Szabad Szó, 1967. április-június (24. évfolyam, 6880-6956. szám)
1967-04-01 / 6880. szám
2 A járványok leküzdésének szerepe az egészségvédelemben Közismert, hogy a második világháború előtt Románia egyike volt azoknak az országoknak, amelyekben nagy volt a fertőző-ragályos megbetegedések arányszáma. A malária, hastífusz, diftéria, a gyermekkor első szakaszának fertőző betegségei korlátlanul pusztítottak a teljesen kezdetleges higiéniai és betegségmegelőző intézkedések miatt. Abban az időben például csupán maláriában évente több mint 200 000 ember betegedett meg Ami a legsajnálatosabb: ez a helyzet abban az országban állt fenn, amely Victor Babeș, Ion Cantacuzino és sok más tudós révén az elsők között volt Európában a sajátos megelőző eszközök (diftéria-anatoxia, BCG- vakcina) kikísérletezésében és előállításában, ahol nemzetközi visszhangot keltő munkákat dolgoztak ki és megteremtették az egyik legismertebb mikrobiológiai és járványtani nemzeti iskolát. A sok tudós elme nagyszerű eredményeit azonban nem gyümölcsöztették a gyakorlatban, mert az állam mit sem törődött a tömegek egészségvédelmével. A szocialista építés éveiben rendszeresen lebonyolított sokoldalú akciók révén gyökeresen megváltozott hazánk lakosságának egészségügyi helyzete. Az általános halandóság az 1988. évi 19,1 ezrelékről 1966-ban 8,2 ezrelékre, a gyermekhalandóság 17,9 százalékról 4,6 százalékra csökkent, 68 évre emelkedett az átlagos életkor — mindezek ékesszólóan tanúskodnak azoknak a sokoldalú intézkedéseknek a jótékony hatásáról, amelyeket hazánkban a lakosság egészségvédelme terén foganatosítottak. További jelentős eredmény a fertőző betegségek számának csökkentése. Ezek között megemlítjük a malária teljes felszámolását — ami nemzetközi viszonylatban is jelentős sikernek számít —, a diftéria, a hastífusz, a gyermekbénulás, a tetanusz csaknem teljes felszámolását. Mindezt elősegítette a lakosság aktív immunizálása nagyszabású oltási és újraoltási akciók révén. Az oltások száma az 1959. évi 6 és fél millióval szemben 1960-ban meghaladta a 12 milliót Az immunizálásra használt biológiai termékeket hazánkban, a dr. I. Cantacuzino Intézetben állítjuk elő. A járványellenes küzdelemben nagymértékben alkalmazzuk a fertőzési források felkutatását és ellenőrzését célzó laboratóriumi vizsgálatokat, s ezzel párhuzamosan átfogó intézkedéseket teszünk a ragályos betegségek terjedésének meggátolására. Ezenkívül a klinikákon és a kórházakban korszerű kezelési eljárásokat alkalmaznak a ragályos betegségek leküzdésére. Az Egészségügyi és Népjóléti Minisztérium ez évi műszakiszervezési tervében foglalt járványellenes akciók számos olyan intézkedést tartalmaznak, amelyeknek célja egyrészt az elért eredmények megszilárdítása, másrészt a fertőzéses megbetegedés nek további csökkentése. Előirányozták a lakosságnak a fertőző betegségekkel szembeni további immunizálását, tanulmányozzák azokat a technikai lehetőségeket, amelyek révén a közeljövőben bevezethetnénk a gyermekek vöröshimlő-ellenes oltását, valamint a galandféreg, a belgliiszta stb. leküzdésére irányuló program alkalmazását. Továbbra is alkalmazzák azokat a szigorú intézkedéseket, amelyek hazánkban teljes mértékben kizárják a maláriás eseteket, a járványos májgyulladás eseteinek további csökkentése érdekében pedig a múlt évhez hasonlóan alkalmazzuk egyes gyermekcsoportok gammaglobulinos védelmét. Brassó, Máramaros, Krisána, Olténia és Hunyad tartományban az egészségügyi felügyelőségek keretében sugárzás-egészségügyi laboratóriumok létesülnek. Ezek ellenőrizni fogják az ionizáló sugárzás elleni védelmi intézkedések alkalmazását az ilyen ártalomnak kitett, személyzetnél és a helyi lakosságnál. A betegségmegelőzési akciókban és különösen a járványellenes küzdelemben szerzett tapasztalat, az eddig elért eredmények és azok az egyre növekvő lehetőségek, amelyek az egészségvédelem terein az orvosi személyzet rendelkezésére állnak, arról kezeskednek, hogy ebben a nemes küzdelemben egyre kiválóbb eredményeket érünk el. (Agerpres) Olga Sirbu és Camil Georgescu jelenete Aldo Nicolai olasz drámaíró Hagyma cimű vígjátékéból. A darabot — országunkban először — a Resicai Állami Színház mutatta be. KUKORICA-, TERMESZTÉSRŐL - VETÉS KÜSZÖBÉN (Folytatás az első oldalról). Az optimális növénysürüséggel kapcsolatos kérdésekről Majláthfalván is sokat beszélgettek, vitatkoztak. Egyesek a sürü, mások a ritka kukorica mellett kardoskodtak. 1965-ben a ritka kukorica hivei többségben voltak. A vezetőtanács tagjai és a brigádvezetők engedtek a nyomásnak és egy-egy hektáron csak 22 000 szál növényt hagytak a földművesek. Ősszel, betakarításkor kitűnt, hogy a sűrü kukorica jobban fizet. A kérdés megvitatása ismét napirendre került. A gyűléseken és a szaktanfolyamon Szilágyi György agrármérnök és sokan mások a sűrü kukorica mellett álltak ki. A múlt évben már egy-egy hektár területen 28 000 szál kukoricát hagytak. Véleményünk szerint a majláthfalvi föld több szál növényt is „el tud tartani“. Erre konkrét bizonyítékok vannak. A Lakatos Imre vezette brigád 252 kiló szemeskukoricával termesztett többet hektáronként, mint a Molnár Kálmán vezette brigád. A különbség látszatra nem nagy. Igen ám, de a sok kicsi sokra megy. Lakatos Imre brigádja ugyanannyi területről 63 000 kiló szemeskukoricával takarított be többet, mint az egyes számú brigád. A majláthfalviak idén 775 hektár területet irányoztak elő legkedvencebb növényük termesztésére. Bíznak abban, hogy ebben az évben új rekordot állítanak fel. — Min alapszik e bizalom — kérdeztem az elnököt. — Jobb, ha kimegyünk a határba... Haragoszöld búzatáblák nyújtózkodnak a majláthfalvi kertek alatt. Az egyik százhektáros dűlőn nyolc traktoros tárcsáz. Szaporán dolgoznak a fiúk, a megművelt terület óráról órára nő. Szőke Mihály, a traktorosbrigád vezetője arról beszél, hogy a vetést gondos előkészület előzi meg. — Az őszi mélyszántást kora tavasszal megboronáltuk és most tárcsázással foglalkozunk. Vetés előtt néhány nappal mégegyszer megtárcsázzuk a földet. Tovább szeretnénk öregbíteni a brigád hírnevét, új rekordot akarunk felállítani. — Idén, a múlt évhez viszonyítva, sokkal nagyobb mennyiségű trágyát adunk a földnek — hangsúlyozta az elnök. — Egyegy hektáron, a mult évhez viszonyítva, 7000—8000 szál kukoricával többet hagyunk és a pótjavadalmazás alkalmazásával jobb munkára serkentjük a tagságot. őszi mélyszántás, trágyázás, optimális növénysűrűség, anyagi érdekeltség. E négy fogalom szorosan összefügg, a termés egyegy fontos láncszemét képezi. A majláthfalviak módszereiket a gazdaságos földkihasználás szolgálatába állítják. A legfőbb termelési eszközzel, a földdel jól gazdálkodnak. Különleges Az emberek öltözetükben is igyekeznek alkalmazkodni az évszakokhoz, a divathoz. A télikabátok, meleg cipők bizony már a szekrénybe kerültek, hisz tavasz van, s mindenki ízlésének, no meg a divatnak megfelelően igyekszik öltözködni. Persze ebbe beleszól a kereskedelem is ... Egyik nőismerősöm örömmel mesélte a napokban, hogy a tavaszi „garnitúrájából“ már csak a szép cipő hiányzik. — Néhányszor már megfordultam a temesvári December 30 körút 7 szám alatti cipőüzletben. Mindig azt mondták, hogy ma vagy holnap kapnak árut, s akkor nagyon szívesen kiszolgálnak. Szerdán délelőtt (március 29-én) ismét ellátogattam az üzletbe. Az egyik elárusítónő határozottan állította, hogy ma délután lesz cipő. Nagyon megörültem, de a biztonság okáért mégegyszer megkérdeztem, hogy hány órakor nyitnak.• A megszokott időben, fél ötkor volt a válasz. Négy órakor már után voltam, egy félóra, ideoda, nem számít. Az a fontos, hogy tudjak cipőt, vásárolni, hisz a szép ruhához szép cipő illik. Negyed ötkor már az üzlet előtt voltam, de legnagyobb meglepetésemre az üzlet már népes volt. Talán késik az órám? Nem! Megváltozott az üzlet nyitvatartási ideje? Lehet. Én is bemegyek az üzletbe. — Kérek egy pár cipőt. — Sajnos, nem tudjuk kiszolgálni, volt, de már eladtuk. — Mikor adták el? — Ma délután a szokott programtól eltérően, két órakor nyitottunk. — Miért nem írták ki, hogy ma két órakor nyitnak? — Nem tartottuk szükségesnek —, mondotta Mislivoi Cornelia üzletfelelős, így hát egyelőre még nincs tavaszi cipőm. Hát ne bosszankodjon az ember? Az üzlet dolgozói egyszerűen megszegték a szokásos nyitvatartási időt s a keresett, szép női cipőket „szabad idejükben“ adták el. Mondjuk, hogy ez rendben van, de annyit azonban mindenképp megtehettek volna, hogy az aznapi módosítást ne csak ismerőseikkel közöljék, hanem, hivatalosan kifüggesztve, a vásárlók széles tömegével is! G. G. Az eladott és bevételezett árutermelésnél, határozott intézkedésekkel kiküszöbölhetők a lemaradás „objektív“ tényezői is (Folytatás az első oldalról). Másik tényező, mely negatívan hatott ki az eladott és bevételezett árutermelésre, egyik nyersanyagunk, nevezetesen a butilacetát hiánya volt. Mivel ezt nem kaptuk meg idejében, nem tudtuk biztosítani a nitrolakkok hígításához szükséges anyagot és így a rendelők nem voltak hajlandók átvenni a nitrolakkot. A fenti két példa első látásra arra enged következtetni, hogy kizárólag objektív tényezőkről van szó. Ha azonban mélyrehatóbban elemezzük a fenti jelenségeket, észrevehetjük, hogy az adott helyzet kialakulásához lényegesen hozzájárultak szubjektív tényezők is. Mert igaz ugyan, hogy a CHIMIMPORT későn közölte a szállítási feltételeket, de az is igaz, hogy mi is későn kezdtünk a probléma iránt komolyan érdeklődni. Hasonló volt a helyzet a nyersanyaghiány esetében is. Ha figyelembe vettük volna az elmúlt évi tapasztalatokat és legalább az év első 10-12 napjára biztosítottuk volna a szükséges butiilacetátot, ez a rendellenesség is elkerülhető lett volna. Megállapíthatjuk tehát, hogy a termelés és az eladás közötti korreláció hiánya volt az, ami végső fokon az eladott és bevételezett árutermelés nemteljesítéséhez vezetett. Ennek természetes következményeként mintegy két és félmillió lejjel növekedett raktározott készletünk. Ez pedig a bankhitelek visszaszolgáltatásának késleltetéséhez, az improduktív kiadások növekedéséhez, egyszóval pénzügyi nehézségekhez vezetett. Ezeknek figyelembe vételével érthető, hogy határozott lépésekre volt szükség a fennálló helyzet normalizálása érdekében. A termelés és a kereslet jobb összehangolása, a szállítások grafikon szerinti követése, a nagyobb összegek sürgöny útján történő beinkasszálása csupán néhány példája az ilyen irányban tett intézkedéseinknek. Az eredmények teljes egészében igazolják intézkedéseink helyességét. Ugyanis a lemaradást már március 15-ig behoztuk. A március 20-án végzett számítások pedig azt igazolják, hogy eladott és bevételezett árutermelésünket 101,2 százalékban, jövedelmezőségi feladatainkat pedig 105 százalékban teljesítjük. Levonva a következtetéseket az első 2 hónapban észlelt hiányosságokból, üzemünk munkakollektívája szilárdan elhatározta, hogy elkerüli azok megismétlődését s ezúton járul hozzá a vállalat jó hírnevének további öregbítéséhez. SZABADÚSZÓ Jó minőségű fonalat készít a temesvári Gyapjúipar kárteletunokájában a szocialista versenyben kitűnt BEC ELENA SZOMBATON Atlétika Barátságos nemzetközi verseny: Temesvári 4-es számú líceum — Zrenjanini 2-es számú líceum (Jugoszlávia SZSZK), a CFR-stadionban 16 órakor. A két csapat közti mezei futóversenyre vasárnap, 10 órai kezdettel, a Tineretului stadionban kerül sor. GTA-Kupa A Gép- és Traktorállomások Kupájának tartományi döntője (népi birkózás, labdarúgás és súlyemelés), Buziáson, 14.30 órai kezdettel. A versenyt vasárnap 9 órakor folytatják. VASÁRNAP Labdarúgás A-osztályú bajnokság: Craiova, Universitatea — Temesvári Politehnica, Craiován. B-osztályú bajnokság: Temesvári CFR — Aradi CFR, a temesvári CFR-stadionban, 11 órakor (a 9.30 órakor kezdődő előmérkőzésen, az országos ifjúsági bajnokság keretében a Temesvári CFR és az UTA labdarúgó-csapatai találkoznak); Nagybányai Minerul — Resicai MSK, Nagybányán. Tartományi labdarúgó-bajnokság: Zsombolyai Ceramica — Lugosi Voinţa, 10 órakor; Nagyszentmiklósi Tractorul — Marzsinai Chimia, 10 órakor; Pécskai Progresul — Lippai Luptătorul, 15.30 órakor; Aradi Teba — Dettál Furner, a Cukorgyár-pályán, 10 órakor; Csákovai Progresul — Temesvári Electromotor, 16 órakor; Temesvári UMIT - Karánsebesi Victoria, a Progresul-stadionban, 11 órakor; Temesvári Şoimii — Aradi ICA, a Şoimii-pályán, 11 órakor; Topleci Metalul — Ujmoldovai Minerul, 16 órakor; Temesvári Progresul — Nadrági Laminorul, a Progresul-stadionban 9.15 órakor: Zsombolyai Recolta — Dettai Victoria, 10 órakor: Boksáni Metalul — Vörösacéli Metalul. 16 órakor: Resicai Miomcitorul — Temesvári Dinamo, 9.30 órakor: Oravicai SE — Boksáni Minerul. 16 órakor: Kosárlabda Bajnoki férfi mérkőzések: Temesvári Universitatea — Bukaresti Academia Militară (A-osztály), a Sportcsarnokban. 10.30 órakor. Temesvári Medicina — Brassói Politehnica (B-osztály), a Sportcsarnokban. 11.30 órakor. Röplabda B-osztályú férfi bajnokság: Temesvári înainte — Craiovai Electroputere, a Sportcsarnokban, 9 órakor. Szombaton MATEI MILLO SZÍNHÁZ (15 órakor): Ochius babei. ÁLLAMI MAGYAR SZÍNHÁZ (19.30 órakor): Különös házasság. MOZIK: Modern (11,15. 2, 4,15): Aki megölte Liberty Valance-ot. Arta (11,3,5, 7. 9): Csendes szökés: Park mozi (10, 2. 4, 6. 8): Sanjuro: Studio (11. 2, 5. 8): Mondo Cane. I. és II. rész: Melodia (11. 3. 5. 7. 9): Warlock; Victoria (11. 2. 4. 6. 8): A csodálatos Angelica. VI. kerületi Munkásmozi (3. 5. 7): Szélhámosok a kolostorban: Vörös Csillag. Mehala (5. 7): Coptan vállalja a kockázatot. A Temesvári Mechanikai Üzemek szakiskolája Augusztus 23 körút 15 szám, alkalmaz ADMINISZTRÁTORT az ingatlan gondozására. Bővebb felvilágosítás az iskola székhelyén. (348) A BANATUL Állami Filharmónia Temesvár, Victoriei körút 2 szám, versenyvizsgát hirdet megüresedett kórista-állások (tenor és basszus) betöltésére, teljes normával. A versenyvizsgát 1967 április 20-án 17 órai kezdettel tartják meg az intézmény székhelyén. A jelentkezők középiskolai végzettséggel kell rendelkezzenek, felső korhatár 35 év. Beiratkozás 1967 április 19-ig bezárólag az intézmény székhelyén, ahol bővebb felvilágosítás is kapható. (350) ..HAT VAKÁCIÓ VAN!“ A szünidőben Temesvár egyik utcájában jókedvű társaságra lettem figyelmes ... Közelebbről szemügyre véve őket, megpillantottam köztük egyik növendékemet is, nevetségesen feltornyozott frizurával, a jó ízlést nélkülöző ruházatával, s egyéb, feltűnést keltő cicomákkal. Megkérdeztem a szüleit, miért engedélyezik lányuk öltözködési szeszélyeit. — Hát vakáció van tanár elvtársi — felelte az édesanyja. ..Csak felnőtteknek“ felirat hívta fel a figyelmet a mozi bejáratánál, de a mama a feliratot semmibe véve, kislányát karonfogva vonult be a film megnézésére. A figyelmeztetésre, hogy szem előtt kellene tartania gyermeke életkorát és az ezzel járó lelki sajátosságokat. Így érvelt:. ..Vakáció van, legalább most szórakozzon!“. Íme, egyes szülők akarva, vagy akaratlanul is, hogyan gördítenek akadályokat a pedagógusok munkája elé. Elfelejtik, hogy az egységes nevelési célkitűzések csakis valamennyi tényező, s elsősorban is az iskola, s a család közös összefogásával valósíthatók meg. Csomós Imre tanár ÉLMÉNYEKBEN GAZDAG KIRÁNDULÁS A szapáryfalvi általános iskola tanulóinak egy csoportja szórakozásban és élményekben gazdag kiránduláson vett részt Hátszeg — Déva — Hunyad útvonalon. Megtekintették a hátszegi rezervátumot, a dévai várat és az új városrészt, a vajdahunyadi kombinátot és várkastélyt. Hazatérőben megálltak a történelmi műemlékeknél. A kirándulás a tavaszi vakáció legszebb élménye volt a szapáryfalvi iskolások számára. (VÁNCZA LAJOS levelező). „SZARKÁK“ A napokban a fiatal Varga Antal, Wiener József és még néhány társuk belopakodott a gyárvárosi 1-es számú általános iskolába, ahonnan elloptak 4 hangszórót. A sikeren „fellelkesülve", újabb betörésekre vetemedtek. Először a Muszorgszkij utcai cukrászati egységet dézsmálták meg, ahonnan 375 lej értékű árut tulajdonítottak el. Később megismételték a lopást, de most már likőröket, rumokat s más italokat kívántak meg. A tolvajokat lefülelték, s most a szülök sopánkodhatnak, hogy miért nem fordítottak nagyobb figyelmet fiaik ellenőrzésére. VITAMINOS BŐRVÉDŐ KRÉM A temesvári Helyiipari Kombinátban készült vegyi termékek száma újabb négy vitaminos bőrvédő krémmel bővült. E krémeket szakmai bőrbetegségek megelőzésére és kezelésére használják. A gyártási recepteket és termelési technológiát, a kombinát keretében működő kutatólaboratórium szakemberei dolgozták ki. A Revici és provici) elnevezésű új termékek gyógyító és regeneráló hatással vannak a bőrre, s jó eredményekkel használhatják a vegyipari, kőolajipari és bányaipari munkások. A temesvári kombinát eddig több mint 30 tonnát állított elő ezekből a termékekből. TV 18,00: Gyermekeknek — a Galaci Bábszínház műsorából ; 18,25: Iskolásoknak; 18,50: Hirdetések; 19,00: Híradó; 19,20: Időjárásjelentés; 19,23: Szemtől-szembe: Lakosok és városvezetők; 20,00: TV-lexikon; 21,00: Stan és Bran; 21,20: Az angyal — filmsorozat; 22,10: Felhívás keringőre: 23,00: Sport: 23,10: Híradó. HIRDETÉSEK A COLORTEX kisipari termelőszövetkezet Temesvár, Memorandulus utca 96 szám, alkalmaz kötszövőket, Flachstriekgépekhez, vagy olyan személyeket, akik el akarják sajátítani ezt a szakmát. Bővebb felvilágosítás naponta a szövetkezet székhelyén. (349) A TEMESVÁRI TEXTILÜZEMEK TEMESVÁR, Aradi út 28 szám. FONÓMESTERT alkalmaz Bővebb felvilágosítás a Temesvári Textilüzemek székhelyén. (345) A LUGOSI TEXTILIPAR LÚGOS, Buziási út 31 szám, 1967 április 10-én VERSENYVIZSGÁT TART 2 fonómesteri állás betöltése céljából. Versenyvizsga és alkalmazás az 1061/1959. számú Minisztertanácsi Határozatban előírt feltételek szerint. Beiratkozás 1967 április 8-ig bezárólag. Bővebb felvilágosítást a munkaszervezési és -normálási szolgálat nyújt, telefon 495 vagy 496. (346) 1967 április 1 A Központi Lottó 1967 március 31-i húzásának nyerőszámai a következők: 13. 87, 37, 33, 66, 68, 64. 51, 26. 10, 6, 85 Nyereményalap: 1 147 880 lej Borús idő várható, helyenként esővel, a hegyvidéken havazással. Mérsékelt északnyugati, északi szél. A hőmérséklet nem változik, nappal 8 és 13 fok, éjszaka 1 és 5 fok között. A következő két napra fokozatosan javuló idő várható, a hőmérséklet kezdetben nem változik, később kissé emelkedik. A VICTORIA cipő- és műanyaggyár TEMESVÁR, Eroilor körút 30—40 szám, versenyvizsgát tart a műanyaggyártó részlegben megürült vegyészmesteri állás betöltése céljából. Alkalmazás az 1061/1959. számú Minisztertanácsi Határozatban előírt feltételek szerint. Bővebb felvilágosítást a gyár személyzeti szolgálata ad (Eroilor körút 3040 szám), a jelentkezők is ide nyújtsák be irataikat A versenyvizsgát 1967 április 5-én tartják meg. (344)