Udvarhelyi Híradó, 1997. július-szeptember (8. évfolyam, 51-77. szám)

1997-09-04 / 70. szám

14 HiHAbe képernyő, apróhirdetés 1997. szeptember 4., csütörtök DUNA TÉVÉ Hargita Line Csütörtök, szeptember 4. 6.00 órától óránként Híradó és Képes krónika 8.30 A BBC Rádió adása 8.45 A Vatikáni Rádió adása 9.00 Reggeli muzsika Segítség! Tanulok?! Távoktatás (i.) 9.15 Kerekek és lépések (i.) 10.00 Képes Krónika 12.10 Esti kérdés (i.) 12.25 Régiók (i.) 13.00 Déli harangszó; Vers; Lapozó 13.25 Esti kérdés (i.) 13.40 Popeye 14.05 Expedíció — Venezuelai ismeretterjesztő film 14.55 Simor Erzsi filmjeiből Garzonlakás kiadó (i.) Magyar játékfilm (i.) 16.05 A Zene Arcai (i.) 16.55 Szegletkő — Protestáns műsor 17.30 Hubertus 17.45 Barangoló — Turisztikai magaz. 18.05 Frida V/5. 18.35 Mese 18.55 Reklám, műsorismertetés 19.00 Híradó 19.20 Totó lakást keres Olasz filmvígjáték (ff) 20.35 Tizenkét olasz város, tizenkét olasz filmrendező 20.45 A magyar dal ezer éve I. 21.05 Váltó — Gazdasági magazin 21.40 Esti kérdés — A nap interjúja 21.55 Reklám, műsorajánlat 22.00 Híradó 22.20 Sportpercek 22.35 Jules és Jim — fr. játékfilm (ff) 24.15 A film évszázada Francia ismeretterjesztő film 01.05 Híradó 01.35 Ismétlések Péntek, szeptember 5. 6.00 órától óránként Híradó és Képes krónika 8.30 A BBC Rádió adása 8.45 A Vatikáni Rádió adása 9.00 Reggeli muzsika; Képes krónika 12.25 Váltó - Gazdasági magazin (i.) 13.00 Déli harangszó; Vers; Lapozó 13.25 Esti kérdés — A nap interjúja (i.) 13.40 Néptáncok 13.45 Meztelen diplomata (i.) Magyar játékfilm (i.) 15.10 Földművesek és pásztorok a Taklamakan sivatagban Német ismeretterjesztő film 16.10 A máltai sólyom Am. bűnügyi film (feliratos, ff) 17.50 A három kiskutya, Popeye 18.00 Zűrzavaros vakáció VI/6.: Történelmi felfedezés Angol kalandfilmsorozat 18.25 Mese 18.50 Reklám, műsorajánlat 19.00 Híradó 19.20 Szamba — Magyar filmszatíra 20.55 Mesterművek Angol művészettörténeti kisfilm 21.05 Közép-Európai Magazin 21.40 Esti kérdés — A nap interjúja 21.55 Reklám, műsorajánlat 22.00 Híradó 22.20 Sportpercek 22.35 Olsen tervez, a banda végez Dán filmvígjáték 00.15 Híradó 00.45 A Don halála — Am. krimi 02.40 Ismétlések Szombat, szeptember 6. 6.00 órától óránként Híradó és Képes krónika 7.45 A Vatikáni Rádió adása 8.00 Hírek, Műsorismertetés 8.05 Reggeli muzsika: Karádi dalok 8.40 Szpirit és Fantázia 9.05 Az én szeretett városom - Prága 9.15 Babar 9.40 A Fehér Agyar legendája 10.10 kiCSODA a miCSODA 10.40 Csillagjel - Nyelvművelő műsor 11.10 Tarkabarka 12.10 Cousteau kapitány újra felfedezi a világot 13.00 Déli harangszó, Vers . Műsorismertetés, Lapozó 13.25 Pentaton - Népzenei körkép (1.) 13.55 Simor Erzsi filmjeiből Behajtani tilos! Magyar játékfilm (ff) 15.00 Gyógyító otthon Magyar ismeretterjesztő film 15.15 Protestáns világ 15.35 Dunakorzó — Szolgáltatómagáz. 17.05 Pop-sa-rock 17.30 Popeye, A fekete lovag 17.40 Sólyomszem XXII/9. 18.30 Mese 18.50 Reklám, műsorismertetés 19.00 Híradó 19.20 Trópusi hőség—12. rész 20.10 Agatha Christie Poirot történetei: A néma tanú Angol bűnügyi tévé­film 21.55 Reklám, műsorajánlat 22.00 Híradó 22.20 Sportpercek 22.35 Szelek szárnyán — Am. játék 1. 00.35 Híradó 01.10 Takard el a szemem Angol film (Csak felnőtteknek!) 03.00 Ismétlések Vasárnap, szeptember 7. 6.00 órától óránként Híradó és Képes krónika 7.45 A Vatikáni Rádió adása 8.00 Hírek, Műsorismertetés 8.05 Reggeli muzsika 8.40 Protestáns világ (I.) 8.55 A tenger élővilága — II/2. 9.25 Mozaikvilág 9.40 Ló és ember — VI/2. 10.30 Olasz művészek antológiája 11.20 Pop-sa-rock (I.) 11.50 Táncház — Népzenei magazin 12.20 Kapcsok — Ism.terj. magazin ,13.00 Déli harangszó, Műsorismertetés, Vers 13.10 Bajnok születik — Kanadai film 14.50 Postabontás — Levélváltás 15.15 Sportképek 17.30 Emlékképek — Régi Híradók 17.55 Lakáskulcs — Otthonteremtés 18.35 Mese 18.50 Műsorismertetés 19.00 Heti Hírmondó 20.05 Megint tanú — Magyar játékf. 22.10 Mozgó Kép — Filmmagazin 22.40 Múltból vett jövő 23.05 Sportpercek 23.15 Élni — Kínai játékfilm 01.20 Ismétlések Hétfő, szeptember 8. 6.00 Dunakorzó (i.) 7.30 Képes krónika 8.30 A BBC Rádió adása 8.45 A Vatikáni Rádió adása 9.00 Reggeli muzsika Segítség! Tanulok ?! Távoktatás 9.30 MVA Vállalkozóképző Akadémia XX/13. rész 10.00 Képes Krónika 12.00 Heti Hírmondó (i.) 13.00 Déli harangszó: Vers Lapozó - Lapszemle, hírek 13.25 Esti kérdés (i.) 13.40 Emlékképek - Régi híradók (i.) 14.00 Postabontás - Levélváltás (i.) 14.20 Közép-Európai Magazin (i.) 14.55 Trópusi hőség (i.) — 12. rész 15.45 Zöldszem, Zöldfül (i.) Természetvédelmi vetélkedő 16.15 Tarkabarka (i.) 17.15 Múltból vett jövő (i.) 17.40 Harmónia 18.15 Zűrzavaros vakáció— VI/7. 18.40 Mese 18.55 Reklám, műsorajánlat 19.00 Híradó 19.20 Doktor Finlay — VI/4. 20.10 Találkozópont - Euro­gazdasági magazin 20.45 A világegyetem enciklopédiája XXVI/16. — Angol ism.terj. film 21.00 Helikon - Irodalmi figyelő 21.35 Esti kérdés - A nap interjúja 21.50 Reklám, műsorajánlat 22.00 Híradó 22.20 Sportpercek 22.35 Hong Kong-A visszaszámlálás H/1. Francia ismeretterjesztő film 23.30 Egy nyugodt nap Gedstedben Dán dokumentumfilm 23.55 Híradó 00.25 Ismétlések Csütörtök, szeptember 4. 18.00 Rajzfilm — Vízipók, csodapók 18.15 Körkép 18.45 Top 40 19.10 Játék határok nélkül 19.25 Városok gyerekszemmel: Genova 19.35 Élet a tenger alatt — term. film 19.55 Hogy is van ez?!— társasjáték 20.45 Vetélkedő 21.00 A kaszkadőrök kihívása 21.55 Macbeth — tévéjáték 23.25 Deep Forest-koncert Péntek, szeptember 5. 18.00 Dörmögőék kalandjai 18.15 A szürkezakós és a mama — tévéjáték 19.05 Űrgammák — 91. rész Irány, semerre! 19.30 "21-es show" 19.50 Horizont — heti világhíradó 20.45 Panoráma 21.15 Szivárvány sztármagazin: Csárdáskirálynő 21.45 A telefon — USA filmvígjáték 23.05 A történelmet a győztesek írják — IV/1. Szombat, szeptember 6. 17.00 Telefon papa — ifjúsági tévéfilm 18.00 A két Deki muzsikál — nóták LAKÁS Eladó kitűnő állapotban levő, telefonos, II. osztályú, IV. emeleti tömbházlakás. Azonnal beköltözhető, előnyös ár. Ér­deklődni 215975-ös telefonon 18-22 óra között. Eladó családi ház Székelyudvarhelyen a Kossuth u. 54/6. szám alatt, amely szolgáltató egységnek és emelet építé­sére is alkalmas. Benne 2 szoba, kony­ha, kamra, fürdő, előszoba, pince, padlás és fásszínhely. Irányár: 160 mil­lió lej. Érdeklődni a helyszínen Szabó Jenőnél. Eladó 2 szobás, telefonos, beépített te­raszos, berendezett lakás, berendezés­sel vagy anélkül a Tábor negyedben. Érdeklődni a 211653-as telefonon az esti órákban. Eladó a városközpontban 3 szobás, I. emeleti, telefonos, telekkönyvezett, azonnal beköltözhető tömbházlakás. Orvosi rendelőnek, irodának is alkal­mas. Érdeklődni az udvarhelyi 211949-es telefonon. Eladó családi ház 2000 m2 gyümölcsös­kerttel a Rózsa utcában. Víz, gáz, tele­fon, kábeltévé bevezetve. Irányár: 4.800.000 Ft vagy ennek megfelelő valuta. Érdeklődni a 211428-as, 217034-es telefonokon 14-22 óra kö­zött. Sürgősen eladó 2 szobás tömbházlakás a Tábor negyedben, Zorilor 10/17. szám alatt. Érdeklődni lehet a 114482- es telefonon. Eladó 2 szobás tömbházlakás a Hársfa sétány 7/3. szám alatt. Eladó kertes családi ház (víz, gáz, kábel­tévé bekötve), Radicsfalván, Rét u. 18. szám alatt. Érdeklődni Fenyéd 267. szám alatt vagy a 214936-os telefo­non. Elcserélhető udvarhelyi lakásra egy Csíkszeredai I. osztályú, I. emeleti, 3 szobás, pincés, tömbházlakás. Bármi­lyen ajánlat érdekel, államosított lakás is. Érdeklődni a 212050-es telefonon. Ugyanitt eladó kétkaros fagylaltgép. Eladó I. osztályú, 2 szobás, gázfűtéses tömbházlakás nagy pincével, ga­rázzsal együtt. A garázs külön is meg­vehető. Érdeklődni Székelyudvarhely, Szabók u. 8/2. szám alatt, egész nap. Eladnám vagy elcserélném Bethlen ne­­gyedi, kétszobás, kábeltévés, telefo­nos, földszinti tömbházlakásomat Szé­kelyudvarhely közelében levő családi házra. Érdeklődni a 214622-es telefo­non. Eladó 3 szobás tömbházlakás Székely­­keresztúron, Kossuth u. 34/6. szám alatt, I. emelet, előnyös beosztással. Érdeklődni az 51148-as telefonon 17 óra után. Sürgősen eladó Ivóban panziónak is al­kalmas, 3 szintes, félkész épület, 10 ár telekkel. Érdeklődni Székelyudvar­hely, Malom u. 35. szám alatt vagy a 213138-as telefonon. 18.25 Tévé doktor: A hereleszállás zavarai 18.35 Gaia — ökológiai filmújság 19.05 Euroklick 19.35 Leg... leg... leg 20.45 Linda —magyar filmsorozat 8. 21.45 Showbálvány Vasárnap, szeptember 7. 17.00 Három kívánság 18.00 Juli-suli — Kudlik Júlia műsora 18.30 Família Kft — 302. 18.55 Játék határok nélkül — 7. elődöntő 20.45 Verseny az idővel: Sarah keresése — USA film, igaz történet alapján Hétfő, szeptember 8. 18.00 Benedek Elek meséi. 18.10 Ecranul nostru 18.35 PC-abc — informatikai magazin 19.05 Helló, világ! 19.55 Telemázli — szerencsejáték 20.45 Autók — autós magazin 21.10 Kriminális — bűnügyi magazin 21.40 Cirkusz szárazon és vizen 22.40 Az örömszínész — Agárdi Gábor 75 éves Eladó azonnal beköltözhető I. osztályú garzonlakás beépített terasszal, kábel­tévével, felújított állapotban a Forrás u. 1/A/68. szám alatt. Érdeklődni Székelyudvarhely, Csere u. 12. szám alatt egész nap. Eladó családi ház két berendezett üzlet­­helyiséggel és nagy kerttel együtt. Érdek­lődni lehet Székelykeresztúron, a Budai Nagy Antal u. 87. szám alatt vagy az 51853-as telefonon, egész nap. Eladó I. osztályú, 4 szobás, II. emeleti tömbházlakás a Bethlen negyedben. Érdeklődni a 214326-os telefonon. Eladó 3 szobás tömbházlakás a Cipé­szek 11/12. szám alatt. Érdeklődni a fenti címen, délután. Eladó I. osztályú, 2 szobás tömbházla­kás (pince, kábeltévé). Érdeklődni a Győzelem 5/18. szám alatt vagy a 215461-es telefonon 18.30 óra után. A széklyudvarhelyi Bíróság 1997. szep­tember 11 -én árverésen eladja a Szé­kelyudvarhely, Horea u. 8. szám alatti, központi fekvésű ingatlant. Induló ár: 30.000.000 lej. Részletekről érdeklőd­ni a Bíróságon, keddi napokon. Eladó családi ház gazdasági épülettel (víz, gáz, telefon bevezetve) a Gábor Áron u. 22. szám alatt. Érdeklődni a 216681-es telefonon. Eladó 4 szobás, I osztályú, földszinti tömbházlakás (2 fürdő, 2 pince). Bár­milyen célra megfelel, esetleg csere is érdekel. Érdeklődni a 215651-es tele­fonon vagy Morum 2­1. szám alatt 16 óra után. Eladó a Székelyudvarhelyen a Sziget ne­gyedben, 3 szobás, földszinti tömbházlakás, telekkönyvezve, tele­fonnal. Azonnal beköltözhető. Érdek­lődni lehet a Szabadság tér 23. szám alatt vagy a 212402-es telefonon. Sürgősen eladó 2 szobás, I. emeleti, I. osztályú tömbházlakás. Beépített te­rasz, pince. Érdeklődni Székelyudvar­hely, Győzelem u. 42/7. szám alatt egész nap. Eladó földszinti 2 szobás, felújított lakás Székelykeresztúron, mely irodának vagy orvosi rendelőnek is megfelel. Érdeklődni lehet az 51941-es telefo­non vagy Székelykeresztúr, Gyár u. 4. szám alatt. Eladó Marosvásárhelyen központi fek­vésű (Griviţa utca) 2 szoba, összkom­fortos lakás a második emeleten, két pincével, telefon, kábeltévé bevezet­ve. Bővebb felvilágosítást a 066- 215.532-es vagy a 065-169929-es te­lefonon várok. Sürgősen eladó kétszobás, másodosztá­lyú, földszinti lakrész a Hársfa sétány 9/4. szám alatt. Ára: 38 millió lej. Érdeklődni egész nap. BÉRELNÉK Egyedülálló személy kiadó bútorozott szobát, vagy garzont keres. Ajánlato­kat a 215.587-es telefonon várok 15 óra után. TELEK Eladó 13 óras telek egy 26 x 8 méteres épülettel Bethlenfalván a kollektív ud­varán. Raktárnak és műhelynek alkal­mas. Ugyanitt eladó és megrendelhető minden méretben hajópadló, lambéria, ajtó-ablak nyílászárók. Érdeklődni lehet az udvarhelyi 214418-as telefonon. Eladó 24 ár telekkönyvezett építési terü­let a Csalókán (parcellázva is) és egy Daewoo videorekorder jó állapotban. Érdeklődni az udvarhelyi 214622-es telefonon. BÉRBEADÓ Kiadó 180 m2 alapterületű raktározásra vagy nagybani lerakatnak is megfelelő helyiség (víz, gáz, ipari áram). Érdek­lődni Székelyudvarhely, Szentimre u. 4. sz. alatt vagy a 214598-as telefonon. Kiadó bútorozott szoba a Tábor negyed­ben 2 független személy részére. Érdeklődni lehet a 215510-es telefo­non 16-20 óra között. A Prodagr International Kft bérbead­­ja/eladja a felsőboldogfalvi istállókat, raktárterületeket, irodákat, amelyek ideálisak egy cégközpont vagy fafel­dolgozó vállalat számára. Ugyanitt eladó 1000 kg-os óramérleg és egy 30­­-ás nagy mérleg. Érdeklődni a 211316-os telefonon lehet 8-17 óra között. Kiadó I. osztályú, 2 szobás tömbházla­kás függetleneknek. Érdeklődni a Ta­mási Áron u. 87. szám alatt de. 10-12 óra, du. 16-17 és 20-21 óra között. Kiadó 2 szobás, telefonos, kábeltévés tömbházlakás a Sziget negyedben. Érdek­lődni délután a 211353-as telefonom BÉRELNÉK Bérelnék azonnal beköltözhető szobát vagy garzonlakást. Ajánlatokat a 215190-es telefonon várok 10-16 óra között. Fiatal tanárnő bútorozott garzont vagy 2 szobás lakást bérelne. Ajánlatokat a 217237-es vagy a 216185-ös udvar­helyi telefonokon várok. Kiadó külön bejáratú szobát vagy eladó II. osztályú garzont keresünk. Ajánla­tokat a Tábor negyedi vendéglőben vagy a 211926-os telefonon várunk páros napokon. Bérelnék garzont vagy 2 szobás lakást. Telefon: 211846; 216908. BÚTOR Eladó vásári parasztbútor-garnitúra és egy karos pad. Érdeklődni lehet az ud­varhelyi 211939-es, vagy a 211899-es telefonokon, illetve a Kisköved u. 20/6. sz. alatt. Eladó új bútorok, kávézóasztal, állófo­gas cipőtartóval, konyhaasztalok, sa­­rokpaddal, hátasszékkel. Érdeklődni Székelyudvarhely, M. Sadoveanu u. 41. szám alatt. Eladó kisasztal két fotellel, csillár és fo­gas. Érdeklődni a 212622-es udvarhe­lyi telefonon. HIFI Sürgősen eladó jutányos áron, keveset használt, még garanciában levő 4 fejes Daewoo DV-F54-D videorekorder. Telefon: 066-211025. Eladók használt, színes tévék, bő választék­ban, garanciával. Érdeklődni a Bethlen­­falvi u. 1. szám alatt (IFET mellett). VÁSÁROLNÉK Vásárolnék 0650-es traktort, ekét, stb. Ajánlatokat az etédi (Kőrispatak) belső 5-ös telefonon vagy Szőcs Lajos, Kőris­patak 150. szám alatt várok. JÁRMŰ Eladó A 650-es traktor törzskönyvezve, rendszámmal, ekével, felújított állapot­ban. Érdeklődni Felsőboldogfalva 74. szám alatt, vagy az 55-ös telefonon. A Federalcoop Hargita székelyudvarhe­lyi nagybani árulerakata (UNIÓ) a CENTROCOOP 103/92-es határozata alapján, 1997. szeptember 15-én, 9 órai kezdettel nyilvános árverésen elad 1 db. jó állapotban levő, 8 tonnás, platós SAVIEM típusú tehergépkocsit. Részletes felvilágosítás: Székelyudvar­hely, Sport u. 3. szám. Telefon/fax: 066-213008, munkanapokon 7-15 óra között. Eladó Wartburg 353. Érdeklődni a 065- 773951-es telefonon. Eladó jó állapotban levő, 1983-as évjá­ratú Dacia 1310-es személygépkocsi magyar rendszámmal. Irányár: 5.200.000 lej. Érdeklődni Küküllőke­­ményfalva 156. szám alatt. Eladó 1300-as Lada személygépkocsi új rendszámmal. Irányár: 6 millió lej. Érdeklődni Székelyudvarhely, Hársfa sétány 7/3. szám alatt. Eladó '89-es évjáratú 2107-es Lada sze­mélygépkocsi. Érdeklődni Tomcsa Sándor 1/4. szám alatt. Eladnám vagy elcserélném Ikarus 711 - es 33 személyes autóbuszomat Ford Transit mikrobuszra. Érdeklődni Ma­lomfalva 364. szám alatt vagy a 60/A telefonon 20 óra után. Eladó Mercedes Cobra 2000 D új rend­számmal. Irányár: 3000 DM. Érdek­lődni Küküllőkeményfalva 8. szám alatt.

Next