Tükör, 1973. július-szeptember (10. évfolyam, 27-39. szám)
1973-09-11 / 37. szám
LEVELEK MINDENNAPI VIZÜNK (Megjelent a 34. számban) Amint ez a cikkben is olvasható, olyan természetes, hogy víz van. Sokan nem is gondolnak rá, milyen sok pénzbe kerül ez a nélkülözhetetlen folyadék, úgy használják, bánnak a csappal, úgy pazarolják a vizet. Mi Fejér megyeiek azonban éppen ezekben a napokban győződhettünk meg róla, hogy az illetékeseknek milyen erőfeszítéseket kell tenniük, milyen nagyszabású építkezéseket kell elvégezniük, ha gondoskodni akarnak a zavartalan vízellátásról. Most adták át, ezekben a napokban a fehérvár-csurgói víztárolót. Sokmilliós költséggel készült el ez a létesítmény, ahonnan Székesfehérvár, Pét, Inota és más települések kapnak majd vizet. Jellemző a beruházás méreteire, hogy a csillogó felület és a zárógát az egész táj jellegét és képét teljesen megváltoztatta. Azért volt szükség a mesterséges tóra és a többi létesítményre, hogy a megye lakóinak és iparának növekvő vízigényét ki lehessen elégíteni. Csak egyetlen adat a sok közül: a mesterséges tó csaknem kétmillió köbméter vizet tárol majd. NAGY SÁNDOR Székesfehérvár génvezetők erényei vagy hibái alapján alkotnak maguknak képet egy városunkról, tájunkról. Nem mindegy, hogyan csoportosítják szövegükben az adatokat, tényeket, mennyi évszámot és hány színes történetet mesélnek el Budapestről vagy éppenséggel a Dunakanyarról. A sok statisztikai adatot az emberek többsége úgysem tudja megjegyezni. Hányszor zavarják meg külső körülmények az idegenvezető munkáját és a vendégek tájékoztatását. Nemegyszer előfordul, hogy a külföldi vagy hazai turistákat szállító autóbusz mikrofonjai vagy hangszórói elromlanak. Ilyen esetben az idegenvezető szavai vagy elvesznek a társasgépkocsi viszonylag nagy légterében, vagy a kiabálástól a hangszálai egykettőre felmondják a szolgálatot. Egy idegenvezetőnek jelentős hányada nyaralás közben még annyira sem tartja be az elemi, írott vagy íratlan tisztasági szabályokat, mint az esztendő többi részében otthon. Ezzel egyelőre számolniuk ajánlatos azoknak, akiknek feladata a balatoni üdülőterületek tisztántartása. De természetesen nem elegendő Siófok, Balatonfüred, Tihany, Badacsony és a többi település köztisztasági munkáinak a gépesítése, hanem az emberek figyelmét fel kell hívni arra, hogy a hulladékot, a gyümölcshéjat vagy a fölösleges papírzacskót a siófoki utcán éppen úgy nem illik a földre dobni, mint például a pesti Rákóczi úton. EGRESI SÁNDOR Budapest, V., Váci utca NYÁRI FÉLIDŐBEN (Megjelent a 32., a 33. és 35. számban) Sajnálom, hogy az idegenforgalmi cikkekben gyakran nem esik elég szó az idegenvezetőkről, vagy pedig teljesen megfeledkeznek róluk. Szerepük megítélésem szerint, rendkívül jelentős. A külföldiek számtalan esetben az ide EGYEBEK KÖZÖTT... SZEMÉT (Megjelent a 35. és 36. számban) Személyes tapasztalat alapján írom ezt a levelet. Többször is voltam idén nyáron a Balaton-parton és úgy láttam, hogy az utak, a terek, a parkok, a strandok és campingek nem eléggé tiszták. Észrevettem természetesen a biztató jeleket is. Lényegesen több úttisztító gép, locsoló- és szemétszállító-berendezés dolgozik az idén, mint tavaly. A köztisztasági munkát tehát a Balaton mentén is gépesítették. Ennek ellenére nem egészen kielégítő a helyzet, mert a vendégforgalom megnőtt a magyar tenger partján és így érthetően a szemét, a hulladék mennyisége is nagyobb lett, mint akár egy vagy két esztendővel ezelőtt. Baj az is, hogy az embeVÁZLAT EGY ÜZEMI BALESETRŐL (Megjelent a 33. és a 35. számban) Számtalan figyelemre méltó részlete és vonatkozása van az üzemi balesetek kérdésének. Csak egy-kettőt óhajtok ezúttal érinteni, megemlíteni. Több helyen dolgoztam és úgy vettem észre, hogy a nyolcórai munkaidő utolsó százhúsz perce a legkritikusabb. Nem egy olyan emberrel beszéltem, akinek feladata a balesetek elhárítása. Ők azt mondták, hogy a végső két órában azért fordul elő viszonylag több baleset, mert ilyenkor a dolgozók már fáradtak, tehát nem tudnak annyira figyelni a mozdulatokra, a gépek esetleges fény- és hangjelzéseire, mint korábban. Hasznos, ha a veszélyes helyeken dolgozók tudják ezt KÓSA LÁSZLÓ Budapest, VIII., Szentkirályi utca EGY IRODALMI SZARKÁRA Mai rejtvényünk vízszintes 1. és a függőleges 57. számú soraiban KÉPES GÉZA József Attila-díjas költő fenti című rövid csattanós epigrammáját idézzük. VÍZSZINTESEN: 13. Állóvíznek strandolásra alkalmas, homokos partja. 14. „Sétáló utca”. 15. Orvosi névtáblák gyakori rövidítése. 16.Darja, Szovjet-Közép-Ázsia legnagyobb folyója. 18. Angol női név. 20. Az eszperantón alapuló mesterséges nyelv. 21. A bárium elem vegyjele. 22. Kedvelt bolgár cigaretta. 24. Iváskor a folyókba vándorló tengeri hal. 26. Sertésistálló. 27. Megfontolatlan, felületes. 30. Esd. 32. A quanon, elengedhetetlen feltétel. 33. Szeptember 7. — a naptárban. 34. Szilárd test vékony széle. 35. Két kezünkön megszámolhatjuk. 37. Háborús tárgyú irodalmi mű. 39. Jelentős eredményeket elért skót sarkkutató-család. 41. Rövid liter. 42. Iskola, diáknyelven. 43. A túlsó oldalon levő. 46. ZUP. 48. Kelen Hugó. 49. Olasz pedagógus (1870—1952); híres rendszerét a gyermekek öntevékenységére és önnevelésére építette. 53. RÉA. 54. Nevelő. 55. Puszta létfenntartásra sem elegendő ez a bér. 56. Angol papok neve előtt álló rövidítés. 57. A magyar reformáció egyik legnagyobb írója, Balassi Bálint nevelője (1535—1584). Legfontosabb műve Szophoklész Elektrájának átdolgozása. 62. Kiejtett betű. 63. Szóösszetételek előtagjaként alaki vagy rendeltetési hasonlóságot jelöl. 64. Nemzetközi fizetési eszköz. 66. Zsigmondy Antal. 68. Sporteszköz. 69. Az ismeretlen adakozó „aláírása”. 70. Tanfolyamon, kiképzésen a gyakorlati ismeretek előadója. 74. Fordított leány név. 75. A Ludolf-féle szám. 76. Osztrák kisváros, amely a X. században egy ideig a magyarok határvára volt. 77. Menyasszonyom. 79. Ama személyt. 80. A Nemzeti Színház Jászai Mari-díjas színésze (1912—1964). 82. Sóhaj. 84. Végtelen oldal. 85. Gyömöszös. 86. Skálahang. 87. Jelenlegi. 89. Iráni uralkodó. 91. A Nap latin neve. 92. Legalább ötször megtalálható a naptárban. 94. József Attila-díjas költő (Béla). 96. Sokszorosan kitüntetett szovjet filmrendező (Mihail Iljics). FÜGGŐLEGESEN: 1. Márványszerűen áttetsző, kristályos gipsz. 2. Dél-amerkai főváros. 3. Szűk, sötét lakóhelyiség. 4. Olasz folyó. 5. Sajátkezűleg. 6. Épületemlék. 7. Költőnk, akinek minden sora aranyat ér. 8. Kitűnő színészünk (Lajos). 9. Ételízesítő. 10. Fekete István egyik állatregényének címe. 11. Régi híres örmény romváros. 12. Asztalitenisz világnagyságunk. 17. A Szovjetunió egyik népe. 19. Kémiai elem, amelyet először Maria Sklodowska-Curie állított elő férjével, Pierre Curie-vel együtt és hazájáról nevezte el. 22. Csillagkép. 23. Aldous Huxley egyik híres— nálunk is bemutatott — színdarabja. 24. A forradalom és szabadságharc 1849. elején vívott, győzelmekben gazdag harcainak összefoglaló elnevezése. 25. Az a bizonyos fekete Musztafa. 28. Létrejött. 29. Becézett női név. 31. Caesar és Augustus korában Rómában élt szicíliai görög történetíró. 34. A kés része. 36. Csuklópánt. 38. Búcsúszó. 40. Ördögi. 44. Személyed. 45. Biztató szócska. 47. Néhány esztendeje csupán. 48. Ez az út nehezen található meg a labirintusban. 50. Széchenyi István. 51. Hőt és elektromosságot kitünően vezető elem. 52. Ideghártya. 58. Szépirodalmi és kritikai folyóirat (1918—1919), a Nyugat irodalmi mozgalmának egyik oldalhajtása. 59. Sporteszköz. 60. Péntek Erzsi. 61. Jóízű gyümölcs. 65. Egyik kezünkön is megszámlálható. 67. Apró élősdi. 68. Menekülésszerűen fut. 71. A szabadba! 72. Női név. 73. Megtalálja a megoldást. 78. Fővárosi ipari nagyvállalat névbetüi. 81. Az USA egyik állama. 83. Termékeny vidék Csehszlovákiában. 86. Fakorona. 88. Figyelmeztet. 89. Az angol férfiak udvarias megszólítása. 90. Fegyveresek tömege. 91. Erdei cserje, vagy fa. 93. Egyformák. 94. Hat a régi Rómában. 95. Egyiptomi istenség. 96. 90. Valló Emil Beküldendő a vízszintes 1. és a függőleges 57. számú sorok megfejtése. Határidő: szept. 15. Címzés: TÜKÖR Szerkesztősége, 1982. Budapest, Postafiók 6. A megfejtést kérjük levelezőlapon beküldeni. Egy tizenöt éves házaspárról szólt, amely szombaton este elment egy táncos helyre. 100 forintos vásárlási utalványt nyert: Horváth Miklós, Zalaegerszeg; Szattinger Alfrédné, Budapest; Szabó Rezső, Jánossomorja. Könyvet nyertek: Csiba L.-né, Hajdúböszörmény; Tóth G., Előszállás; Vékony J., Miskolc; Szalma B. F., Szeged; Toldi M., Salgótarján; Keményvári I., Zagyvapálfalva; Pongrácz G.-né, Drégelypalánk; Mezei M., Alsópetény; Mezei L., Debrecen; Asbóth A., Szombathely; Szabó K., Lébény; Szoldinger I., Mecsér; Ferdinánd Gy., Káló J., Csapik I. Budapest. Mk 2f Rovatvezető ■ Tlm Flórián Tibor Az egykori csodagyerek, S. Reshevsky a petropolisi zónaközi verseny leg- 7 idősebb részvevője (626 éves) volt. Mégis ő mérte az első vereséget a sokáig 5 vezető fiatal jugoszláv 4 nagymesterre az alábbi játszmában. 3 Királyindiai védelem S. Reshevsky L. Ljubojevics Petropolis, 1973. Itt is nyugodtabb volt 13. H16. Most éles taktikai bonyodalmak kezdődnek. 14. e4X*5 g4 Xf5 15. Hf3—h4 e5—e4 16. Bb1—b3! Ve8—e6 17. Hh4Xf5! Ve6Xf5 18. Fe2—g4 Vf5—g6 19. Fg4Xd7 Hf7—e5 20. Fd7—h3 Bf8—f3? Az ifjúság szeret támadni, azonban jobb volt 20. —, Hc4, 21.b5, c5 vagy 21. Vg4, Bae8! Most Reshevsky mindent kivéd és gyalogelőnye marad. 21. Hc3—e2! He5—d3 22. He2—f4! Bf3X*4 22. —, Hf4, 23. Bf3:, ef: 24. Ff4: sem jobb. Kot trvaíne hátránnyal sötét mindenképp el van veszve, hosszú szenvedés helyett inkább mattot kap. 38. Vd3—g6! Kg8—f8 39. Vg6—h6t Bf7—g7 40. Bd2—e2 Vb4Xc5? Jobb lett volna ezt a gyalogot húsz lépéssel előbb ütni__ 41. Vh6—h8t Kf8—f7 42. Vh8—e8t Kf7—f6 43. Ve8—e6t és matt. 1. d7—d4 g7—g6 2. c2—c4 Ff8—g7 3. e2—e4 d7—d6 4. Hbl—c3 Hb8—d7 5. Hgl—f3 e7—e5 6. Fn—e2 c7—c6 7. 0—0 Hg8—h6?! Szokásosabb és természetesebb 7. —,Hgf6. 8. Bal—bl 0—0 9. b2—b4 f7—f5 10. Fel—g5 Vd8—e8 11. d4—d5 Hh6—f7 12. U5X«»! 13. Fg5—d Fc8—b7 2 a b c d e f g h 23. Bb3Xd3 e4Xd3 24. FdXM Fb7—c8 25. Fh3Xc8 Ba8Xc8 26. Bfl—el Bc8—f8 27. Vdl—d2 Vg6—f5 28. g2—g3 d6—d5 29. c4—c5 h7—h5 30. h2—h4! Fg7—d4 31. Kg1—g2 B18—f7 32. f2—f3 Kg8—h7 23 Bel—dl Fd4—e5 34. rax«5 Vf5XeS 35. Vd2Xd31 Kh7—g8 36. f3—f4 Ve5—b21 37. Bdl—d2 Vb2XM