Udvarhelyi Híradó, 1997. április-június (8. évfolyam, 25-50. szám)
1997-05-05 / 35. szám
1997. május 6., kedd Labdarúgás A játékvezető segítségével győztek Az Udvarhelyi Hargita legénysége Dărmănești-en játszott, sajnos azonban a játékvezető mindent megtett annak érdekében, hogy vesztesen hagyják el a pályát. Az első félidő 30. percében a vendégek szabályos gólt szereznek, a játékvezető először meg is adja a gólt, de aztán viszakozik és lest ítél. Lőrinczi kitűnő beadását Dusinszki veszi át, átemeli a kapuson, s a gólba tartó labdát Kovács Imre a hálóba pöccinti. A játékvezető a középkezdéshez készülődik, de a partjelző mégis meggondolja magát és lest int. Négy perc múlva a hazaiak lerúgják Dusinszkit, aki nem tudja tovább vállalni a játékot, helyette Hompoth lép pályára. A második félidő 82. percében a hazaiak Lőrinczit is leradírozzák és helyette Jenei lép pályára. A hazaiak gólja a 48. percben esik, amikor Firici egy kavarodás után, öt méterről a hálóba továbbit. Az udvarhelyi csapat dărmănești-i kiszállását a Roseal Rt támogatta. A forduló további eredményei: Vrancart Adjud — Dicsőszentmárton 3-0, Bákói Letea — Szászrégen 0-0, CFR Pașcani — Petrolul Brăila 0-0, Viktóriaváros — Vatra Dornei 3-0, Mecanica Huși — Metalul Toflea 2-0, Romrad Brassó — Petrolul Berea 0-0, Minerul Comănești — Vrancea Focșani 1-0 Vasárnap délelőtt 11 órátó az Udvarhelyi Hargita hazai pályán játszik a Minerul Comănești csapata ellen. Cs.László C-osztályú bajnokság Csíkszeredai győzelem született a hétközi forduló rangadóján, a Csíkszeredai ASA Rapid, Knoblock góljával, 1 -0 arányban győzött Székelykeresztúron. A kullogok rangadóján, a Szentegyházi Vasas 5-0-ás győzelmet aratott a Csíkszeredai ISK ellen. A Lövéte nem jelent meg Borszéken, így 3-0-ra vesztette a találkozót. További eredmények: Csíkszentmárton — Tusnád 4-0, Csíkszentsimon — Carócás 1-0, Gyergyószentmiklós és Balánbánya állt. Hí labdarúgás Az Udvarhelyi ISK A és A1 -es csapatai négy nap alatt két-két mérkőzést játszottak, amelyekből kettőt megnyertek és kettőt elveszítettek. Csütörtökön: Brassói ICIM-ISK — Udvarhelyi Hargita-ISK (A) 1-0; Brassói ICIM-ISK — Udvarhelyi Hargita-ISK (A1) 1-2. Az utóbbi mérkőzés két udvarhelyi gólszerzője: Boros és Benedek. Május 4-én, vasárnap: Hargita- ISK(A) — Brassói Komrad-ISK 0-2; Hargita-ISK (A1)— Komrad-ISK 2-1. A hazaiak gólszerzői: Benedek és Ilyés. Úgy tűnik, lendületbe jöttek az Udvarhelyi ISK A1-es labdarúgói, ugyanis sorozatban nyerik meg idegenbeli és hazai mérkőzéseiket és jelenleg a táblázat hatodik helyét foglalják el. gs Bartha Nemzeti Bajnokság Meglepetés született a Zsil-völgyében, ugyanis a Piatra Neamț csapatának mindhárom pontot sikerült elhozni a bányászoktól. A Steaua idegenbeli győzelmének és az FC National craiovaiak elleni kudarcának következtében a bajnoki táblázatot újra a katonacsapat vezeti. Íme az eredmények: Craiovai I — FC Național 2-0, Dinamo — Chindia Târgoviște 2-1, FC Argeș — Steaua 1- 2, Temesvári Poli — Kolozsvári U. 4-1, Petrozsényi Zsil — Ceahlăul P. Neamț 1 -2, Galaci Acél — FC Brassó 2-1, Beszterce — FC Farul 3-2, Petrolul — Rapid 1-1, Sportul — FC Bákó 2-0. II Calcio Ilyen sem volt még! Az olasz labdarúgó bajnokságban a 29. fordulóban a hazaiaknak mindössze egyetlen mérkőzésen sikerült győzniük. Az UEFA kupa döntőse, az Internazionale Milano, otthonában szenvedett vereséget a Vicenzától, igaz a már bajnoknak tekinthető Juventusnak sem ment sokkal jobban a játék... Íme a részletes eredmények: Atalanta — Parma 1-2, Inter — Vicenza 0- 1, Juventus — Sampdoria 0-0, Perugia — Fiorentina 1 -1, Piacenza — Bologna 1- 1, Reggiana — Cagliari 0-3, Roma — Lazio 1-1, Udinese — AC Milan 1 -1, Verona — Napoli 2- 0. sport Kézilabda A lányok a döntőbe jutottak Május elején a sepsiszentgyörgyi sportcsarnokban került sor az országos ifi I.-es (lányok) bajnokság elődöntőjére. A másik csoportbeli küzdelmekre szintén a napokban került sor Târgovisten.___________ Az Udvarhelyi Bányai János ISK csapatát a legerősebb csoportba sorolták be, ugyanis itt játszottak a tavalyi bajnokság érmes csapatai, azaz a Kolozsvári Jövő, a Râmnicu Vâlceai ISK és a Pitești ISK. Az udvarhelyi lányok hét mérkőzést játszottak, amelyből ötöt megnyertek és kettőt elveszítettek. Íme a Bányai ISK eredményei: a Sebesi ISK-val 40-24; a Válceai Oltchim ISK-val 29-37; a Bukaresti ISK-val 33-27; a Galaci ISK-val 29-26; a Piatra Neamți ISK-val 38-27; a Kolozsvári Jövővel 32-28; a Pitesti-i ISK-val 28-36. Az udvarhelyiek legeredményesebb játékosa Ilyés Annamária volt, aki egymaga 76 gólt szerzett. Az Udvarhelyi Bányai ISK ezen a tornán a harmadik helyen végzett és így jogot szerzett az országos döntőn való részvételre, amelyre május 13-18. között Zilahon kerül sor. Mihályfalvi Ernő edző a torna után a következőket nyilatkozta: Az ifi l-es bajnokságban szereplő csapatok játékosai 1978-ban születtek, kivételt ez alól az udvarhelyiek képeznek, ugyanis a lányok zöme 1980-ban és 1981-ben születtek. Csupán két játékosunk született 1979-ben. Látva azt, hogy a pitestiek és a válceaiak jobb játékerőt képviselnek ezért a 40 perces játékidő lejárta után — tapasztalatszerzés céljából —inkább a tartalékjátékosokat küldtem a pályára. gs Bartha János ------------------------------------------+------- Asztalitenisz Egy arany és két bronz Konstancán rendezték meg az országos kadét asztalitenisz bajnokság döntőjét. A 13-15 évesek versenyében, az udvarhelyi sportiskolások kitűnő teljesítményét igazolja az aranyérem és a bronzérmek. Fiú párosban a György Szilárd - Cioti Constantin (konstancai játékos) a döntőben 2—0 arányban győzték le ellenfelüket és megszerezték az aranyérmet. Szintén a fiú párosban, Lőrincz Barna a szatmári Gergely Máriusz oldalán bronzérmet szerzett. Az egyéniben György Szilárd a dobogó harmadik fokára állhatott fel, tehát ő is bronzérmet szerzett. Edzője szerint, György Szilárd, mivel még csak 13 éves a kadettbajnokságban tizenöt éves koráig még mgeszerezheti akár az aranyérmet is. gs Bartha v Sakk Több év kihagyás után ismét Tusnádfürdő fogadta az ország legjobb sakkcsapatait. Itt rendezték meg a vegyescsapatok országos bajnokságának tavaszi küzdelemsorozatát. Az öt forduló után az élen a Bukaresti RAT csapata áll, melynek színeiben a Vajda testvérek ültek asztalhoz. Sikeresen szerepeltek: Szidónia és Levente, 4-4 pontot szereztek az öt lehetségesből, míg Albert 3,5 ponttal gazdagította a Brassói Dinamó összpontszámát. Amennyire természetes és várható volt Szidi és Levente teljesítménye, annyira örvendetes a katonai szolgálatát teljesítő Albert visszatérése az élmezőnybe. Öt forduló után a sorrend: 1. Bukaresti RAT 34 pont; 2. Bukaresti Policolor Sportul Studențesc 33 p; 3. Brassói Dinamó 25,5 p; 4. Temesvári AEM 22,5 p; 5. Olimpia Călărași 21,5 p; 6. Temesvári Medicina 13,5 pont. .er Kovács László Éllovas a Vajda testvérek csapata Sporting 3-1, Santander — Atletico Madrid 1-1, Bilbao — Valladolid 0-0, Betis Sevilla — Compostella 0-0. 1. Juventus 15 113 41-19 56 Spanyol Liga A Barcelona lapzárta után játszotta le bajnoki mérkőzését, de az eredménytől függetlenül már aligha veszélyzetetheti ebben a bajnokságban a Real Madrid bajnoki címét. Azonban a táblázat második, harmadik, negyedik helyét, azonos pontszámmal (72 ponttal) három csapat, a Barca, a Betis és a Deportivo foglalják el. Íme a 35. forduló fontosabb eredményei: Deportivo La Coruna — FC Sevilla 3-0, Espanyol — Real Sociedad 3-0, Real Madrid — Bundesliga A német bajnokságban minden megtörténhet, hiszen az éllovas Bayern Münchennek csupán három pont az előnye a Leverkusennel szemben, Íme a forduló fontosabb eredményei: Stuttgart — ST. Pauli 3-0, FC Köln — Karlsruhe 4-1, 1860 München — Bayern München 3-3, Mönchengladbach — Leverkusen 2-2, Borussia Dortmund — Schalke 04 1 -0. 1. Bayern München 63 p.; 2. Leverkusen 60; 3. Stuttgart 58; 4. Dortmund 56. .er Cs. László 2. Parma 157 7 33-23 52 3. Inter 12 125 40-28 48 4. Sampdoria 129 8 49-39 45 ÍHAKó 11 Vége a Real - Capello frigynek Április 29-én, reggel 8.30 órakor röppent világgá a hír: a Real Madrid sikeredzője, az olasz Fabio Capello nyáron megválik a csapattól. Mint ismeretes, a madridi világhírű csapat az utóbbi években kudarcot kudarcra halmozott, sem a nemzetközi, sem a hazai küzdelemsorozaton nem ért el érdemleges eredményt. Ennek következtében döntött a klub vezetősége: az együttes élére a Milan világhírű edzőjét, Capellot nevezik ki. Az eredmény nem is maradt el, az idei bajnokságban lóhosszal vezet a Real, már biztos bajnoknak tekinthető, így ősztől újra Európa legrangosabb kupaküzdelmében indulhat. Amikor úgy tűnt, hogy végre minden rendeződött a klubon belül, akkor robbant a bomba, minek következménye Capello megválása a Reáltól a bajnokság végén. A botrány április 24-én este robbant ki. Kihasználva a bajnokságban beállt rövid szünetet, Capello hazautazott Milánóba a családjához. A repülőtéren azt nyilatkozta egyik ismerősének, hogy nyártól megválik a spanyol csapattól és visszatér első szerelméhez, a Milánhoz. Az edző április 27-én, vasárnap tért vissza Madridba s az őt várók előtt nyíltan kimondja, nem haragszik azért, amiért a spanyol mass-media bejelentette távozását jelenlegi együttesétől. A legnagyobb példányszámú spanyol lap azt is tudni véli, hogy Capello magával akarja vinni Milánóba Alfonsot, a Betis Sevilla játékosát. Április 28-án, hétfőn, az olasz Gazetta dello Sport hírül adja, hogy Capello visszatér a Milanhoz, évi 1.730.300 dollár fizetésért, s visszaigazolja volt csapatához Panuccit és Redondót is. A hír nagy botrányt kavart Madridban, ahol Lorenz Sanz, a Real elnöke sürgősen összehívja a klub vezetőségét. Capello nem várta meg a vezetőségi gyűlés végét, 20.30 órakor rádiónyilatkozatban jelentette be végleges döntését: Két napja döntöttem el véglegesen, hogy a bajnokság végén megválok a Reáltól. Teljesen kiábrándított a vezetőség velem szembeni magatartása. Napok óta képtelen vagyok kapcsolatot teremteni Sanz elnökkel, vagy a vezetőség valamelyik tagjával. Ami jövőmet illeti, még nem írtam alá egyetlen szerződést sem más csapattal, ami a Milanhoz való visszatérésem illeti, az mind... hazugság. Jól értesült körök azonban biztosra veszik, hogy ami pillanatnyilag még csak feltételezés, rövid időn belül bizonyossá válik: Capello újra magára ölti a Milan mezét, míg a Real Madridnak sürgősen új edző után kell néznie... Puhl döntőt vezet Európa legrangosabb labdarúgótornája, a Bajnokok Ligája, idei utolsó felvonásához érkezett. Május 28-án, Münchenben kerül sor a döntőre, melyen a Torinói Juventus és a Borussia Dortmund küzd az értékes serlegért. Az UEFA a találkozó levezetését az utóbbi három év világszinten legjobb játékvezetőjére, Puhl Sándorra, bízta. és Kovács László