Temesvári Hirlap, 1930. január (28. évfolyam, 1-24. szám)
1930-01-01 / 1. szám
BiBloTECA,, ASTRA* SIBIUS Miévi szám, 16 oldal Ingyen zsebnaptár XXVIII. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM -20 1f 16 OLDAL, ÁRA 6 LEJ TEMESVÁRI HÍRLAP 16 OLDAL, ÁRA 6 LEJ ALAPÍTOTTA, FELELŐS SZERKESZTŐ: POGÁNY MIHÁLY FÜGGETLEN MAGYAR NAPILAP 1930 JANUÁR 1. SZERDA POGÁNY LÁSZLÓ 26091 vilna&imi m ă r K ú f u Késselléket kérjen. A magyar biblia áldása Irta: DRECHSLER MIKSA dr. Mátyás fényes napja leáldozván, végnélküli harcok ideje jó a magyar nemzetre. Nemcsak hogy magára maradt a török előretörés ellen való hősi védekezésében, de talán még a töröknél is veszedelmesebb ellene támadt a magyarságnak nyugati szomszédjában, az osztrák császárságban, mely először szövetségre lépett vele, de aztán semmibe se vette és csupán a maga hatalmi céljainak eszközének akarta használni. S ha a magyarságnak ez időben valótagjait, Útmutatóit, nehéz sorsában vigasztalóit keressük, úgy azokat ezentúl már nem a trón magasságában, nem tündöklő királyi palástban, hanem a nép amaz egyszerű fiai közt kell keresnünk, akik a költészet emelkedett hangján, lant- Sok siró húrjain adtak kifejezést népük vágyainak, imádságainak. Kezdetben gyenge és bátortalan e hazafias költészet hangja. Fantázia és lendület nélkül való. Krónikaszerű versekben írja le Tinódi, kora legkülönb hegedőse, nemzete viaskodását törökkel, némettel. De Tinódi jelentősége nem is versei költői értékében, hanem inkább nagy nemzeti hatásukban keresendő. A népnek •'’eléhez tartoztak e darabos rimek, mint i-es^élb js^i'&ogszó, vagy mint r. reggeli mularének. A magyar nép egyszerű fiainak is meghitt jó barátja, örömében, diadalában büszke osztályosai, gyászában könnyszáritói, gondjait száműző jó pajtásait és csendes mesélői ezek a szögletes, , nehézkes ritmusok, melyekben az akkori idők történéseinek majd minden figyelemreméltóbb mozzanata meg van örökítve. A vitézek közt tölti az énekes az ő egész életét, hogy maguktól a szemtanuktól, a cselekvő hősöktől, a szent játékok aktoraitól tudja meg a történteket, amelyeket szimbe szed, hogy aztán így éljenek, szép népies tomájakban, a nép ajkán, a nemzeti hagyományokban, az utódok megbecsülésében. A történeti hűség ezekben a krónikás versekben talán még fontosabb a költői formánál is, mert a cél, az mindennél fontosabb: a nemzeti ellenállás erősítése, hitének ébrentartása, öntudatának, a szenvedések kovárizulta egységben való növelése. * Ezért magasztalja az önfeláldozó hősöket, biztatja, a csüggedőket és ostorozza'' a pártoskodókat, akik miatt szenvedanemzet. . - " Hazafias fájdalmat néha a' siralmakra emlékeztető szent, szomorúságba emeli, lantját. . . ' ' ' Sírva veséikül mostszegii Magyarország. Mert tőle távozás hangosság, vigasság. Verbőczynek, a nemesség nagy szószólójának nemzeti bibliája, törvénykönyve szerzőjének, történeti jogai kodifiikátorának udvarán él hosszabb ideig, de ott is a szegény nép dalnoka marad s lantjának gyenge, de bátor hangján akkor is inti a dölyfös nagyurakat, hogy „a szegin községet ne nyomorgassák”. Méltó kortársa, Ilosvai Péter pedig, az ő nemes veretű történeti életképeiben, a bibliai idők nagyjait, királyait, prófétáit, vitézeit, Dávidnak, Mózesnek képét tartja követendő például kora hatalmasának szeme elé: Ha el nem hagyjátok erkölcsötöket Magyarországnak mondjatok jó éjét! Napkeletre idején nézzetek hést! Általában ilyen komoly erkölcsi hang szól a korabeli irodalmi megnyilatkozások majd mindegyikéből, kiváltképpen azonban a reformáció minden kimagasló hirdetőjének megrázó igéiből. Mert valójában a reformáció nemcsak vallási mozgalom, hanem még inkább: társadalmi átalakulás, mai néven: szociális forradalom. A körülharcolt theológiai probléma mögött ott él és hat és munkál a népek lelkének mélyén: az erkölcsi megújhodás vágya és ereje, a szaBukarest, dec. 31. A fővárosban újból nagy az izgalom. Úgy a klubokban, mint a kávéházakban és az utcán egyébről sembeszélnek, mint a Miklós herceggel kapcsolatos hírekről, amelyek szerint A temesvári első hadosztály katonai bírósága közli az alábbi felszólítást: A törvény nevében felszólítjuk azt a személyt, aki 1929 július 29-én 100.000 lejt tett vie a Bandié Unite Bănăţene Részvénytársaságnál Temesvárétt és az, erről szóló n nyugtát „Narancs”-csal jelezte, hogy a katonai bíróságnál a vizsgálati osztálynál jelentkezzék. Amennyiben harminc napon belül a jelenfelhívás, a kir.éseétől számítva nem jelentkeznek, a pénzt az állam javára elkobozzák, Ben dr.a.kapitány, hadság bitó és szerelme. Európaszerte mindenütt, meg-megújuló parasztlázadások, állandó, menekvő tódulás a városokba, jelzik már, régóta a föld elnyomott népének, jobbágyainak szörnyű elkeseredését a hatalom embertelen uraival szemben. És ha nem is tör ki minidig és mindenütt elementáris erővel ez a lázongó keserűség, az elnyomott lélek hangtalanul is életéért és szabadságáért kiált. Ha másként nem, hát álmodozó hitében, vallási rajongásban, a reménységnek apokaliptikus képeiben. Az elfojtott lelkiismeret pedig később annál szenvedélyesebben követeli a maga igazát. A magyar református prédikátorok is, nemcsak az új igének rajongó hirdetői, hanem ennek a szegény nép elfojtott szavának is hangot adói. És a legnagyobb tettük, hogy széjjelviszik és kezébe adják az elmaradt népnek Károly Gáspár meg Szency Molnár Albert bibliáját. A magyar biblia nemcsak új és mély vallásosságot fakasztott, hanem magasabb magyar gondolatokat meg mélyebb magyar műveltséget is. És ha tudjuk, hogy Bocskay István meg Bethlen Gábor és sok más névtelen magyar hősnek lelke a biblia szaván gyűlt a maga emelkedett életére, hát akkor, a biblia teremtett szabadabb magyar politikai életet is. Segítette kiMiklós herceg ki akar válni a régenstanácsból. Már napok óta sugdosták, hogy a régenstanács körül, helyesebben Miklós személye körül történni fog valami és a Curentul vasárnap reggeli számában erre burkoltan célzást is tett. A Curentul közleménye azután felbátorította a többi lapokat, úgyhogy szintén közöltek információkat. A Curentul a maga részéről tegnap már határozott formában bejelentette, hogy Miklós herceg lemond régenstanácsi tagságáról és közölte is azokat az okokat, amelyek erre a lépésre késztetik. Helyét minden valószínűség szerint a régenstanácsban Mária királyné foglalja el. b'l Az Adevfirm! ezzel kapcsolatban ezt írja: • — Olyan' körök, amelyek ,jóltiakítani azt a tisztult lelki atmoszférát, hogy a teológia is a szellem fegyvereivel kényszerül harcolni. Nem a hatalmi parancsszóra, sem az erőszak fegyverére, hanem a maga igazsága benső erejére támaszkodik , nálunk mindkét küzdő fél. Az élő szó mérkőzésében, a nyomtatott betű szerteszálltában, az irodalomban vívják meg az ő nagy harcukat. És az egész nemzet lészen így nyertes. Mert halhatatlan irodalmi értékek egyaránt Pázmány Péter Kalauza, Telegdi Miklós és Káldi György tömör költői szólamokban gazdag prédikációi, valamint protestáns részről is, Heltai Gáspár, Bornemissza Péter, erőteljes szavú írásmagyarázásai és az unitárius vallásalapító, a rajongó, a maga igazáért minden mártiriumra kész Dávid Ferenc énekel, kivált pedig Bethlen Gábor nagy kancellárjának, Péchy Simonnak szombatos Imádság*» Könyve. Mindezek a gazdagon sarjadó írói és szónoki talentumok, nemcsak hogy a nemzeti nyelvet és irodalmat gazdagítják, de emelik a közszellemet is, ébresztik a gondolkodást, költögtetik a művészi képességeket és hajlamokat, nemesítek az érzést, szóval: megnyitják a nép lelkében azokat az erőforrásokat, amelyek későbbi emelkedett életét táplálják és oly csodálatos magasságba emelik. Informáltsága közismert, megnyitják a Miklós herceg személyével kapcsolat-ban közölt híreket. Annyira még nem fejlődtek a dolgok és nem is fognak fejlődni. Sem a kormány, sem az ellenzéki pártok, sem a királyi családtól, sem a régenstanácstól nem kaptak olyan értesítést, amelyek a lapok által közölt változásokra vonatkoznának. Semmi sem történt — mondják ezek a körök — és ezért nem is lehet alkotmányos válságról beszélni. Történtek ugyan egyes olyan megnyilatkozások és gesztusok, amelyeket különféleképpen lehet magyarázni, sőt rámutattunk arra, hogy különösen két olyan tény van, mely aggodalomra adhat okot. Az első az, hogy minden valószínűség szerint a hercegi romanticizmus Károly esetével nem ért véget Számítani lehet arra, hogy a tér- Miklós herceg gondosáról beszélnek Bukarestben A kormány három hivatalos jelentésben cáfolja a híreket Számítani lehet arra, hogy a történelem megismétlődik - írja az Adeverul • Mb rv ■, m«r