Tribuna, ianuarie 1890 (Anul 7, nr. 1-24)
1890-01-14 / nr. 10
TRIBUNANr. 10 i Pag, 40 .-Eiffel“. Articles de l’Exposition universelle de Paris 1889. Eu am fost însuşi în posiţie de a vedea MINUNI.' * RENUMITEI ŞI NE MAIPOMENITEI „EXPOSIŢII UNIVERSALE DIN PARIS cu toate milioanele ei de rare lucruri celebre, cu maiestosul „Dom Central“, cu grandiosul şi necomparabilul palat de industrie dimpreună cu nenumăratele lui comori de artă şi industrie. — în interesul negoţului nostru indigen, în interesul moravurilor şi obiceiurilor din patria noastră, am examenat cu ochiul unui specialist şi am studiat cu deamănuntul îndeosebi avântul industriei franceze, în urma experienţelor mele de mai mulţi ani,mi-a succes a face în Paris legături distinse, în urma cărora mă aflu în plăcuta poziţie, de a pută servi onorabililor mei muşterii, precum şi onorabililor cetitori ai acestui ziar, cu multe article preţioase folositoare, reale, practice şi pline de artă cu cele mai ieftine preţuri. 1 , 1 TIMOP 1u este admîrat de întreaga lume, aşa de renumite si de căutare sunt si mărfurile, pe care le-am adus din X întocmai cum „Turnul Linei Paris in 136 de lădi, şi recomand fiecărui, care nu a fost însuși în Paris, a-’şi comanda din mărfurile ^ 35 aici indicate, pentru a se convinge,că asa ceva excelent de bun si ieftin nu mai există. 1 .jTjc ;jv y«i v y* Colosal de ieftin, bun si durabil. 1600 bucăţi «le fL 1. Fiecare articol, fl. 1. PANTALONI de IARNA gata, durabili în diverse mostre, eleganţi şi lini, pe care ’i-am primit în ioc de plată, simt sîlit, câtă vreme mai ţine provisiunea, se’i vend în detail sau en gros cu următoarele preţuri fabuloase: Sortş^jfea fe de ii din stofe de modă gătiţi îl. 1.90 Sorta Il-a din stofe de Brünn fl. 3.25 Sorta IlI-a din stofe de lână de oaie 4.50 La comande din afară e drept şi cuprinsul pântecelui. Toţi pantalonii simt gătiţi după cel mai nou jurnal din stofe tari de iarnă şi elegant. măsură suficientă lungimea pasului Numai h. 4.50 costă mirînd de haine bărbătesci modern, elegant, splendid, de toamnă şi de iarnă, din materii de toamnă şi de iarnă din Brünn, în orice mărime şi în orice coloare, aşadară laolaltă 1 păr, pantaloni, 1 giletă, 1 foc. I. calitate. Un rînd întreg fl. 6.50 II. calitate, fl. 8.50 III. calitate, fl 10.50 Drept măsură e suficient se se arete la comande lungimea pantalonilor, cuprinsul pieptatului şi lungimea mânecelor, precum şi coloarea orită a vestmintelor. Mustre nu se pot trimite, deoarece se află numai rînduri întregi. Aceleaşi vestminte pentru băieţi după măsură de la 6—13 ani, fiecare calitate cu fl. 2 mai ieftin. Jupi® SmMA: Numai costă jocuri elegante, gata, călduroase, captuşite, din cel mai bun pousse stirian, pentru orice măsură, în orice mărime, în toate colorile, de toamnă şi de iarnă. Numai fl. costă 1.80 r radiete * 1 1 orologiu de bronce ce merge regulat, cu garanţă 1 fl. 1 lanţ de orologiu din aur artificial cu acătătoare 1 fl. 1 inel din aur-double cu petri 1 fl. 1 medalion din aur artificial, cu petri 1 fl. 1 brăţar de la exposiţia din Paris 1 fl. 1 medalion de inimă din argint veritabil, probat 1 fl. Cuşmă de iarnă din peluş de Persia, cu vatră călduroasă 1 fl. 1 pălărie bărbat, din pâslă moale foarte tiitoare 1 fl. 4 cravate bărbăt. fiecare în altă formă şi coloare, foarte fine 1 fl. 1 păr. mănuşi călduroase pentru iarnă, din lână 1 fl. 1 jachetă de lână pentru dame şi bărbaţi 1 fl. 1 păr. pantaloni de lână (sistem răget) pentru domni 1 fl. 1 cămașe bărbătească, foarte fin gătită, albă ori colorată 1 fl. 1 păr. ismene bărb. din pânză de casă bine lucrate 1 fl. 6 păr. ciorapi bărb. într’o coloare ori cu vergi frumoase 1 fl. 3 păr. ciorapi fem. într’o coloare sau cu vergi frumoase 1 fl. 1 corsetă cuirasată, fason parisian, foarte durabilă 1 fl. 12 batiste, cu margini colorate, chivite 1 fl. 1 cămaşe femeiască din sifon ori in cu brodării 1 fl. 1 corsetă de noapte din sifon cu brodărie fină 1 fl. 1 păr.ismene fem. din sifon, cu broderia fină 1 fl. 1 sucnă călduroasă, cu bordare 1 fl. 3 şorțuri de casă, mostre frumoase şi moderne, veritabil de spelat. 1 fl. 1 şorţ de lister, calitate bună, caro, chivit, z/î de mare 1 fl. 1 jachetă de dame din creton francez lucrată 1 fl. 1 haină de iarnă gata pentru copii de la 1—3 ani 1 fl. 1 covor de pat din stofă de iute desin frumos 1 fl. 1 cearceaf de tot mare şi gata 1 fl. 6 merindare de in, mari şi tari 1 fl. 6 ştergare, calitate bună, caro, chivite 1 fl. 1 faţă de masă bună damast alb ori colorată 1 fl. 6 serviette pe deplin de mari, albe ori colorate 1 fl. 1 năframă de metasă 1 cot de mare şi în orice coloare 1 fl. 3 batiste de metasă de Lyon, în mai multe colori 1 fl. 1 eventail cu zugrăvire artistică, foarte frumos 1 fl. 1 năframă mare călduroasă pentru dame, V4 de mare 1 fl. 1 pipă din spumă de mare artificială 1 fl. 1 spiţ de ţigară spumă de mare veritabilă cu chichiibar 1 fl. 1 pipă pentru burghezi, spumă de mare artificială cu vergea cu tot. 1 fl. 1 aparat de foc, aprinde însuşi cu iuţeala fulgerului 1 fl. 1 portmoneu tot din pele cu încheietoare 1 fl. 1 portmoneu pentru bani şi documente 1 fl. 1 lămpaş cu o lumină intensivă 1 fl. 1 sablă de cusut de melasă cu scule de cusut 1 fl. 1 album pentru fotografii, foarte fin 1 fl. 1 briciag cu 4 tăișuri, cu aparat pentru scoaterea dopurilor. 1 fl. 1 crucifix din metal topit, nu se poate sparge 1 fl. 1 oglindă de părete 35 cm. de mare, în cadru de nuc 1 fl. 6 linguri de supă din argint de Phönix veritabil 1 fl. 6 furculițe franc, din argint de Phönix veritabil 1 fl. 3 cuţite de masă din argint de Phönix veritabil 1 fl. 12 linguriţe de cafea din argint de Phönix veritabil 1 fl. 1 lingură mare de supă din argint de Phönix veritabil 1 fl. 2 feşnice de salon argintărite fin, formă frumoasă 1 fl. 1 ţiitoare de zăhar splendid argintărită şi fină 1 fl. 1 moară de cafea, cea mai bună construcţie, durabilă 1 fl. 6 rase de cafea calitate bună neperitoare 1 fl. Imperatul şi împărăteasa, 2 frumoase figuri de decoraţiune 1 fl. 3 broşuri de dame în mostre deosebite 1 fl. 1 bricin, tăiş englez veritabil, foarte ascuţit 1 fl. A se trage odată în 14 dile. M 1 metru «le înalt. 118 M mau fl. 7.85 x costă un orologiu cu pendulă 8 splendid adjustat cu garantă de 5 ani. Aceste oroloage cu pendule sunt în dulapuri de lemn de nuc gothice bogat sculptate, circa 1 metru «re lungi, 35 centim, late, montate, cu sticlă, au un ornament cu politură fin ce se poate îndepărta şi au un mecanism aproape neruvnabil. Cheia cu care se trage orologiul e duplă mecanismul, acurat regulat pe secunde, aşa că un asemenea orologiu cu pendulă, neîntrecut în ce priveşte mersul excelent, e cea mai frumoasă şi bizuită mobilă. Lada pentru pachetare se socotesce în 70 cr. în ramă de lemn de trezesce punctual. I numai fl. 2.50 costă un splendid adjustat orologiu de părete cu aparat de trezit cu clopot, nuc cu cadran ce luminează de sine, umblă și I Grupul Nr. 1. 21 articole pentru dame. Bluiuai îl. 3.70. 1 mare năframă de iarnă. 3 năfrămi de grumazi parisiene. 1 părechie de cercei Pierre de Strass. 3 ace de bros franceze. 1 portmoneu de dame parisian. 1 lanţ de aur double parisian. 1 sticluţă de parfum cu miros plăcut. 2 pasta de dinţi alabaster şi pomadă. 6 săpunuri de toalete parisiane aromatice. 1 oglindă de toaletă cu saltar. 1 inel de briliant imit. pentru dame. Grupul Nr. 2. 136 recusite de scris. Numai 11. 1. 1 cassetă elegantă conţine următoarele: 50 coaie hârtie de epistole fină, octav. 50 plicuri bune ce se potrivesc la hârtie. 3 condeie de peana franceze durabile dimpreună cu capsule. 3 excelente creioane Hardtmuth. 24 pene de scris într’o cutie. 1 frumos notes legat în lack. 1 coală hârtie sugătoare roşu. 1 lineal de lemn de cedru cu centimetru. 2 leitare şi gumă. Grupul Nr. 3. 120 articole pentru bărbaţi. Brumai îl. 3.70. 1 orologiu de bronz parisian ce merge regulat. 1 turn al lui Eiffel din nickel. 3 nasturi de cămaşe din argint probat. 1 maşină de ţigarete de nickel francez. 100 de tuburi veritabil parisiene. 6 batiste parisiene, chivite. 1 cravată de modă parisiană de melasă. 6 săpunuri de toaletă aromatice parisiene. I frumos suvenir de Paris. Deşteaptă-te! Numai fl. 3.50 costă un orologiu de deşteptare bine regulat, executat conform desemnului, în dulap splendid de nickel, cu arătător de secunde şi cu un clopot deşteptător ce sună foarte frumos, durabil lucrat, umblă şi deşteaptă foarte punctual; e netăgăduit cel mai frumos şi ieftin orologiu. Preţul scădut numai 1l. 3.50. Numai fl. 4.50 costă un excelent orologiu de argint-nickel de buzunar, cu un mecanism excelent şi regulat, cu un toc splendid giroşat cu sticlă de cristal, foarte frumos. Su nmai ft. 5.25 costă un orologiu de buzunar-remontor de argint-nickel, fără cheie, cu arătător de seat11^ reSurah sticlă plană și instrument de arătare mecanic. Mai departe același orologiu remontoii din argint veritabil de la carate îl. 8.50. cele pentru domni și dame, în mai frumoase colori de modă, se dau după orice trup, e cea mai bună îmbrăcăminte de iarnă şi de toamnă. Numai fl. 1.80. IVumai fl. 1.75 bucata de ţoale de cai, se vend de minune ieftin din causa desfiinţării fabricii de ţoale. — Cine îşi cruţă caii, să-şi cumpere aceste renumite ţoale de cai, care niciodată nu se mai pot căpăta aşa de bune, de mari, de groase, de călduroase şi de ieftine. Grupul Nr. 5. 10 daruri preţioase. Numai fl. 1.50. Oglindă de părete în cadru de aur din 1.96 pro bucată, câtă vreme ţine provisiunea. Aceste oglindi ce arată foarte frumos, limpede şi luminos sunt în cadre de aur splendid aurite şi decorate cu arabesce, circa 55 centimetri de înalte şi 40 centimetri de late, o decoare pentru orice locuinţă, de aceea nimeni să nu întâmjie a comanda cât mai în grabă. Mai departe se află şi oglinii mai mari, 67 centimettri de lungi şi 47 centi-Fiecare se-’şi cruţe plumânile şi se-’şi cumpere gsafam II» 1,108 bucăţi recursite de funm. Maşină de cusut pentru familii pe cea mai nouă construcţie costă, în Ioc de 15 fl., acuma numai fi. 1 pipă de lemn cu scurgere 1 vergea fină potrivită la ea 1 răcîcău de pele fin 1 aparat de foc de buzunar, calitate neruinabilă 1 ţiitoare de ţigări 1 şipcă de ţigarete higienică, spumă de mare 1 excelentă pipă de casă scurtă 1 vergea pe potriveală. Garantez pentru excelenta prestare şi pentru împunsătura frumoasă şi regulată a acestei maşini de mână. Lucrează iute, frumos şi tare, aproape ca orişicare maşină mare, coase toate materiile fără excepţiune, fie fine ori dure face după plac împunsături mari, mijlocii ori de tot mici, este după cele mai noue experienţe meca............ ■ din cel mai bun material şi se ex- pedează împreună cu toate recursitele ce-m i aparţin şi cu instrucţiunea \y de folosinţă. 1 bucată, 30 coţi pânză de munte 1l. 5.50. 1 bucată, 30 coţi şifon fl. 5.50./a duzină batiste albe de in veritabil 00 cr. 1 garnitură de cafea colorată, 1 faţă de masă, 6 serviete fl. 3.35. 1 bucată, 30 coţi gradual bun de atlas fl. 6.50. 1 rînd de haine de pat colorate fl. 6.50. 6 bucăţi cearceafuri nechivite, 3 coţi de lungi, 2 coţi de late fl. 8.50. 1 duzină ştergare de in, Damast fl. 3.50.tini! în orice p 1 bucată, 30 coţi barchet alb fl. 6.50. 1 duzină batiste de in, cu margine colorată fl. 3.35. 0 garnitură de bouret, din cea mai fină materie de bouret fl. IO.1. 1 rest de covor, 6 metri fl. 3.. Cor ---------------Creţ 1 Cucul Din causa unor solviri urgente vând numai în decurs de un timp foarte scurt 50 bucăţi splendide şi regulate 1 lanţ de aur de fatori, foarte fin, 1 şipcă de ţigarete de spumă de mare, 1 ţiitoare de ţigarete, ţesătură de artă, 1 aparat de foc vecinie, 1 cravată de mătasă şi atlas, 1 ac de cravată cu petri, 1 creion de nichel cu peana, 1 briceagă şi scobitoare de dinţi, 1 inel cu petri, 1 suvenir de Viena ca obiect de lux, care mai nainte oroloage cucu, şi singuratice pentru costau de trei ori atâta, preţul bagatei de fl. Aceste oroloage cucu sânt regulate prelânga garantă şi provedute cu bătătoare: la fiecare batere se ivesce cucul cu plăcutul lui strigăt: „Cucul“ Dulapul e elegant, mare, bogat sculptat în sistem elveţian. 1000 bucăţi cuşme ruseşei se vând 5600 bucăţi corturi gata elegante; deoarece proprietarul are lipsă urgentă de bani, fabrica se desfiinţează cu totul. De aceea se vând cu pagubă! Cu orice preţ! Ignatieffe din astradian imit, fin încreţit, cuptuşite călduros cu vatra, trebue să le vând cât I. Cort patent sortă bună II. Cort Zanella cu bordură atlas III. Cort Austria din semimetasă IV. Cort Anglais, din metasă fină franceză fl. 1.— fl. 1.50 fl. 2.— fl. 3.— guratice cu fl. 1pro Toate corturile sânt construite foarte durabil din cel mai mai în grabă şi le dau cu bun material indigen şi străin, din stofe patent, semi-mătasă Zavella, duzina a fl. 11, — sau sin precum şi din mătasă de Lyon şi provedute cu beţe elegante, tari şi frumos decorate, cu şini de oţel şi apărătoare de viscole. Mai nainte DuCUtaj costau de două ori şi de trei ori atâta. :: . : ::::«:::::: íí íf ííílíf 'Aţi. ii ff A ff ti ÍÍ ii « ff ff ff li ff ii ff i: n n ii -ff ff ff:::: 1 EJMC* Orice comandă, fie cât de mică,se efectuează cu îngrijire şi conscienţios. Tot ce nu convine se reprimesce fără obiecţiune, se schimbă ori se returnează paralele. Expedarea se face cu rambursă poștală. Comande sunt a se adresa, la singura adresă : [737] 2— Indrustrie-Handhngs-Haus „zur ungar. Krone“, Wien, 5. Bezirk, Btdigergasse Ur. 113. >jmm>o^x>oGOQaoocoQacx3ac<saoG^^o^^^o^^oaQOcoocoQ^^^oQaoQ&QGf,x>QaooeoQOOQaooooO 9 Editura și tiparul Institutului tipografic, societate pe aeții în Sibiiu sub responsabilitatea lui Michail Gerilla.