Udvarhelyi Híradó, 1997. július-szeptember (8. évfolyam, 51-77. szám)

1997-08-28 / 68. szám

1997. augusztus 28., csütörtök sport Kiolthatatlan szeretet Borbély Albertet régebben úgy ismerték az udvar­helyi csapatoknál, mint kitűnő középpályás játékost. A labdának mindig ura volt, és mint edző is kitűnően megállta a helyét. A lakásán kerestem fel. Csak a labdarúgásról beszélgettünk, a múltról és a jelenről. — Először melyik csapat­ban játszott? — Dr. Péterffi László edző, akit a nagycsapat kitűnősé­gének is tekintettek, vett be a Pionírház csapatába. Rá két évre, 16 évesen, a Fások ifi­csapatát erősítettem. Az ed­zőim Kis Árpád és Miklós Vilmos voltak. — A volt játékostársai kö­zül említsen meg néhányat! — László-testvérek (Gyula és Laci), Bindea János, Ba­lázs Sándor, Sillay István, Kristóf Mihály, Béres Gyula, Jakab József, Gagiu Marian és mások. — A nagycsapatba mikor került be? — 1967-et írtunk, mikor a mások nagycsapatába kerül­tem, és ezzel a csapattal tar­tományi bajnoki címet ér­tünk el 1968-ban. Később a Textil Sportegyesülethez iga­zoltam. — Miklós Vili szerint Öcsi és Jakab József volt a legígé­retesebb udvarhelyi fiatal já­tékos. A középiskolások kö­zül kik voltak a legjobbak? — Szél Pötyi és Vajna Csa­bi. — Kik alkotják Udvarhely legerősebb csapatát? — Az 1972-ben B-osztály­­ba jutó csapatunkat tartom a legjobbnak, amelynek Bokor Gyuri volt az edzője. Lukács Venczel, Laczkovics Károly, Galambfalvi Árpád, Béres Gyula, Posea Andrei, Jánosi László, Vajna Csaba, Zamfi­­rescu Liviu, Szél Károly, László Gyula, László László, Ambrus József, Gálovits László és Kovács István. Sajnálom azt, hogy csak egy évig voltunk a B osztályban, mert kiestünk. — Az aktív játékot mikor hagyta abba? —­ 1978-ban súlyos sérülés miatt (porcleválás) lemond­tam a további játékról. — Elismert amatőr labdarú­góedző lett itt Udvarhelyen. — Először 1978-ban ültem a kispadra. 13 évig a Haladás ifjúsági labdarúgócsapat ed­zéseit irányítottam és egyút­tal a nagycsapatnál Péter József edzőnek is besegítet­tem. 1990-ben a második csapat megszüntetése után 5 éven át nem foglalkoztam a játékosok nevelésével. 1995-ben Péter József meg­bízott edzőt kivételesen segí­tettem a Sportiskola ificsapa­tánál. 1996 tavaszán a kö­röndi csapatot vezettem, és a megyei bajnokság végén ötödikek lettünk. 1997 nya­rán pedig az új udvarhelyi Budvár FC csapat edzője let­tem. Borbély Albertról ennyit tudtam meg, és biztosak le­hetünk abban, hogy a labda­rúgás iránti szeretete nem fog lankadni, és az általa irányí­tott Eleven csapatot csúcsra viszi és ha minden összejön, akár a megyei bajnokságot is megnyerhetik. Az eddigi eredményeik legalábbis ezt igazolják. és Bartha János Tippverseny A Budvár FC tippversenyének első fordulójában 29 tipp érkezett be, melyek közül a 0002, 0024, 0116, 0147, 0380 számú szelvények tulajdonosai egy-egy találatot értek el, közelebb kerülve az egymilliós fődíjhoz. A következő tippelésre az augusztus 30-31-én megrende­zett fordulón nyílik lehetőség a következő mérkőzésekre: Budvár FC — Balánbánya, Galócás — Székelykeresztúr, Borszék— Szentsimon. A Budvár FC hazai mérkőzéseire a belépés továbbra is díjtalan mint ahogy a kiadott program is, amely tartalmazza a tippszelvényt. Mindazok tippelhetnek, akik megvásárolják a bejáratnál árusított 3000 lej értékű jegyet, melyet a szerve­zők rátűznek a tippszelvényre. A tippeket a Budvár FC mérkőzésének tizedik percéig lehet bedobni a bejáratnál elhelyezett gyűjtőládákba. Tombola A Budvár FC hazai mér­kőzéseinek szünetében, az augusztus 30-i fordulóval kezdődően indul a Tombo­la. A szelvények ára 4.000 lej, melyek megvásárolha­tók a sétatéri futballpálya bejáratainál a mérkőzés előtt, valamint elővételben a Romantika étteremben, a Frieske Pan Kft bethlenfalvi pékségében, a Dimensions Kft Arzenál üzletében és az Elekes bárban. A díjak: I. díj — 400.000 lejes vásárlási utalvány, melyet az Arzenál háztar­tási gépeket forgalmazó üzletben lehet levásárolni. II. díj — 200.000 lejes vá­sárlási utalvány, melyet a Romantika étteremben le­het beváltani. III. díj — 50.000 lejes vá­sárlási utalvány, melyet a Frieske Pan Kft bethlenfalvi pékségében lehet levásá­rolni. A díjakat a Budvár FC kö­vetkező hazai mérkőzésé­nek szünetében lehet át­venni, a tombolasorsolás előtt. Jó szórakozást és sok szerencsét kíván a Budvár FC vezetősége. D osztály Éllovas a Budvár FC Mint arról beszámoltunk, a Budvár FC kitűnően rajtolt a bajnokságban, ahol eddigi mindkét találkozóját meg­nyerte és maximális pont­számmal áll a rangsor élén. A második fordulóban a Csík­­szentsimoni Amilemn 1-0 arányban győzött a Galócási Komplexum ellen, míg Ba­­lánbányán a helyi Bányász 2-1-re győzte le a Borszéki Apemint. A rangsor: 1. Budvár FC 20 0­9-0­6 A harmadik fordulóban: Budvár FC — Balánbányai Bányász (aug. 30.), Galócás — Székelykeresztúr és Bor­szék — Csíkszentsimon (au­gusztus 31.). A megyei ifjúsági bajnok­ság második fordulójában: Keresztúr — Budvár FC 6-1, Balánbánya — Borszék 5-1, Csíkszentsimon — Galócás 4-2. A rangsor: 1. Keresztúr 2 0 0 7-1 6­erKovács László 2. Balánbánya 10 1 2-2 3 3. Keresztúr 20 1 1-1 3 4. Szentsimon 10 1 1-8 3 5. Borszék 0 1 1 2-3 1 6. Galócás 0 1 1 1-2 0 2. Szentsimon 2 0 0 6-3 6 3. Balánbánya 1 0 1 5-2 3 4. Galócás 1 0 1 5-5 3 5. Borszék 0 0 2 2-8 0 6. Budvár FC 0 0 2 2-1 0 Körzeti bajnokság Vasárnap kezdetét vette a körzeti bajnokság. Aránylag sportszerű mérkőzésekre ke­rült sor a nagyszámú közön­ség előtt, kivételt a Malom­falva — Galambfalva mérkő­zés képez, ahol megszületett az első piros lap ebben a bajnoki idényben. Sinka P. Kálmán hazai játékos megü­tötte az ellenfelét. Eredmé­nyek: Bögöz — Agyagfalva 3-1, Farcád — Hodgya 0-1, Etéd — Parajd 1 -0, Gagy — Oroszhegy 7-1, Betfalva — Szentlélek 1-5, Almás — Far­kaslaka 2-0, Fiatfalva — Ka­bátfalva 3-0, Lövéte — Zete­­laka 5-2, Malomfalva —Ga­lambfalva 5-3. Vasárnap, a második fordu­lóban a következő mérkőzé­sekre kerül sor: 11 órától: Nagygalambfalva — Fiatfal­va; 14 órától: Hodgya — Bö­göz; Parajd — Lövéte; Oroszhegy — Etéd; Szentlé­lek — Gagy és 17 órától: Agyagfalva — Siménfalva; Farkaslaka — Farcád; Zetela­­ka — Almás; Kobátfalva — Betfalva; és Somolyák Vetélkedők A Zetelaki Napok és a Kisasszonynapi Búcsú keretében 1997. szeptember 8-án, 11, illetve 12.30 órától pénzdíjas terep­bicikli és terepfutó versenyt rendez a zetelaki sport- és kultúrakedvelők köre, a zetelaki önkormányzat támoga­tásával. Kerékpárverseny: Benevezési díj 10.000 lej. Jelent­kezni lehet Sebestyén Zoltánnál, a 311-es házszámon az esti órákban vagy a 98-as telefonon. Futóverseny: Beneve­zési díj: 5000 lej. Jelentkezni lehet Ilyés Szabolcsnál az 53-as házszám alatt, vagy a 81 -es telefonon. Bu­d­vár-toborzó A frissen alakult Budoár FC labdarúgócsapat olyan fiúk jelentkezését várja, akik 1986-1990 között születtek és ver­senyszerűen szeretnének sportolni. Jelentkezni lehet 1997. augusztus 20. után keddtől-péntekig, 10 órától a salakpályán, Tamás Zoltán testnevelő tanárnál (1986-87-ben születettek) és Veress László edzőnél (1988- 90-ben születettek). Érdeklődni lehet a 215243-as telefonszámon. Sakk Vajda Levente világ­bajnoki ezüstérmes Belgrád adott helyet au­gusztus 20-26. között a 16 éven aluliak részére kiírt ifjú­sági Sakk Világbajnokság­nak. Ezen az ifi VB-n a világ minden tájáról vettek részt az országok válogatott sakk csapatai. A mezőnyt az euró­­paiak uralták. Az első négy helyezett: 1. Oroszország; 2. Románia; 3. Ukrajna; 4. Magyarország. Az ezüstérmes román válo­gatott első táblása az udvar­helyi Atl-IVC Sakk-klub fia­tal nemzetközi mestere, Vaj­da Levente volt. ec Bartha János Atlétika Új világcsúcsok Mint ismeretes, a közel­­lágcsúcsot 26:27,85 perces múltban befejeződött athéni idővel, világbajnokságon egyetlen Kölnben a dán színekben világcsúcsot sem sikerült futó Wilson Kipketet javította megdönteni. Az ezt követő még az augusztus 13-án elért rövid időszakban azonban a világcsúcsát 800 méteren, brüsszeli és kölni Grand Prix Az új csúcs 1: 41,11 perc, versenyeken a kenyai Dániel Végül az ugyancsak kenyai Komén 5000 méteren Bernard Baramasi, a 3000 12:39,74 percre javította a méteres akadályfutásban Gebreselassie által két héttel adta át a múltnak csapattár­­korábban felállított csúcsot, sa, Boit Kipteker alig két hete 10.000 méteren pedig az felállított világcsúcsát. Az új ugyancsak kenyai Paul Tér- csúcs: 7:55,72 perc. gat állított fel fantasztikus v1- es Kovács László fHíHAbó 11 Kajak-kenu Magyar bravúr a VB-n A kanadai Darthmouth-ban került lebonyolításra az idei kajak-kenu világbajnokság. A magyar sportolók az utóbbi évek legjobb teljesítményét nyújtották, s nem kevesebb, mint 16 számban léphettek fel a győzelmi dobogó valame­lyik fokára. Nyolc arany-, hat ezüst- és két bronzérem alkotja a minden dicséretet megérdemlő gyűjteményt. A román sportolók elmaradtak az utóbbi évek sikereitől, ezúttal egy arany és egy ezüstéremmel tértek haza. Íme a VB éremtáb­lázata: 1. Németország 9-1-2; 2. Magyarország 8-6-2; 3. Kanada 3-1-0; 4. Olaszország 1-6-1; 5. Ausztrália, Oroszor­szág és Csehország 1 -2-2; 8. Románia 1-1 -0; és Kovács László Füg­g­ö­nykarnás edze11 atum InIumb61__,_____ natúr/és fehér,sainben--------------—-------— "1­­2 pályás profilok műanyag alkatrészekkel— *­•231 talán függönymozgatás kézzel és zsinórral ------- - — - ■ . , I I A • -. I a A t I r-t I i VAVA I Ra I A A A A 11111 * -' -mennyezeti illetve oldalfal» szélre illetőség ^­­ Reluxák- több mint 30 S2m­ból------——-— Redőnyök . . .mm351K Szalagfüggöny--———-——*———-—--------—BBSB3 Harmonikaaltók ' " ........ Napellenzők - erkélyek üzletek bejárataitoké---------— -------—­-------—kisebb- nagy­obb'méretben' ~ — . Kossuth'C" u.'52. Tel: 066-214122,­Fax: 066-213371 ' -X'-:: xxv.i —.v.x-xxv.n.-xv..- :­­/ - ■■ ' .v.x'vxxx'.:-v - - , v .. . \KINI KOI O I I Kill KI K

Next