Udvarhelyi Híradó, 1997. július-szeptember (8. évfolyam, 51-77. szám)

1997-09-23 / 75. szám

10 HírAdó sport 1997. szeptember 23., kedd Nemzeti bajnokságok Bundesliga - 7. forduló Újból győzött a Kaiserslau­tern, így továbbra is listave­zető. Nyomában továbbra is ott a Bayern, amely idegen­ben, a két román idegenlé­giós csapatától, a Kölntől szerezte meg a három pon­tot. Kikapott viszont a másik két Bajnokok Ligájában sze­replő együttes, a Dortmund és a Leverkusen. Meglepe­tésre a Duisburg újra tudott idegen pályán győzni. A cse­reként beállt Raducioiu is­mét betalált az ellenfél kapu­jába. Karlsruhe — Kaiserslautern 2-4,1860 München — Duis­burg 0-1, Bochum — Wolfs­burg 2-1, Schalke — Ham­burg 2-2, Köln — Bayern München 1-3, Bielefeld — Leverkusen 2-1, Werder Bre­men — Dortmund 2-1, Han­sa Rostock — Hertha Berlin 4-0, Stuttgart — Mönchen­gladbach 3-0. T. K'laulern 6 1 0 16-6 19 Francia bajnokság - 8. forduló A forduló rangadóján dön­tetlenre játszott a Bastia a Metz­ el, a Paris St. Germain sem tudott győzni, így to­vábbra is második. Otthoná­ban szenvedett vereséget az Auxerre, ezzel mindössze a táblázat 11. helyét foglalja el. Végre győzött a tavalyi bajnok Monaco, így feltor­názta magát a hetedik hely­re. Mihali csapata, a Guin­­gamp a Nantes felett diadal­maskodott, meglepetésre a negyedik helyre jöttek fel. Lens — Toulouse 2-0, Strasbourg — Bordeaux 0-0, Marseille — Chateauroux 2-0, Le Havre — Paris St. Germain 1-1, Guingamp — Nantes 1-0, Cannes — Ren­nes 1-1, Auxerre — Lyon 1 -2, Montpellier — Monaco 0-2, Bastia — Metz 0-0. 1. Metz 6 2 0 15-6 20 4. Guingamp 4 2 2 10-7 14 5. Marseille 4 2 2 10-7 14 Premier League - 7. forduló Vereséget szenvedett ott­honában Dan Petrescu csa­pata, a Chelsea, a még veret­len Arsenal ellenében. To­vábbra is listavezető a szin­tén veretlen Manchester United. A piros mezesek ezúttal Boltonból hozták el a pontot. Jó formában van, en­nek köszönhetően feljött a negyedik helyre az UEFA- kupában is eredményes Lei­cester. Wimbledon — Crystal Pa­lace 0-1, West Ham — Newcastle 0-1, Tottenham — Blackburn 0-0, Sout­hampton — Liverpool 1-1, Sheffield — Coventry 0-0, Leeds — Leicester 0-1, Ever­­ton — Barnsley 4-2, Bolton — Manchester United 0-0, Aston Villa — Derby County 2-1, Chelsea — Arsenal 2-3. 1. Manchester 5 2 0 10-1 17 Serie A-3. forduló A rangadón az Inter nagy csatában múlta felül a Fio­­rentinát, száz százalékos tel­jesítménnyel listavezető Ro­naldo csapata. Meglepetésre az újonc Empoli legyőzte a Laziot, a Milan is vereséget szenvedett az Udinese ottho­nában, így a táblázat 13. he­lyét foglalja el Capello le­génysége. A remekül játszó Juventus nem kegyelmezett a Bresciának. Atalanta — Sampdoria 0-2, Bari — Bologna 0-0, Empoli — Lazio 1-0, Inter— Fioren­­tina 3-2, Juventus — Brescia 4-0, Piacenza — Parma 1 -3, Roma — Lecce 3-1, Vicenza — Napoli 1-1, Udinese — Milan 2-1. Unter 3 0 0 9-5 9 es Jakab Árpád 2. Bayern 5 1 1 17-6 16 3. Hansa 4 1 2 10-6 13 4. Duisburg 4 1 2 8-8 13 5. Stuttgart 3 2 2 12-7 11 2. Arsenal 4 3 0 16-8 15 3. Blackburn 4 2 1 18-8 14 4. Leicester 4 2 1 10-5 14 5. Chelsea 4 0 2 19-8 12 2. PSG 6 11 19-7 19 3. Bastia 4 3 1 10-5 15 2. Juventus 2 10 6-0 7 3. Parma 2 10 7-3 7 4. Roma 2 10 6-2 7 5. Sampdoria 2 10 7-4 7 Forma—1 Ki lesz a világbajnok? Tíz év után ismét beiktatták az Osztrák Nagydíjat a For­ma–1 -es versenybe. Ez azonban nem hozott sze­rencsét Michael Schuma­­chernek, aki egy felesleges hiba következtében 10 má­sodperces büntetést kapott, s csak az utolsó körben sike­rült beverekednie magát a hatodik helyre. Az egyetlen ponttal azonban továbbra is az első helyen áll, azonban Jacques Villeneuve, újabb győzelmének köszönhetően, a nyomában van, s teljesen nyíltá vált az egyéni világ­­bajnoki cím sorsa. A kons­truktőrök versenyében elhú­zott a Williams-Renault, s az idei cím első számú esé­­lyessévé lépett elő. Ami a versenyt illeti, több meglepe­téssel kezdődött, az esélyte­len Trulli és Barricello tört az élre, sokáig vezettek is, végül azonban motorhiba követ­keztében kénytelenek voltak feladni a küzdelmet. Íme az egyéni rangsor: 1. Ville­neuve, 2. Coulthard, 3. Frentzen. Összetettben: 1. M. Schumacher 68, 2. Ville­neuve 67, 3. Frentzen 31 pont. A konstruktőröknél 1. Williams-Renault 98, 2. Fer­rari 86 pont, és Kovács László Európa-kupa forduló A Bajnokok Ligájában — A csoport: Calatasaray Istambul — Borussia Dort­mund 0-1; Prágai Spárta — Parma 0-0. B csoport: Ju­ventus Torino — Feye­­noord 5-1; FC Kassa — Manchester United 0-3. C csoport: PSV Eindhoven — Kijevi Dinamo 1-3; Newcastle United — FC Barcelona 3-2. D csoport: Real Madrid — Rosenborg Trondheim 4-1; Olimpia­kos Pireu — FC Porto 1-0. E csoport: Bayern Mün­chen — Besiktas Istambul 2-0; Paris St. Germain — IFK Göteborg 3-0. F cso­port: Lisszaboni Sporting — AS Monaco 3-0; Bayer Leverkussen — FC Lierse 1-0. Kupagyőztesek Európa Kupája: Belsina Bobrujszk — Moszkvai Lokomotív 1 -2; Zágrábi NK — Tromso IL 3-2; Athéni AEK — Di­­naburg Daugavpils 5-0; Stockholmi AIK Solna — Primorje Ajdovscina 0-1; FC Koppenhága — Ararat Erevan 3-0; Apoel Nicosia — Sturm Graz 1-0; Prágai Slavia — FC Luzern 4-2; Germinal Ekeren — Belgrá­di Vörös Csillag 3-2; OGC Nice — Kilmarnock 3-1; Hapoel Bersheba —­ Roda Kerkade 1-0; Chelsea — Pozsonyi Slovan 2-0; Vi­cenza — Varsói Legia 2-0; IB Vestmanneyar — VfB Stutgard 1-3; Betis Sevilla — Budapesti BVSC 2-0; Boavista Porto — Sahtyor Donyeck 2-3; Kocaelispor — Bukaresti FC National 2-0. Az UEFA-kupa nem kö­zölt eredményei: Stras­bourg — Glasgow Rangers 2-1; Celtic Glasgow — Li­verpool 2-2; Deportivo La Coruna — Auxerre 1-2; PAOK Szaloniki — Arsenal 1-0; FC Lyon — Bröndby 4-1; Bastia — Lisszaboni Benfica 1-0; Twente En­schede — Lillieström 0-1; SV Salzburg — Anderlech Brüsszel 4-3. es Kovács László Magyar NB I. Varga-dráma Nem hozott szerencsét Varga Zoltán számára a kis­pesti edzősködés. Eddig még egyetlen pontot sem szerzett irányítása alatt csapata, s tel­jesen leszakadva az utolsó helyet foglalja el a rangsor­ban a Kispest. Folytatódik el­lenben a győri sikersorozat, Akasztóról újabb három ér­tékes ponttal tértek haza. Nyomában a Vasas, mely a vártnál nehezebben bírta megadásra az újonc Tisza­­kécskét. A másik újonc, a Gázszer pedig pontot rabolt az MTK-tól. Végre tudásához mérten játszott a Ferencvá­ros Vincze, két emlékezetes góllal tette ünnepivé az Üllői úti hangulatot. A vasárnapi rangadón: BVSC - UTE 0-1. A rangsor: 1. Győr 810 17-725 2. Vasas 711 23-1122 3. UTE 62 1 18-820 4.MTK 522 19-1117 5. BVSC 44 1 19-1316 6. Debrecen 423 18-1014 7. ne 423 17-1314 8. Videoton 342 12-1313 9. Haladás 40 5 14-1312 10. Diósgyőr 324 13-1011 11. Tiszakécske 24 3 16-2110 12. Békéscsaba 315 6-2210 13. Gázszer 234 14-119 14. HE 30 5 12-149 15. Vác 226 14-248 16. Siófok 216 8-147 17. Stadler 144 7-147 18. Kispest 10 8 7-233 és Kovács László Jégkorong Kontinentális Rangos nemzetközi jégko­rong torna színhelye volt hét­végén a Csíkszeredai műjég­pálya, ahol a Kontinentális Kupa első fordulójának E-cso­­portos küzdelmei zajlottak le. A Csíkszeredai Sportklub mellett részt vett a tornán az izraeli Jerusalem Lions, a tö­rök BB Ankara, és a bolgár Szlávia Szófia. Antal Előd, Barta Csaba és Nagy Attila edzők a követke­ző játékosokat küldték a jég­re: Láday, Molnár Sz. — ka­pusok, Nagy, Adorján, Balla, Elekes, Hozó — Molnár A., Simon, Kertész, Gál, Antal K. — Kolozsi, Horváth, Geréb, Petres, Rusz — Gergely, Szőcs E., Péter, ifj. Antal E. és Szőcs Z. Pénteken nagyszámú kö­zönség előtt a következő mérkőzésekre került sor: Je­ruzsálem — Szófia 5-3, Sportklub — Ankara 11-0 (gólszerzők: Antal Károly 2, Horváth 2, Szőcs Szabolcs 2, Hozó Levente, Balla, Mol­nár, Gál, Kertész). Szombaton: Szófia — An­kara 12-0, és Sportklub — Jeruzsálem 7-2 (Antal Károly 2, Horváth 2, Geréb, Gál, Adorján). Vasárnap: Jeruzsálem — Ankara 6-2, Sportklub — Szófia 4-1 (Kertész 2, Bálla és Elekes). Kupa A Sportklub csoportelső­ként a második fordulóba ju­tott, amit Észtországban ren­deznek. Itt már nehezebb dolga lesz a csíki hokisok­nak, ugyanis az észt, az ukrán és a fehérorosz bajno­kokkal kell megmérkőzze­nek az újbóli továbbjutást je­lentő első hely megszerzé­séért. Remek teljesítményü­kért a Sportklub 4000 svájci frankot, kb. 24 millió lejt ka­pott a nemzetközi szakszö­vetségtől. Továbbjutott a Kontinentá­lis Kupán a Dunaferr SE, amely Belgrádban lett cso­portelső. és Jakab Árpád Nagy mennyiségű és jó minőségű horgásztermékek érkeztek az ESCALADE üzletbe. Új márkák várják vásárlóinkat mint a: Kettner, DAM, Silstar, Zelico, Cormoran és Balzer cégek termékei. Ugyancsak érkeztek "Slavia" típusú (cseh) légpuskák is. Tehát ne késsé le, ilyen termékekkel az ön kezében a ________SZERENCSE.________ Székelyudvarhhely, Szabadság tér 1. szám ____ Tenisz Gulyás nem adja fel Gulyás István a magyar te­nisz, a magyar sport egyik élő legendája. Örökös baj­nokból a szövetség elnöke lett, majd Hamburgban játé­kosedzője volt egy klubnak. A közelmúltban hazatért Magyarországra. Vállműtéte után még utókezelésre jár, de bizakodik... Gulyás István Pécsről, a Ba­­lokány-ligeti pályákról indult el. Az egykori kőművessegéd mérnöki diplomát szerzett a műszaki egyetemen, s már 1954-ben, Asbóth József korszakában is megnyerte az országos teniszbajnokságot. Nemzetközileg azonban kö­zel egy évtizeddel későbben, 1966-ban ért el a csúcsra, amikor második lett a Roland Garros-i tornán. Annak ide­jén 180 dollár volt a legma­gasabb pénzdíj, amit Pá­rizsban, a második helyért kapott. (Sergi Brugera az idei döntő vesztese 322 ezer dol­lárt kasszírozott!). Ennek el­lenére elégedett ember. Az ötödik X-hez közeledve még javában versenyzett, amikor a szövetség elnökének kérték fel. Egy évtizeden keresztül volt a szövetség elnöke. El­nöksége időszakához fűző­dik a "Legyen ezer teniszpá­lyánk" mottóval meghirde­tett pályaépítési akció, amely olyan sikerrel járt, hogy tíz év alatt már a kétezret is megha­ladta a magyarországi tenisz­pályák száma. Munkahelyén a BM beru­házási osztályának vezetője­ként mind nehezebben ka­pott szabadságot a külföldi veteránversenyeken való részvételre. Végül Hamburg egyik társadalmi klubja, a DA­WO 08 kedvező ajánla­tát elfogadva a német csapat játékosedzője lett. Közben sorra nyerte a veteránok vi­lágversenyeit. Sikereit súlyos betegsége sem tudta megtörni. Egyik szemének hiányát akaraterő­vel, az egykor beidegződött ütések szinte gépies végre­hajtásával pótolta. Az idén januárban kiújult vállizom­­sérülése azonban nem akart rendbe jönni. Megműtötték. Jelenleg Gulyás István, ki­lenc évi külföldi működés után hazatért. Készen áll arra, hogy remélhető felgyó­gyulása után kedvére való fe­ladatot vállaljon a magyar te­niszéletben, ha kérik, ha igé­nyt tartanak rá. Pályafutása tökéletes ajánlólevél... Lejegyezte: Kovács László Sportmagazin szombat éjjel Aachenben, 12 menetes küzdelemben pontozásos győzelmet ara­tott az ír Michael Carruth el­len. * A labdarúgó világbajnoki selejtezők ázsiai B csoportjá­ban Kazahsztán 1-1 arányú döntetlenre játszott Üzbe­­gisztánnal. A csoportban a Ko­reai Köztársaság vezet hat ponttal, a négy pontos Egye­sült Arab Emírségek és Japán, valamint az 1-1 pontos Üzbe­gisztán és Kazahsztán előtt. * Svéd—amerikai döntő lesz az idén a Davis-kupá­ban. A svédek Olaszorszá­got, míg az amerikaiak Ausztráliát győzték le az elő­döntőben. Az euro-afrikai zóna első csoportjában való bennmaradásért a magyar válogatott 3-2 arányú veresé­get szenvedett Ukrajnától. Nem sikerült a világcsoport­ban való bennmaradás Ro­mániának, ugyanis szoros küzdelemben, 3-2 arányú vereséget szenvedtek az orosz válogatottól. és Kovács László * Megvédte profi, ökölvívó világbajnoki címét a vajda­hunyadi származású, de évek óta Németországban sportoló Mihai Leu, aki

Next