Tükör, 1968. július-szeptember (5. évfolyam, 27-39. szám)
1968-07-30 / 31. szám
INTERNATIONAL herald «&&&» ^Tribune MOSZKVA-NEW YORK KÖZVETLEN LÉGIJÁRAT Július 15-én, reggel 5 óra 27 perckor az új menetrendszerű, interkontinentális légijárat első gépe, a szovjet Aeroflot N 62-es, hatalmas utasszállítója, 12 óra 40 percig tartó repülés után leszállt a New York-i Kennedy repülőtéren, ahol ünnepélyesen fogadták. Alig néhány perc múlva levegőbe emelkedett az ellengép, a Pan American Airways Boeing 707-es óriás gépe, hogy Moszkvába vigye utasait. Eleinte úgy tervezték, hogy az új járat gépei leszállás nélkül teszik meg az utat, de kereskedelmi okokból úgy döntöttek, hogy egy-egy közbenső leszállóhelyet iktatnak be. A Moszkvából induló gépek Montrealban, a New Yorkból indulók Koppenhágában is felvesznek utasokat. A menetjegy ára az első osztályon 1110 dollár, a turistaosztályon 830 dollár. Az IL 62 a New York-i Kennedy repülőtéren VILÁG-TÜKÖR THE TIMES ANGLIÁBAN Pensford faluban az emberek szomorúan veszik számba, mit hagyott meg ingóságaikból a vízár Nyugat-Angliában, az úgynevezett West Country-ban az aszályt hozó hőhullámokat példátlan erejű viharok és felhőszakadások követték. Az ár elöntötte a falvakat, az országutakat; hidakat sodort el; ezer és ezer autót roncsolt szét; nagy területen megsemmisítette a termést. A Midland nagy részén, Gloucesterben, Devonshire-ben, Somersetshireben megszakadt a víz- és az áramszolgáltatás és a telefonösszeköttetés. Az anyagi kár több millió font, a természeti csapás öt emberéletet követelt. A rendőrség jobb híján a legprimitívebb eszközökkel próbál kimenteni egy autót a tajtékzó sodrásból . Ennyi maradt a vihar elvonulása után egy közúti hídból Bradford-on-Avon és Trowbridge között SOVIET LIFE HIROSIMA EMLÉKEZETÉRE ... A fiatal szovjet szobrásznemzedék egyik legeredetibb tehetsége Arto Csakmacsian örmény mester. Kairóban született és szüleivel 1948-ban tért vissza a Szovjetunióba. Jerevánban végezte el a Képzőművészeti Főiskolát. Szobrai tiltakozást fejeznek ki a barbárság és brutalitás ellen. Grandiózus műveinek méreteivel is igyekszik érzékeltetni az emberi fájdalom és szenvedés megrázó erejét. Legújabb műve a képünkön látható Hirosima című monumentális alkotás, amelyet Arto Csakmacsian az atomrobbantás által elpusztított város lakóinak ajánlott.