Țara, septembrie 1942 (Anul 2, nr. 400-422)
1942-09-02 / nr. 400
ANUL II, No. 400 8 Pagini 3 Lei DIRECTOR - PROPRIETAR: prof. Dina POPA Rostul nostru de I. CH. SEVEREANU Am căutat întotdeauna să fim cât mai aproape de inima Neamului, pentru toate svâcniturile ei de durere şi de nădejde, de jertfe şi de biruinţe, ecou, multiplicat ecou am fost. Nemărginindu-ne numai la relatarea faptului divers, pâlpăiala de o clipă a câtor întâmplări n’am căutat s’o veşnicim, pentru a fi temelii noui rezidirii miturilor cari păreau definitiv îngropate sub durerea lui _• De câte ori scrisul nostru n’a venit să aprindă scântei jucăuşe în scoicile ochilor deşerţi, să ridice voevodal frunţile şovăielnic înclinate până mai ieri şi să toarne dârzenia mândriei in locul disperărilor mai întinse decât pustiurile africane? Pe cât ne-a fost cu putinţă am mers in cadenţa oştilor biruitoare şi, urmărind drumul victoriilor româneşti, fiecărui fapt i-am adus tricolorul credinţei noastre, bucurându-ne că-i putem împărtăşi, cu o oră mai devreme, tuturor celor din jur. După cum, de câte ori biciul cuvintelor noastre a căzut, nu să stigmatizeze însă — deşi ar fi trebuit, poate — ci să aducă la realitate pe toţi cei cari în loc s’o vadă şi s’o preţuiască, căutau să se agaţe cu disperare de un trecut nu prea îndepărtat, ale cărui putreziciuni ne-am silit să le eliminăm. Căci în locul patimei am pus obiectivitatea; în locul clanului, sufletul patriei, rotund şi înmiresmat ca o pâine; în locul înjurăturei, cunoştinţele cele mai felurite asupra teatrelor de luptă sfinţite cu sângele ostaşului român şi bătătorite de victoriile aliaţilor noştri; în locul înţepăturei — hazlii poate, dar nefolositoare şi rare ori destul de decentă — strădaniile unei zilnice pagini culturale; în locul laudelor personale, cuvântul îndrumător al autorităţilor, iar în locul chipului cine ştie cărui provincial politicianizat — după cum era obiceiul — realitatea frontului cuprinsă în dreptunghiurile unei fotografii. Şi alături de cele scrise cerinţelor de azi, am căutat să arătăm, măcar în aceiaşi măsură, veşnicile valori ale românismului, chiar şi cele umbrite încă de tăcere. Nîcio altă publicaţie din ţară n’a spus mai cu demnitate, mai răspicat şi la timp mai potrivit ceia ce am scris noi, totuşi fără ca să ne desconsiderăm angajamentele luate. Departe de a fi laude, toate aserţîunîle de mai sus sunt realităţi pe cari le poate verifica oricine îşi ia osteneala să răsfoească colecţia ziarului nostru. •Continume în riginal) Sibiu, Miercuri 2 Sept. 1942 înscris la Tribunalul Sibiu, Secţia V-a sub Nr. 1470/1941 O O REDACŢIA şi ADMINISTRAŢIA: Sibiu, Strada Regele Mihai I. Nr. 16 TELEFON 746 O O ABONAMENTE: anual 500 Lei; luni, an 250 Lei; 3 Luni 150 Lei - Pt preoţi, învăţători, muncitori, ţărani 400 Lei - Pentru autorităţi, instituţiuni 1000 Lei O O Taxa poştală plătită în numerar conf. aprob. Dir. Gen. P. T. T. Nr. 29664/1941 Trupele germano-române la Sud de Cuban Noui victorii în înaintarea din Caucaz BERLIN, 2 (Rador). — Se amnunţă din Isvor militar că la sud de Kubanul inferior în cursul unei ofensive progresive, trupele germane şi române au aruncat la 30 August inamicul în direcţia litoralului Mării Negre, cucerind mai multe localităţi prin lupte corp la corp. ATACURI PROGRESIVE PE COASTELE MARII NEGRE BERLIN, 2 (Rador). — Cartierul general al Fuehrerului, înaltul Comandament al forţelor armate germane comunică: La sud de Kubanul inferior trupe germane şi române au aruncat inamicul înapoi în direcţia coastelor Mării Negre, prin atacuri progresive. Artileria antiaeriană a scufundat o canonieră sovietică. La sud de Stalingrad, trupe germane au străpuns poziţiile inamice, au sdrobit puternice forţe sovietici, şi se găsesc la 25 km. spre sud de oraş, atacuri de noapte ale aviaţiei au pricinuit incendii întinse în Stalingrad. In plus au fost bombardate cu efect obiective de cale ferată şi aerodromuri ale inamicului din regiunea de la răsărit de Volga. La Rjev inamicul şi-a continuat în mai multe locuri ata- curile sale cu puternice forţe de infanterie şi blindate. Cu acest prilej au fost pricinuită în lupte distrugerea a 48 de tancuri, dintre care 38 numai de către un divizion de artilerie de asalt. La sud de lacul Ladoga au dat greş din nou atacuri sovietice. Vedete rapide italiene au scufundat în noaptea de 14 spre 15 August în lacul Ladoga o canonieră sovietică şi un vas de comerţ inamic. Avioane de luptă au atacat ziua şi noaptea cu bombe explosive şi incendiare instalaţii importante de răsboiu din Anglia de răsărit şi Midlans. După cum s’a anunţat printr’un comunicat special, submarinele germane au pricinuit din nou navigaţiei inamice pierderi din cele mai grele în cursul ultimei săptămâni. Ele au scufundat în Atlantic în Marea Caraibelor şi în faţa Africei de vest prin lupte grele şi cu toată puternica apărare inamică făcută de forţe navale şi aeriene, 30 vapoare de 181.000 tone în convoaie şi prin vânătoare de vase izolate. Alte cinci vase au fost torpilate la 29 August, maiorul Golob comandantul unei escadre de vânătoare de pe frontul de răsărit a înregistrat a 150-a victorie aeriană personală. Lupte crâncene la Stalingrad BERLIN, 2 (Rador). Pe frontul Stalingradului formaţiuni considerabile ale aviaţiei germane au atacat Duminecă poziţiile întărite şi adăposturile betonate ale inamicului. Concentrări de tancuri sovietice care se aflau în faţa punctelor înaintate de atac ale formaţiunilor motorizate germane au fost distruse prin atacuri de la o mică înălţime. După ştirile primite până acum, 20 tancuri sovietice au fost nimicite iar alte 17 au suferit stricăciuni atât de serioase încât pot fi privite ca scoase din lupte. Căile prin care sosesc întăriri în acest sector au fost deasemeni bombardate cu succes. 175 vehicule de tot felul au fost nimicite. Pe Volga două vapoare de transport au fost scufundate de bombe care au lovit în plin. Pe cerul Stalingradului i s’au dat lupte violente aeriene în cursul cărora 24 avioane sovietice au fost doborite fără ca noi să pierdem decât două aparate, LUPTELE DIN SECTORUL NORDIC AL FRONTULUI HELSINKI. 2 (Rador). Comunicatul militar finladez din 31 August anunţă printre altele: In general linişte pe fronturile din istmul Careliei şi Aunus. Activitate ceva mai însufleţită pe frontul de răsărit. In sectorul meridional atacuri date de formaţiuni mici împotriva a două din punctele noastre de sprijin au fost respinse. Patrule de lupte inamice care au efectuat în mai multe puncte atacuri împotriva poziţiilor noastre au fost respinse sau nimicite. Intr’o luptă aeriană dată de un inamic superior ca număr asupra lacului Ladoga, avioanele noastre de vânătoare au doborit două avioane inamice tipul 1/16. Un alt avion de acelaş tip diintr’o formaţie de 20 avioane inamice a fost doborit de un avion finlandez care a reuşit să se întoarcă nevătămat la bază. 110 VASE SCUFUNDATE PE VOLGA BERLIN, 2 (Rador). După cum anuntă ziarul Zwoelf Uhr Blatt, aviaţia sovietică a pierdut de la 1 la 28 August 2686 avioane. Ziarul adaugă că până acum au fost scufundate pe Volga 110 vase.* BERLIN, 2 (Rador). In cursul zilei de 30 August aviația sovietică a pierdut 108 avioane doborâte în lupte aeriene și de către artileria antiaeriană. Pierderile aviației germane se reduc la 8 aparate. Ambasadorii eroismului germano italian la Castelul Bran I BUCUREŞTI. — Generalii germiani I şi ofiţerii italieni invalizi şi mari mai filaţi din actualul răsboi cari se află la Sinaia ca invitaţi ai armatei române s’au dus Duminecă, 30 August, la I Castelul Bran unde au depus o frumoasă jerbă de flori la cripta în care I se află inima Reginei Maria. In fata urnei, oaspeţii străini au sa- I Intat cu adâncă religiositate, aducând I în forma aceasta un pios omagiu memoriei aceleia care a fost Suverana ! României Mari. Apoi au vizitat Caste- I Iul Bran, fiind impresionaţi în mod cu totul deosebit de frumuseţea şi pitorescul acestei părţi a ţării noastre. După amiază, dnii generali ai arma-tei Marelui Reich: Fischer von Wei- Ikersthall, Dippold, Angern, von Witz- I leben, Scheriber, Thema, von Witzen- Idorff, Buchholz, Schroth, Schifffahrt,i ofiţerii italieni: col. aviator Renato di I Iorio, Căpit. de Fregata Olivierodiano, maior Basarto Luigi, Căpitan aviator I Romanese Marco, căpt. Mayoli Celso, I lt. Giacobbe Letterio, slt. Aviasato I Vincenso, slt. Moret Vitorio, precum şi dnn general Vasile Creţoiu, mare I mutilat în luptele de la Odessa, col. Aurel Locusteanu, lt. col. Dinu Răjescu, lt. col. Agapiescu N. maior Toma I Patrulea, căpt. Ţincu, lt. Iacob Gh., alt aviator ind. Eduard Lindner, slt. Weigel Ciurea Albert, au fost invitaţi la palatul Principesei Cantacuzino din Sinaia, undemaestrul George Enescu a executat sonata a 5-a şi a 7-a de Beethoven, Folia din Spania de Corelli şi preludiul şi alegio dePugnani Kressler. După acest concert de vioară, maestrul George Enescu a executat la pian „Moartea Isoldei“ de Wagner. Generalii germani, ofiţerii italieni şi ofiţerii români eroi ai răsboiului de azi au fost profund impresionaţi de virtuozitatea cu care marele nostru compozitor, George Enescu, le-a oferit , acest regal de muzică. Ziariştii români au sosit la Helsinki HELSINKI, 2 (Rador). — In ziua de 29 August a sosit în capitala Finlandei I delegaţia de ziarişti români având în frunte pe d. O. W. Oisek, director adjunct al presei, care a fost invitat să facă o vizită oficială în Finlanda. Ziariştii români au fost salutaţi pe aeroport de d. Numelein, directorul presei din ministerul Afacerilor streine, de şeful biroului de informaţii, d© nu-meroşi intelectuali şi de ziarişti D. Witting, ministrul Afacerilor streine, a oferit o masă în onoarea oaspeţilor, la care au participat d. Constantinide, ministrul României la Helsinki, membrii legaţiei române, secretarul general şi directorul ministerului de Afaceri streine, rectorul universităţii, decanii facultăţilor, reprezentanţii vieţii culturale şi numeroşi ziarişti. După masă, ziariştii români au plecat pe frontul din istmul Careliei.