Szabad Szó, 1979. április-június (36. évfolyam, 10595-10671. szám)
1979-04-01 / 10595. szám
Szabad Szó ■ ■■ 1 -------------------- 1 ■■ 1 — SPORT Ф SPORT Ф SPORT Ф SPORT Ф SPORT DACIADA-RENDEZVÉNYEK RÖPLABDA — Véget ért a temesvári pionirlányok röplabda-fesztiválja keretében megrendezett Vörös Nyakkendő Kupáért folyó verseny. Az első helyért járó serleget a Loga Líceum első csapata nyerte, amely a döntő mérkőzésen 88:58 (a mérkőzéseket nem szettekre, hanem pontokra játszották) arányban legyőzte a 24-es számú általános iskola első csapatát. További eredmények: 3—4. helyért: Lenau Líceum I — 25-ös számú általános iskola I hosszabbítás után 74:65. 5—6. helyért: 22-es számú általános iskola II — 20-as számú általános iskola I 62:43. A rendezők különdíját a következő együttesek kapták: a legtechnikásabb csapat: Loga Líceum I; az edzéseket legrendszeresebben látogató csapat: 22-es számú általános iskola; a legsportszerűbb és leglelkesebb szurkolótábor: 25-ös számú általános iskola ,az iskolai szakasz legszebb ünnepélyes díjkiosztásának megszervezője. 20-as számú általános iskola ASZTALITENISZ — A megyei testnevelési és sporttanács a temesvári 24-es számú általános iskola tornatermében sikeres asztalitenisz-versenyt rendezett amelyen több mint 80 tanuló vett részt. Az első három helyen a következők végeztek. Lányok: 1. Georgiana Popescu (24-es számú általános iskola); 2. Domokos Ilona (16-os számú általános iskola); 3. Ramona Centea (3-as számú általános iskola) Fiúk: 1. Adrian Simion (12-es számú általános iskola); 2. Doru Casap (24-es számú általános iskola); 3. Remus Stan (24-es számú általános iskola). SAKK — A megyei sakkbizottság által a temesvári Medicina termében rendezett ifjúsági versenyen a következők szerepeltek a legjobban. Ifjúsági I. kategória: 1. Călin Ardeleanu (Medicina) 9,5 pont; 2. Constantin Dragomirescu (Medicina) 9 pont; 3. Liviu Lung (Electromotor) 9 pont. Ifjúsági II. kategória: 1. Gheorghe Mărcia (CFR) 10,5 pont; 2. Martinov György (CFR) 9,5 pont; 3. Mihai Stoenescu (Electromotor) 9,5 pont. MOZAIK Kettős kiállítás Az angol második ligában szereplő Charlton Athletic labdarúgó-együttese nemrég kisebb meglepetést szolgáltatva, idő előtt búcsúzott a kupaküzdelmektől Az ismeretlen Maidstone csapatától szenvedett vereséget a rendkívüli körülmények között. A londoni csapat ugyanis az utolsó húsz percet kettős emberhátránnyal csupán kilenc játékossal küzdötte végig, s ez okozta vereségét. A kettős kiállítást ritka eset előzte meg. Flanagan, az egyik csatár látszólag jó labdával indította Halest, akit azonban lesre állítottak. A két csatár erre éles szóváltásba keveredett egymással, vitájuk tellegességig fajult , a játékvezető határozott ítélettel mindkettőjüket leküldte a pályáról. Korszerű termeléssel (Folytatás az első oldalról) teljesítménnyel, kifogástalan minőségben munkálja meg a legkeményebb acélt is. Kezelője képernyőn követheti a gép működését. Ezenkívül idén több fajta korszerű dróthúzó berendezést gyártunk sorozatban, amelyeket az ország különböző részeiben felépülő új vállalatoknak szállítunk. — Említette, hogy idén erőteljesen növelni akarják a termelékenységet . . — Véleményünk szerint, ez sokrétű feladat. Nem elégsok termelékenyebb gépet üzembe állítani, emellett korszerűen kell megszervezni a termelést, a legrövidebb idő alatt alkalmazni a hatékony gyártási eljárásokat. — E feladatok teljesítéséhez nyilván felkészült szakemberek kellenek. Ezt hogyan biztosítják? — Nálunk hagyománya van az egy ember — több gép mozgalomnak Különösen a fémmegmunkálásban a sorozatgyártásnál vált be eredményesen ez a módszer. De ezenkívül, egyre jobban terjed egy másik mozgalom is: a több mesterség elsajátítása. — Kérem említsen meg néhány élenjárót olyanokat, akik derekasan helytállnak e nagy feladatok valóra váltásában? — Legszívesebben felsorolnám a vállalat valamennyi dolgozóját, hiszen megérdemlik a dicséretet azért a szorgalomért, a lelkes munkáért, amellyel feladataikat végzik. De kiemelném többek között Tácsi László és Ioan Bufanu marósokat, Márta Ilona és Oláh Kálmán koordináta-fúrógép kezelőket. Elena Constantinescu és Bene János esztergályosokat, Lutz Péter lakatost és Ferenczy László mérnököt „Aranyos beugrás" Nem új dolog, hogy ismert atléták télen kiegészítőleg bobversenyeken is részt vesznek, sőt, sokoldalú képességeik révén az élvonalban szerepelnek Néha azonban válaszút elé kerülnek, így járt idén az NSZK-beli Dieter Gebhard. A 27 éves, 81 kilós atléta az idén fedettpályás országos bajnokságot nyert sík- és gátfutásban, s benevezték a bécsi fedettpályás Európa-bajnokságra is. Mégis nem sokkal az indulás előtt lemondta a részvételét. Szükség volt rá ugyanis az egyidőben sorra kerülő négyes bob világbajnokságon: be kellett ugrania az NSZK első csapatába a megsérült — egyébként ugyancsak gátfutó — Schumann helyére. Az NSZK legénysége egy másodperces különbséggel megnyerte a világbajnokságot és a „beugró“ Gebhard aranyérmes lett önbírálat Egy norvég labdarúgó-játékvezető ritka, sőt lehet, hogy a sport történetében egyedülálló módon juttatta kifejezésre véleményét működéséről. Az egyik alacsonyabb osztályú mérkőzés után nem vette fel az engedélyezett költségmegtérítést. Mondván: „Pocsék rosszul fújtam a sípot, ezért a működésért egy vasat sem érdemiek“ Arról nem írtak a lapok hogy vajon az érdekeltek hogyan vélekedtek bíráskodásáról .. Mérkőzések, események A kerékpáros világbajnokságot az idén Hollandiában rendezik meg. A pályaversenyre Amszterdamban, az országúti versenyre pedig Heerlenben és Valkenburgban kerül sor. A bajnokságot augusztus 22-én az amatőrök 100 km távú időfutamos csapatversenye nyitja meg. Az Európa-kupával díjazott első kerékpáros pályaversenyt augusztus 18-án és 19-én Commercy francia helységben bonyolítják le. A Lone Pine-i (Kalifornia) nemzetközi sakkverseny ötödik fordulójában Florin Gheorghiu nagymester legyőzte a holland Hans Reet. Korcsnoj vesztett Libersonnal, Fedorowicz pedig Sosonkóval szemben. A Lombardy- Hort, a Seirawan-Grigorics, a Miles-Diesen, a Larsen-Sigurjonsson és a Tarjan-Peters játszma remire végződött A magyarországi NB I-es labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei: Újpest— Pécs 2:0 Ferencváros—Diósgyőr 1:1, Salgótarján—Honvéd 2:1, Békéscsaba — Tatabánya 1:1, Izzó — Rába ETO 0:2, Vasas — Csepel 0:0, Szombathely — Dunaújváros 0:1 Videoton — MTK 3:1, Zalaegerszeg — Székesfehérvár 3:1. A rangsor: 1. Újpest 36, 2. Ferencváros 32, 3. Honvéd 31 ponttal. UmuuMimmmmiwumM 1 A BRASSÓI TERVEZŐ ÉS PROTOTÍPUS RÉSZLEG * A TEMESVÁRI IMAIA VÁLLALAT MELLETTI MŰKÖDŐ TERVEZŐ MŰHELYE Mangaliei utca 61. szám VERSENYPÁLYÁZAT ÚTJÁN FELVESZ : • elektromechanikus szakos tervezőmérnököt. FELTÉTELEK: szolgálati idő az 57/1974-es számú Törvény előírásai szerint, állandó temesvári lakhely és legalább egy év gyakorlat a tervezésben. (324) A SOLVENTUS PETROLKÉMIAI KOMBINAT Temesvár, N. Titulescu sor 31. szám PEL VESZ: - lakatost; - esztergályost; - vegyioperatőröket (férfiakat); - segéd-mozdonyvezetőt; - tolatót; - be- és kirakodás ellenőrt; - vasúti pálya karbantartót; - motorosszivattyú kezelőt; - modellezőt; - szerelőt és - 8, 10, illetve 12 osztályt végzetteket (férfiakat) fűtő és vegyioperatőr szakképesítő tanfolyamra. SZÁLLÁST legényotthonban, ÉTKEZÉST a kantinban biztosítanak. BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁS a személyzeti irodán, telefon 1-18-50. (323) A PRETIM VÁLLALAT Temesvár, Sági út 100. szám FELVESZ: ■ áruátvevő-kiosztókat; ■ autómechanikust; ■ lakatost (ill.V. kategória); ■ szakképzetlen munkásokat szállítási munkálatokhoz és ■ szakképzetlen munkást udvar takarítására. Bővebb felvilágosítás a személyzeti irodán, telefon 1-40-11. (318) ELVESZETT: Răduţi Titus névre szóló IREM-igazolvány. Semmis (5332). Valean Maria névre szóló nagyszentmiklósi fonodai igazolvány. Semmis. (5344) Iurgu Nicolae névre szóló Gépkocsijavító vállalati igazolvány. Semmis. (5360). Stolojan Oprea névre szóló Gépkocsijavító vállalati igazolvány. Semmis. (5361). Sfeclis I. Dorel névre szóló SPUMOTIM-vállalati igazolvány. Semmis. (5362). Leric Ionel névre szóló Solventul kombináti igazolvány. Semmis. (5370). Kuri Irina névre szóló Textila vállalati igazolvány Semmis (5372). Jebeleanu Doru névre szóló, az építészeti fakultás által kibocsátott diákigazolvány. Semmis. (5386). Protocil Horst Ştefan névre szóló, a gépészeti fakultás által kibocsátott diákigazolvány. Semmis. (5387). Gocz Katalin névre szóló filológia fakultási, valamint könyvtári igazolvány. Semmis. (5391). Gocz Borbála névre szóló, a Politechnikai Intézet által kibocsátott igazolvány. Semmis. (5392). Sîrbu Aurel névre szóló IREM-igazolvány. Semmis. (5395). Ralea Ion névre szóló, a Nemzeti Színház által kibocsátott igazolvány. Semmis. (5398). Oprean Saveta névre szóló Arta Textilă vállalati igazolvány. Semmis. (5405). A KGST Végrehajtó Bizottságának ülése 1979. március 27. és 29. között megtartotta 89. ülését Moszkvában a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának Végrehajtó Bizottsága. Részt vettek a tanács tagállamainak képviselői. Hazánk képviseletében részt vett Ion Păţan elvtárs, a kormány első miniszterének helyettese, Románia Szocialista Köztársaság KGST-képviselője. ☆ Moszkvában sor került a Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bank Tanácsának 49. és a Nemzetközi Beruházási Bank Tanácsának 23. ülésszakára. NÉHÁNY SORBAN AZ ÉV ELSŐ három hónapjában Ausztriában 340 cég mondott csődöt. A legutóbbi csőd az építőiparban következett be. ALAN CRANSTON demokrata szenátor washingtoni sajtóértekezletén felkérte az adminisztrációt és a kongresszust, csökkentse 5,2 milliárd dollárral az USA katonai költségvetését. A szenátor úgy vélte, hogy egy ilyen intézkedés hozzájárulna a gazdasági helyzet javulásához és enyhítené az inflációs nyomást. A CONFERENCE BOARD of Canada nevű szervezet szakemberei a kanadai gazdaság jövőjével foglalkozó tanulmányukban az infláció növekedését és az ország gazdasági növekedésének lelassulását jósolják. Így például, véleményük szerint 1980-ban az infláció üteme eléri a 8,3 százalékot, a munkanélküliség pedig 8,2 százalékos lesz. A KÍNAI NK kormányküldöttségének ötnapos daccai látogatása eredményeként Daccában műszaki-tudományos együttműködési megállapodást írtak alá a Kínai NK és Bangladesh képviselői — közli az Új Kína hírügynökség. 3. oldal Varsó (Agerpres) Edward Gierek elvtárs, a LEMP KB első titkára fogadta Stefan Andrei elvtársat, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagját, Románia Szocialista Köztársaság külügyminiszterét, aki hivatalos baráti látogatást tesz a Lengyel NK-ban. Ez alkalommal baráti üzenetváltásra került sor egyrészt Nicolae Ceauşescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke és Elena Ceauşescu elvtársnő, másrészt Edward Gierek elvtárs és Stanislawa Gierek elvtársnő között. A sorra került megbeszélésen a felek megerősítették azt az elhatározásukat, hogy tovább munkálkodnak a román-lengyel barátság, szolidaritás és együttműködés erősítéséért különösképpen a kereskedelmi cserék és gazdasági együttműködés bővítéséért, összhangban a Nicolae Ceauşescu és Edward Gierek elvtársak közötti találkozókon kijelölt határozatokkal és megállapodásokkal, a román és a lengyel nép érdekeinek, a szocializmus és a béke általános ügyének megfelelően. KÜLFÖLDI ESEMÉNYEK A LEMP KR ELSŐ TITKÁRA FOGADTA KÜLÜGYMINISZTERÜNKET Észak-európai államok külügyminisztereinek találkozója Koppenhága (Agerpres) Koppenhágában véget ért Dánia, Finnország, Izland, Norvégia és Svédország külügyminisztereinek találkozója, amelyet az időszerű nemzetközi kérdések megvizsgálásának szenteltek. A találkozóról kiadott közlemény többek között rámutat a nemzetközi konfliktusok békés úton történő rendezésének, valamint a nemzetközi enyhülési folyamat további kibontakoztatásának a fontosságára. ÍRORSZÁG NEMZETI BANKJÁNAK RENDELETE Írország Nemzeti Bankja pénteken elrendelte valamennyi tőzsdeügylet felfüggesztését, mert az ír font árfolyamának a font sterlinghez viszonyítva csökkenése tőzsdespekulációkat idézett elő. Írországnak a nyugat-európai pénzügyi rendszerhez való csatlakozása után ugyanis megszűnt a két pénznem közötti paritás A font sterling árfolyama a nyugateurópai pénzügyi rendszer életbe lépése után tovább emelkedett. A dublini tőzsde ügyleteinek felfüggesztését azért rendelték el, hogy a Nemzeti Bank a brüsszeli pénzügyi hatóságokkal együtt megtehesse a szükséges intézkedéseket a tőzsdespekuláció meggátolására