Trybuna Ludu, listopad 1961 (XIV/301-330)
1961-11-01 / nr. 301
Pr0,e,ari""e. I • * 1 ’ Ä JJ1\ 1 1 I 1^1 ^| , IE jT* I 1! I Organ Kcgji ( —ias*sj*sM— JBL JL j ^/flL A 1 UL .JKL<J AJA ^L/A WML . L.partivR?bPtni«c>.^ NR 301 (4513) ROK XIV %/ WARSZAWA — ŚRODA 1 LISTOPADA 1961 ROKU WYDANIE A Cena 50 gr Zakończenie obrad XXII Zjazdu KPZR, Fragment prezydium — przemawia N. S. Chruszczów CAF — telefoto Przemówienie N. Chruszczę wo na końcowym posiedzeniu Zjazdu Drodzy towarzysze! Obrady XXII Zjazdu zakończyły się. Porządek dzienny zos.ai wyczerpany. Zjazd uchwali! rezolucje w sprawie sprawozda, nia Komitetu Cen.raincgo, przyjął nowy program partii oraz statut partii, zaaprobował sprawozdanie Centralnej Komisji Rewizyjnej i Wybrał kierownicze organa partii-Można z pełnym uzasadnieniem powiedzieć, że XXI! Zjazd stanowi jeden z najważniejszych elapów w życiu naszej partii i naszego kraju, w walce o triumf komunizmu Droga walki o zbudowanie społeczeństwa komunistycznego została naukowo uzasadniona przez wielkich nauczycieli klasy robotniczej — Marksa, Engelsa i Lenina. Nasz nieśmiertelny wódz Włodzimierz Iljicz Lenin stworzył rewolucyjną partię bolszewików, która poprowadziła klasę robotniczą i lud pracujący do ‘ zwycięstwa Wielkiej Październikowej Rewolucji Socjalistycznej. Po Październiku partia nasza przybrała nazwę partii komunistycznej. Oznaczało to że jej celem jest budowa komunizmu. Komuniści, cały lud pracujący niezłomnie wierzyli Leninowi i partii. Lecz dla wielu komunizm wydawał się tylko marzeniem — atrakcyjnym, upragnionym, lecz bardzo dalekim. Od tej pory olbrzymią drogę. przeszliśmy dziecki zbudował Naród rasocjalizm, wprowadził olbrzymie zmiany w ekonomicznym, politycznym i państwowym życiu kraju i wyszedł na szeroką drogę budownictwa komunistycznego. Uchwalając nowy program XXII Z.azd obwieścił całemu światu, iż narody Związku Radzieckiego z partią komunistyczną na czele kierując się nauką roarks-zniu-leninizmu wysoko wznoszą sztandar walki o zbudowanie społeczeństwa komunistycznego w naszym kraju Zbudowanie komunistycznego społeczeństwa stało się praktycznym zadaniem partii i narodu Do zbudowania komunizmu potrzebna jest silna baza materialna oraz obfitość dóbr materialnych i duchowych. A tego nie można osiągnąć zaklęciami i apelami. Komunizm można zbudować pracą, pracą i tylko pracą milionów. Towarzysze! Pod adresem Zjazdu nadesłano dziesiątki tysięcy depesz i listów z serdecznymi pozdrowieniami i życzeniami owocnych obrad Wpłynęło leż przeszło 10 tysięcy meldunków od zatóg robotniczych, kołchoźników pracowników sowchozów, pracowników nauki, kultury sztuki o wykonaniu zobowiąI zań podjętych na cześć XXII Zjazdu partii. Niech mi będzie wolno w imieniu delegatów na Zjazd serdecznie podziękować wszystkim zespołom i wszystkim towarzyszom, którzy nadesłali pozdrowienia XXII Zjazdowi oraz życzyć im nowych wielkich sukcesów w pracy W imieniu delegatów na Zjazd, w imieniu całej naszej partii i narodu radzieckiego niech mi będzie wolno raz jeszcze wyrazić serdeczne podziękowanie bratnim partiom marksistowsko-leninowskim za udział w obradach Zjazdu i za ich szczere życzenia. Zapewniamy naszych przyjaciół. że leninowska partia również nadal dzierżyć będzie wysoko sztandar komunizmu, sztandar interna*! cjonalizmu proletariackiego. Serdecznie dziękujemy przedstawicielom demokratycznych narodowych partii niepodległych państw Afryki za ich życzliwe pozdrowienia przekazane naszemu Zjazdowi. Popieraliśmy i zawsze będziemy popierać walkę narodów o ich wolność i niezawisłość, walkę przeciwko niewoli kolonialnej. Będziemy umacniać przyjaźń między wszystkimi narodami, niezłomnie wprowadzać w życi# leninowską zasadę pokojowego współistnienia i walczyć o pokój na całym świccie. Uzbrojony w nowy program naród nasz jeszcze bardziej zespoli swe szeregi wokół partii pod sztandarem marksizmu-leninizmu. Nasze cele są jasne, zadania wytyczone. Do pracy towarzysze! O nowe zwycięstwa komunizmu! Ogiaszam XXII Zjazd Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego za zamknięty! W Tatrach śnieg ZAKOPANE. W nocy z poniedziałku na wtorek 31 października w Tatrach spadł śnieg, który okry góry 5 cm warstwą We wtorek w godzinach rannych w górach zanotowano temperaturę minus stopnie Celsjusza. W samym mieście pada deszcz i temperatura wynosi plus 6 stopni. (PAP! Wyniki października Przemysł węglowy 31 października br. przemysł węglowy wykonał miesięczny plan wydobycia. Zadania produkcyjne wykonały wszystkie zjednoczenia. Na czoło najlepszych wysunęły się kopalnie: „Łagiewniki”, „Rozbark” „Wesoła”, „Karol” i „Polska”. Dobra organizacja pracy i właściwe wykorzystanie maszyn umożliwiły górnikom całego przemysłu przekroczenie planu wydajności o 3 procent. Hutnictwo Słabsze niż w poprzednich miesiącach wyniki produkcyjne uzyskał w październiku przemysł hutniczy. Chociaż plan produkcji stali i koksu został wykonany z nadwyżkami a wyrobów walcowanych — w 10Ö proc., to jednak zabrakło do planu blisko 5 tys. ton surówki. Najlepsze wyniki w październiku uzyskały huty „Pokój”, „Nowotko”, „Dzierżyń-skF\ „Florian”, „Batory” „Łabędy”, które przekroczył; zadania we wszystkich podstawowych asortymentach. Przemysł włókienniczy Jak wynika z orientacyjnych danych za październik br., ostatni kwartał tego roku rozpoczął się w większości branż przemysłu włókienniczego pod dobrymi auspicjami. W dalszym ciągu bardzo rytmicznie, z nieznacznymi nadwyżkami pracowały w październiku zakłady przemysłu wełnianego. Z niewielkimi nadwyżkami wykonał także miesięczny plan — od dawna pozostający w tyle — przemysł jedwabniczy; przemysł lniarski. Jedynie przemysł bawełniany, mimo przekroczenia zadań przez wiele zakładów, w dalszym ciągu nie zdołał przełamać trudności w tkalniach wykańczalniach. Na skutek tei go cała branża nie wykonała zadań październikowych w 100 proc. w zakresie tkanin przekroczyła jednak plan produkcji przędzy. Bardzo dobrze pracowały w październiku zakłady przemysłu włóikien sztucznych, stanowiącego — jak wiadomo — bazę surowcową dla wszystkich branż włókiennictwa. Jak wynika z danych orientacyjnych, przemysł włókien sztucznych wykonał miesięczne zadania w ok. 101 proc. Koleje PKP zameldowały o wykonaniu planu przewozu towarów za październik w 100,8 proc przewiozły one ogółem 26.7U tys. ton różnych towarów, tj. c ok. 1 min więcej, niż w październiku zeszłego roku. Warto podkreślić, że bardzc poważnie, bo o przeszło 7( proc. przekroczony został październikowy plan przewozu ziemniaków jadalnych i prze myślowych. Ogóiem PKP przewiozły ok. 855 tys. ton ziemnia. ków. ' (PAP) Przemysł naftowy (INFORMACJA WŁASNA) RZESZÓW. — Przemysł naftowy wykonał z nadwyżką plan października. Miesięczne zadania eksploatacji ropy zrealizowano w 101,9 proc., gazu w 109,2 proc., produkcji gazoliny w 110,5 proc. W miesiącu tym prym wiodły załogi kopalnictwa naftowego w Sanoku. (C. BU Prognoza pogody Pierwszy listopadowy dzień, jak zapowiada P1HM rozpoczyna, sie to pełni jesiennĘi aurc, W przeciągu całego dnia utrzymywać się będzie zachmurzenie z możliwością opadów deszczu, okresami większe przejaśnienia. Temperatura maksymalna li stopni. Wiatry umiarkowane, okresami dość silne z kierunków południowo-zachodnich. (g) KPZR uroczyście obwieszcza: Obecne pokolenie ludzi rudzieekkhbędzie XXII Zjazd KPZR - zakończony Zjazd dokonał wyboru nowych władz partyjnych oraz uchwalił nowy Program i Statut KPZR N. S. CHRUSZCZÓW ponownie Pierwszym Sekretarzem KC KPZR (TELEFONEM OD SPECJALNEGO WYSŁANNIKA] We wtorek o godz. 17 cz su moskiewskiego, po 40-mimitowym jawnym posiedzeniu Zjazdu, w którym uczestniczyły także delegacje zagraniczne partii komunistycznych i robotniczych, dziennikarze i zaproszeni goś ie - tow. N. Chruszczów - króikim przemówieniem zakrńczył obrad; XXII Zjazdu KPZR. Tow. Chruszczów zr.komunikował uczestnikom Zjazdu, iż odbyło się Plenum KC KPZR wybranego przez Zjazd i ukonstytuowały się władze partii, Wtorkowe poranne posiedzenie Zjazdu, w którym uczestniczyli ty-lko delegaci, poświęcone było w dalszym ciągu wyborom centralnych instancji partyjnych. Zjazd wysłuchał informacji przewodniczącego komisji,skrutacyjnej tow. P. N. Demiczewa o wynikach wyborów .centralnych organów partii. Delegaci na Zjazd długotrwałymi oklaskami powitali wiadomość o jednomyślnym wybraniu członków Komitetu Centralnego KPZR, zastępców członków KC i członków Centralnej Komisji Rewizyjnej. Tow. N. S. Chruszczów stwierdził, że jednomyślne glosowanie w wyborach centralnych organów partii jest jeszcze jednym wyrazem jedności i monolitycznej zwartości partii- leninowskiej. W imieniu wybranych towarzyszy podziękował on delegatom za wielkie zaufanie. Na popołudniowym posiedzeniu przewodniczył tow. N. Chruszczów. Na posiedzeniu tym, w imieniu wybranej przez Zjazd Komisji, która miała opracować rezolucję w sprawie referatu sprawozdawczego KC, wystąpił delegat Leonid Iljiczow. Przedstawił on uczestnikom Zjazdu projekt rezolucji, dotyczącej sprawozdania Komitetu Centralnego KPZR. Rezolucja ta została przyjęta jednomyślnie. Akceptuje ona w pełni polityczną linię i praktyczną działalność KC KPZR w dziedzinie poiityki wewnętrznej i zagranicznej. . Delegat Borys Ponomariew przedstawił uczestnikom Zjazdu projekt uchwały w sprawie Programu KPZR. Przypomniał on, że Program ten był przedmiotem ogólnonarodowej dyskusji. •. .. Naród radziecki — podkreślił Ponomariew — jednomyślnie zatwierdził nowy Program KPZR jako bojowy marksistowsko-leninowski program stworzenia pierwszego na świecie społeczeństwa komunistycznego, Oświadczył też, iż wybrana przez Zjazd Komisja, z której upoważnienia przemawia, rozpatrzyła wszystkie wnioski poprawki do projektu Prograi mu i zwraca się do uczestników Zjazdu z wnioskiem o zatwierdzenie projektu rezolucji w sprawie Programu KPZR. Rezolucja ta przyjęta zostaje długotrwałymi oklaskami. Jednomyślnie także uchwalają s^estnicy Zjazdu nowy statut Komunistycznej Związku Socjalistycznych Partii Republik Radzieckich. Następnie przewodniczący posiedzenia, tow. N. Chruszczów stwierdza, że porządek dnia Zjazdu został wyczerpany. Z upoważnienia Prezydium KC informuje on delegatów Zjazdu o Plenum nowo wybranego Komitetu Centralnego, na którym ukonstytuowały sie kierownicze organa partii. W skład 11-osobowego Pre zydium KC KPZR weszli tow. tow, Leonii Breżniew, Nikita Chruszczów, Aleks? Kosygin, Froł Ko Iow, 0 tc Kuusinen, Anastazy Mikojan, N kołaj Pcdiornyj, Dmitri Polański, Michaił Su słów, Nikołai Szwernik, Gennadij Woronow. Kandydatami na członków Prezydium KC KPZR wybrani zostali tcw\. tow. W. Grhzyn, S Rasa: ;diw, K. Mazu ow, W. Mżawanadze W. Szczerbicki. KC Utworzony został Sekretariat składający się z dziewięciu osób. Weszli doń tow. tow.: I Sekretarz KC KPZR N. Chruszczów oraz sekretarze KC KPZR F. Kozła W, P. De.uiczew, L. Il;iczow, O. Kuusinen, B. Ponomariew, I. Spiridonow, M. Susłow, A. Szelepin, Przewodniczącym Komisji Kontroli _ Partyjnej przy KC KPZR wybrany został tew N. SZWERNIK, pierwszym zastępcą przewodniczącego tow, Z. SERD1UK. Przewodniczącą Centralnej Kcmisji Rewizyjnej wybrana została tow. N. MURA WIE W A Prezydium KC KPZR .zatwierdziło także skład BIUR A KC KPZR DLA SPRAW FEDERACJI ROSYJSKIEJ. Przewodniczącym tego Biura został tow. N. CHRUSZCZÓW, pierwszym zastępcą przewodniczącego — tow. G. WORONOW1 zastępcą przewodniczącego — tow. P. ŁOMAKO. Członkom Biura dla spraw Federacji Rosyjskiej są także tow. tow.: G ABRAMÓW, W. CZURAJEW M. JASNOW, Ł. JEFREMOW A. KIRILENKO, N. ORGANÓW, D. POLANSKI, A. ROMANOW Następnie tow. Chruszczów wygłosił krótkie przemówienie (tekst przemówienia tow. Chruszczowa podajemy obok). Przypomniał on ogromną drogę którą przebył naród radziecki i wskazał na to, że budownictwo komunizmu stało się dziś już praktycznym zadaniem partii i narodu. Wyraził w imieniu delegatów Zjazdu podziękowanie setkom tysięcy ludz; radzieckich, którzy nadesłał: na adres Zjazdu depesze powitalne i raporty o wykonaniu zobow iązań przedzj azdowych. Bardzo serdecznie — przy oklaskach całej sali — podziękował bratnim partiom mark-'»istowsko-ląninowśkim za udział \v pracach Zjazdu i do:bre życzenia. .Podziękował również przedstawicielom demokratycznych narodowych partii niezawisłych państw Af fryki za serdeczne słowa powitania wygłoszone na Zjeździe. Przemówienie swoje tow. Chruszczów zakończył wezwaniem: „DO PRACY TOWARZYSZE, O NOWE ZWYCIĘSTWA KOMUNIZMU!” Przemówienie tow., Chruszr czowa wielokrotnie przerywane było oklaskami. Gdy mówca skończył, sala odpowiedziała długotrwałymi oklaskami. Oklaski, którymi często przerywano przemówienie Nikity Chruszczowa, zamieniają się w owację. Wszyscy wstają i miejsc i śpiewają Międzynarodówkę. Ze wszystkich końców sali rozlegają się okrzyki: „Niech żyje XXII Zjazd! Chwała partii leninowskiej! „Niech żyje leninowski program partii!”, ..Niech żyją bratnie partie marksistowsko - leninowskie!”, ..Niech żyje obóz socjalistyczny!”, Komitet „Niech żyje leninowski Centralny!”. „Niech żyje naród radziecki!”. Przez długą chwilę -sala skanduje: „Lenlnizin-komunizm!”, „Przyjaźń narodów!”, „Pokój!”. Nikita Chruszczów wznosi okrzyk: „Niech żyją bratnie partie marksistowsko-leninowskie!” I znowu owacja, znowu rozlegają się zewsząd okrzyki na cześć międzynarodowego ruchu komunistycznego i robotniczego, na cześć marksizmu-leninizmu. Goście zagraniczni, wznoszą okrzyki na cześć Związku Radzieckiego, na cześć wielkiej partii Lenina, na cześć jedności i braterstwa narodów w walce o pokój i świetlaną przyszłość. XXII Zjazd zakończył się wspaniałą ! wzruszającą manifestacją jedności i zwartości wielkiej partii leninowskiej, jej goiowości wprowadzenia w życie swego nowego programu — programu- budowy komunizmu. Zjazd został zakończony. W godzinę później, na tejże sali, dla jego uczestników urządzony został koncert, w. którego programie reprezentowani byli czólowi wykonawcy i najlepsze zespoły wszystkich republik radzieckich. W późnych godzinach wieczornych wiele delegacji opuściło Moskwę. MICHAŁ ŁUCKI żyć w kom Korespondenci „Trybuny” donoszą: Ponad 55 tys. telewizorów na Dolnym Śląsku WROCŁAW. Dolnoślązacy kupują ostatnio średnio 1700 aparatów telewizyjnych miesięcznie. Rok temu było zarejestrowanych okoio 35 tys. telewizorów. Obecnie ponad 55 tys. Do najbardziej stelewizowanycb ośrodków należą Wałbrzych Wrocław. (n) Konkurs na centrum Płocka WARSZAWA. Już za kilka miesięcy znane będą wyniki konkursu ogłoszonego przez władze miejskie na projekt urbanistyczny centrum Płocka. Zgodnie z założeniami zostanie tutaj zlokalizowana większość nowych placówek usługowo-han dlowych. Wzniesione ma być także nowoczesne osiedle mieszkaniowe na ok. 8 tys. izb. W,, centrum stanie również nowoczesny hotel 8-piętrowy na 150 miejsc. Jego budowę rozpocznie się już w roku przyszłym. Budowa nowegr centrum Płocka wymagać będzie przeniesienia poza granicę miasta obecnego placu targowego oraz rozbiórki parterowych walących się domków. (m. ch.) Garaże z tworzyw sztucznych ŁÓDŹ. Produkcję przenośnych, składanych garaży samo. chodowych i motocyklowych wykonanych całkowicie z ksylolitü podjęła łódzka spółdzielnia pracy im. Nowotki. Montaż garażu trwa jeder dzień. Cena garażu samochodowego wyniesie 6—7 tys. złotych a motocyklowego — 3 tys zł łącznie z przewozem na miejsce i montażem. (b> Siódma rocznica wybuchu powstania algierskiego (TELEFONEM OD STAŁEGO KORESPONDENTA) Paryż, 31.X. TRRA (Tymczasowy Rząd Republiki Algierskiej) wezwał Algierczyków do manifestacji w związku z przypadającą 1 listopada siódmą rocznicą podjęcia walki narodowowyzwoleńczej. Algierski Front Wyz-wolenia Narodowego nawołuje do powagi i spokoju podczas manifestacji, które wykażą powszechną^ wolę zdobycia niezawisłości a zarazem ukaże Francuzom zamieszkałym Algierii, że mogą bez obaw myw śleć o swojej przyszłości w niezawisłej Republice Algierskiej H korespondencjach z Algieri podkreśla się, że podczas poniedziałkowego przemówienia radiowego premiera Ben Kheddy pusto byio na ulicach dzielnic algierskich, wszyscy gromadził sie ptzy głośnikach w kawiarniach i mieszkaniach, aby wysłuchać z uwagą słów szefa TRRA. Powszechnie panuje pogląd, że podczas środowych manifestacji panować będzie wzorowa dyscyplina. Do kontrofensywy ruszyła OAS (ultrasowska „Organizacja Armii Podziemnej”). Znów działa radio podziemne. Spiker zapewnia Algierczyków, żc Salan jest ich... przyjacielem (Dokończenie na str. 21 Huragan „Hattie” zniszczy! stolicę Hondurasu brytyjskiego NOWY JORK (PAP). Amerykańska służba meteorologiczna, która pilnie śledzi drogę huraganu „Hat. tie” ogłosiła, że miasto Belize, stolica brytyjskiego Hondurasu przypuszczalnie zostało całko wicie zniszczone i zalane wodami oceanu. Miasto to leży prawne na poziomie morza. Wszelka łączność z nim jest zerwana. Wiadomo, że huragan „Hattie” pędzący z szybkością 250 km/godz. powoduje ogromne fale, które zalewają wszystko co znajduje się na jej drodze. Uchwałc XXI! Zjazdu KPZR o sprawozdaniu Komitetu Centralnego KPZR na str. 3 i k /Tow. Stefan Jędrychowski o rezultatach wizyty w Anglii Przewodniczący Komisji Planowania przy Radzie Ministrów Stefan Jędrychowski po powrocie z Wielkiej Bry^ tanii — gdzie w’raz z ministrem Handlu Zagranicznego Witoldem Trąmpcżyńskini przebywa! na zaproszenie rządu brytyjskiego — udzieli! przedstawicielowi PAP, red. B. Sosieniowi informacji na temat tej wizyty. — Nasza podróż do Anglii miała charakter rewizyty — byia odpowiedzią na wizytę brytyjskiego ministra handlu (Board of Trade) P. Maudlinga, który (bawił w naszym kraju. Naszym gospodarzem byi nowo mianowany minister handlu, P. Erroll. ło Celem naszej wizyty nie byprzeprowadzanie jakichś konkretnych rokowań, ani też rozmów zmierzających do zawarcia kontraktów handlowych lecz. — jak przy każdej tego rodzaju wizycie — omawialiśmy ogólnie zagadnienia interesujące obydwa nasze kraje, a w szczególności zagadnienia dotyczące wzajemnych stosunków gospodarczych. Mieliśmy również sposobność mówić c sprawach politycznych w czasie spotkania z premierem Macmillanem i spraw zagranicznych ministrem Lordem Home i przedstawić stronie brytyjskiej nasze stanowisko wobec aktualnej sytuacji międzynarodowej, a zwłaszcza w sprawie niemieckiej Główny akcent naszych rozmów spoczywał jednak na problemacli gospodarczych. Omawialiśmy ,jc również z premierem Macmillanem oraz z ministrem handlu Er roiłem, * kanclerzem skarbu Selwyn Lloydem, ministrem rolnictwa i wyżywienia Soamesem gubernatorem Banku Angielskiego, przedstawicielami londyńskiej izby handlowej i wielkich koncernów' przemysłowych. (Dokończenie na str, 2) „Cekop” zawarł poważny kontrakt z firmą szwedzki] na dostawę urządzeń dla rzeźni 31 Handlu października w Centrali Zagranicznego ,.CE~ KOP” w Warszawie podpisany został kontrakt z firmą szwedzką A. B. Separator na dostawą 17 polskich kompletnych zmechanizowanych urządzeń (linii ubojowych) dla rzeźni mięsnych. Kontrakt opiewa na sumę ok. 32 min z! dewizowych, Kontrakt należy do najpoważniejszych, jakie w ostatnich latach zawarł ,jCEKOP”. Warto podkreślić, że uzyskując to zamówienie przełamaliśmy kon. kurencje tak wysoko uprzemysłowionych krajów jak NRF Francją, Belgia. Holzndia, Anglia, Włochy oraz Japonia. Nasza oferta przewyższała Wszystkie inne pod względem walorów tech licznych oferowanych maszyn i urządzeń. (PAP). W DNIU ŚWIĘTA ZMARŁYCH Pójdziemy dziś, prastarym obyczajem, na groby naszych bliskich. Położymy kwiaty, zapalimy lampki, i tyle myśli serdecznyci poświęcimy tym, którzy od nas odeszli. I tym, nad których grobami stoimy. I tym, których mogiły sa gdzieś daleko, no świecie I tym, których prochy rozwiał bez śladu wiotr, świadek barbarzyństwa, i którzy ostatnie schronienie znaleźli w naszej pamięci, Złożymy hold tysiącom I tysiącom bohaterów, którzy padli w walce o wolność naszego narodu, o Polskę sprawiedliwą, o socjalizm. Pozostały ich myśli, ich czyny, pozostała wielka ofiara życia. I pozostaliśmy my, którzy PAMIĘTAMY. iBHlH li mm