Udvarhelyi Híradó, 1998. január-március (9. évfolyam, 1-25. szám)

1998-01-27 / 7. szám

14lAbé apróhirdetés 1998. január 27., kedd LAKÁS Eladó jó fekvésű telek házzal, megfe­lel orvosi rendelőnek, üzlethelyiség­nek és más szolgáltatásnak a Beth­len Gábor u. 104. sz. alatt. Érdek­lődni a délutáni órákban a helyszí­nen. Eladó kétszobás, I. osztályú, köz­ponti fekvésű, földszinti tömbházlakás, telekkönyvezve. Ár megegyezés szerint. Érdeklőd­ni a 217850-es telefonon egész nap. Ha ingatlant szeretne * eladni * bérelni * elcserélni * vásárom * bérbeadni Forduljon bizalommal a TOP - INVEST INGATLANÜG­YNÖKSÉGHEZ Naponta 9 - 16 h között Horea utca 15 szám (A vár mellett) tel: 218107 Eladó ház a Csere u. 9. sz. alatt. Víz, gáz, telefon, kábeltévé bevezetve. Benne: 3 szoba, konyha, fürdő, kamra, pince, 3,5 árterület. Irányár: 120 milió lej. Érdeklődni a 217675- ös telefonon egész nap. Eladó 0 komfortú, 3 szobás, földszinti tömbházlakás telekkönyvezve a Függetlenség u. 4/2. sz. alatt. Érdek­lődni a helyszínen vagy a 216253- as telefonon. Eladó I. osztályú, szuper kényelmes garzonlakás valutáért. Cím: Bethlen Gábor u. 74/A/21. sz. (A Mező­bankkal szemben, főút mellett).Ér­deklődni a 213649-es telefonon, naponta 15-17 óra között. Eladó 40 m2 kereskedelmi felület bárnak berendezve. Érdeklődni a 215560-as telefonon. S.C. MATRITA S.A. RO - 4150 Odorheiu Secuicsc Sír. N. Bálcescu, INr.5 ROMÁNIA telek Eladó 56 ár terület Szentmihályon a templom mellett és egy két ló utáni gumikerekű szekér. Érdeklődni Szentlélek 119. sz. alatt. >1 Eladó Felsőboldogfalva végében építésre alkalmas telek. Érdeklőd­ni lehet Felsőboldogfalva 96. szám alatt vagy a 1­15692-es Csíkszeredan telefonon. INGATLANÜGYNÖKSÉG rendelkezésére áll minden érdeklődőnek, vásárlónak, munkanapokon 8—15 óra között a Bethlen Gábor u. 7 sz. alatti Xero-Kopyr Kft székhelyén (nyugdíjasok székháza mellett) Tel: 218085 Eladó 4 szobás, I. osztályú, IV. emeleti tömbházlakás. Érdeklőd­ni a Haáz Rezső u. 13. sz. alatt vagy a 217981-es telefonon, 17 óra után. Eladó kertes családi ház melléké­pületekkel Árpátfalva 15. sz. alatt. Érdeklődni a Győzelem u. 17/4. sz. alatt a délutáni órákban. Eladó a Vasile Alecsandri (Szentjá­­nos) utcában 70 m 2-en fekvő, bármilyen műhelynek megfelelő épület, villany bevezetve (vako­latlan állapotban). Érdeklődni a Győzelem 44/5. sz. alatt. MAI­RICA Rt. RO - 4150 Székely­udvarhely N. Balcescu u. ,5 sz. ROMÁNIA Kiadó üzlethelyiség a Kossuth utca 58. szám alatt. Bérlési ajánlatokat írás­ban január 28-ig fogadok. Érdeklőd­ni a 212083-as telefonon, 17 óra után. Kiadó a Kórház negyedben felújított, kétszobás tömbházlakás igényesek­nek. Érdeklődni a Cekend b. 1/15. sz. alatt. Asztalosműhelyt bérleti használatra kiadunk gépekkel és felszerelésekkel Szentléleken. Érdeklődni Székelyud­varhely, Győzelem u. 15/11. sz. alatt a délutáni órákban. Kiadó szoba bútorral vagy anélkül füg­getlen nőnek. Ugyanitt eladó Famos típusú sóderfotel új állapotban. Érdeklődni a Függetlenség u. 57/20. sz. alatt, 16 óra után. Kiadó központi fekvésű, telefonnal rendelkező 45 m2 felületű üzlet­­helyiség. Érdeklődni a 217118-as telefonon 19-21 óra között. KERELNEK Fiatal pár kiadó, bútorozott lakást ke­res. Ajánlatokat a 217407-es telefo­non várok 17-21 óra között. Bérelnék garzont vagy 2 szobás lakást bútorozva. Ajánlatokat a 215007-es telefonon várok, 15 óra után. Kiadó bútorozott lakást bérelne 30 éves, komoly nő. Ajánlatokat a 217909-es telefonon várok 17-19 óra között (Kovács lakás). Bérelnek sürgősen garázst a Bethlen negyedi kispiac környékén. Érdek­lődni a 216373-as telefonon az esti órákban. Üzlethelyiséget bérelnek forgalmas helyen. Érdeklődni a 216744-es telefonon, 18-22 óra között. BÚTOR Eladó egy mohazöld plüssel húzott kanapé, ugyanolyan sötétítőkkel és egy sötét furnéros könyvesszekrény. Érdeklődni a 213698-as telefonon 14 óra után. Ugyanitt menyasszonyi ruhák kölcsönözhetők. -------------------------------------------­Eladó 1 db vitrines ruhásszekrény, 2 db fotel, 1 db tévésszekrény. Érdek­lődni a 214806-os telefonon vagy a Kárpátok u. 9/17. sz. alatt (Kórház negyed). Eladó 200 éves, festett ruhásszekrény. Érdeklődni a Függetlenség u. 50/7.Sz. alatt vagy a 215223-as tele­fonon. Eladó 2 db kétszemélyes, régi típusú, kihúzható kanapé egy újrakárpi­tozva (szivacs) és két fotel. Érdeklőd­ni 13-15 és 19-21 óra között a 213623-as telefonon. Eladó - ajánlott új házasoknak­­ új állapotban konyhabútorok (nagyko­nyhába vagy darabonként is); vitri­nes TV-szekrény; ágyneműtartós ka­napé; cipőtartós szekrény. Vásárol­nék lószőr matracot. Érdeklődni a 214892-es telefonon vagy a Függet­lenség 51/14. sz. alatt. Eladó új számítógép: 150 Mhz Intel Pentium Processzor, 2,1 Gbyte HDD 1,44 FDD, 16 Mbyte EDO RAM, 14 colos SVGA digitális mo­nitor, billentyűzet, egér. Érdeklőd­ni délelőtt a 211483-as, 16 óra után a 212438-as telefonokon. Eladók használt színes tévék, videore­­korderek bő választékban, garanciá­val. Ugyanitt vállaljuk színes tévék javítását. Érdeklődni a Bethlenfalvi u. 1. sz. alatt 9-17 óra között. Eladó nagyon nagy képernyős (70 ezr­es), színes televízió újszerű állapot­­ban és egy új autó-rádiókazetofán. Mindkettő félúron. Érdeklődni a 211939-es vagy a 211899-es telefo­nokon. Eladó egy alig használt Philips színes tévé. Érdeklődni a Szentimre u. 94. sz. alatt, egész nap. Eladó Kodex 2000-s számítógép, billentyűzet nélkül. Irányár: 700.000 lej. Érdeklődni az Ifjúság b. 7/2. sz. alatt. ÜZENET Én, Vajda Julianna Homoródalmás, 379. sz. alatti lakos, ezúton is fel­szólítom a székelyudvarhelyi György Ibolyát, hogy a háborúban elhunyt férjem magyarországi kár­pótlási jegyét és a felhatalmazást te­gye le az AH szerkesztőségébe. Ha valakitől még az említett személy el­kért hasonló iratokat, szintén ugya­nitt jelentkezzen. Amerikában élő 39 éves, egyedülálló férfi vagyok. Székelyföldi lánnyal szeretnék megismerkedni komoly szándékkal. Csinos és házias 28-35 éves korú hölgyek írjanak a követke­ző címre: Kövesi Dezső, PO. BOX 16775, Rocky-River OHIO­ 44116, USA. VÁSÁROLNÉK Vásárolnék vagy bérelnék nagyobb, műhelynek megfelelő garázst, ud­varral rendelkező előnyben, 2-3 ár telek is érdekel. Ajánlatokat a Sza­bók u. 13/9. sz. alatt vagy a 215086- os telefonon várok az esti órákban. Vásárolnék pincés garázst a gázház környékén (belülről az első vagy második sorban). Ajánlatokat a 214817-es telefonon várok, 18-22 óra között. Vásárolnék falusi házat 15 km-es kör­zetben. Ajánlatokat 18-21 óra kö­zött várok a 217721-es telefonon. Vásárolnék I. osztályú, 2 szobás la­kást. Ajánlatokat az Építők u. 15/9. sz. alatt vagy a 216048-as telefonon várok. Vásárolnék hazatelepedési (repatrie­­re) papírt. Érdeklődni a 213049-es telefonon az esti órákban. Magyarországi kárpótlási határozato­kat vásárolok magas áron, kedvező feltételekkel. Érdeklődni a 217338- as telefonon 9—19 óra között. Vásárolnék száraz vagy nyers ju­har-, cseresznye-, égerfa deszkát. Rönkbe is jó. Érdeklődni az Orbán Balázs u. 85. sz. alatt, délután. JÁRMŰ A Román Külkereskedelmi Bank Rt. (BANCOREX) székelyudvarhelyi fiókja, a Hargita Megyei Törvény­szék bírósági végrehajtójával közö­sen árverést hirdet 1998. február 2- án 10 órától a székelyudvarhelyi Szállítási Vállalat székhelyén (Székelyudvarhely, Bethlen Gábor u. 108.) 3 db 1993-ban gyártott, EURO 1 igazolvánnyal rendelkező, 260.840 átlag km-t futott RENAULT R 385 típusú kamion (METACO utánfutóval) eladására. Az autók ki­kiáltási ára: 260.000-269.000 fran­cia franknak megfelelő lej, azaz 354,69-366,12 millió lej. Az árak nem tartalmazzák a TVA-t. Amen­nyiben az autókat nem sikerül elad­ni, az árverezés február 11-én 10 órától megismétlődik. Bővebb infor­máció a bank székhelyén: Székely­udvarhely, Malom u. 5. Tel: 066- 217558. A székelyudvarhelyi BANKCOOP RT. a helyi Bíróság végrehajtójával kö­zösen árverezést hirdet 1998. január 28-án 9 órai kezdettel a Lakatosok utca 3/5. sz. alatt a Transprodcom Kft. ingó vagyonára. Eladásra kerül­nek: 0651 M traktor, ARO 2440 terepjáró, stb. Érdeklődni lehet a Bí­róság 5-ös szobájában vagy a bank székhelyén. Telefon: 215906. Igényesnek eladó 1991-es évjáratú, megkímélt állapotban levő E36 típu­sú BMW 316 i forgalomba beje­gyezve. Irányár: 19.000 DM. Érdek­lődni a 171647-es vagy a 122222-es telefonokon. Eladó 1989-es évjáratú, piros színű Fiat Croma servo kormánnyal, cent­ral zárral, elektromos ablak emelő­vel, állítható kormánymagassággal. Irányár: 7900 DM. Érdeklődni a Győzelem u. 30/13. sz. alatt. Sürgősen eladó Trabant Combi 601 Felsősófalva 113. sz. alatt. Irányár: 4.000.000 lej. Eladók Opel Asconák beíratva '79, '80, '82-es évjáratúak 1800-2200- 2500 DM-ért. Lada 1200-as, 78-as évjáratú 900 DM irányáron. Érdek­lődni a Függetlenség u. 36/20. sz. alatt vagy a 212506-os telefonon. Eladó egy használt és egy 0 km-ben levő teher Dacia jutányos áron. Ér­deklődni a 218326-os telefonon, 8- 15 óra között. Kedvező áron eladó AVIA A31-es, hosszúplatós, hálókabinos, ponyvás haszonjármű. Érdeklődni Bethlen­­falva 175. sz. alatt. Nagyon sürgősen eladó 2 éves me­­talizált, bordópiros Dacia 1410-es (új gumi, tetőablak, rádiókazeto­­fon, szuper állapot, stb). Irányár: 26,8 millió lej. Érdeklődni a 211899-es vagy a 211939-es tele­fonon. IMPORT AUTÓALKATRÉSZEK o- futómű alkatrészek os karosszériaelemek o» lengéscsillapítók cr* motoralkatrészek ez- szűrők, bowdenek er* fényszórók er- fékalkatrészek er­ ékszíjak Raktárról, vagy rendelésre (3-4 nap). ílW Korrekt minőség­­korrekt áron! GERSAN-TRADE KFT Székelyudvarhely, Vár utca 9. (A Mezőgazdasági Szakközépiskolával szembeni) Tel: 066-218 080, 218 091 Eladó Trabant 601 jó állapotban. Irányár: 4,5 millió lej. Érdeklődni a 215 866-os telefonon az esti órák­ban. Eladók bontásból származó Re­nault 11 -es alkatrészek: motor, se­bességváltó egybe, hátsóhíd, első kerékagy gólyalábbal, féltengelly­el együtt. Érdeklődni a 216888-as telefonon vagy Zetelaka 201. sz. alatt. Eladó Ford Fiesta 1,6 dízel, '84-es kiadású. Irányár: 2.700 DM. Érde­klődni Zetelaka 50. sz. alatt vagy a 33-as telefonon. Eladók egy 1993-as évjáratú bordó­piros Lada Samara nagyon jó álla­potban és egy U650-es forgalom­ba beírt traktor szintén jó állapot­ban. Érdeklődni Lövéte 519. sz. alatt György Ferencnél. Eladó 5 tonnás, izoterm utánfutó, forgalomba beírható. Érdeklődni a Cipészek 5/12. sz. alatt, 17-21 óra között. TRANS WORLD INGATLANÜGYNÖKSÉG Kossuth L u. 54. SZ. Tel: 218009e hhzeqe Eladó a bözödi tónál egy hétvégi ház, félkész állapotban, 5 ár te­lekkel. Irányár: 18.000.000 lej. Érdeklődni a 214806-os telefo­non a délutáni órákban. Sürgősen eladó családi ház Zetela­­ka központjában (2 szoba, pince­lakás, gyümölcsös, 7 ár telekkel 35 millióért). Érdeklődni a Kós Károly u. 12/1. sz. alatt. A székelyudvarhelyi MATRICA RT. nyílt árverezést hirdet, az 58/91-es törvény alapján, utólagos módosításokkal és kiegészítésekkel, a következő alegységekre: Sorsz./Megnevezés Cím Kikiáltási ár (milliárd lej) 1. Étkezde Székelyudvarhely, N. Balcescu u. 5. sz. 2. Oxigéngyár Székelyudvarhely, N. Balcescu u. 5. sz. 3. Gumírozó műhely Maroshévíz (Toplifa) (Atelier de proteejii anticorozive) Stefan cel Mare U. 89/A ’ A vásárlási ár nem tartalmazza az ÁFÁ-t, ennek kifizetése a vevő kötelessége. Az árverés ideje: 1998. február 17-én 10.00 órakor, a MATRICA RT. székhelyén. Ha az első árverésen nem kelnek el az alegységek, a következő árverés 1998. március 10-én 10.00 órakor lesz. Az érdeklődők hozzáférhetnek az ismertető iratokhoz naponta 10.00-15.00 óra között a cég székhelyén. Bővebb felvilágosítást a 066/211404-es tel. kaphatnak. Az érdeklődők az ajánlatokat az árverezés napján 9.00 óráig kell letegyék az érvényben lévő törvények szerint. A résztvevők a részvételi díjat és a jótállási díjat a cég pénztáránál fizethetik ki, vagy a Kereskedelmi Bank (BCR) 30.14.2.0101 folyószámlájára utalhatják át. A részvételi díj 1.000.000 lej, a jótállási díj pedig a kikiáltási ár 3 százaléka. A terület belefoglaltatik a kikiáltási árba. 4,343 2,611

Next