Szabad Szó, 1946. október-december (48. évfolyam, 218-293. szám)
1946-12-28 / 291. szám
lőadása versekkel. Közrefonál.ódik: Somogyi Erzsi, 2 SZABAD SZÓ I RáOtaMŰSOR WZELLÉKLETE | SZERDA Január 1. BUDAPEST I. 7.00: Reggeli zene. 1. Újévi köszöntök. Volly István rejtése (a Ranolder Intézet és Mester utcai keresk. Iskola tapsainak énekkara) 2. Liszt Fertenc : Kilencedik magyar rapszóida. 3. Liszt Ferenc—Szabó Miskítsz: szerelmi álmok (Marjay Erzsébet). 4. Foldini Ede—Szabó Szives: Kálmán diák dala a Farsangi lakodalom c. operából Csalmos János). 5 Kodály Zoltán: Tiszán innen Dunán túl (Nagy Izabella és Palló Imre). 6 Bartók Béla feldolgozásai: a) Istenet.1. Istenem áraszd meg a vizet, b) Ha kimegyek arra magas tetőre (Basilides Mária). 7. Dienzl (Oszkár—Endröcz Sándor: Liliom-E (Szedő Miklós). 8. Kodály in: A csitári hegyek alatt sí Júlia). 9. Hubay Jenő: Izzo a Második szimfóniából Zeneművészeti Főiskola zene, vezényel Zsolt Nándor) 10. Lehár Ferenc—Martos Ferenc: Juliska belépője a Pacsirta c. operettből (Tamás Ilonka). 11. Jazeki—Bródy—Martos: Kettős a Suptis c. operettből (Szabó Luca és Szedő Miklós). 12 Deák—Bárdos György: • Borsodi bokréta (a Vox Humana énekkart Sümegh Miklós Vezényli). 13. Bihari Jánosi Pri■oaUális magyar (Magyari Imre és cigányzenekara. Hanglemezek. Közben: Naptár. 1 8-20. Peskó Zoltán orgonái • Zeneművészeti Főiskola nagy terméből. Pastoralék. SZERDA 1. Franck C.: Pastorale. 2. Gárdonyi Z.:Jöjj népek Megváltója, ötorás fantázia.) 3. Vikár B.: pastorale. 4. Dubois T.: Chant pas-rje. 5. Gutlman: Cantilena pastorale. 6. Antalffy D.: Faunok Sánca. 9.00: Református osvási tisztelet Közvetítése a Kálvin-Sicéri református tempómból. 19.00: Római katolikus egyházi ének és szentbeszéd Közvetítése a Domonkos templomból. 11.00: A Tátray-vonósnéggyel játszik. Tagjai: Tátray Vilmos (I. hegedűs, Baktay Mihály (II. hegedű), Iványi József (mélyhegedű), Dénes Vera (gordonka). 1. Mozart: Klarinétölös (Barlasse György (klarinét). 2. Mspart: Vonósnégyes. 3. Moeran: Vonósnégyes (bemutató), 12.15: Anyák 5 perce. 12.20: A Bazilisca énekkara )tnekel, vezényel: Harmat Artúr. 1. Solelmesi koraink: a) Atteste ideséi (Harmat Artur), b) puer patus in Betlehem (Demény Dezső), c) Corda Patria genitu( K Demény Dezső). 2. Magyar karár (sor-yi motetták Bárdos György feldolgozásában: a) Pásztorok, a Jerek. b) Pásztorok keljünk fel. I. Karácsonyi női karok Harmat Mártur feldolgozásában: a) Csorfilepásztorok, b) Szűz Mária bölcsődala, c) Nagy örömnap ez nekünk. 4. Újévi és karácsonyi dalocskák: a) Az esztendő forduló-ján (Harmat Artur), b) Jézus tüzen született (Kertész Gyula), p) Az angyal énekel (Nádasdi Kálmán), d) Krisztus Jézus született (Csáktornyai Gamauf László), ar) Az Ige megtestesült (Demény 30.), f) Mennyből az angyal (Karmat Artur), g) Az égből szín méz csörgedez (Harmat Artur), hattóind a vág Örvendezzen (Hortest Artúr). 13.00: Anyegin. Képes Géza Rosvay Katalin, Bástcy Lajos és Gábor Miklós. Az eszszékötőszöveget Kovrig Emil olvassa fel. 13.30: ,,Fürge ujjak” Zongora-kettős . 14.00: Hírek. 14.10: Művészlemezek. 1. Schubert: Ronamunda. Nyitány. 2. Donizetti: Kettős a Don Patiquale III. felv.-ból (Ghirardini és Baccolini). 3. Sor: Téma és változatok (gitáron: Andres Segovia). 4. Martini: Boldog szerelem (Marian Anderson). 5. Verdi: Részlet az Otello I. felv.ból (Zanelli, Reggio, Falai és Masini. (A milánói Scala ének, és zenekarát Sabario vezényli). 8. Bartók Béla: Régi magyar táncok (Bartók Béla). 7. Charpentier: Aria a ,,Louise'* II. felv.ból (Fanny Heldr). 8. Hubay Jenő: Zefir (Szigeti József). 9. Puccini: Aria a Turandot nl. felv.-ból (Francesco Merli). 10. Albéniz: El epuerto. Az Ibéria, szvitből (a madridi szimf. zenekart F. Árkos vezényli). 15.00: Költőik újévet köszöntenek. Kovalovszky Miklós előadása verseikkel. Közreműködik: Sennyei Vera és Várkonyi Zoltán. 15-20: Medgyaszay Vilma sanszonokat énekel- Zongorán kíséri Somló Sándor. 15.45: A balikáni ifjúsági konferencia. Non Györggyel, a Madisz főtitkárával beszél Molnár Aurél. 16.00: Pertis Pali és cigányzenekara magyar nótáikat muzsikál. 17.10: A Munkás Kultúrszövetség műsora. „Háború és béke.*’ A felszabadult Budapest két éve a kultúra tükrében, összeállította: Fejér Judit. Rendező: Kertész László. Film, irodalom, költészet és színház. Háy Gyula: Isten, császár, paraszt. Itzlet. Személyek: Zsigmond császár — Major Tamás; Borbála, a felesége — Somogyi Erzsi; Húsz János — Somay Artúr. Közreműködik még: Barta Mária, Gál Péter és Mádi Szabó Gábor. 18.00: Rádióvita a rádióról. 18.20: Flórián, Maron Ferenc csevegése. 18.30: Zenés részletek Kálmán Imre: Cirkuszhercegnő c. operettjéből. Az összekötőszöveget Szentgyörgyi Elvira írta. Közreműködik: Fenyvessy Éva, Raffay Erzsi, Madarász László, Dalnoki Viktor, Szabó Miklós és a Rendőrzenkar Bánfalvi Miklós vezényletével. Rendező: Kiszely Gyula. 20-20: Karády Katalin * énekel. Két zongorán kíséri: Gyulai Gaál János és Pál Sándor. 21.00: Hernádi Lajos zongorázik. 1. Mozart: Szonáta 3 tételben). 2. Chopins: Nocturne. 3. Chopin: Két mazurka. 4. Paganini—Liszt: Hangversenytanulmány. 21.30: Tiildy Iooán közt. elnök újévi rádiószózata a világ magyarságához 22.20: Mit hallunk holnap? 22.30: Másfélóra muzsika. 1. Liszt: Tizenkettedik magyar rapszódia. 2. Kodály: Szomorú fűzfának harminchárom Ága (Basilides Mária). 3. Clement Károly: Giling-galang (Koretz Endre). 4. Lavodta—Baranyai: Rég volt (Tamás Ilonka). 5. Csiky: Panasz (Udvarhy Tibor). 8. Schubert: Moment musical (Pablo Casals). 7. Foster: My old kei stucky home (Veronica Wiggins). 8. M. Fikanto: Tündérmese a kandalénál (MacCormack). 9. Tizer— Brown: Amikor találkoztunk( MacDonald). 10. Xilpinen: Esti dal ( a helsinkii koncertzenekart Eric Cronwall vezényli). 11. Portóé: Csillagossikám. Estrellita (Rabaglati). 12. Bishop: Lám, itt a kedves pacsirta Lay Ports). 13. Kreisler: Régi dal (Gigli). 14. Valente: Éj a tengeren (Nápolyi zenekar). 15. Cristobal: Valenciamas (Pilar Arcos). Id. Banera: Granadinna (Tito Schipa). 17. Bianchini: Redentor in famegia (Todi da J. Monte). 13. Fekete szemek (Saljapin). 19. Tranchant: Moi, cracce dans l’eau (Lucienne Boyer). 29. Thomé: Simple Aveu (Dalos Béla hegedű), Piatigorszki (cselló), Karol Streter (zongora). 21. Trenet: Portugál szerenád (Tina Ross). 22. Csajkovszkij : Csak ki a vágy emészt 23. Conrad: Útban a szerelem felé "(Nino Martini. 24. Lehár: Il mocndo girl intomo all, smort (Mercedes Capsir). 25. Becce: Danza, darrza (Nino Patrera). 28. Chopin: Zeng bennem egy dal (Tatiana P'rkigt). 27. Mazz.rt— Derkren: BT erődal (Saenger zenekara). Hanglemezek. BUDAPEST II. 10.00: Újévi muzsika. I. rész: Zenekari művek. 1. Rossini: Semiramis. Nyitány . (a newyorki filharmonikusokat Toscanini vezény. 2. Bruckner: Hetedik szimfónia (a minneapolisi szimfonikusokat Orméndy Jenő vezényli). 3. Musszorgszkij: Éj a boszorkányok helyén. 4. Rimszkij—Korzakoj: Nászinduló az Aranykakas c. operából (a Lamoureux-zenakart Wolff vezényli). 5. Bizet: Carmen (vezényli: Weingartner). 8. de Falla: Három a tánc A háromszögletű kalap c. balettből (a madridi szimfonikus zenekar Arbos vezényli). II. rész: Tánczene. 1. Tronp—Dénes: Daddy. Foxtrot (Kapitány Anna). 2. Kar!— Ozoly: Egy szó, egy csók. Angolkeringő (Kisfalvy Ferenc). 3. Sípos—Szabó: Száz gyönyörű vágy. Slowfox (Koncz András). 4. Hímmé—Nagykovácsi: Egy kis régi utcán. Tangó (Nagykutácsi Ilona). 5. Ruiz—Lantos: Kék az ég Cubában. Caroca (Lantos Olivér). 6. Brown—Clifford: Paradise. Angolkeringő (Paradise Island Trio). 7. Kahn—Johnstow: Thanks a million. Slowfox (Louis Armstrong zenekara). 8. Monduzzi — Ala: Tiarto perché. Tangó (Franco Lary). 9. Red—Nisa: Senorita innamorata. Pasodoble (Dino Olivieri zenekara), la. Bargossi: Pallido flór. Angolkeringő (Casadei zenekar). 11. Roy: Zongoraőrület (Harry Roy zenekara). 12. Freed —Edels: Our lova afafir. Slowfox a Conga c. filmből (van t'Hoff zenekir). is. Correchio: Go! Gol Foxtrot (Bendzsón előadta Michael Danzie). 14. Beltrami: No, non laseiarmi cosi.. . Tangó (Leon D'oro zenekar). 15. Novello—Hassall: Music in May. Angolkering( Victor Silvester zenekara). 16. Gershwin: Ix:dy ba god. Foxtrot (Anzie Shaw zenekara). 17. di Lazzaro: Bolerita. Tangó (Carlo Buti). 18. Marsala— Girard: Little sirecho. Angolkeringő (Geraldo zenekara). 19. Lecuona: Negra Mers. Rumba (Lecuona-zenekar). Hanglemezek. 17-00: Qtórai tea- A FUu jazz-együttes játszik. Közvetítés a Bristol-étteremből. 18.05: A Falurádió. 1. Veres Péter: Uj esztendő napján. 2. „Adjon Isten bort, búzát!” Uj esztendő köszöntése. Közreműködik: a Népifjúság vegyeskara. 19.00: Kamarazene. Előadja a Lyra kamara együttes. 1. Goldmark: Zongoraötös. Tagjai: Petri Endre (zongora), Major Blanka (1. hegedű) Szervánszky Sára (IX. hegedű), Nagy Ilonka (mélyhegedű) és Kaszás Géza (gordonka). 2. Hindemith: Klarinét-zongora-szonáta. Előadja: Balassa György (klarinét) 4. Petri Endre (zongora). 20.00: Operarészletek. 1. Verdi: Részlet a Rigoletto X felv.ból Cina Cigna és Molinari. A milánói Scala énekkara). 2. Verdi: Részletek A trubadúrból (Tina Pattiera, Beate Malkoiu Helene Jung és Paul Schöffler). 3. Wagner: Rosafeták a wa’kürböl (Lawrence Tibbett). A filadelfiai szimf. zenekart Stokowski vezényli. Hanglemezek. 21.15: Lakatos Vince és cigány zenekara muzsikál a Sörkatakombából 22.15: Tánczene. CSÜTÖRTÖK Január 2. BUDAPEST I. 9.00: Barna Pál jazz-együttest játszik. 10-10: Zenekari művek. 1. Bach: Chaconne. (A filadelfiai zenekart Stokowski vezényli.) 2. frescobaldi: Gagdiada. (A filadelfiai szimf. zenekart Stokowski vezényli.) 3. Haydn: C-du, Nocturno (A fiadelfiai szimf. zenekart Stokowski vezényli.) A Csajkovszkij: ötödik e-mall szimfónia. (A filadeliiai zenekart Stokowski vezényli.) S. Charpentiar: Olaszországi képek. Szvit a) Szerenád b) A forrás, c) öszvérháton, d) Hegyek ormán e) Nápoly (vezényel a szerző). 6. Smetana: Moldava. a) Die Quelle der Moklau. b) Mondschein. Nymphenreigen. c) Set. Johanns Strom* schnellen. Vezényel: Kleiber. Hanglemezek. 12.15. „Zengő zen.« — sei* nes szó.” Közreműködik Török G&» d* pányzenekara, Varga Imre énekel Borota Böhm Gabriella zongorázik Palotai Frisi verseket mond. Hajig* lemezekkel. Beszélő: Budai Miklós 14.10: Barta Lajossal, az emigrációból hazatért kiváló íróval beszélget a rádió munkatársa. 14.25: Emlékezés nagy orvosokra. Ifj. Imre Józsefről beeszél: Nánai Tibor professzor. 14.40: Jaki Tóth Pál szalon.* zenekara játszik. 1. Delibes: A király mondta. Nyitány. 2. Szabó Béla: Keringő. 3. Csajkovszkij: Melódia 4. Fischer: Szerenád a kagar-ban. 5. Lavotta Rezső: Leffenda. S. Moskowsky: A gitár. 7. Wilsmüllert Vallóimás. 8. Kígyósi Árpád: Magyar fantázia. 15.25: A színház csodavilága. Oláh Gusztávval, az Operaház főrendezőjével beszél Konkoly Miklós 15.40: A budapesti gáz. Helyszíni közvetítés az óbudai gázgyárból. Vezeti: Plu*hár István. 16.00: Gyermekrádió. ,,Fagy porszem kalandjai.” Kezdett Fenencné meséje hanglemezekkeL Rendező: Csanády György. 16.25: Jemnitz Sándor: Duó* szonáta mélyhegedűre és gor* donkára. Előadja: Mihály András és Lukács Pál. 17.10: Páni híradó. 17.20: A Vöröskereszt köz?ltetményei. 1800: Shakespeare három arca. összeállította Szobolca Tibor’. Bevetett: Bárdos Artur. Közreműködik: Lehotay Árpád, Tőkés Anna, Szörényi Éva, Ungvári László Mihályi Ernő, Feleki Kamill, Fástos Géza, Rátonyi Róbert, Kovács Dénes, Felvinczy Viktor. Rendező Egri István. Hanglemezekkel. 19.00: Közvetítés a Magyar Állami Operaházból ,,Cosi fan tutié.” Di ! Szövegét írta Loren”Zéta Ponté zenéjét Mozart. Fordította Lányi Ziko.'. Vezényli Ferenc.sík János. Rendezte Mádasdy Kálmán. Személyek: Fiordiligi — Osváth Júlia ; Lolabd’a — Rigó Magda; Ferrando, — Rösler Endre; Gugfeeluo — Kálmán csakír; Don Alfonso — Maleczky Oszkár; Rosine — Hatása Gitta. 22.20: Mit hallunk holnap? 22-30: Szórakoztató zene. BUDAPEST II. 17.00: „ötórai tea.” Herrer Pál jazz-együttese játszik. 18.00: Hírek. 1805: BBC ajándéklemezek. 1. Grainger feldolgozásai: Lon- Co’xierry air (a Londosn Rádió zenekarát Wright vezényli). 2. Ireland: Hármas (előadja: Vera Kantrovich (hegedű, Lilly Fhillipp (cselló) és Jean Mackie, zongora). 3. Lambert: Horoszkóp. Az Oroszlán jegyében születettek tánca. b) A szűz jegyében születettek tánca c) Az Ikrek keringő*, c) Tivornya, e) Fortcenkodás a Koédboa és Beresfcnéavezényel a szerzői. 19.00: A Magyar—Szovjet Művelődési Társaság irodalmi estje. 20.00: Előadás a Stúdióban. „Bajadá'.” Operett három felvonásban. Szövegét írta Julius Brimmer és Alfsed G.Vnwald. Fordította: Kulinyi Ernő Zenéjét szerzette: Kálmán Imre. Közreműködis: a Rid'ózn-skar Matolocsy Aladár vezényzetével és a Földényi énekkar. Rendező: Fábri Zoltán.Szemé-Kek- Radjami, Indiai herceg — Nagypál László; Odette Darimonde,nívésznő — szilvécsy Margit; Napoleon márki — Maleczky Oszkár; Achilles Pimplinette, klakkvezér — Fel eki Kamill: FUH'.a csokoládé- és kakaógyáros — Szigeti Jenő; Manetta felesége — Orosz Vilma; Armand gróf — Szabó Miklós; Parker ezredes, a herceg angol rezidense — Horváth Jenő; Trebizor.de, színigazgató — Sugár Lajos; Dewa S*m'n, a herceg minisztere — Borsóval Lengyel Liszló: Igazgató a bárban * Gulyás Menyhért: Olly — Szentgyörgyi Gabriella; Zoliv — Rajcsány Adrienne: Szírizsegér — Takács Mi Vár: Pársolynyitogató — Cserey Irma; Szoga — Regős Péter: Tommy mixer — Mátrai László. Utána kb: 22.20: Tánczene. PÉNTEK Január 3. BUDAPEST I. 9.00: Rácz Tarlósi Pál cAgreasyzenekara muzsikál. 1010: Operettrészletek. 12.15: Zengő zene — színes szó. Közreműködik: Raskó Magda (énei) Veress Károly cigányzenes tar, Roósi Emil szalonzenekara, zongorán kísér Hajdú István. Verteket mond Gáti József, bssaéltő Szobotka Tibor. 14.10: Az ütei számokren. Tíz perc ez Országos Statisztikai Hivatalban. A közvetítést vezeti: Molnár Károly. 11.20: Népszerű opaET részletete. Közreműködik: Mátyás Mária, Nyíri Pál. Fehér Pál, zongorán kísér: Koszódy András. 15.00: Solohhov, a Csendies Don szerzője- Gergely Sándor előadása. 15.20: Magyar nóták. 15.40: Zsarnay Kálmánnal, Szest megye főispánjával bemalél a rádió munkatársa. Ifi 60: Fúvós kamarazene. Perénnyi Géza: Szvit sextett (előadja Türr István (fuvola), Kloetály János (oboa), Gede László (klarinét) Kovács János (fagott), Klinka Albert (kürt), Hajdú István (zongora) 2. Molnár Antal: Fúvósötös (előadja: Türr István (fuvola), Koszály János (oboe), Gere Liselő (klarinét, Kovács János tagot) Kankó Albert (kürt). 17.10: Szakszervezeti tanácsadó. 17.20: Szkszervezeti híradó. 17.25. A Vöröskereszt közleményei. 17.45. Sportközleményeik. 18.00: .Líliom.” Külvárosi legenda hét képben. Irta: Molnár Ferenc. Rendező: Egri István. Személyek: Liliom — Görbe János; Juli — Tolnay Klári; Mari — Mészáros Ági; Musketné — Karpír Katalin; Ficsur — Ritkai Márton; Hugó — Keleti László; Litzmann Szigeti Jenő; Lujza — Ruttkay Eva; Hollanderné — Vidtor Ferike; orvos — Bárdi Ödön; Fogalmazó — Kőmíves Sándor; Boikovics — Bánóczi Dezső; Kapitány — Justh; Doktor Ríoh — Fenyő Aladár; Kádár István — Tassy András; T. Detektiv — Horkai János, II. Detektív Várady Gy.tgy I. Lovasrendőr — Felimen Viktor, II. Tsorasrendőr — Gonda György, KM kiscseléd — Lerkey Edit és Moromrt Lili). 19.40: Lehotay Árpád verseket mond. 20.20: A Rádiózenekar játszik, vezényel: Ferencsik János. 2120: Hangos Híradó. 22.20: Mit hallunk holnap? 22.30: ,,Muzsikáló világhíradó." Bánóczy DezeS dr. cszevegése hanglemezekkel. 23.00: A Szovjetkövetség ajándéklemezei. 23.15: Régin volt — giper veik 1. Grófit.—Kadnár: Messze van & Me^ter-arca ^,Sebő Miklósi. 2. fehér—Ilnicz ky: De szép egy r*, ájus Hamvaiban. Angol keringd (Sándor Anna). 3. Fényes—Mihály: Szeressen egy kicsikét. Slofox (Szántó Gyula). 4. Foshford— Hadsó: S’aól a bala^ajka. Tango. (Major Ida és Kazai László). 5. Gerkovitz—Harxiath: Kár itt minden dumáért Foxtrott (Sebő Miklós). 6. Lane Swag high, Bveing low. Foxtrot (John Dantes zenekara). 7. Arien—Koehler: Stormy weather. Slowfox (Harry Roy zenekara). S Wood: Somebody stole by gal. Quick-s*ep (The Ballyboo’-gans). &. CLaret: Si petite. Kering* (Jack* Kyston* zenekara). 10. Friend—Caestr. smith American Joe. Rumba '.Harry Roy *senekar*&). 11. Wikipins: Basin Bferret bHte© (Nat Gk^nella zenekara). 12. Lecuona—Oreflolie: Taboo ! Afre-cubano (Lecuona zenekar). 13. KAlSc—Verna: Si J'étaie l La noie. Slowfox (Joeophine Baker). 14. Divid—Lewis: A bungalow a tkooo srvi jeu. Foxtrot (Jack Payne zenekara). Bang- Umoaek. BUDAPEST II. 17.00: ,,Százard szeretem*’ összeélítő'.ta: Thurzó Gábor. Közreműködik: Tolnsy Klári, Uray Tivadar, Básthy Lajos, Bilicsák Tivadar, Bulla Elina, Gyulányi Éva, Hajnóczi Livia, Regős Péter, Saemcre Vera, Roósz Emil szalonzenekarja. Rendező: Böhm László. Közisén: 18.00: Hírek. 10.00: Baluhiradó. 19.15: A falurádió népfőiskolája. • 19.20: Zigen Iván jazz-együttese játszia. elmúlásról. 5. Czajkovszskij—Balogh: Fájó sóhaj szín. 6. Muszszorgszkij—Balogh: Egy könnycsepp 7. Rachmaninof: Aszabadsság dala. 21.15: Ifjú Babos Gyula cigányzenekara muzsikál a Kairó kávéházból. 22-15: Tánczena SZOMBAT Január 4. BUDAPEST I. 900: A Rendőrzenekar játszik, vezényel: Bánfalvi Miklós. 1. Budey Dénes: Csodatükör. Nyitány. 2. Offenbach: Ábránd a Hoffmann meséiből. 3. Eftelbey: A kék Hawai vlacken. 4. SCler Ferenc: Luxemburg grófja. Keringő. 5. Bencziky: Fehér ló. Opferelt-egyveleg. 6. Horváth J.: Munka után. Fikmcne. 7. Edenterg: Szentpétervár) szánkázás s xilofonim játssza: Tóth Antal). 8. Bánfalvi Miklós: A Rendőrkarhatalom Indulója. 10.10. Zenekari művek. 1. Chaussen: B-dúr szimfónia (a Párisi Konzervatórium zeneterét Copnola revényti). 2. Itraessa Richard: Don Quijote, vezényel a szerző). 3. Dvorák: Szláv- tánc, vezényel: Kleiber). 4. Crosé: Grand Canyon. Szvit: a) Napkelte, b) Virágos rét, c) Az ösvényen, d) Naplemente, e) Felhőszakadás (Paul Whitemarn zenekara). Hanglemezek. 12.15. ,,Zengő zene — színes szó” Közverzűködik: Szepesi Lila, Beamter vit^afen^^yütterte, a Háziegyüttes. Tátrai Vilmos (hegedű) T^ki Horváth Gyula dipányaenekarS. Beszélő: Stella Adorján. 14.10: Helyszíni közvetítés. 14.30: Buttela László gordonkázik. 1. Benedetto Marchillo: c-moll szonáta. 2. Godard: Bur la lac. 3. Hopper Dávid: Magyar Taplaódia. 1. Gpera: Scherzo. 15.00: Művészlemezek-1. Auber: Fra Dlagolo. Nyitány (a tiiiM.i lui?J rti-is ?t.rekait MolajoU vezényli). 2. Dc-izetti: Sextett a Lamme. uport Lola c. optából (GaEl-Ou’ oi, Homer, Gigli, de'Luca, Pi -j& is Bada). 3. Ma:-menet: Rész et a Werti.f r c. eperéből (cson in ' leadja a Middalena Narc .i H.rear.). 4. tVcgr.C.: Walter vért .nydala a Nümbergi Mesli nek. kok c. or *rábíl (Franz Volke.). 8. Vétel: Kettős a Trav. J ta *. felv.-i H (Alpar Gitta et. Harte et E. Jt Grob). *. Mendels Knet. stutoa: A dalnak lengő szoiyxi (hegeda előadja Jasthanietz). 15.30: A katonaszökevény. palotai Boris *3besz»H.jse. 16.00: Gyennskrádió. ,,Gy€reikek, jlétik a rádió.”, öaa* SEoillítb'ía! B»rna FaL Magda; Herceg — Takács Miklós Arbenuin — Várady György. A verseket és a jelenetet Radó György fordította. Közreműköd itt még: Deér Vera, Tóth Éva, Felvinczy Viktor és Gáti György. 1800: Két óra muzsika. Közreműködik: Batáry József (hegedű), Hajdú István (zongora) Lantos Olivér (ének), Nagypál László (ének), ifj. Váczi Károly (zongora), a Holéczy-együttesi Somló Sándor Melódia szalónx együttese és Rácz Zsiga cigány* zenekara. 20.20: Strauss János muzslikál. Közreműködik: Páka Jáyán és Roósz Emil szalon»« együttese. 21-00: Hangos Heti Híradó. 21.50: Hírek és krónika oroszul . 22.20: Mi* hallunk holnap? 22.30: Balettzene. 1. Verdi: Balett-zene az Alcial II. felvonásából. 2. Saint-Saeiis| Bacchanalia a Sámson és Delila c. operából (a Lamoureux zene-* Jeann Wolff vezényli). 3. Csaj-* kovszki): Keringő a Csipkea^zsai c. balett-szvitból. 4. Rimszkij—^ Korzál:tév: A hónelyhek tánca (mondani szimfoniácusokat Coates vezényli). 6. Messager: A két galamb: Balett-zene (a párisi szino*fonikusokat Bervily x^ezényli). Zraie Falia: Tűztánc x'a berston? s/Jmx fonikus zenekart Fieli?er venémyli^ Har l emezek. 23-15: Tánc éjfélig. BUDAPEST II. 17.00: „ötórai tea.” Ifjúi Molnár Lajos Jazz-zenekaré játszik. 18.00: Hirdk. 1805: Hangsemeszek. 18.30: Közvetítés a Nemzeti Színházból. ..Antonius és Cleopstra. Tragédia három felvonásban, irta: Shatspeare. Fordította: Mészöly Dezső. Zenéjét szerzette: Dávid Gyula. Rendező: Major Tamás. Személyek: Antonius — Timáat József; Triumvirek: Octavius CaC* _ Gábor MikLis; Lepidus —Illömives Sánerr; Sextus Pom* peius — Bá'tl lAjos; Aenobartua — Görbe János; AntorslU3 hi/eS — Eros — Horváth Ferenc; Scarus -- Bocsó György; Philo —• Bodnár Jenő; Gankti-« — Mádi* Szabó Gábor; Derectas — Baksnyi Gellért; Euphronátis — Pántog Géza; Veterán — Gérdry Lajos; Mp.ecer.ss — Bozóky István; Agripua — Koltay Gyula; Dolabella — Ujlity László: procoleuss — Balázs Samu; Tayreus — Tassy András; Taurus — Felinczy Viktor; Pompeis hívei: Idén 3 — Makláry 2oltár; Menecrater -4 Sándor Jenő; Varrtus — Almi -JI József; J.ór. — Baló Llemér: Copatra szolgál: Aletta? — Hort.: é János; Mardian, euntted — '• n * nyi Gábor; Sel'aucus — PL to* Jánoo; Hírmondó — Maja: Te* rans; Paraszt — Makláry János; Kö-et — Galamb Zoltán; Ciees* pair a palotájában I. s—alga -Bakay Gusztáv; II. szolga ■M Titk Lászlói panokius hajójánl SZABAD SZÓ 3, rAdóműsor hellüklete 17.10: A Munkás Kultúrszövetség i miűsora. A Kaukázus szerelmese. Versek, muzsika és színjáték Lermontov műveiből. A keretet írta: Radó György. Rendező: Kerbéjsz László, Lermontov: Álarcosbál. Ruvlov Személyek: Maszk — Roety 20.00: Külföldi magyar lap Eock szemléje. 20.15: Magyar Sportsikerek. Az Európa-bajnokaság résztvevőivel beszélget Véczi Mgmond. 20.25: Balogh Ilona énekel. Orosz, cansonok és romantikus dalok. 1. Rákov—Lányi Viktor: A nap lement már. 2. Blantyer— Kardos István: Várj reám 3. Espár—Kardos István: Este a hajón. •A. ScukoCov—Balogh Ilona: Dal az KSi.CSiES ráció Kincset ér Eladás—csere—vétel. • AD I 0-javítás 1 órán belül garanciával. KINCSES rádió JKSSSÍ