a Temesvár tartományi népta­nács titkára üdvözölte a cseh művé­szeket. Beszédében többek között eze­ket mondta: „Temesvár dolgozói sok szeretettel fogadják a híres prágai fil­harmónia tagjait. Nagy élmény lesz számunkra végig hallgatni előadásu­kat, melynek magas színvonaláról a fővárosban és hazánk többi városaiban tartott koncertek nyomán már értesül­tünk. Reméljük, hogy ez is hozzájárul a két baráti ország közötti kapcsolatok kiszélesítéséhez és a békeharc erősíté­séhez, örömmel üdvözöljük vendé­geinket". Karel Ancerl, az együttes első kar­mestere válaszolt: ,,A cseh filharmoni­­kusok nevében köszönöm a szívélyes fogadtatást. 14 . napja vagyunk az önök országában és elmondhatom, hogy az itt töltött felejthetetlen szén napok után nehezen válunk meg önök­től. Az együttes tagjai közül többen már jártunk régebben is az önök or­szágában, de most, hogy újra itt va­gyunk, látjuk, hogy milyen nagy utat tettek meg a testvéri román nép dolgozói a szocializmus építésében. Engedjék meg, hogy további sikereket kívánjak e nagy cél eléréséhez. Éljen a népek közötti barátság! Éljen a béke!" Temesvár dolgozói, művészei és diákjai virágcsokrokat nyújtottak át vendégeiknek, akik szinte szóhoz sem jutottak a nagy ünneplésben. Nem­sokára azonban élénk társalgás kez­dődött a cseh és a temesvári mű­vészek között, német, orosz, román szavakkal és különböző, kissé komikusnak ható kézmozdulatokkal. Külföldi vendé­geink hamar megtalálták az utat vá­rosunk művészeinek a szívéhez, s mo­solygó arcuk kifejezte: jól megértik egymást, habár más-más nemzet fiai. A rendkívül nagy, 125 főből álló szimfonikus zenekar, 30-án, pénteken este díszelőadást tartott városunk ze­nekedvelői számára. Hírnevük méltán váltott ki nagy érdeklődést, előadásuk jelentős zenei eseménynek számít vá­rosunk művészeti eseménynaptárában. кзааГТНsava A cseh filharmonikusok érkezése Pionírok úttvözlik városunk kedves vendégeit Г­ 1 Jr Vf A Romén Népköztársaság Négy Nemzetgyűlse Elnökségének TÖRVÉNYEREJŰ RENDELETE a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlésének összehívásáról A Román Népköztársaság alkotmánya 37. cikkelyének a) szakasza alapján a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlé­s­ének Elnöksége a követ­kező törvényerejű rendeletet hozza: 1. — 1955 október 3-án, hétfőn délelőtt tíz órára a Nagy Nemzetgyűlés székházába ülésszakra hívja össze a Román Népköztársaság Nagy Nemzet­gyűlését. PETRU GROZA, a Nagy Nemzetgyűlés Elnökségének AVRAM BUNACIU, elnööke a Nagy Nemzetgyűlés Elnökségének Bukarest, 1955. szeptember 29. titkára Az „EmhaSajul Megafix“-gyár élosztálya A múlt hónapban a játékosztály nyerte el az „élenjáró­“ minősítést, mi­vel sokkal szebb eredményt mutatott fel mint a többi osztály. A játékosztály jó eredményét előse­gítette az osztály keretében működő brigádok lelkes munkája. Ezen az osz­tályon négy békebrigád van. Az első számú brigádban Törpe Ilona 205 szá­zalékkal, Berceanu Iosif 200 százalék­kal, a 2. számú brigádban Bakk Géza 191 százalékkal teljesítette túl elő­irányzatát. A legszebb eredményt a 3. számú brigádban dolgozó Dumitriu Éva és Eberlein Katalin érte el. Dumitriu elv­­társnő 303 és Eberlein elvtársnő 232 százalékkal lépte túl előirányzatát. A 4. számú brigádban Simon Katalin 193 százalékos normatúlteljesítést ért el A vállalat többi osztályainak brigád­jai közül kitűnt még a petróleumfőző készítő osztályon a „Csutkik“-brigád. Itt a legszebb eredményt a brigád ve­zetője érte el, aki 178 százalékkal telje­sítette túl tervét. A litográfia osztályon a takarékosig! brigád az elmúlt hó­napban 35 kg ezüstlakkot takarított meg. MOLNÁR MÁRIA, levelező Hazafias versenyben dolgozunk a kampány sikeréért Ujmosnica község az elmúlt vasárnap hazafias ver­senyre hívta ki Törökszákos dolgozó földműveseit az idei őszi kampány mielőbbi elvégzése céljából. A munka­ azér­ri versenyben folyik. Községünk­ hatá­rában is traktorok szorgalmasan végzik a szántást, a magtisztító központokban jól halad a vetőmagvak elő­­készítése, megkezdődön a trágyahordás, egyes dolgozó földművesek pedig — mint Mátyási Károly, Ambrus Vin­ce, Szalai Dezső, Garajcsák Imre és mások — már az árpa vetését is elvégezték. A kampány jó menetét a községi faliújság cikkei is szorgalmazzák, de hiba az, hogy kultúrotthonunk, ha­sonlóan a többi, kampányhoz, most sem tesz semmit an­nak érdekében, hogy műsorát a kampánnyal kapcsolatban álítsa össze, pedig ezzel is lelkesíthetné a dolgozó föld­mű­v­eseket arra, hogy a versenyben harcoljanak az őszi feladatok gyors elvégzéséért. VARGA ROZÁLIA, levelező

Next