Szabad Szó, 1989. január-március (46. évfolyam, 13618-13693. szám)
1989-01-03 / 13618. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! XLVI. évfolyam 13 618. szám KEDD, 1989. január 3. 4 oldal, ára 50 bani NICOLAE CEAUŞESCU elvtárs újévi rádió- és televíziós üzenete egész népünkhöz KEDVES ELVTÁRSAK, BARÁTAIM! ROMÁNIA SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG HONPOLGÁRAI! A termelőerők fejlesztésében és szocialista hazánk általános civilizációs fokának emelésében elért fontos megvalósításokkal zárjuk az 1988-as esztendőt. A román nép dicsőséges kommunista pártunk vezetésével az idén is újabb jelentős sikereket aratott a gazdasági-társadalmi fejlesztésben, az ipari, a mezőgazdasági termelés, a nemzeti jövedelem, hazánk általános vagyona gyarapításában. Tekintélyes sikerek születtek a tudomány, az oktatás és a kultúra — a gazdasági és társadalmi haladás alapvető tényezői — fejlesztésében. A most zárult esztendőben a mások fontos volumenét lettük meg az iparban, a kzőgazdaságban, a nemzetgazda-kg más szektoraiban, valamint a lakások és más szociális-kulturális létesítmények építése terén, összhangban pártunknak és államunknak az egész nép anyagi és szellemi jóléte szüntelen gyarapítását szolgáló általános politikájával, az idén megkezdődött a javadalmazások és a nyugdíjak emelése. Ebből az esztendő utolsó részében 4 millió dolgozó részesült. Ugyanakkor a gazdasági-társadalmi tevékenység, az összes tevékenységi szektorok vezetése és tervezése, az állam és a forradalmi munkásdemokrácia szerves tevékenysége tökéletesítésének és szervezésének széles akciója bontakozott ki. Az áprilisi tézisek alapján a pártban és az egész társadalomon, átfogó vitára került sor a szocialista építés alapvető réseivel és jelenlegi stádiumával kapcsolatosan, s ennek során erőteljesen kiemelték a román nép szocialista építőmunkájának nagy megvalósításait. Ugyanakkor a november végén lezajlott nagy demokratikus fórum keretében, a román szocialista társadalom jelenlegi stádiumából indulva ki, megjelölték a fejlesztési célkitűzéseket a következő évtizedre, egészen 2000- ig és egyes területeken a 3. évezred első évtizedére is, ami biztosítani fogja az összes tevékenységi szektorok erőteljes fejlődését, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtéséről szóló pártprogram töretlen megvalósítását és az ahhoz szükséges feltételek megteremtését, hogy Románia tovább haladjon a fejlődés és a civilizáció újabb csúcsai felé, az emberiség aranyálma — a kommunizmus felé! Most, esztendő végén is el kell mondanunk — mint igazi forradalmárok, pártunk és népünk előtti felelősségünk teljes tudatában —, hogy nem valósultak meg az összes gazdasági-társadalmi fejlesztési tervek és programok a legjobb körülmények között. Hangsúlyoznunk kell azonban, hogy a román nép, szoros egységben kommunista pártunk vezetésével, összességében jelentős megvalósításokat ért el, amelyek emelték a haza fejlettségének, az egész nemzet jólétének általános színvonalát. Az idei esztendőben is elért nagyszerű eredményekhez tiszta szívből és a legmelegebben gratulálok hős munkásosztályunknak, a parasztságnak, az értelmiségnek, nemzetiségi különbség nélkül az összes dolgozóknak, az egész nemzetnek és újabb sikereket kívánok neki az egész munkában, abban, hogy hazánk a haladás és a civilizáció újabb csúcsait hódítsa meg, gyarapodjék az egész nép anyagi és szellemi jóléte, szüntelenül erősödjék Románia függetlensége és szuverenitása. KEDVES ELVTÁRSAK, BARÁTAIM! A november végi nagy demokratikus fórumon, a többi demokratikus szervben és a Nagy Nemzetgyűlésben elfogadták a gazdasági-társadalmi fejlesztési terveket és programokat 1989- re, a 8. ötéves terv 4. esztendejére, a döntő évre azoknak a stratégiai célkitűzéseknek a megvalósítása szempontjából, hogy a tudomány és a technika legújabb vívmányai alapján intenzíven fejlesszük az egész, gazdaságot, elérjük a munka és az élet új minőségét és rátérjünk hazánk fejlődésének újabb stádiumára. Köztudomásúak az 1989. évi fejlesztési tervek és programok. Széleskörűen megvitatták és teljes egyöntetűségben jóváhagyták őket forradalmi munkásdemokráciánk összes szervei, valamenynyi tevékenységi szektor összes dolgozói, egész népünk. Ezek a tervek és programok biztosítják, hogy a jövő év folyamán az ipar, a mezőgazdaság és a többi tevékenységi ágazat jelentős fejlődését érjük el, szüntelenül emelkedjék a nép anyagi és szellemi életszínvonala. Most a döntő az, hogy — az új esztendő első napjától kezdve — minden erővel rátérjünk a jövő évi célkitűzések valóra váltására. Következetesen meg kell valósítanunk a terveket és a programokat az összes tevékenységi területeken, a leghatározottabban munkálkodnunk kell az összes szektorok szervezési és korszerűsítési programjainak megvalósításáért, tökéletesítenünk kell a tudományos, az oktatási, a kulturális tevékenységet, a tudomány és a technika, az új agrárforradalom legújabb vívmányai alapján kell szerveznünk egész munkánkat Hassunk oda, hogy 1983-ben — amikor 45 esztendeje lesz az antifasiszta és antiimperialista, társadalmi és nemzeti felszabadító forradalom győzelmének és sor kerül a párt XIV. kongresszusára — a legjobb eredményeket érjük el az iparban, a legnagyobb termést a mezőgazdaságban, jó körülé nyelt köbök megvalósítsuk a beruházásokat és az összes tevékenységi szektorok haladását. A jövő évben — augusztusig — befejezzük az öszes dolgozók számára a javadalmazások és a nyugdíjak emelését, megvalósítva így az általános jövedelmek tekintélyes növekedését, a nép anyagi és szellemi életszínvonalának emelkedését. Az új év első napjától kezdve a leghatározottabban munkálkodnunk kell az ipari termelés jó műszaki-anyagi ellátásáért és ütemes kibontakoztatásáért, a munkatermelékenység növeléséért, a termelés minőségi és műszaki színvonalának emeléséért, a termelési és anyagi költségek csökkentéséért, s ezen az úton a gazdasági hatékonyság és a jövedelmezőség növeléséért az összes tevékenységi szektorokban. Ugyanakkor megkülönböztetett figyelmet kell fordítanunk a gazdasági cserék és a termelési kooperáció fejlesztésére, az exporttermelés legjobb körülmények közötti megvalósítására, a részvételre és az együttműködési programok megvalósítására a KGST-országokkal, más szocialista országokkal, a fejlődő országokkal és a fejlett tőkés országokkal; kapcsolódjunk be határozottabban és vállaljunk részt aktívan a nemzetközi kooperációból, a nemzetközi munkamegosztásból, ami része a hazai szocialista építés politikájának, a világ összes népeivel való barátság, a világbéke politikájának. Tevékenykedjünk a leghatározottabban egész munkánk tökéletesítéséért, az önigazgatási és az önálló gazdálkodási elvek töretlen megvalósításáért, a forradalmi munkásdemokrácia szerveinek jó működéséért. Biztosítsuk a párt politikai vezető szerepének még erőteljesebb növekedését minden tevékenységi területen. Szilárdítsuk meg erőteljesebben egész népünk egységét a Szocialista Demokrácia és Egység Frontja keretében, ami döntő feltétele annak, hogy megvalósuljanak összes gazdasági-társadalmi fejlesztési programjaink és terveink, gyarapodjék az egész nemzet anyagi és szellemi jóléte. KEDVES ELVTÁRSAK, BARÁTAIM! ROMÁNIA SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG HONPOLGÁRAI! 1988-ban jelentős események történtek a politikai, gazdasági és társadalmi életben, valamint jelentős változások az általános nemzetközi erőviszonyokban. Megállapítható, hogy fennállt és fennáll a viszonylagos erőegyensúly a nemzetközi élet két alapvető tendenciája között. Összességében elmondható, hogy a nemzetközi helyzet ez év végén is bonyolult, ellentmondásos és súlyos maradt. Miután 1987-ben a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok szerződést írt alá a közép és rövidebb hatótávolságú rakéták felszámolásáról, az idén is folytatódtak a tárgyalások újabb egyezményekről nukleáris fegyverekre vonatkozóan és a tárgyalások megkezdéséről a konvencionális fegyverzet csökkentése és a vegyi fegyverek felszámolása ügyében, de az esztendő konkrét eredmények nélkül, minden reális eredmény nélkül ér véget. Történtek egyes fontos lépések bizonyos katonai konfliktusok megszüntetése és egyes konfliktusok rendezésével kapcsolatos egyezmények megkötése irányában, de teljes megoldásuk nem következett be. Éppen ezért állítható, hogy a népek reményei, miszerint 1988- ban történjenek újabb jelentős lépések a nukleáris és konvencionális leszerelés útján, az enyhülés és az együttműködés útján, nem teljesültek. Teljes joggal állítható, hogy továbbra is fennáll egy újabb világháború veszélye, amely elkerülhetetlenül nukleáris háborúvá fajulna és magának a földi életnek a megsemmisüléséhez vezetne. Folytatódtak és folytatódnak a nukleáris kísérletek. Újabb nukleáris fegyvereket állítottak elő. A NATO megvitatta és határozatokat fogadott el egész sor nukleáris fegyver korszerűsítéséről. Folytatódik az űrfegyverkezés. Ilyen körülmények között nehéz lenne azt állítani, hogy gyökeres változás történt a nemzetközi életben. Ellenkezőleg, ismét hangsúlyozom, és ezt — a népünk, az összes népek iránti magas fokú felelősség szellemében — a lehető legvilágosabban meg kell mondanunk, hogy a világhelyzet továbbra is súlyos. Most az 1989-es új esztendő elején teljesen világosan le kell szögeznünk, az összes realista, haladó, antiimperialista erőknek, az összes népeknek fokozniuk kell küzdelmüket és határozott akcióikat, hogy alapvető változást harcoljanak ki a nemzetközi politikai életben. Hassunk oda, hogy 1989-ben jöjjenek létre újabb egyezmények és megállapodások a leszerelés kérdéseiben; munkálkodjunk a leghatározottabban, hogy a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok megkösse a szerződést a stratégiai nukleáris fegyverek 50 százalékos csökkentéséről. Munkálkodjunk a leghatározottabban mindennemű nukleáris kísérlet leállításáért és a megmaradó nukleáris fegyverek korszerűsítésének leállításáért, mindennemű űrfegyverkezési akció megszüntetéséért. Munkálkodjunk a kozmosz kizárólag békés felhasználásáért! Munkálkodjunk általános egyezmények létrehozásáért a nukleáris fegyverek teljes felszámolásáról több szakaszban, hassunk oda, hogy 1989-ben megkezdődjenek a tárgyalások a konvencionális fegyverzet lényeges csökkentéséről, hogy egyezmények jöjjenek létre a vegyi fegyverek felszámolásáról, a katonai kiadások radikális csökkentéséről. Románia véleménye szerint az év első felében minél jobb eredményekkel be kell fejezni a bécsi együttműködési, biztonsági és leszerelési konferenciát olyan határozatok elfogadása útján, amelyek feltárják a széles körű gazdasági, műszaki-tudományos és kulturális együttműködés útját kontinensünk összes népei között. Az elfogadásra kerülő határozatok és dokumentumok induljanak ki korunk realitásaiból, a tudomány és a technika, általában az emberi megismerés új vívmányaiból. Síkraszállunk az összes nemzetek közötti egyenlő együttműködés Európájáért, a tudomány, a kultúra, a gazdasági és társadalmi haladás, minden nemzet jóléte és boldogsága Európájáért, a szabad és független nemzeteknek a társadalmi rendszerek különbözőségében egységes Európájáért. Románia síkraszáll azért, hogy a jövő év folyamán újabb jelentős lépések történjenek a balkáni együttműködésért és egy nukleáris és vegyi fegyverektől, idegen katonai támaszpontoktól mentes övezet megteremtéséért a Balkánon. Hassunk oda, hogy 1989-ben valósuljanak meg a bizonyos konfliktusok békés rendezésére vonatkozóan fennálló egyezmé(Folytatás a 3. oldalon)