Szabad Szó, 1987. október-december (44. évfolyam, 13228-13306. szám)
1987-10-01 / 13228. szám
SZABAD SZÓ Városi és falusi dolgozók! Honpolgárok ! ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY FOLYAMATOSAN BIZTOSÍTANI LEHESSEN AZ EGÉSZ TÁRSADALMIGAZDASÁGI TEVÉKENYSÉG ZAVARTALAN MENETÉT, MINDANNYIUNK HAZAFIAS KÖTELESSÉGE A LEHETŐ LEGNAGYOBB FELELŐSSÉGÉRZETTEL GAZDÁLKODNI A VILLANYENERGIÁVAL. AZ ÖSSZES TEVÉKENYSÉGI TERÜLETEKEN, VALAMINT A HÁZTARTÁSOKBAN, CSAK AZOKAT A BERENDEZÉSEKET, KÉSZÜLÉKEKET STB. ÜZEMELTESSÜK, AMELYEK MŰKÖDÉSE NEM NÉLKÜLÖZHETETLEN. . A MUNKAHELYEN ÉS ODAHAZA HASZNOSÍTSATOK ÉSSZERŰEN MINDEN KILOWATTÓRA VILLANYENERGIÁT, CSÖKKENTSÉTEK A FOGYASZTÁST A SZIGORÚAN VETT SZÜKSÉGLETRE. Az orvos válaszol S. Gy. — Temesvár. Arról érdeklődik, hogy meg lehet-e kapni az AIDS fertőzést a termálstrandon fürödve? Az AIDS vírusa főleg nemi érintkezéssel terjed, vagy a fertőzött egyén váladékaival és vérével, tehát a fertőződéshez általában szorosabb érintkezés, és gyertőzött tűvel való injekció, fertőzött vérrel való átömlesztés szükséges. A betegség nem nagyon régen jelent meg, de még soha nem írtak le fürdővizen át történő fertőződést. G. K. — Temesvár. Arról panaszkodik, hogy mióta több gyümölcsöt fogyaszt nagyon gyakran előfordul, hogy hasi EGÉSZSÉGÜNKÉRT görcsös fájdalmak kíséretében többször ürít híg székletet. Hasonló panaszai vannak tej fogyasztása után is. Ezek a tünetek általában krónikusvastagbélhurutra jellemzőek, de ritkább előfordulással egyszerű gyomorrontás is okozhat ilyesmit. Rosszul mosott gyümölcsök, fertőzött élelmiszer esetén fertőzéses hasmenés is előfordulhat. Hasonló tünetek jelentkezésekor ajánlatos három napos szigorú diétát tartani. Huszonnégy órán át keserű, vagy zakarinos teát és pirítóskenyeret szabad csak enni és esetleg üvegreszelőn pépesített hámozott almát. Második nap sós vízben főtt sárgarépa, rizs és burgonya fogyasztható, este jaurt, vagy savanyú tej. Harmadik nap sovány főtt hússal, zsírtalanított húslevessel, tehéntúróval, almakompóttal bővíthető az étrend. Amennyiben a diéta második napján a tünetek még mindig nem szűnnek, úgy keresse meg azt az orvost, akihez tartozik (vállalati vagy körzeti rendelésen), hogy a szükséges bakterológiai vizsgálatot elvégezzék. Gyógyszerek közül ajánlatos Lizadon-t vagy Papaverin-t venni (ennek görcsoldó hatása van) és étkezés után két-három tabletta Trifermentet (ez az emésztést javítja). Hiba bármilyen antibiotikumot orvosi előírás nélkül bevenni, mert ezzel egy esetleg létező fertőzés heveny tüneteit megszüntetjük, így nem derül ki, hogy fertőzésről van szó, a beteg nem szedi be a szükséges gyógyszermennyiséget és emiatt a betegség krónikussá válhat. Másik veszélye az ilyen krónikus fertőzésnek, hogy az egészségesnek látszó egyén baktériumhordozó lévén mások egészségét is veszélyezteti. Tehát minden olyan esetben, amikor a hasmenés nem szűnik meg a pontosan betartott diétával, vagy a diéta abbahagyása után újra jelentkezik, azonnal orvoshoz kell fordulni . A. J. — Temesvár: A spasmofiliának (kálciumhiányos görcshajlam) egyik gyakori okozója a rossz kálciumfelszívódás. Ennek leggyakoribb oka parazitás bélfertőzés. Végeztessen háromszor széklet-parazitológiai vizsgálatot (Examen copro-parazitologic şi pentru chist de Lamblii) és amennyiben mind a három negatív, akkor vizsgáltassa meg magát endokrinológus szakorvossal. Ha a székletvizsgálat Lambliázist, vagy más parazitás fertőzést mutatna ki, úgy annak a szakszerű kezelése megoldja a kalciumhiányos tüneteket is. Bármenynyire jól érzi magát a kezelés után, ez nem jelent teljes gyógyulást. Ha a belekben kis számú parazita marad, az tüneteket nem okoz, de nyolc-tíz hónap alatt újra elszaporodik és akkor a betegség újra tüneteket okoz. Éppen ezért a három széria parazitaellenes kezelés után kötelező három ellenőrző székletvizsgálatot elvégezni. Másik fontos tudnivaló, hogy a kezelést egyidejűleg a család valamennyi tagjának végeznie kell, anélkül, hogy előzetesen laboratóriumi vizsgálatra lenne szükség. A kúrák befejezésekor viszont ajánlatos a család minden tagjának megcsináltatni a három székletvizsgálatot, mert elegendő egy egészséges hordozó ahhoz, hogyvalamennyiüket újrafertőzze. Rovatvezető: Dr. Bárányi László Ildikó A kisipari termelőszövetkezetek Őszi-téli vására alkalmából nyílt meg ismét az egykori Céhek fájánál levő egység, a Bazár szomszédságában. A felújított üzletben főleg népművészeti cikkeket, szőnyegeket, kovácsoltvas díszeket, halászfelszerelést és különböző ajándéktárgyakat vásárolhatnak az érdeklődők ELVESZETT: Grosmayer Robert névre szóló Victoria-igazolvány. Semmis. (9030). Mezin Eugen névre szóló Electrotimisigazolvány. Semmis. (9033). Condrea Ioan névre szóló Electrotimis-igazolvány. Semmis. (9035). Stoia Maria névre szóló Victoria-igazolvány. Semmis. (9041). Găleancu Adriana névre szóló Colortex-igazolvány. Semmis. (9046). Sterlea Ioan névre szóló, az Agronómiai Intézet által kibocsátott diákigazolvány. Semmis. (8972). Redl Heidi névre szóló lugosi IUPS-igazolvány. Semmis. (251). Colichine Maricica névre szóló lugosi ITL-igazolvány. Semmis. (252). Luncă Virgil névre szóló Electrobanatigazolvány. Semmis. (9050). Boboriu Simion névre szóló Electrobanat-igazolvány. Semmis. (9051). Popescu Teodor névre szóló gépészeti fakultási diákigazolvány. Semmis. (9058). Ţigan Lenuţa névre szóló temesvári SDM-igazolvány. Semmis. (9059). Oprea Vasile névre szóló Electrotimis-igazolvány. Semmis. (9069). Popovici Marin névre szóló SDM-igazolvány. Semmis. (9075). Jivandec Nicolae névre szóló SDM-igazolvány. Semmis. (9076). A 32 sorozatú 194193-tól 194200-ig terjedő sorszámú korlátlan összegű CEC- számla. Semmis. (9078). Alexandru Silviu névre szóló Electrotimis-igazolvány. Semmis. (9080). Bonaţiu Gheorghe névre szóló IJTL-igazolvány. Semmis. (9084) Iacobescu Nicolae névre szóló Electromotor-igazolvány. Semmis. (9090). Levciuc Viorica névre szóló Június 1.-igazolvány. Semmis. (9093). Kolozsi Ştefan névre szóló Dermatina-igazolvány. Semmis. (9095). Hahn Andrei névre szóló Electrotimisigazolvány. Semmis. (9097). 3. oldal HÍRÜGYNÖKSÉGEK JELENTIK • HÍRÜGYNÖKSÉGEK JELENTIK ROMÁN-KÍNAI MAGAS SZINTŰ ÜZENETVÁLTÁS Nicolae Ceauşescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia a Szocialista Köztársaság elnöke meleg baráti üdvözletét küldte, jó egészséget és nagy sikereket kívánt a szocialista építésben Zhao Ziyang elvtársnak, a Kínai KP KB ideiglenes főtitkárának, a Kínai NK Államtanácsa elnökének, prosperitást és boldogságot a kínai népnek. Zhao Ziyang elvtárs jó egészséget, boldogságot és hosszú életet, újabb sikereket kívánt Nicolae Ceauşescu elvtársnak , a párt és az állam élén kifejtett tevékenységében, a testvéri román népnek pedig újabb jelentős eredményeket a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építési művében, prosperitást és boldogságot. Zhao Ziyang elvtársat felkérték, hogy tolmácsolja Deng Xiaoping elvtársnak, a Kínai KP Központi Konzultatív Bizottsága elnökének és Li Xiannian elvtársnak, a Kínai NK elnökének Nicolae Ceauşescu elvtárs üdvözletét és jókívánságait. Az üzenetváltásra szeptember 30-án került sor abból az alkalomból, hogy Zhao Ziyang elvtárs fogadta Iosif Uglar elvtársat, az RKP KB tagját, a Szocialista Demokrácia és Egység Frontja Országos Tanácsának alelnökét, aki egy delegációval együtt baráti látogatást tesz Kínában a Kínai NK kikiáltásának 38. évfordulója kapcsán szervezett ünnepségek alkalmából. A TUDÓSOK A BÉKÉÉRT nevű nemzetközi szervezet, valamint ismert olasz fizikusok kezdeményezésére Castiglioncelloban tudományos konferenciát tartanak a leszerelésnek és a nukleáris fegyverzetek megsemmisítésének a problémáiról. TÖRÖKORSZÁG külföldi adóssága 36 milliárd dollárra rúg, s ez az országot pénzügyileg és gazdaságilag mindinkább függővé teszi a nyugati államoktól, írja a Gunajdin című napilap. MOSZKVÁBAN hivatosan bejelentették, hogy október 6- án Beijingben megkezdődik a Szovjetunió és a Kínai NK kormányai külön képviselőinek szintjén a szovjet-kínai politikai tanácskozás 11. menete ■— jelenti a TASZSZ. ----- A KÜLFÖLDI SAJTÓBÓL ----------------- Aggasztó méreteket öltött a munkanélküliség (Volksstimmer Ausztria) Stájerországban 34 735 munkanélkülit tartanak nyilván, ami kevesebb ugyan az elmúlt év márciusában elkönyvelnél, de újabb növekedést jelent ez év februárjához viszonyítva: az állástalanok aránya 8,1 százalékról 8,5 százalékra emelkedett. Szintén március végén az állást kereső 15 és 25 év közötti fiatalok száma 10 666, s ezen belül a 19 és 25 év közöttiek száma 9287 volt. Mindent egybevetve a stájerországi fiatalok 30,7 százaléka nem jut munkához, míg ez az arány országos viszonylatban 27 százalék. Kampány a munkáért Az 1936-os válság idején, pontosabban október 5-én az észak-angliai Jarrow város munkanélküli dolgozói 300 mérföldet (480 kilométert) gyalogoltak Londonig, hogy munkát követeljenek maguknak. Pontosan ötven évvel később szintén a munkahelyek hiánya arra késztette a britteket, hogy megismételjék a Jarrow-kampányt. Jarrow az ország egyik sűrűn lakott övezetében terül el és fontos hajóépítő és nehézipari központ. Nagy-Britanniában ma — legalábbis Thatcher miniszterelnök kijelentése szerint nincsen semmiféle válság, hét évi kormányzása alatt azonban a munkanélküliek hada 1,3 millióról 3,3 millióra növekedett. S ezek hivatalos adatok, vagyis kozmetikázottak. A valóságban az állástalanok száma mintegy háromnegyed millióval nagyobb, vagyis az összmunkaerő hozzávetőleg egyhatodát teszi ki. A munkanélküliség kéz a kézben halad az állami szektor s ezen belül a nehézipar korlátozására irányuló kormánypolitikával. A kormány nem kívánja felkarolni, s annál inkább támogatni e szektor fejlesztését, s a magánkézre juttatott virágzó vállalatok tulajdonosai sem érdekeltek egy olyan ágazatban, amelyben a tőke forgása lassú és kicsi a profit. Ezért bányákat, gépgyárakat, hajógyárakat zárnak be, kohókat állítanak le, s íme Jarrowban ugyanaz a helyzet állt elő e tekintetben mint 50 évvel ezelőtt t több hajógyári szektor bezárását követően a város felnőtt lakosságának egyharmada maradt állás nélkül. Az 50 évvel ezelőtti menetelés részvevőit Londonban csupán néhány ellenzéki képviselő fogadta, a kormány hallani sem akart róluk. Valahogy így történt ez napjainkban is, mi több a miniszterelnök azt tanácsolta, hogy a 300 mérföldről érkezett követeknek ne folyósítsák a munkanélküli segélyt arra az időre, amelyet a meneteléssel töltöttek el... A TEMES MEGYEI UJECOOP ! A PRIVIGHETOAREA BANATULUI FOGADÓ RÉSZÉRE SÜRGŐSEN FELVESZ: -%• két teremfelelőst; * •% két italmérőt; három pincért; -%► konyhafőnököt és szakácsot; 5 állattenyésztőt (dolgozót); 5%■ két nyilvántartó könyvelőt. íj Bővebb felvilágosítás a 6-27-70-es (118-as mellékvonal) telefonszámon kapható. (874) A LOTTO-PRONOSPORT ÜGYNÖKSÉG a közönség tudomására hozza, hogy kiadott egy új, 15 lejes és meghatározott számú külön sorozatot, amely a NAGY NYEREMÉNYEK ESÉLYE címmel, s megvásárolható az összes Lotto-Pronosport irodáknál, valamint a mozgóárusoknál. A borítékkal1300-as Dacia gépkocsik, színes televízió-készülékek, valamint jelentős pénzösszegek nyerhetők, 50 ezer-, 20 ezer-, 10 ezer-, 5 ezer lejes és más névértékben. g (878) A TEMES MEGYEI TURISZTIKAI HIVATAL 1987. november és 1988. április között TURISZTIKAI IDEGENVEZETŐI — KÜLMUNKATÁRSI — TANFOLYAMOT SZERVEZ. Feliratkozhatnak mindazok akik betöltötték a 18. életévüket, de nem haladták meg a 65 évet; — legalább középfokú végzettséggel rendelkeznek; —nem voltak elítélve; — alaposan ismernek egy-két nemzetközileg elterjedt idegen nyelvet. SZÜKSÉGES IRATOK:— OJT típus-kérvény; — a születési bizonyítvány hitelesített másolata; — tanulmányi bizonyítvány hitelesített másolata;— büntetlenségi bizonyítvány eredetiben (cazier judiciar); — munkahelyi ajánlás, írásban; — nyugdíjasok esetében a legutóbbi nyugidíjszelvény; — háztartásban dolgozók esetében házassági bizonnyítvány hitelesített másolata; — ideggyógyászati-pszichiátriai és fül-orr-gégészeti orvosi bizonylat; — két útlevél-típusú fénykép; 5—.300 lej tanfolyamdíj. A fenti iratokat tartalmazó csomagot az OJT Temesvár, Re- J publicis út 6. szám alatti idegenvezetői irodájánál fogadják el 1987. október 10-ig. E A Temes megyei Turisztikai Hivatalnál sorra kerülő verseny- vizsga időpontja: 1987 október 29—31. | A vizsgaprogramot az idegenvezetői irodánál (Republicii út 6. szám alatt, az udvarban) tanulmányozhatják az érdeklődők.