Tribuna Sibiului, decembrie 1972 (Anul 5, nr. 1484-1510)
1972-12-07 / nr. 1489
In intimpinarea aniversării republicii SUCCESE DE SEA ÎN ÎNTRECEREA SOCIALISTĂ ZECI UDNTĂţl JUDEJIll ANUNTAT LA EXPORT , Colectivul uzinei „Carbosin" din Copşa Mică a anunţat că şî-a onorat de pe acum toate contractele încheiate pe acest an cu partenerii. comercia 1. ds peste hotare. După cum ne-a informat tovarășul Al Pintea, directorul uzinei, colectivul ps. care II conduce va putea depăși, pînă la 31 decembrie, cu zece procente prevederile planului anual la acest indicator, ceea ce înseamnă că vor putea fi satisfăcute cererile suplimentare de produse chimice primite din partea unora dintre numeroasele firme din peste 20 de ţări ale lumii — beneficiare ale produselor realizate la Copşa Mica. Este de remarcat faptul că această sporire a livrărilor se face in principal pe seama depăşirii producţiei planificate — succes care are la bază măsurile aplicate de chimiştii din Copşa Mică pentru îmbunătăţirea organizării muncii şi exploatarea instalaţilor la întreaga lor capacitate. Este tot atit de demn de a fi relevat şi faptul că în tot cursul anului care se încheie peste citeva săptămîni, pe adresa uzinei din Copşa Mică nu a sosit nici o reclamaţie din partea beneficiarilor străini privind calitatea produselor livrate. Suplimentar, la export vor fi livrate produse în valoare de peste 200 000 lei — acesta este angajamentul pe care și l-a luat colectivul de muncă de la fabrica de cărămizi ..Record" din Sibiu, odată cu realizarea integrală a sarcinilor anuale de plan la export. Astfel, pînă la finele anului, partenerul extern — R.S. Cehoslovacia — va beneficia suplimentar de o însemnată cantitate de cărămizi eficiente de 240 mm. De altfel, întreprinderea sibiană mai întreţine legături comerciale şi cu firme din R.S.F. Iugoslavia şi R.P. Ungară. Demnă de menţionat este contribuţia, pe care a adus-o, la înregistrarea frumosului succes, echipa condusă de Constantin Baia, precum şi muncitorii Elisabeta Grozav, Ana Opreapopa, Ilie Banu, Leon Grigore şi alţii. Toţi cei amintiţi au ştiut să-şi organizeze astfel munca Incit prin priceperea şi hărnicia de care au dat dovadă au înscris în bilanţul marii întreceri socialiste consacrate celei de a 25-a aniversări rezultatul consemnat. O imagine mai cuprinzătoare a hotărîrii ce există la toate colectivele de muncă din unităţile economice ale judeţului, de a realiza integral planul de export înainte de termen, ne-o prilejuieşte simpla enumerare a întreprinderilor care şi-au materializat angajamentele la acest capitol încă de la 30 noiembrie. Este vorba de uzina „Independenţa‘‘ din Sibiu, U.M.M.N. şi „Carbosin“ din Copşa Mică, fabrica de ciorapi şi D.C.A. din Sibiu, Fabrica de sticlărie din Avrig, IMIX Agnita, „Salconserv“ Mediaş şi I.P.P.I. Cîrţa. Tabloul n-ar fi complet dacă n-am mai adăuga că realizările la export pe II luni ale acestui an sunt cu peste 49 la sută mai mari decit în aceeași perioadă a anului trecut. Cu planul anual îndeplinit Hotărîti să-şi realizeze înainte de termen sarcinile anuale ale planului de producţie, muncitorii, tehnicienii şi inginerii fabricii „13 Decembrie" din Sibiu au raportat infăptuirea, la 4 decembrie, a întregului volum de producţie marfă planificat pe '72. După calculele economiştilor fabricii, în acest an va fi produsă suplimentar o producţie in valoare de 16 milioane lei, concretizată în pregătirea a peste 19 mii mp piei pentru marochinărie, în confecţionarea a 140 mii articole de marochinărie şi a peste 4 mii perechi încălţăminte, îndeosebi, în marea întrecere socialistă declanşată cu ocazia sărbătoririi sfertului de veac al republicii, s-a evidenţiat secţia marochinărie, condusă de ing. Zaharia Ionescu. Un loc fruntaş în cadrul secţiei îl ocupă, în egală măsură, muncitorii Maria Sabo, Maria Gheorghe, Ana Barac, Maria Mitca, Nicolae Oţel, Terezia Balaş, Elena Chirtop, Maria Ienese, Erik Ghirt, precum şi maistrul, Dumitru Brezane. PROLETARI TIX TOATE ŢĂRILE, UNTII-VA I ORGAN AL COMITETULUI JUDEŢEAN SIBIU AL P.C.R. ŞI AL CONSILIULUI POPULAR JUDEŢEAN Anul V, nr. 1489 Joi, 7 decembrie 1972 4 pagini, 30 bani Din sumar: • Rubricade informaţii Azi... azi... azi... • Coloana diverselor • Carnet cultural pag. a H« » Prezenţa dinamică în viaţa colectivului • Cînd tinereţea şi pasiunea se contopesc • Cheltuielile generate de calitatea necorespunzătoare a unor produse pot fi micşorate ! • Cartea social-politică în librării Cunoaşterea faptului social pag. a 111-a • Viaţa internaţională pag. a IV-a într-o oră de practică cu elevii grupului şcolar M.I.A., maistrul instructor, Eugen Pavel, explică modul de funcţionare a unui utilaj modern de umplere a conservelor de carne Măsuri eficiente pentru producţia anului viitor Doar cîteva zile au mai rămas pînă cînd unităţile industriale vor începe un nou an de producţie, an hotărîtor în îndeplinirea înainte de termen a cincinalului. In acest context, unităţile industriale au luat măsuri pentru pregătirea, condiţiilor unui bun, început de an şi realizarea unei ritmicităţi care să asigure îndeplinirea sporului propus pentru anul viitor. Fabrica de mobilă din Mediaş este o unitate nouă, înscrisă în acest an pe harta industrială a judeţului. După cum ne informează ing. Nicolae Cojanu, directorul fabricii, colectivul de muncă al unităţii a reuşit ca pînă în prezent să înregistreze o serie de rezultate de valoare. Astfel, pe primele două luni ale trimestrului patru din acest an, planul producţiei globale trimestriale s-a realizat în proporţie de 76 la sută. Atingerea nivelului indicatorilor proiectaţi pentru semestrul doi, de la darea in funcţiune a fabricii, va facilita realizarea planului anual la data de 15 decembrie. Aceasta permite ca întreprinderea să pornească în anul 1973 cu un avans de trei luni, in ceea ce priveşte atingerea parametrilor proiectaţi. — Pentru anul 1973 — ne spune interlocutorul — sarcinile noastre sporesc, şi de aceea am luat din timp măsurile cele mai adecvate bunei desfăşurări a procesului tehnologic. Astfel s-au întocmit şi trimis documentaţiile cu privire la consumul specific de materii prime şi materiale pe baza cărora au fost încheiate contractele de aprovizionare şi cele de desfacere. O preocupare de seamă a colectivului fabricii a fost cea cu privire la organizarea judicioasă a locurilor de muncă, buna amplasare a maşinilor şi utilajelor, stabilirea unei tehnologii adecvate pentru fiecare produs în parte. Au fost stabilite, de asemenea, punctele cheie ale controlului de calitate, s-a întărit autocontrolul pe fluxul tehnologic. De fapt — completează interlocutorul — producția anului 1973 a fost atacată încă din luna noiembrie. O mare parte din produsele noi, printre care camera combinată „Napoca“, canapeaua „Păltiniș“, birourile pentru export, se află în stadiul de producție neterminată, începînd de la faza de croit pînă la cea de finisaj. Sunt, de asemenea, asigurate materialele necesare fabricării produselor aflate în producţia ce serie — patul „Elegant“,trei tipuri de birouri, garnitura de hol, etc. — ceea ce va permite livrarea lor in primele zile ale anului viitor. Pentru asigurarea forţei de muncă necesară, datorită faptului că s-au întîmpinat greutăţi în găsirea de muncitori calificaţi în meseriile de tîmplari-mecanici, mecanici de întreţinere, electricieni, sculptori în lemn, etc. a fost organizat un curs de calificare, au fost angajaţi tineri pentru a se califica prn ucenicie la locul de muncă. Alături de cele arătate — măsuri care vor duce la integrarea colectivului pe linia creşterii producţiei şi (Continuare in pag. a 111-a1 E. SANDU A. ZSOMBORI Platformă de depozitare a transformatoarelor de mare putere şi tonaj de la I.R.E. Sibiu cu macara portală de 75 tone, deservită de comunistul Ştefan Draşoveanu Tovarăşul Nicolae Ceauşescu a primit pe publicistul italian Valerio Pellîzzari în ziua de 6 decembrie, tovarăşul Nicolae Ceauşescu, secretar general al Partidului Comunist Român, preşedintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România, a primit pe publicistul italian Valerio Pellizzari. La întrevedere, care a decurs într-o atmosferă cordială, au participat tovarăşii Cornel Burtică, membru supleant al ComMafratul Executiv, secretar al C.C. al P.C.R., şi Constantin Mitea, cornsilier al preşedintelui Gavrilului de Stat. Cu acest prilej, tmwAs!* Nicolae Ceaușescu a acordat un interviu pentru revista fraHant „L’Europoe“. '“T Plenara Comitetului judeţean al U. T. C. Ieri dimineaţă, in sala mare a Comitetului judeţean de partid, a avut loc plenara Comitetului judeţean Sibiu al U.T.C. La lucrările plenarei au participat membrii şi membrii supleanţi ai comitetului judeţean, membrii comisiei de cenzori ai Comitetului judeţean al U.T.C. La plenară au luat parte tovarăşii Vasile Bărbuleţ, secretar al Comitetului judeţean de partid, şi Aurel Stoica, secretar al Comitetului Central al U.T.C. La primul punct din ordinea de zi, plenara a fost informată asupra stadiului îndeplinirii planului de muncă voluntar-patriotică pe anul în curs şi a aprobat apoi obiectivele şi sarcinile ce urmează să fie realizate, în acest domeniu, in cursul anului 1973. La punctul doi din ordinea de zi, plenara a adoptat unele măsuri organizatorice. A fost eliberat din funcţia de prim-secretar al Comitetului judeţean Sibiu al U.T.C, tovarăşul Nicolae Găitan, in legătură cu promovarea sa în munca de partid. Activitatea desfăşurată pe linie de U.T.C., a tovarăşului Nicolae Găitan, a fost apreciată de plenară iar tovarăşul Aurel Stoica, i-a înmînat diploma de onoare a C.C. al U.T.C. In funcţia de prim-secretar al Comitetului judeţean al U.T.C. a fost ales tovarăşul Constantin Vulcu. De asemenea, plenara a ales în funcţia de secretar al Comitetului judeţean U.T.C. pe tovarăşul Vasile Creţu. în încheierea lucrărilor plenarei, tovarăşii Vasile Bărbuleţ şi Aurel Stoica, au subliniat sarcinile prezente şi de perspectivă ale organelor şi organizaţiilor U.T.C., ale tineretului din judeţul Sibiu, pentru traducerea în viaţă a hotărîrilor partidului şi statului nostru. Rezultatele din sectorul vegetal demonstrează că Acordul global este în deplin... acord cu interesele cooperatorilor la C.A.P. Laslea, aplicarea acordului global la principalele culturi a determinat o mobilizare intensă a capacităţilor productive, toate formaţiile de lucru propunîndu-şi şi atingind dezideratul major al depăşirii indicatorilor planificaţi. „Aşa este bine, să ştim de la început ce avem de făcut, ne relatează comunistul Johann Martini, membru cooperator. Dacă în alţi ani producţiile pe care le realizam nu ne mulţumeau, întrucît nu reflectau exact capacitatea noastră, în acest an cred că ne putem mîndri cu un loc printre fruntaşi. Eu am lucrat un acord global 36 ari sfeclă de zahăr, 46 ari cartofi şi 75 ari porumb pentru boabe. Dacă planul a fost de 26 tone sfeclă, 16 tone cartofi şi 3 500 kg porumb la fiecare hectar, eh, am realizat cca 40 tone sfeclă de zahăr, 20 tone cartofi şi peste 8 000 kg boabe porumb la hectar. Explicaţia? Mă duc în cîmp la ora 6 dimineaţa şi nu vin acasă înainte de ora 21—22. Şi la fel ca mine au făcut aproape toţi cooperatorii din Baslea în acest an. Ea asemenea producţii şi cîştigurile sunt mult mai mari decit au fost prevăzute în planuri. De pildă, la mine în gospodărie au intrat, suplimentar, cca 1100 kg porumb boabe, 500 kg cartofi, ca să nu mai vorbesc de veniturile băneşti obţinute în plus la sfecla de zahăr ş.a. Aceeaşi situaţie poate fi întîlnită la aproape toţi cooperatorii din Baslea“. Nu vom intra în amănuntele calculelor economice efectuate de specialiști pentru aplicarea acordului global. Trebuie însă subliniată puterea mobilizatoare a noului sistem de retribuire. La sfecla de zahăr, adunarea generală a hotărît ca tariful de plată pentru sarcina de plan la hectar (25 tone) să fie de 2 250 lei în numerar, plus 285 Iei — contravaloarea a 30 kg zahăr acordat pentru producţia amintită. Cu alte cuvinte , cuantumul retribuirii este de 101,40 Iei pentru fiecare tonă de produs pînă la nivelul indicatorului planificat. Pentru pro-’ducţia suplimentară realizată acest cuantum este de 112,90 lei. Cooperatoarea Charlotte Böhm a avut drept sarcină de plan realizarea a 5 200 kg sfeclă de zahăr, pentru care ~~ în scripte urma să fie remunerată cu 527,28 Iei, in numerar şi în zahăr. Cooperatoarea a obţinut însă 8 685 kg, pentru care primeşte o retribuire totală de 920,73 lei (527,28 lei pentru producţia planificată şi 393,45 lei — pentru cele 3 485 kg sfeclă — producţie suplimentară, la nivelul acordului global „progresiv“). Cooperatoarea Elise Maier a obţinut o producţie suplimentară de 3 060 kg, Ana Pintea — de 2 115 kg ş.a. Faţă de planificare, cooperatorii au obţinut o producţie suplimentară de 580 tone sfeclă de zahăr de pe cele 40 ha cultivate. Ei au realizat astfel venituri suplimentare importante, din care cca 65 500 lei reprezintă cuantumul retribuirii peste indicatorul planificat. In cadrul unităţii, cele mai bune rezultate au fost obţinute la brigada din Rondola (brigadier Mihai Weber), unde producţia realizată este de 41 tone la fiecare hectar. La cartofii de toamnă, adunarea generală a hotărît ca valoarea retribuirii muncii să fie 3 150 lei pentru obţinerea a 15 tone tuberculi la hectar, plata făcindu-se integral în produsul amintit. Cooperatorii au muncit şi la La C. A. P. Laslea această cultură cu mult interes. Aşa se explică faptul că faţă de cele 850 tone producţie totală planificată de pe 55 ha, evidenţele contabile înregistrează 942 tone, adică 17,1 tone la hectar. Rezultate deosebit de bune au fost obţinute la brigada din Baslea (brigadier de cîmp Traian Pop), unde „media" a ajuns la 21,5 tone la hectar. Cooperatorul Daniel Reter a obţinut însă 23,75 tone la hectar, Ion Martini — 23,25 tone, Johanna Schosth — 23 tone, Nicolae Hampu — 23 tone ş.a. Dacă Daniel Reter a avut înscrisă — în dreptul numelui său — o retribuire planificată de 1260 Iei (210 lei — tariful de plată pentru o tonă de produs —* înmulţit cu 6 tone — producţie planificată de pe 40 ani), acum, la „lichidare“, — fişele consemnează un cuantum total de retribuire în valoare de 1995 lei (210 lei înmulţit cu 9,5 tone — producţie totală obţinută). Concret, in pivniţa cooperatorului au intrat 2 850 kg tuberculi, faţă de numai 1 800 kg cit s-a prevăzut la nivelul indicatorilor de plan. In acest fel, cooperatorii din Laslea au beneficiat în acest an de o suplimentare a retribuirii muncii lor la cultura cartofilor în valoare de 19 320 Iei, în raport direct cu producţia de tuberculi realizată. La cultura porumbului pentru boabe rezultatele sunt aproape spectaculoase. De pe cele 183 ha cultivate s-a obţinut o producţie totală de 675 tone boabe, adică 3 650 kg la hectar, cu 1150 kg mai mult decît s-a planificat. Trebuie să recunoaştem că obţinerea unei producţii suplimentare ele 63 la sută din indicatorul planificat nu este la îndemîna oricui și — mai ales, din păcate — nu se înregistrează oriunde. Adunarea generală a hotărît ca pentru fiecare tonă de boabe, munca oamenilor să fie plătită cu 360 lei și acest cuantum de retri (Continuare în pag. a III-a) GH. GRĂDINARE ■ ■ APROXIMATIV 170 DE PERSOANE ŞI-AU PIERDUT VIAŢA şi peste 2 000 au rămas fără adăpost, ca urmare a taifunului care s-a abătut asupra regiunilor din sudul ţării , a anunţat Crucea Roşie filipineză. Cele mai mari daune sunt semnalate în provincia Misamis, la 760 kilometri sud-est de Manila. ■ POTRIVIT DATELOR PUBLICATE DE BIROUL DE RECENSĂMINT, Statele Unite ale Americii aveau, la 1 octombrie 1972, o populaţie de 209 289 000 persoane. ■ UNUL DINTRE CEI MAI BATRINI OAMENI DIN LUME. MARCELINO I.OPEZ, în vîrstă de 148 de ani, a încetat din viaţă la Bogota, ca urmare a unei afecţiuni stomacale — relatează Agenţia Pronsa Latina. Născut în 1824, din părinţi spanioli, Marcelino Lopez s-a căsătorit pentru prima dată în 1846, a avut 27 de copii şi 724 de strănepoţi. TOATE SPITALELE DIN MAREA BRITANIE au fost puse mărfi, în stare de alertă, pentru a lupta împotriva epidemiei de gripă care s-a declanşat în aceasta ţară. Numai Londra au fost înregistrate citeva mii de cazuri de „gripă engleză“ — o variantă a cunoscutei gripe Hong-Kong. * UN AVION EGIPTEAN „BOEINC-707“, aflat intr-un zbor de încercare şi avînd la bord şase persoane, s-a prăbuşit marţi la regiunea Bent Sueif, într-o zonă de deşert din sudul Republicii Arabe Egipt, relatează agenţia M.E.N. Nu există supravieţuitori. ■ URAGANUL TROPICAL ...SALLY“, care s-a abătut marţi asupra TaiLandei, a provocat moartea a 19 persoane, precum şi însemnate pagube materiale, ca urmare a distrugerii a numeroase locuinţe, devastării recoltelor pe mari suprafeţe şi scufundării unor nave pescăreşti. ■ DOUĂ AVIOANE MILITARE AMERICANE, s-au ciocnit marţi seara în zbor deasupra statului Carolina de Sud. Cele două aparate — un „C-130“, care transporta 12 persoane, și un avion de luptă „F-012", avînd la bord doar pilotul, s-au dezintegrat în aer. Pînă în prezent nu a fost descoperit, nici un supraviețuitor.