Szinházi Látcső, 1863 (1. évfolyam, 1-261. szám)
1863-12-05 / 240. szám
Szombat, december 5. A „Színházi Látcső“ megjelenik minden nap, ünnepnapokat sem véve ki, mikor a színház zárva nincs. Előfizetési ára: Egy évre helyben . . . KJ írt „ „ vidékre . . . 14 frt Félévre helyben ... 5 frt „ vidékre ... 7 frt Évnegyedre helyben . . 2 frt 50 kr. „ vidékre ... 3 frt 50 kr. Egy hóra helyben , 1 frt „ vidékre . . 1 frt 40 kr. Szerkesztőségi szállás, hova a kéziratok utasítandók, országút 3-ik szám, 2-ik emelet. Az előatetés és hirdetések Dobrovsz ky M.-hoz az Emlén G. ujsági idő-hivatalába. (barátok tere 7 .sz.a.)kiili ind’ik.SZÍNHÁZI látcső. 240. szám. 1863. Lapunk egyes példányai kaphatók: A belvárosban : Aigaaar, dohk. kigyón. Bányai faszerk. egyet. u. Bettelheim dhk. sérv tatár. Demjén és Sebes könyvk. Horvát dohk. uri-utca. özv. Kövesynél kecsk. utca. Medetz váci utca. Reisinger dohker. városház-utca. Rutkai kalapker. hatvani utcza. Lipótvárosban: Adler dohk. nagyhid-tu Dietrichstein dohk. Erzsóbettér. Griinnfeld norinbergi kér. dorottya-u. Rottenstein dohk. Dorottya-u. Schulhof dohk. Erzsébettér. Terézvárosban: Schuck dohk. király-u. Józsefvárosban: Balog dohk.Kerepesiút. Nagel dohk. a színház mellett. Nemzeti színház. 31. Bérletszünet Kezd. 7 órak., vége 10-kor. Fölemelt helyárakkal: FAUST. Opera 5 felvonásban. Goethe után írták: Barbier és Carré; fordította Ormay. Zenéjét szerzett a Gounod. Az új díszleteket festette Horn Róbert díszítő.A gépezetek Brand K., darmstadti udv. színházi gépész művei. A villanyvilágítási készlet Dreilich J. a bécsi cs. k. operaház gépészének készítménye. Az öszves uj jelmezek a bécsi cs. kir. udvari operaház mintái szerint Papp József főruhatárnok felügyelete alatt készültek. A felső világítási készlet Brand Károly útmutatása szerint a pesti gázvilágítási társaság műhelyében készült. A kellékeket készítette Oláh K. a virágkellékek Moritz Hermina művirágárusnő készítményei. Karnagy: Erkel Fer. Rendező : Böhm G. Faust, tudor . . . Ceresa L. Mephistopheles . . Kőszeghi. Margaréta .... Carina Anna. Valentin, bátyja . . Simon. ^aSterbi tanulók • ■ ciebel. . . Kabatinszki M. Mártha.....................Hofbauer Zs. Tanulók. Parasztok. Parasztnők. Katonák. Zenészek. Radansok. Kosz szellemek. Boszorkányok. Lidércek. Előadandó táncok. A 2-ik felvonásban : „Pórtáncz“ betanította Campilli Frigyes, balletmester; előadja az összes táncszemélyzet. Az 5-ik felvonásban: „Bachanal.“ Szerzette és betanította Campilli ; előadják : Rotter Irma, az összes nőtánckar, és a tánciskola növendékei. Az opera szövege a pénztárnál 40 krért kapható. _______Felekiné, Szerdahelyi, betegek. Fölemelt helyárak : Földszinti, vagy....................1 m Első emeleti páholy . . . 1 frt. Másodemeleti páholy .... 8 frt. Erkélyszék...............................2 frt. Földszinti zártszék .... 1 frt 50 kr. Földszinti bemenet .... 1 frt. * gyermekjegy ... 60 kr. Másodemeleti zártszék . . . 1 frt 20 kr. Másodemeleti bemenet ... 80 kr. Másodemeleti gyermekjegy . . 30 kr. Karzati bemenet.................... 30 kr. Kéretnek a páholybérlő t.uraságok, kik páholyaidat a bérletszünetes előadásokhoz nem váltották meg , s a zártszékbérlő t. uraságok , bérlet helyeik iánt méltóztassanak ma délelőtt 10 óráig rendelkezni; izontul másoknak fognak eladatni. Holnap, vasárnap, dec. 6-án, bérletfolyamban, MÁSODSZOR: jáL. 11«^ ■ H . a nemzeti színház részéről kitűzött 80 arany első pályadijjal jutalmazott eredeti népszínmű 4 felvonás_____________ban. Irta Szigligeti._____________ ] A ki nem bérelt páholy- és zártszékjegyek iránt rendelkezhetni a pénztárnál d. e. 9—12, d. u. 3 — 5 hra közt. Budai népszínház. Ezer előadást ért bohóság. Második előadásra jegyekre előjegyeztetni lehet a színházi pénztárnál és Medetz úr kereskedésében. Az előjegyzések a második és úgy tovább minden előadás napjának i.e. 11 órájáig érvényesek. Az ördög pilulái. Nagy bohóság, rendkívüli díszlet, gépezet, tünemények, ének, táncz, és 24 képlettel 3 felvonásban. Loloue Anicet Bourgeois és Laurent után francziából Tárnái. Zenéjét írták: Offenbach, Groot, Cheri és Amadé Artus, hangszerelték: Jakobi karnagy, és Simacsek karmester. A színpad a gépezetekhez. Bauquer Sándor úr franczia gépész vezetése és működése mellett újonnan szereltetett föl, — a díszletek mind újak — ezek közt három nagyszerű díszítmény, melyek a párisi művészeti becsű minta után híven a legnagyobb fénnyel állitatnak ki. 300 új jelmez — szintén a párisi mintaképek után készíttetik, — ezekhez valamint: a díszlet, gépezet, kellékek és jelmezekhez többrendbeli anyag Párisból hozattatott. A darabban előforduló 49 csodás tünemény a párisi Porte St.Martin színház mintái után készült. Az egész darab rendezése és kiállítása a párisi előadás után hiven eszközöltetik. A 16 nagy képlet: 1. A bűvös gyógytár, melyben egy ember pulykává változik. 2. Hosszú orr, rövid ész. 3. Az út mutató fa ló. 4. Boszorkány tanya, udvarias medve. 5. Gyógytárból lett korcsma, és korcsmából lett gyógytár. 6. Tavasz és boszorkány vihar. 7. 1111 éves ara. 8. A nyugalmas kórház furcsa betegei. 9. Borbély műhely, hol az ember fejét veszti. 10. A vasúti vonat légbe röpülése. 11. A szétszakasztott hulla felelevenedése. 12. A bor és gyümölcsök is táncolnak. 13. A pulyka vőlegény menyegzője. 14. Hogy lesz a vén ifjúvá. 15. A patikárus két felé vágatik. 16. A bohóság birodalma, Bachusok és Bachantinák diadalmenete-tánca. A felvonások végcsoportozatai Dubos , a párisi nagy opera opticusa által feltalált szines villanyfénynyel világíttatnak. A nézőtér újonnan átalakíttatott. Pestvárosi színház. Anfang 7. Kassa-Eröffnung 6 Uhr. Frau Adele Bognár V. Elvira. Hr. Fr. Stéger k. k. Hofopernsänger, Hernani. Hernani. Tragische Oper in 4 Aufzügen von F. Maria Piave. Hernani, der Bandit . . Hr. Fr. Stéger. Don Carlos, König von Spanien ...............................Hr. Robinson. Don Ruy Gomez de Silva, Grand von Spanien . . Hr. Carl Schmit. Elvira, Don Ruy’s Nichte und Verlobte.........................Fr. Bognár. V. Johanna, ihre Kammerfrau Frl. Hajnal. Don Riccardo, Waffenträger des Königs.........................Hr. Nerepka. Jago, Waffenträger des Don Ruy...................................Hr. Hausmann. Aufrührerische Bergleute und Banditen. Silva's’ Ritter und Hausgenossen. Elvira’s Dienerinen. Pagen. Ritter des Königs. Spanische und deutsche Edelleute und Damen. Churfürsten und Grosse Deutschlands. Budavárosi színház. Anfang 7 Uhr. Cassa Eröflnung 6 Uhr. Abschieds Gastvorstellung der k. sächs. Hofschauspielerin Frau Lilla v. Bulyovszky. Hr. Rudolf Fallenbach kais. russ. Hofschauspieler „Wurm.“ Cabale und Liebe. Bürgerliches Trauerspiel in 5 Aufzügen von Friedrich v. Schiller. Helyárak: Páholyszék 2 forint, körszék 2 frt, zártszék 1 frt 30 kr., földszinti állóhely 80 kr., karzati zártszék 80 kr. karzat 30 kr. Präsident von Walter, am Hofe eines deutschen Fürsten.....................Hr. Alsdorf. Ferdinand, sein Sohn, Major.....................Hr. Szika. Hofmarschall von Kalb . Hr. Sailer. Lady Milford, Favoritin des Fürsten ... Fr. Bulyovszky. Wurm, Haus-Sekretär des Präsidenten . Hr. Fallenbach. Miller, Stadtmusikant . Hr. Berg. Millers’s Ehefrau... Fr. Arensdorf. Louise, deren Tochter . Frl. Bichler-Quandt« Sofie, Kammerjungfer der Lady Milford . . . Frl. J. Berg. Kammerdiener des Fürsten Hr. Echten. Kammerdiener des Präsidenten .....................Hr. Schwarz- Kammerdiener der Lady Hr. Jordis. 240