Tolnai Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-14 / 111. szám
4 Sorszemlénen a választási gyűlésen Sebestyén István elvtárs képviselőjelölt beszélt Vasárnap délelőtt ünneplőbe öltözött dolgozók gyülekeznek a eárszentlőrinci kultúrház előtt. Csaknem 1100-an hallgatták Pataki elvtárs, a Megyei Népfront-bizottság tagjának és Sebestyén István elvtárs képviselőjelölt beszédét. Pataki elvtárs beszédében többek között hangsúlyozta: — Alig hat nap múlva urnák elé járul az egész ország. A hátralévő időben minden kommunista, minden magyar hazafi sokszorozza meg erejét a Magyar Függetlenségi Népfront győzelméért vívott harcban. Legyen ebben a küzdelemben harci lobogó a népfront jelöltjeinek listája, harci lobogó, amely fényesen hirdeti népünk sziklaszilárd egységét, a béke, a munka, a jólét, felemelkedés programjajának megvalósítását. Sebestyén István elvtárs képviselőjelölt beszédében elmondotta: Soha ilyen megtiszteltetésben nem volt részem. A múltban nemcsak kizsákmányoltak, de nem tekintettek egyenjogú embernek sem. A felszabadulás nekem is meghozta a szabadságot és az egyenlőséget. Ennek szellemében indulok harcba a választások nagy győzelméért, megyünk a párttal, a népfronttal a boldog jövő felé vezető úton. A beszéd befejeztével ünnepi műsor következett, majd az Internacionálé eléneklésével a gyűlés végetért. Sárszentlőrinc dolgozói újult erővel indultak hazafelé, azzal az elhatározással, hogy nemcsak a szavazóurna előtt, hanem a termelés győzelmeivel is a népfrontra szavaznak, ezzel saját életszínvonaluknak emelését segítik elő. Választási gyűlés Sárpilisen A színes sárközi szőttesek körében nagy felírás hirdette: ,,A népfrontra szavazunk''. A díszelnökség tagjai közé a legjobbakat: K. Kovács Jánost, a népi együttes országos híres táncosát, Gy Nagy Jánost, az Uj Éet tszcs kiváló tagját, Bene Lajosnét és Bogár Istvánt, a népi együttes munkaérdemrendes kiváló vezetőjét választották. Valter László tanácselnök megnyitó szavai után Soltész elvtárs, a járási pártbizottság titkára mondott beszédet. Beszédében részletesen elemezte a nemzetközi helyzetet, rámutatott, a mi választásaink és a kapitalista országok választásai közötti különbségekre, ismertette a felszabadulás óta elért eredményeinket. — Magyarországot régen csak erős paprikájáról, tanyavilágáról és jó cigányzenéjéről ismerték — mondotta, — de sokan azt se tudták, hogy Európában vagy Ázsiában van-e, ma országunkat arról ismerik, hogy egyre több gyár, iskola, kultúrotthon épül, hogy a dolgozók irányítják az országot, hogy szabadon élnek a dolgozók. Persze, ez nem tetszik az imperialistáknak, s ezért készülnek ellenünk, ezért fegyverkeznek olyan eszeveszetten. Mi minden háborús tettükre új üzemek építésével, új bölcsődék megnyitásával válaszoltunk. Ezután Andi József elvtárs, szedresi gépállomás kiváló traktorosa, képviselőjelölt beszélt életéről. Elmondotta, hogy szegény cselédemberek gyereke volt, s ő maga is cselédként dolgozott a fácánkerti Kunfy uraságnál a felszabadulásig. Földet kapott, ezután belépett a tszcsbe, felesége most is ott dolgozik, ő pedig a szedresi gépállomáson. a NAPLÓ Jakab Antalné hét holdas bonyhádi parasztasszony fogadalma Bonyhádon a Dózsa utca egyik dolgozó parasztjának házában 16-én gyűltek össze, hogy meghallgassák Rákosi elvtársinak, a budapesti nagygyűlésen elhangzott beszédét. Mikor Foldváry Rudolf elvtárs, a budapesti pártbizottság titkára bejelenti, hogy Rákosi elvtárs fog beszélni, siri csend támad a szobában, feszülten figyeli mindenki a rádióból kiáradó szavakat, Rákosi elvtárs beszél. Mondatai nyugodtan, gördülékenyen hangzanak. Minden egyes szava simogató, bátorító, reménytkeltő, mely egyaránt eljut az értelemhez és az érzelemhez. Melegség járja át mindannyiuk szívét, midőn nagyszerű eredményeinkről beszél. Felragyognak a szemnek, amikor a jövő ragyogó távlatait tárja elénk és bíráló szavai nyomán mindannyiunkban megszólal a lelkiismeret hangja, hogy váljon e hibák közül melyek azok, amelyek nálunk is fellelhetők. Vége a beszédnek. De a beszéd után, annak hatása alatt, csendben ülnek a hallgatók, lenyűgözve a beszéd nagyszerűségétől. A csendet Jakab Antalné 7 holdas egyénileg dolgozó parasztasszony töri meg. Szavai egyszerűen hangzanak, de mély hatást keltenek a jelenlevőkre. Mily szép dolog is — mondja — a munkásparaszt szövetség. Mennyire nem lehet széttépni ezt a kapcsolatot. A munkások cipőt, ruhát adnak népünknek, tehát nekünk is azon kell lennünk, hogy ezt meghálálva biztosítsuk számukra a bőséges kenyeret. Rákosi elvtárs lelkesítő beszéde nyomán megfogadom, hogy május 15-ig teljesíteni fogom a harmadik negyedévi tojás- és baromfibeadási kötelezettségemet. Továbbá versenyre hívom ki Bonyhád összes egyénileg dolgozó parasztjait, hogy ők is teljesítsék az állam iránt fennálló kötelezettségeiket. Hogy felajánlásomnak nagyobb nyomatéka legyen, választásig a békeszerződést kézaláírásommal is hitelesítem. Á. F. Fejlesszék tovább a választási békeversenyt a Dombóvári Kendergyárban ,.Választás: békeverseny.“ Ezt olvashatjuk, hallhatjuk közel egy hónapja. A budapesti Gheorghiu-Dej Hajógyár dolgozóinak felhívása nagy visszhangra talált megyénk üzemeiben is. A felhívás eljutott a Dombóvári Kendergyárba is. Az üzem élenjáró dolgozói, a kommunisták elhatározták, hogy ők is új munkasiikerekkel ünneplik meg május 17-ét. Szocialista kötelezettséget vállaltak erre az alkalomra. Az élenjárók példáját követték a többi dolgozók s ma már csaknem minden dolgozó adott szavának tettekre váltásán dolgozik. Áprilisban is ez a munkaversenyszellem eredményezte, hogy a kendergyár dolgozói havi tervüket teljesíteni tudták: mennyiségben 113 szándékos eredményt értek el. Különösen a fiatalok tűntek ki szorgalmas, eredményes munkájukkal. Az üzemi DISZ-fiatalok becsületesen megállják helyüket a termelésben. Messze maguk mögött hagyták teljesítményszázalékaikkal az idősebb dolgoókat, akik közül már nem egy 10—12 éve dolgozik kenderszakmában. A műszaki dolgozók is felkészültek a versenyre, az anyagok osztályozását és puhítását végzik hogy ezáltal biztosítani tudják a terv egyenletes teljesítését. A választási békeverseny a kendergyárban a kezdetben szép eredményeket hozott, a vállalások nyomot hagytak maguk után, tapasztalható volt a vállalás teljesítésével egyidőben a terv teljesítése is. A kezdeti lendület alább hagyott. A májusi tervet már a dolgozók nem tudják naponta teljesíteni, a május 6-ig eső terv 85 százalékát tudták megvalósítani. Mi a lemaradás oka? «— vetődik fel a kérdés mikor áprilisban a kendergyár dolgozói eredményes munkát végeztek, hisz akkor nemcsak teljesítették, hanem túl is szárnyalták a havi tervelőirányzatot. A hiba ott van, hogy a „megy minden magától“ hangulat ütötte fel a fejét. Nem gondolt al menni pártszervezet arra, hogy a választási békeverseny eskere érdekében minden nap szívós, felvilágosító munkát kell végezni. Nem magyarázták meg a dolgozóknak a választási békeverseny továbbvitelének jelentőségét. Kevés gondot fordít a szakszervezeti bizottság a verseny naponta való értékelésére is. A választásoktól alig választ el bennünket pár nap és még inkább fontos, hogy fokozzuk a politikai felvilágosító munkát hogy meggyőzzünk minden dolgozót a választási győzelem jelentőségéről. A politikai munka elhanyagolása eredményezte azt, hogy olyan hangokat hallat az ellenség a dolgozókon keresztül, hogy nem érdemes versenyben dolgozni mert kevesebb a kereset. A pártszervezetnek elő kellett volna venni a dolgozók fizetéséről szóló kimutatást és bebizonyítani, hogy a választási békeverseny amellett, hogy a tervet is teljesítik, a dolgozók számára nagy jelentőséggel bír. Meg kellett volna magyarázni a dogozóknak Kampauer Erzsébet példáját ,— és a több fiatal példáját, — hogy most a választási békeverseny ideje alatt sokkal többet tudnak keresni, mint januárban vagy mint az év bármely hónapjában. Kampauer elvtársnő tilos részt vesz a munkaversenyben, becsülettel teljesíti adott szavát. Termelése után áprilisban havi keresete 1010,84 forint volt, míg januárban keresete mindössze alig haladta túl a 800 forintot. Az ilyen példákkal szembe kell állítani a Horváth Margitokat Figyasznékat, akik a ,Jiang_ adók“ az üzemben és, igyekeznek lebeszélni a dolgozókat a termelésről. Ezek azt hangoztatják, hogy nem érdemes munkaversenyben dolgozni, mert keveset tudnak keresni de azt nem mondják el, hogy a munkaidőt nem töltik el hasznos termelő munkával. A fiatalok és a „régiek“ Elterjedt jelenség a kendergyárban, hogy egy versenyszakasz alatt, mikor egy fiatal, dolgozó az élre tör, akkor a „régiek“ ezt próbálják kikezdeni.“ Különböző meséket találnak ki arra hogy annak jobb az anyaga, a gépe és azért tud többet termelni. Le kell az ilyen hangadókat a pártszervezetnek leplezni, meg kell magyarázni, hogy a választási békeverseny mennyiben járul hozzá a népfront programmjának megvalósításához. A munka megjavításához a lehetőségek megvannak, a kendergyári dolgozók már több esetben bebizonyították, hogy megváltozott életünket még jobb munkával hálálják meg. Az szükséges, hogy a pártszervezet mozgósítsa a pártcsoportbizalmiakat a szakszervezeti bizalmiakat a versenyagitációra. El kell érni, hogy minden bizalmi és kommunista a termelés élharcosa legyen példát mutasson dolgozó társai előtt. Fel kell karolni a fiatalok kezdeményezését és gondoskodni kell arról, hogy mindjobban ki tudják bontani szárnyaikat a termelés új hősei, a Maskovics Erzsébetek, a Schaffer Rózsik, hogy mind több dolgozó harcoljon a nap minden órájában vállalása, adott szava teljesítéséért, a népfront programmjának megvalósításáért. Kevesebb melldöngetést! Mezei elvtárs, mint a járási bizottság aktívája, vasárnap választási munkára jelentkezett Bátaszéken. Azt mondja a pártszervezetben! Nekem elvtárs a legnehezebb munkát adjátok, a legnehezebb területet kérem! Én minden választási munkában ki szoktam emelkedni! Remélem itt is ki fogok emelkedni! Hát ki is emelkedett. Amint kiderült, az egész napot elsétálgatta, és amikor számonkérték tőle, amit végzett, délután még jobban megígérte, hogy most már alaposan nekilát a munkának. S valóban, feleségével való alapos sétálgatás után kényelmesen beült a moziba, s mint aki jól végezte dolgát, még néhány fröccsöt is tett nyugodt lelkiismerete mellé! Az ilyen munkáról persze megvan a véleményünk. Kevesebbet kell döngetni a mellett Mezei elvtárs, és többet kell dolgozni. Ámbár, így is ki lehet „emelkedni!“ 1»53 MÁJUS H Kosárlabda híradó Az elmúlt vasárnap csonka fordulót bonyolítottak le mind az összevont, mind pedig a megyei kosárlabdabajnokságokban, mivel a játékosok egy része a kétnapos megyei bajnoki atlétikai versenyen vett részt. A lejátszott mérkőzésekről és a kosárlabdasport híreiről az alábbiakban számolunk be: Összevont megyei bajnokság: Szekszárdi Vörös Meteor—Bajai Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat Vasas 59:2? (21:15). Baja, Vezette: Bútor és Kardos. Női. A szekszárdi lányok első győzelmüket aratták az összevont bajnokságban. Az első félidőben 6 pontos előnnyel fordul a Meteor. A II. félidő elején sehogyan sem megy a játék és 9 perc alatt egyetlen szekszárdi kosár sem esik, úgyhogy a hazai együttes már 6 ponttal vezet. Ezután azonban ismét feljön a Meteor és lelkes játékkal bizitos győzelmet arat. Kosárdobók: Romvári 12, Szekeresné 8, Barbacsiné 7, illetve Novak 9, Alaga 8, Farkas 6. Bajai Vörös Meteor—Bátaszéki Lokomotív 74:37 (42:28). Bátaszék. Férfi. Mindkét félidőben a vendégek irányították a játékot és megérdemelten nyertek a Lokomotív ellen. Kosárdobók: Vas 25, Weidinger 22, illetve Eötvös 13, Váradi 12, Jók- Vas, Weidinger, illetve Szitya és Eötvös. A Szekszárdi Építők női csapata anyagiakra hivatkozva visszalépett az összevont megyei bajnokságban való részvételtől. A Szekszárdi Bástya férfi csapata a megyei középiskolás atlétikai bajnokságra tekintettel nem utazott el a vasárnapi mérkőzésre. * A megyei kosárlabdabajnokságban mindössze 1 mérkőzésre került sor. A Dombóvári Lokomotív—Szekszárdi Bástya és a Paksi járás úttörő tornászverseny Ez évben a paksi járás úttörői részére tornászbajnokságot Pakson rendezték meg, melyre 6 iskola küldte be nevezését. A versenyen különösen a paksi pajtások szerepeltek jól, mert a fiúk és leányok mindkét számban az első helyezést érték el. Eredmények: Leányok: csapatban: 1. Paks 11. sz. ált. isk. 107 p. 2. Paks 1. <.. ált. isk. 106.4 p. 3. Madocsa ált. isk. 100.6 p, 4. Dunaföldvár ált. isk. 100.6 pont. Egyéni összetett: 1. Kuncz Júlia 27.1 p. Paks 11. 2. Heiszler Magdolna 27.1 p. Paks 11. 3. Borsi Anna 26.7 p. Paks 1. sz. Fiúk: csapatban: 1. Paks 11. sz ált. isk. 107.7 p, 2. Paks 1. sz. ált. isk. 103 p, 3. Paks II. sz. ált. isk. csapata 93.6 pont. Egyéni összetett: 1. Bagó Pál 27.3 p. Paks 11. sz. ált. isk.. 2. Paczolay Sándor 26.9 p. Paks 11. sz. ált. isk. 3. Kuszi György 26.8 p. Paks 11. sz. ált. isk. Nyílt levél a Bonyhádi Vasas vezetőségéhez A múlt hó 26-án a Bonyhádi A Vasas férfi kosárlabdacsapatának Pakson kellett volna mérkőznie a Kinizsi együttesével. Pár nappal a mérkőzés előtt a kosárlabda szakosztályvezető lemondta a mérkőzést azzal a megokolással, hogy anyagiak hiányában nem tudnak eljönni. Mi szomorúan vettük a mérkőzés lemondását, mert Pakson már kezdik megszerezni a kosárlabdát és így elmaradt egy jó mérkőzés. A csapat szempontjából is kiesés egy elmaradt mérkőzés. Ezzel szemben mi történt? Április 26-án a Vasas labdarugó csapata Pakson keresztül utazott Dunaföldvárra, a bajnoki mérkőzésre. Mi láttuk személyesen, amikor keresztülmentek Pakson. Feltesszük a kérdést: miért nem tudtak elhozni 5—6 kosárlabdázót is autójukon, amikor az autó 35 személyt vihet és a 2 labdarugócsapat és kísérők létszáma legfeljebb 26 személy. Itt látszik, hogy Bonyhád a sportszerűséget csak a Labdarúgásra korlátozza. Lehetetlen állapot, hogy ilyen esetben egy sportegyesület még ennyire sem támogatja kosárlabda szakosztályát. Talán jó lenne, ha az MTSZ is megvizsgálná az ilyen eseteket, mert a kosárlabdaszínvonal emelkedését az ilyen esetek nem szolgálják. Maisokat feltették a kérdést: minden a labdarúgás? Aztán semmi! A Paksi Kinizsi kezdő sportegyesület és mégis megad minden támogatást más szakosztályainak is, pedig 1—2 évvel ezelőtt Pakson sem törődnek semmit más sportággal, mint a labdarúgással. Kérjük a Vasas vezetőségét, hogy szívlelje meg a kritikánkat és támogasson más sportágakat is, ehhez ugyanis nem pénz, hanem egy kis jóakarat is elég lett volna. A Paksi Kinizsi kosárlabdázói. Szekszárdi járás labdarugóbajnokság állása forduló: Alsónána—Sz. Szpartakusz n z és a tabellába nincsen beszámítva. Mikor fognak a bonyhádi sportolók lepróbázni? Községünk két szakszervezeti sportkörében a Vasasban és a Vörös Lobogóban még a mai napig sem látjuk, hogy az 1933 évi MHK terv teljesítésén fáradoznának, pedig az új vezetőségek összetétele olyan, hogy ezt joggal el lehetne most várni. Ezzel szemben az általános iskola leánynövendékei gyakori vendégei a Vasas sporttelepnek és ott erős edzééket folytatnak a próbák letételéhez, örvendetes tény ez, ha arra gondolunk, hogy 1932-ben az általános iikola tanulói közül egyetlen egy sem tette le az LMHK próbát. Úgy látszik, hogy itt erős önkritikát gyakorolt az igazgatóság és nem kíván még egyszer a Tolnai Napló sportrovatának célpontjává válni. Bonyhádi labdarugók ebben az évben nem akartak jobban szerepelni? A Bonyhádi Vasas SK labdarugócsapaténak eddigi szereplésével nem lehetünk megelégedve, ha vesszük alapul, hogy a csapat igen jó képességű játékosokból áll. Igen nagymértékben hátráltatja az eredményes szereplést az, hogy a labdarúgók egy része nem járhat edzésekre, egyéb elfoglaltsága miatt és így az összeszokottság hiánya erősen kiütközik a mérkőzéseken. Bonyhádi Vasas—Bátaszéki Lokomotív mérkőzés a megyei középiskolás atlétikai bajnokságok miatt, a Decsi SK—Paksi Kinizsi mérkőzés pedig a decsi csapat visszalépése miatt elmaradt. A lejátszott Szekszárdi M 1 SK—Bonyhádi Traktor megyei bajnoki férfi mérkőzésről az alábbiakban számolunk be: Szekszárdi MTSK—Bonyhádi Traktor 49:27 (26:9). Férfi: Bonyhád. Vezette: Dobos és Csáklyás. Mindkét félidőben a vendégegyüttes játszott fölényben és ilyen arányban is megérdemelten győzött. Legjobb dobók: Barcsi 14, Várnai és llitzl 10—10, iletve Somogyi 12. A Népköztársasági kupában is hamarosan megindulnak majd a küzdelmek. Sajnos nem mondható sikerültnek a nevezés. Az eddigiek szerint mindössze 4 férfi és női csapat kapcsolódott be a Népköztársasági Kupa küzdelmeibe. A sorsolást is már megejtették. E sorsolás szerint az első fordulóban az Építők, a Bástya, a Vörös Meteor pedig a Paksi Kinizsivel játszik a női döntőbe való jutásért, míg a férfi ágon a Szekszárdi MTSK-nak a Szekszárdi Bástya és a Bátaszéki Lokomotivnak a Paksi Kinizsi lesz az ellenfele. Kár, hogy a Dombóvári Lokomotív és a többi sportkör nem nevezett, legalább alkalom lett volna arra, hogy az összevont bajnokságban szereplők összemérhessék erőiket a megyei bajnokság éllovasaival. Dicséret illeti a Paksi Kinizsi kosarasait, akik a kezdeti bizonytalankodás után minden erejükkel a megyei kosárlabdasport kátyúba jutott szekerének az emelésén fáradoznak. Meg kell ugyanis állapítanunk, hogy minden rendezvényen való részvétel ezt a célt szolgálja, mert csakis így lehet olyan eredményeket elérni, amire a megyei kosárlabdasport képes, és amelyből az elmúlt év közepéig ízelítőt is adott. A vezetőség első és legfontosabb tennivalója az, hogy a labdarúgók edzési lehetőségét biztosítsa, ha ezen feladatának eleget tenni nem tud, úgy lényeges javulást a csapattól elvárni nem lehet. A csapat minden egyes játékosa szívvel-lélekkel küzdi át a 90 percet, de a meg nem értés, az erőnlét, az összeszokottság hiánya állandóan küuküzik a csapatnál. Kramer edzőnek igen nagy gondot okoz az, hogy egyes edzéseken alig 8—10 játékos jelenik meg és így képtelen arra, hölgy a csapatot komoly formára futtassa fel. Ha a sportkör vezetősége lehetővé teszi és minden tőle telhetőt elkövet annak érdekében, hogy labdarúgói teljes létszámban részt vehessenek az edzéseken, akkor bizonyára szebb és jobb eredmények fognak születni a pályán és nem mindenben az edzőt teszik felelőssé, akinek nem áll módjában, hogy ezeken a bajokon segítsen. Távol van még az 1953. év bajnokságának vége, de erős akarattal és utánjárással lehetővé válhat, hogy a labdarúgók hetenként két alkalommal lejárhassanak edzésekre, ez esetben pedig a Bonyhádi Vasas ismét egyenlő ellenfele lesz a megye legjobbjainak is, mint volt a múltban. Május ?-án és 3-án tartották Pécsett az Országos Vasutas ifjúsági és felnőtt ökölvívó bajnokságot A Dombóvári Lokomotív versenyzői elég szépen szerepeltek és annak ellenére, hogy igazságtalan ítélettel két első helytől fosztották meg őket, Szajkó Gyula és Szalai Károly személyében. Két első helyet, ezenkívül 1 második és 2 harmadik helyet szereztek. Bajnok lett Bacsi József, a kisváltósúlyban és Horváth Pál középsúlyban. Második lett Szalai Károly váltósúlyban, harmadik Szajkó Gyula és Scheffer József könnyű, illetve légsúlyban. Feltűnő volt a bajnokságon a mérkőzésvezetők és pontozóbírók gyenge szereplése. Téves ítéleteikkel megmásították a bajnokság végeredményeit. Érdekes ,,véletlen", hogy majdnem mindig a vidéki versenyzőket sújtották helytelen ítéleteikkel. A vidéki sport felemelését és megbecsülését ezek a téves ítéletek nem segítik elő. Nem szólva arról, hogy a versenyzők kedvét és önbizalmát elveszik, valahányszor fővárosi versenyzővel lépnek szorítóba. Felhívjuk az OTSB-t, hogy vasutas bajnokságra ne vasutas bírákat küldjön ki és főleg ne olyanokkal, akik érdekelt csapatok vezetőségében tisztséget töltenek be. Ezen bíróknak a semlegesség álláspontját nem könnyű betölteni. Megérdemelt győzelmet elvenni egy versenyzőtől nem tartozik a szocialista sport vezetőinek és bíráinak tulajdonságai közé. II . N B H CSÜTÖRTÖK, MÁJUS 14 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR. 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Bonifác. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Várható időjárás csütörtök estiig: Nagyobbára Borús, esős idő. Holnap felhőál vonui Ói sok, eső már csak kevesebb helyem. Az éjszakai lehűlés a délnyugat megyékiben kissé erősödik . A nappali hőmérséklet emelkedik. A várható hőmérsékleti értékek az ország területére csütörtök reggel 4—7, déliben 14—17 fok között. Olvasd a Társadalmi Szemle minden számát. Elméleti fejlődésedet segít? elől TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: SOMOGYI LÁSZLÓ Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség és kiadóhivatal felelősszáma t 2010. 2011 Szekszárd, Széchenyi-ut.ca 18 M. N. B egyszámlaszám: 00.S78.065—38 Előfizetési díj: havi 11.— forint. Baranya megyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály utca 10 sz. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ.,