Szabad Szó, 1958. október-december (15. évfolyam, 230-307. szám)
1958-10-01 / 230. szám
Szerda, 1958 október 1 e * PARTÉLET A tömegszervezetek munkájának megjavítása — fontos feladat A végvári kollektiv gazdaság** ról több ízben írtunk már lapunkban. A gazdaság taglétszáma az utóbbi években megkétszereződött s a falu lakosságának már hetven százaléka kollektivista. A kollektiv gazdaság fejlődéséhez nagymértékben hozzájárult a gazdaság pártszervezete. Az elmúlt télen 50 agitátor végzett eredményes felvilágosító munkát és 240 parasztcsalád kérte felvételét a kollektív gazdaságba. A konstancai értekezlet után a pártszervezet behatóan foglalkozott a gazdaság sokoldalú fejlesztésével, a gazdasági-szervezeti megerősítésével s hozzájárult a távlati terv kidolgozásához is. Ez év január elsejéhez viszonyítva 13 fejőstehénnel, 46 növendékborjúval és 20 anyakocával növekedett a gazdaság állatállománya. Elismert tény, hogy a gazdaság fejlődése szoros kapcsolatban áll a pártszervezet tevékenységével. Az erős kollektív gazdaság jól szervezett politikai munkát feltételez. A végvári pártszervet azonban — noha helytáll politikai és gazdasági feladatainak teljesítésében — nem foglalkozik kielégítően a tömegszervezetek munkájának erősítésével. A pártszervezet kádertartalékai a tömegszervezetek és elsősorban az ifjúság soraiban keresendők. Hibás volna azt állítani, hogy a kollektív gazdaság pártszervezete elhanyagolta az IMSZ-szervezet irányítását. A pártbüró tagjai rendszerint eljárnak az IMSZ- közgyűlésekre és olykor pártgyűléseken vitatják meg az ifjak nevelésének problémáit. A büró Németh Károlyt bízta meg az ifjak munkájának ellenőrzésével, támogatásával, jóllehet eljár időnkint az IMSZ-gyűlésekre Vicze István, a pártalapszervezet titkára, valamint Oláh János, a pártbüró propaganda- és agitációs felelőse is. Ez a megoldás két okból is helytelen: elsősorban a felső szervek utasítása szerint az IMSZ-munkáért a párttitkár felel, másodsorban ha hárman járnak felváltva az IMSZ-gyűlésekre, nincs elég folytonosság az ifjak pártvezetésében. A fiatalok helyes irányítása nem szorítkozhat csupán a tanácsadásra — ezt igazolják az IMSZ-szervezet még megoldatlan problémái is. Az ifjak egy része bizonyos idő után családi okokból abbahagyja az IMSZ-munkát. Csupán 6—7 iflu — köztük a vezetőségi tagok — térnek el a fenti rossz szokástól. Példájuk mégis azt mutatja, hogy meg lehet oldani e kérdést, jelenleg — helytelenül — az IMSZ-munka kevés kivétellel főleg a 17—18 évesekre marad, akik közül sokan nem eléggé érettek a politikai és kultúrmunkára. A pártszervezet jól ismeri ezt a kérdést és foglalkozott is vele, de a hiba orvoslására javasolt megoldás bizony elég kezdetleges. A szeptemberben megtartott pártalapszervezeti gyűlésen — ahol az IMSZ-szervezet művelődési és sporttevékenységét elemezték — a pártszervezet azt indítványozta, foglalkozzon az IMSZ-szervezet egyénileg ezekkel az ifjakkal. E fontos kérdésben azonban szükséges lenne a pártszervezet közvetlenebb és hatékonyabb segítsége. Az IMSZ-szervezet vezetősége elért egyes eredményeket az ifjak nevelésében, de az említett helyzet miatt nem támogathatta kielégítően a pártszervezet sorainak megerősítését. A párt júniusi plenárisának dokumentumai felhívják a pártszervezet figyelmét a dolgozó nők bevonására a pártszervezetek munkájába. A végvári kollektív gazdaság pártbírója ismeri e feladatot, de eddig még nagyon keveset tett valóraváltásáért. A női munka Végváron az utóbbi hónapokban egyes nevelő jellegű előadásokra, valamint a bölcsőde és a gyermekotthon gyakorlati megsegítésére szorítkozott. Az előadásokban nem volt folytonosság, pedig amit télen tanultak az asszonyok, őszig, amikor ismét megindulnak az előadások, könnyen elfelejthetik. Megnehezíti a női bizottság munkáját, hogy kevés a női aktivista. Elsősorban a kommunisták feleségei kellene tevékenykedjenek, meg kell azonban mondanunk, hogy a pártbüró egyes tagjainak feleségei nem teszik meg ezt. Ez a helyzet Demján András, Németh Károly és Oláh János feleségével. Ha ilyen példákat látnak maguk előtt, a többi párttag és pártonkívüli is vonakodik feleségét társadalmi munkára engedni. E maradi magatartáson csak a pártszervezet rendszeres felvilágosító és ösztönző munkája változtathat. Hogy menynyire elhanyagolta a pártszerszervezet a nők soraiban végzett munkát, elég ha megemlítjük: a pártonkívüli aktívában nincs egyetlen nő sem. Nem véletlen, hogy a pártszervezetnek nincsen jelenleg egy párttagjelöltje sem a nők közül A végvári kollektivisták pártszervezete több ízben bizonyította már be képességeit a gazdasági munka feljavításában. Azonban meg kell javítani az IMSZ-szervezet pártvezetését, a dolgozó nők soraiban végzett pártmunka, valamint a pártonkívüli aktíva kibővítését és foglalkoztatását is. Mindez gyakorlatilag hozzájárul majd a pártnak a tömegekkel való kapcsolatai megerősítéséhez, a pártmunka fellendítéséhez. Q. L. A városok és a rajoni központok könyvkereskedéseiben és a vállalatok könyvstandjainál gazdag választékú politikai, tudományos, technikai, szépirodalmi, művészeti stb. kaphatók, az együttélő nemzetiségek minden nyelvén. Az aradi és a temesvári antikváriumokban szintén gazdag választékú régi és új könyvek kaphatók jutányos áron. Látogassa bizalommal a könyvkereskedéseket, a vállalatok könyvstandjait, valamint az antikváriumokat, hogy könyvtárát kiegészítse az ott kapható könyvekkel. KÖNYVEK SZABAD SZÓ Jeli idénycikkek a szövetkezeti üzletekben Akik sűrűbben járnak Temesvár utcáin, azok minden bizonynyal észrevették az elárusítóegységek kirakataiban történt változásokat. Eltűntek a könnyű nyári ruhák, nyitott cipők, hogy helyüket esőköpenyek, kabátok, bakancsok stb. foglalják el Az állami üzletek mellett — amelyek már régebben áttértek a téli idénycikkek árusítására — a szövetkezeti üzletek is megkezdték a megfelelő idénycikkek árusítását. A szövetkezeti elárusítóegységekben nagy mennyiségben található férfi-télikabát, különböző nagyságban, jó minőségű bélelt bakancs. Különböző színekben és választékban árulnak női ballonkabátokat. Nagy a választék a csukott téli cipőkben, kezdve a legkisebb számtól egész a felnőtteknek megfelelőig található. Nem is beszélve a kötöttárurészlegről, ahol gyermeknek, felnőttnek egyaránt lehet vásárolni különböző pulóvereket, kötött gyermekruhákat, gyapjúzoknikat stb. Téli idénycikkekről azonban nemcsak a cipő- és ruhaárurészleg gondoskodott, hanem a szövetkezetek vasáru-részlege is beszerezte a szükséges téli idénycikkeket. Itt megemlíthetjük a zománcozott tűzhelyeket, különböző méretekben füstcsöveket stb. Mindezekből kitűnik, hogy a szövetkezeti elárusítóegységek tekintetbe vették a vevők igényeit és igyekeznek annak veget is tenni. 100.000 lej megtakarítást eredményez építővá 11adatok dolgozói több figyelmet tanúsítanak tkezések önköltségének csökkentése iránt. A TRCST 3-as számú szerelővállalatában is igyekeznek hozzájárulni az építkezések önköltségének csökkentéséhez. Ezen igyekezet eredményeképpen jött létre a mellékelt képen látható gép is. A vállalat három újítója: Steinberger Adrian mérnök, Burlacu Simion és Heckmann Ludovic „kombinált bádogmegmunkáló gépet“ szerkesztettek, amelynek segítségével nagymértékben növelik a munka termelékenységét és annak minősége is javult különböző vas- és bádogszerelési tárgyak elkészítésénél. E gép alkalmazása, az előzetes számítások szerint kb. százezer lej megtakarítást eredményez egy év alatt a vállalatnak. Az ujitók jelenleg egy másik fontos njitás megalkotásán munkálkodnak. Újítások a vagonellenőrző szolgálatnál A temesvári vagonellenőrző és javító szolgálat dolgozói az év elejétől mostanáig 16 újítási javaslatot nyújtottak be a műszaki irodába, ezekből 15-öt már alkalmaznak. Nemrég a vagonmosást például még kézi erővel végezték. Gherman Octavian technikus javaslata nyomán ezt a munkafázist gépesítették. A kefét összekapcsolták egy öntözőcsővel és légnyomás permetezi a vizet a megmosandó részre. Az új módszer alkalmazásával 25 százalékkal csökkent a vagonmosás ideje. Nagy időmegtakarítást eredményez a permetezési módszer bevezetése a vagonpadlók tisztításánál. Mostanáig kézzel kenték az oldatot a padlóra, most e műveletek elvégzési ideje 30 százalékkal lerövidült. Bogdan Petru párttag, lakatos újítása egy présgép. E présgéppel stancolják most a kis jelzőtáblácskákat. Ez az újítás évi 11.000 lej megtakarítást eredményez. Tavaly a temesvári vagonellenőrző és javítószolgálat újítói nyerték meg országos viszonylatban a versenyt a többi hasonló szolgálat előtt. Ezt a címet most is meg szeretnék tartani, ezért november 7 tiszteletére tervbe vették az „njitók hete“ megrendezését is. Vagonmosók munkában. Gherman Octavian figyeli a szerkezet működését A December 30-gyár szövödésében is növekedett a gépek hatásfoka A part és a kormány ** ama célkitűzése, hogy a dolgozóknak minél több és jobb minőségű közszükségleti cikket biztosítsunk, komoly feladatok elé állította a textilipari üzemeket is. Gyárunk — az aradi December 30-gyár — vezetősége is még jobban mozgósítja a munkásokat, munkásnőket, mérnököket, technikusokat, hogy az állandóan növekvő igényeknek megfeleljünk. E tekintetben jelentős ösztönzést jelentett számunkra a bukaresti Industria Bumbacului-üzem versenyfelhívása, amelyet az év elején bocsátott ki s amellyel a szövőszékek hatásfokának emelését célozta.A gyár adminisztratív vezetősége, a pártszervezettel és az üzemi bizottsággal együtt, lelkesen karolta fel ezt az akciót s igyekezett minél jobb feltételeket teremteni a dolgozóknak, hogy a gépek hatásfoka szüntelenül emelkedjen. A gyár idei tervfeladatai, az előző évhez viszonyítva, jelentősen növekedtek, ezért már az év elején szükségessé vált biztosítani a meglévő géppark teljesítőképességének jobb kihasználását. A pártbizottság útmutatásai alapján a gyárvezetőség egész sor intézkedés foganatosítását határozta el annak érdekében, hogy a termelékenység és a hatásfok emelkedjék. Most, amikor már elmúlt az év háromnegyed része, érdemes elemezni, ilyen mértékben valósultak meg ezek az intézkedések CZÖVÖDÉNKBEN tavaly azonos géptípusok, amelyeken azonos termékeket készítettek, különböző fordulatszámmal jártak s így, természetesen, különbözött a termelésük is. Ezért szükségessé vált a gépek fordulatszámának egységesítése típusok és cikkek szerint. Már az év elején meghatároztuk, melyek a legmegfelelőbb fordulatszámok az egyes géptípusoknál és cikkeknél s ezek alapján állítottuk be gépeinket. További intézkedés az volt, hogy 4 gépbeállító brigádot alakítottunk, 4 jól kiképzett mesterből és 6 lakatosból. Ezeknek a feladata a gépek sablon szerinti beállítása a szovjet Ilcsev-Vlaszov-módszer alapján. A jól képzett brigádtagok biztosították, hogy gépeinket egységesen és jól állítsák be (ugyanis segédmestereink egy része nem eléggé felkészült arra, hogy a gépbeállítást jól végezze el). Segédmestereink elosztása részlegenként és váltásonként szintén nem volt megfelelő: egyes részlegekben mindhárom váltásban jól képzett, másokban pedig csak gyengébben képzett segédmesterek voltak. Úgy szerveztük át a munkát, hogy két jól képzett segédmester mellett csupán a harmadik váltásba osztottunk be egy gyengébben képzettet s igy megszüntettük az egyes részlegekben lévő nagy eltérést e téren. Természetesen nem nyugodtunk bele abba sem, hogy egyes segédmestereink gyengébb felkészültségűek legyenek, hanem gyakorlati tanulmányi kört létesítettünk a segédmesterek számára. A többhónapos tanfolyam anyagát a szövődé műszaki vezetősége állította össze s azt a legjobban felkészült mesterek adták elő, így több mint 30 segédmester kapott alapos elméleti és gyakorlati kiképzést s ez lehetővé tette, hogy munkájukban jobb eredményeket érjenek el. Még a múlt év folyamán gépparkunkat típusok és szélességek szerint profilíroztuk s az egyforma típusú és szélességű gépeket egyhelyre csoportosítottuk. Ez az idén megkönnyítette számunkra az egyes árucikkek profilírozását; most egyszövőtehetőleg csak egyfajta cikk gyártásával foglalkozik, egy segédmester pedig 2—3 cikkel. Ily módon mind a szövő, mind a segédmester jobban megismeri az illető cikk gyártásának „fortélyait“ s többet s egyben jobb minőségűt tud termelni belőle. Átszerveztük az egyes gépek tervszerinti javításának módját is Az un. középjavító-brigádokat megerősítettük váltástakarosokkal és két váltásra osztottuk be azokat. Ez utóbbi azért volt szükséges, mert addig csupán egy váltásban végezték a javításokat és a gépek így — a szövődé szempontjából — háromszor annyit álltak. Most a részleg mechanikusa hetenként megállapítja, melyek a középjavításra szoruló gépek. A felszabadult váltáslakatosokat a központi műhelybe összpontosítják, ahol cserealkatrészeket javítanak, így megkönnyítik a segédmesterek munkáját. Jó ível ezen intézkedé-1V1 LEKET JÓRÉSZT már az év elejétől kezdtük alkalmazni, ez megkönnyítette számunkra a bekapcsolódást az Industria Bumbacului B által indított versenybe. Az akció kiterjesztésére elhatároztuk, hogy szakmai verseny — segédmesterek, illetve előmunkások, mesterek között folyó verseny — alapján prémiumrendszert honosítunk meg. A prémiumokat az elért hatásfok alapján osztják szét és mindig mind a három váltás átlageredményét vesszük figyelembe. Ezáltal elejét vettük annak a káros megnyilvánulásnak, hogy egyesek a gépek gyengébb minőségű javításával — un. fuserálással (tehát azzal, hogy a gépet csak olyan mértékben javítják , hogy a váltás idejére „kitartson“) — nagyobb termelést érjenek el váltásukban a többi váltás rovására. A prémium ilyenszerű kiosztása nyomán a váltások most már kölcsönösen segítik egymást — például nem hagynak felületesen kijavított gépet a másik váltásnak — s ezáltal emelkedik az össztermelés. Ugyanakkor, a kimagasló eredményeket elért segédmesterek ösztönzésére, az egyéni eredmények alapján, különleges prémiumokat is kiosztunk. Minden hónap elején, a legyártandó cikknek megfelelően, meghatározzuk, hogy minden egyes részlegben milyen hatásfokot lehet és kell elérni. Természetesen a prémium kiosztásánál figyelembe vesszük nem csupán a hatásfokot hanem összekapcsoljuk ezzel a tervteljesítés mértékét és a minőséget is. A felsorolt intézkedések nyomán s mindenekelőtt a dolgozók lendületes munkája nyomán, akik lelkesen kapcsolódtak be a szakmai, a szocialista versenybe, a szövőgépek hatásfoka az idén a tavalyi átlaghoz képest 17 százalékkal emelkedett (szeptemberben már több mint 69 %-os hatásfokot értünk el). Kimagasló eredményeket értek el Wegner István, Kovács István, Dániel Mihály, Reiss Ferenc és Roman Gheorghe segédmesterek és csoportjaik: túlhaladták a 70%-os hatásfokot, sőt egyesek már 75 százalékot értek el Természetesen még sok a teendőnk a gépek hatásfokának növelése terén, mindenekelőtt az, hogy a többi segédmester és csoportjaik is kövessék az élenjárók példáját, arra törekedjenek, hogy elérjék, sőt túlszárnyalják ezeket , így az általános emelkedés tovább folytatódjon. HILBERT JÓZSEF, mérnök A kínai nép nagy nemzeti ünnepe IVA A ÜNNEPLI felszabadulásának 9. évfordulóját a Kínai Népköztársaság. Évezredes béklyók hullottak le, évtizedek elkeseredett harcának láncolatát koronázta beteljesedés a kínai népi forradalom győzelmével. Az ősi kultúrával rendelkező, hatszázmilliós kínai nép hazája elfoglalta az őt megillető helyet a világban: a nemzetközi politika porondján új nagyhatalom jelent meg, a Kínai Népköztársaság. A legfájdalmasabb csapások egyike volt ez az imperialista rablók számára. Ez az óriási ország már régóta a mesés profitok forrása volt számukra. Erejét annak idején könnyűszerrel lehetett gazdaságipolitikai eszközökkel gúzsbakötni, mert hiszen szétforgácsolták azt a belső harcok, a hűbéri viszonyok. Az imperialista rablók elvitték ezüstjét, gyapotját, rizsét, kiszívták, kifacsarták népének életerejét é s cserébe mindezért az ópiumot adták. A kínai kuli, a puskapor, a papírgyártás, az iránytű feltalálóinak ivadéka, a csodálatos művészetek, az emberiség egyetemes kulturkincsei megalkotóinak leszármazotta hajnaltól északéig robotolt, rongyokkal fedte be testét, az ut korában hajtotta nyomorúságos pihenésre a fejét s harminc éves korában elnyűtt aggastyánként halt meg. Éhség, járványok, árvizek pusztították a hajdan virágzó országot, tizedelték a népet. A lakosság 80 százaléka írástudatlan vett. De a kinai nép nem tört bele a rabságba. A mai gyarmatosítók nagyapáit megreszkettette az a 19. század végén kirobbant, elemi erejű népi felkelés, amit „boxerlázadás“ néven tartanak nyilván. Modern fegyverek híján, egységes vezetés nélkül, karddal és puszta ököllel keltek fel a kínai tömegek a hazájukat elözönlő gyűlölt idegenek ellen. Az imperialisták egyesített katonai erői példátlan vadsággal fojtották vérbe a felkelést. Újabb lealacsonyító, megalázó egyezmények következnek. Vasutakat, kikötőket, üzemeket, bányákat épít a külföldi tőke, így alakul ki, nő fel az ipari proletariátus, az az erő, amely egyesíti a népet — elsősorban is a parasztok roppant tömegeit — és harcba tudja vinni őket a feudalizmus és az imperializmus ellen. A XX. század kezdete a forradalmak meg-megújuló sorozata. Az 1905-ös oroszországi forradalom hatására kirobbanó 1911. évi kínai forradalom elsöpri a császárságot. Ezután növekvő erővel folytatódik a kínai népnek az idegen imperializmus s az ennek szolgálatában álló belső reakció egyesített erői elleni harca. E harc a Nagy Október hatására igazi népi forradalommá nő át. Az 1919. évi május 4-i pekingi tüntetés új lendületet ad a felszabadító mozgalomnak. Megalakul a Kínai Kommunista Párt, megjelennek a szakszervezetek, az ifjúsági szervezetek a KÍNAI FORRADALOM harmincévi szakadatlan harcot, vért, hazafias önfeláldozást jelent. Az ellenség arca sokféle: nyugati imperialisták, japán megszállók, népáruló hazai bitangok, földesurak, nagytőkések, Csang Kaj-sek aljas bandája. De a marxi-lenini elmélettel felfegyverzett Kínai Kommunista Párt vezetésével, Mao Cetung elvtárs vezetésével a kínai nép elsöpörte őket a szárazföld, Kina hatalmas térségeiről. Nehéz örökséget vett át a felszabadult kínai nép. Az ország gazdasági életét szétzilálta a többévtizedes háborúság, az ipar fejletlen volt, a mezőgazdaságban uralkodó hűbéri maradványok a fejlődés kerékkötőit jelentették. A nemzetközi tőke gazdasági blokáddal akarta megfojtani a fiatal Kínai Népköztársaságot. De az erőviszonyok megváltoztak. Az imperialista rablóknak újólag tapasztalniuk kellett, hogy a gazdasági, politikai zsarolás és teigázás régen bevált módszerei mindinkább csődöt mondanak. A Kínai Népköztársaság nem állott egyedül. Történelme során eddig nem tapasztalt, merőben új gazdasági és politikai kapcsolatokat ismert meg: jogegyenlőségen, a kölcsönös előnyökön, a testvéri önzetlen segítségnyújtáson alapuló kapcsolatokat a szocialista tábor országaival, élen a nagy Szovjetunióval. A Kínai Kommunista Párt a jövő világos távlataival, a szocialista társadalom felépítésének nagyszerű programjával fegyverezte fel a kínai népet. Kitűzte: történelmileg igen rövid idő alatt felszámolják az ország évszázados visszamaradottságát s Kínát korszerű nagyiparral, modern mezőgazdasággal, virágzó tudománnyal és kultúrával rendelkező nagyhatalommá emelik. Ennek megvalósításához a Kínai Kommunista Párt alkotó módon használja fel a marxi-lenini tanításokat és alkalmazza Kína sajátos feltételeire, a szocializmusra való áttérés útján. A nagytehetségű, hazáját lángolóan szerető kínai nép roppant arányokban bontakoztatja ki alkotó energiáját. Erről vallanak a népgazdaság minden terén elért kimagasló sikerei. Az első ötéves terv során — 1953—1957 között — Kína ipari termelése 132,5 százalékkal növekedett. Az acéltermelés 1.350.000 tonnáról, az 1952. évi színvonalról, 1957-ben 5.350.000 tonnára fokozódott, a széntermelés 63 millió 530.000 tonnáról 122.440.000 tonnára, a villanyenergiatermelés 7.260.000. 000 kWh-ról 19 milliárd 30.000. 000 kWh-ra Említésre méltó, hogy az Amerikai Egyesült Államok acéltermelése 16 év alatt érte el a Kínában, az első ötéves terv során megvalósított színvonalat, Angliának pedig ehhez 23 évre volt szüksége. Az első ötéves terv végéig Kína gépgyártó iparának termelése az 1936. évi színvonal 130-szorosára emelkedett. Az állam óriási összegeket fordított több mint 100 gépgyártó üzem építésére és kibővítésére Az 1956 év végéig részlegesen vagy teljesen üzembe helyeztek több mint 60 nagyüzemet, köztük: nehézgépgyártó üzemeket, fémipari felszereléseket gyártó vállalatokat, bányaipari, vegyipari felszerelést gyártó üzemeket, mozdony-, autó-, traktor- és golyóscsapágygyárakat stb. Jelenleg Kína maga képes gyártani bizonyos kohóipari felszereléseket, martinkemencék felszerelését stb. 1957- ben több mint 200 automata és félautomata szerszámgéptípust gyártott Kína ipara. Az ország történetében első ízben mostlétesültek repülőgépgyárak, gépkocsigyárak. Kína folyóin, víziutain 5.000 tonna teherbíróképességű hazai gyártmányú hajók közlekednek. A vasúti szállítás szükségleteit nagymértékben hazai gyártmányú mozdonyok, személy- és teherkocsik látják el. A Szovjetunió óriási műszaki segítséget nyújtott a Kínai Népköztársaságnak 20 korszerű gépgyártó üzem felépítésénél A legkorszerűbb gépeket, műszaki felszereléseket szállította s elsőrangú szakembereit küldte segítségül A mezőgazdaságban földreformot hajtottak végre, ez megsemmisítette a földbirtoklás feudális maradványait. Kina falusi lakosságának körülbelül 70 százaléka részesült a földreform áldásaiban. A párt tanítását követve, mindjobban rátértek a föld közös, szövetkezeti formában való megművelésére. Hatalmas öntözési rendszerek épülnek ki, védőgátak, víztároló tavak az árvizek és aszály leküzdésére. 1955—56-ban az iparban, a kereskedelemben és mezőgazdaságban végrehajtott szocialista átalakulások lehetővé tették a Kínában uralkodó évezredes kizsákmányolási rendszer felszámolását A szocialista forradalom döntő győzelmet aratott a gazdasági arcvonalon. Felszámolta a termelőerők fejlődését fékező régi termelési viszonyokat. A jobboldali burzsoá elemek legyőzése után a kínai nép sikerrel bontakoztatta ki a munkastílus megjavításának mozgalmát. A párt híres jelszava. ..Többet, gyorsabban, jobban, gazdaságosabban é — anyagi erővé vált s a mutatószámok felemelésében, a tervek nagymértékű túlszárnyalásában nyert kifejezést. Íme a számok: 1958 első negyedében az ipar globális termelése 22 százalékkal volt magasabb, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Az eredeti terv a gépgyártó üzemek termelésének 27 százalékos növelését tűzte ki — de mivel mind a falvak, mind a helyiipar gépifelszerelés-szükséglete roppant mértékben növekedett, a gépgyártó ipar termelésének fokozása 80 százalékos lesz. Számot vetve a dolgozó tömegek ilyen hatalmas arányú munka lendületével, előrelátható, hogy a kínai ipar értékszerinti globális termelése 33 százalékkal túlhaladja a tavalyi színvonalat, azaz kétszer olyan magas lesz, mint az 1958. évre megszabott előirányzat. Ez év folyamán fejeződik be a 188 nagy ipari objektívum felépítése, ami azt jelenti, hogy minden 46 órában üzembe lép egy nagy ipari vállalat. Az idei év gazdasági jellegzetessége, hogy mindenütt kisebb és közepes nagyságú helyiipari vállalatok létesülnek, 10 tartományban idén több mint 50 százalékkal növekszik a helyiipar globális érték szerinti termelése. A mezőgazdaságban is hatalmas munkálatok bontakoznak ki. A tél és tavasz folyamán az öntözéssel megművelt terület 300 millió má-val, azaz 18 millió hektárral növekedett. Ez a szám több, mint amit ezen a téren eddig több ezer év folyamán megvalósítottak. S a régi rablógazdálkodásban kimerült, alacsony hozamú föld most bőségesen fizet a munkáért: idén az összgabona-terméshozam 60—90 százalékkal magasabb volt, mint tavaly, a gyapottermés pedig kétszer annyi lesz! Ezek az eredmények kirajzolják, hogy Kína nem az eredetileg megszabott 15 év, hanem sokkal rövidebb idő alatt éri utól Angliát az acél, öntöttvas s a legfontosabb ipari termékek termelésében, s hogy történelmileg igen rövid idő alatt fejlett, modern, szocialista országgá emelkedik. Nem tudomásul venni ezeket a tényeket , mit sem használ azoknak, akik eszelős dühvel visszafelé próbálják forgatni a történelem kerekét. A kerék nem fordul vissza. Az imperialisták és lakájuk, a kiebrudalt Csang Kaj-sek népáruló bandája minden acsszkodása ellenére a népi Kína nagyhatalom lett, a nemzetközi politika jelentős tényezője, kormánya pedig a hatszázmilliós nép egyetlen törvényes képviselője. S ez a felszabadult nép soha nem fog belenyugodni abba, hogy ősi területeinek egy részét — Tajvant és a partmenti szigeteket ■— elrabolják tőle, s hogy ezeken a területeken idegen fegyveres erőket összpontosítsanak ellene irányuló támadás céljából. A nép elszánt akarata, hogy ezek a területek felszabaduljanak, s a Kínai Népköztársaság elfoglalja az őt megillető helyét a népek képviseletében, az Egyesült Nemzetek Szervezetében. E törekvésében hatalmas erkölcsi és politikai tekintélyének minden erejével támogatja a népi Kínát kipróbált barátja, a nagy Szovjetunió s vele együtt a szocialista országok testvéri közössége. Köztük a mi hazánk, a Román Népköztársaság egész dolgozó népe, mely most, felszabadulása 9. évfordulóján meleg testvéri üdvözletét küldi a kínai népnek és további győzelmes előrehaladást kíván a szocializmus napfényes útján. Kínai tudósok és technikusok elkészítették a Kínai NK első univerzális elektronikus számológépét. Az „Augusztus“ elnevezésű új számológép 4.000 germánium diódából és 800 elektroncsőből tevődik össze . Anszan, Észak-Kdet Kína acélvárosa