Timisoarai Hirlap, 1938. július (36. évfolyam, 3-8. szám)

1938-07-26 / 3. szám

3 1938 JÚLIUS 26. KEDD lett Mária királyné lova, Azmn ha­ladt. A halottaskocsi után Őfelsége II. Károly király, mögötte Milhai nagy­­vajda trónörökös és Miklós herceg, Marioara jugoszláv anyakirályné, Elisabeta hercegné. Ileana főhercegnő, a Habsburg- és Hohenzollern-herce­­®ek, a kenti hercegi pár. Pál jugoszláv régensherceg. Cyriil bolgár herceg, Boris király második fia haladtak. A gyászmenet második részében Petrescu C­o­m­n e­n külügyminiszter­rel az élen, a következők vettek részt a gy­ászmenetben: Lengyelország: G­róf Senbeck miniszterelnökhelyettes és Racinszky bucureştii lengyel nagykövet. Dánia: B­i­e­r­i­u­g bucureştii követ. Franciaország: Mittel­hauser tábornok, a legfőbb hadvezetőség tag­ja. T­h­i­e­r­r­y bucureştii francia nagy­követ. Duplas ellentengernagy, Va­­rin légügyi tábornok. Egyiptom: Murad Sid Ahmed pasa, berlini követ. Csehszlovákia: Vaverka Bucuresti követ, Sirov hadseregfelügyelő, tá­bornok. Ambros alezredes és a 11. dragonyos v­alamint a 45 gyalogezred tiszti különítménye. Svédország: Raitarsward Bu­cureşti-­ követ. Belgium: Louis Cornet de Ciys Ruard gróf, a királyi főudvarmester. Görögország: Col­las Bucuresti-i követ és Paparigopidos admirális. Olaszország: Hugo di Sola Bucu­­resti-i nagykövet, Marini, Cl­a­­re 11 i di V­a­c­o­n­e, az olasz király fő­­szertartásmestere és Scamacca pa­rancsnok Németország: Báró Dörnburg külügyminiszteri vezérigazgató és Fabricius bucureştii követ. Jugoszlávia: Milan Antici, a jugo­szláv királyi udvar minisztere, H­r­i­s­­tics tábornok főhadsegéd, Jovan Lecco ezredes és a 3. lovasezred külö­nítménye. Bugária: Bardanoff őrnagy és Ivan Stanenoff, a bulgár király magántitkára. Norvégia: Terje Knutson bucu­reştii török követ. Törökország: Rüsdi Arras török külügyminiszter és Tankiper bucu­­estii török követ. Japán: Kuriharo bucureştii ja­pán követ. A külföldi képviseletek után Miro­­nescu, Presan tábornok és Anghelescu dr. haladtak, majd Miron Cristea dr. pátriárka­ miniszterelnök s a kormány tagjai következtek. A miniszterek után a diplomáciai testületek tagjai, a Sem­­mitőszék tagjai Andrei Radulescu sem­­mitőszéki főelnök vezetésével, továbbá a törvényhozó testületek tagjai. Ez­után következtek azoknak az egyesü­leteknek küldöttségei, amelyeknek az elhunyt királyné fővédnöknője volt, végül a m­agasrangú állami tisztvise­lők, valamint a hadsereg képviseleté­ben megjelent magasrangú tisztek, Ia­­cobici tábornok vezetése mellett, zár­ták le a menetet. A gyászmenet negyed 12 órakor tűnt fel a mogosaiai királyi pályaud­var közelében. Útközben repü­lőgépkü­­lönítmények keringtek a menet felett. Amikor a királyné koporsóját vivő ágyutalp az állomásra ért, a koporsót a negyedik rosiori ezred tisztjei fel­emelték és a halottasvonat kocsijába helyezték. Őfelsége a király és az összes je­lenvoltak könnytelt arccal szem­lélték ezt a jelenetet. A gárdaezred zenekara utolsó üdvöz­letképpen gyászdalba kezd, mialatt két tábornok a koporsóra helyezi Mária királyné koronáját. A halottaskocsi­­ban a rosiori ezred négy tisztje áll őrt. Ezután Őfelsége és a királyi család tagjai elhelyezkednek a koporsót szál­lító vonatban. A komor vonat megin­dul az elhunyt királyné végső nyugvó­helye felé. Amerre a vonat elhaladt, mindenütt sűrű néptömeg várta, amely a vonat láttár­a térd­reborult, sok celebrált fenyes papi segédlettel. A liturgiát a Caruion-kórus szolgáltat­ta Chirescu vezénylete alatt. A gyászistentisztelet végén, a ha­lotti ima alatt, amikor a lelkészek, a diákonusok és az énekkar elkezdték a szokásos gyászdalt, a harangok meg szujanak és zugasultak naszárnyaira egy közelben elhelyezett ágyú tompa döreje. Erzsébet hercegnő és Ileana fő­hercegnő, akiket megviselt a gyász­­szertartás, képtelenek voltak tovább állva végig hallgatni a szertartást és székre roskadtak. A Curtea de Arges-i temetés A gyászvonat, amely Titu, Goleşti és Piteşti állomásokon megállt, négy óra tizenkét perckor ágyudörgés és harangzúgás közben gördült be a curtea de argesi pályaudvarra. Fel­hangzottak a királyhimnusz akkord­jai, majd a négyes roşiori ezred tiszti különítménye leemelte az érckoporsót és azt a gyászkocsira helyezte. Őfelsé­ge Károly király, a királyi család tagjai, a diplomáciai testület, a magas klérus, a katonai és polgári előkelősé­gek gyászmenetben követték a kopor­sót a curtea de argesi királyi temetke­zési hely felé. A kolostor lépcsőzésénél Ma­rioara jugoszláv királyné és a töb­bi hercegnők, Christea Miron pátriár­ka miniszterelnök és a királyi tanács­nokok várták a gyászmenetet. A ko­porsót a kolostor templomával szem­ben felállított ravatalra helyezték, majd megkezdődött a gyászistentisz­telet, amelyet G­r­i­g­o­r­e argesi pas­ Írógépek, irodai cikkek, töltőtollak raktára ::: írógépek és töltőtollak szakszerű javítása TIMISOARA I., Piaţa IONEL I. C. BRATIANU No. 3. Telefon aut.: 28-69. T­H A király zokog A koporsót ezután a kriptába, Fer­­dinánd király koporsója mellé he­lyezték. Abban a pillanatban, amikor a ko­porsót a kriptába leeresztették, őfel­sége Károly király, aki eddig hősie­sen küzdött könnyeivel, hangos zokogásba tört ki. A látvány megrendítette a jelenvolta­kat. A királyi család este visszatért a fővárosba. A kisönvonattal, amely este kilenc órakor futott be a pálya­udvarra, Őfelsége Károly királyon kí­vül Mihály nagyvajda, Dimitrie nagy­herceg, a kenti hercegi pár, Miklós herceg, Frigyes és Ferenc József ho­­henzollemi hercegek, Antal főherceg érkezett. Marioara jugoszláv király­né, Elena görög nagyhercegné és leá­nyai, a kenti hercegné külön kocsiban tették meg az utat Curtea de Argóé­tól Bucurestiig. Timisoara kegyeletes gyászünnepélyei Délután öt órakor, amikor a nagy gyászmenet az ország királyi halott­jával a Curtea de Arges-i katedrális elé ért, megkondultak az ország va­lamennyi templomainak harangjai. Timisoara lakossága a harangok zú­gása közepette megilletődött néma csendben vonult a templomokba, ahol fél hat órakor gyászistentiszteletet tar­tottak. Pontosan fél 6 órakor, amikor az egyes templomokban a gyászisten­tisztelet megkezdődött, az egész vá­rosban egy percre megállott a forgalom. Megállottak a villamosok, egyéb jár­művek és a járó­kelők. A városra tö­kéletes csend der­lt, majd egy perc múlva újból megindult az élet lükte­tése. A hivatalos gyászistentiszteletet a második kerületi görög keleti román székes­­egyházban tartották. Fél hat óra előtt hatalmas tömeg vonult a székesegyház elé. Ki­vonult a katonai előképző tanfolyam két szakasza, az országőrök küldött­sége, azonkívül az egyes iskolák nö­vendékei. A templom környékén és bent a székesegyház területén dísz­­ruhás rendőrök teljesítettek szolgá­latot. A székesegyházban már félhat előtt kezdtek gyülekezni a hatóságok kép­viselői. Pontosan fél hat órakor meg­érkezett Bunescu Alexandru tá­bornok, hadosztályparancsnok, P­r­a­­porgescu Gheorghe ezredes, pre­fektus és Modneanu Rodrig tá­bornok, polgármester, azonkívül a helyőrség tisztikarának nagyszámú küldöttsége. A gyászistentiszteletet T­i­u­k­r­a Patrik dr. főesperes celeb­rálta nagy papi segédlettel, a gyász­liturgiát a Speranţa énekkar szol­gáltatta. A gyászistentisztelet végén Tiucra Patrik dr. rövid gyászbeszé­det mondott, a kegyelet szavaival em­lékezve meg a felséges halottról. A negyedik kerületi görög keleti román templomban Im­broane b­­an, a harmadik kerületiben Vuia, az V. kerületiben P o p o v­i­c i Vir­gil esperes lelkész tartottak gyászis­tentiszteletet a hatóságok megjelent képviselője előtt. A római katolikus püspöki székes­­egyházban a hívők nagyszámú serege áldozott a nagy királyné emlékezetének. A szé­kesegyház főhadójában felállított és királyi koronával ékesített katafalk előtt W­e­g­­­i­n­g János apátikanonok mondott Liberát. A székesegyház ének- és zenekara a gyászünnepség alatt Mozart Requiemjéből mutatott be szemelvényeket. A gyászszertartá­son megjelentek Unterweger Lo­­thár dr. kanonok, szemináriumi rek­tor, a külföldön tartózkodó Pacha Ágoston dr. megyéspüspök képvisele­tében W­a­tf­n­e­r József dr. kanonok, püspöki irodaigazgató és Héber Já­nos püspöki titkár. Ott voltak még La­m­in­o­t­h Gyula szemináriumi al­igazgató, Kräuter Ferenc dr. volt képviselő, Schmitt Ferenc dr. volt alpolgármester, Hoffmann Miklós dr., E­­­t­e­n­n­e József egyház­­megyei tanfelügyelő, Fisch János dr. Nischbach József kanonok. Banatia-igazgatóval az élén az intézet növendékei és még számosan. Az első kerületi római katolikus plé­bánia templomban Vo­r­m­i 1t­a­g Imre hittanár, helyettes plébános, a máso­dik kerületi templomban Re­th K. Géza apátplébános, a harmadik kerü­leti plébánia templomban Páter Gotthárd, a negyedik kerületi tem­plomban Wetzl György hittanár, az ötödik kerületi plébánia templomban Haubenre­ich Károly szalvato­­riánus atya, a fratellai templomban Fr­i­g­y­é­r Iván plébános, a piaristák templomában P. Tóth Lajos igazga­tó, rendfőnöki asszisztens mondoly Li­berát. A gyászszertartáson részt vett az intézet tanári kara és a tanuló ifjú­ság. A református templomban Deb­­r­e­c­z­e­n­i István lelkész mondott megható imát Mária királyné lelki üd­véért. A gyászü­nepségen megjelent a presbitérium teljes számban, valamint a hi­vők nagyszámú serege. Librăria si Papetarie „CENTRALA” Cégtula­jdonosok : LOWI TESTVÉRIül a Palace-kávéház mellett. Telefon 20­ 94 Könyv, papír és írószer nagy választékban Az összes külföldi újságok és folyóiratok állandóan raktáron

Next