Uj Kelet, 1927. május (10. évfolyam, 97-121. szám)
1927-05-02 / 97. szám
Hétfő, 1927 május 2 ÚJ KELET Kinevezték háború esetére az orosz haderők parancsnokait Kamenov lett az összhaderők parancsnoka Moszkva, április 30. A forradalmi haditanács üléséről ma érdekes részletek szivárogtak ki. A tanács, mint röviden jelentettük, fontos intézkedéseket tett az orosz hadsereget illetőleg. Az ülés elején támadások hangzottak el Voroliszoj hadügyi népbiztos ellen a szovjetkongresszuson tett kijelentéseiért. Azzal vádolták, hogy túl őszintén tárta fel az orosz hadikészültség gyöngéit. Ezzel szemben a kongresszuson hivatkozott arra, hogy Oroszország teljesen felkpült a háború eshetőségeire. A haditanács ezután fontos határozatokat hozott háború esetére. A kiszivárgott hírek szerint a kongresszus kinevezte az egyes hadseregek parancsnokait. Az összhaderő parancsnoka Kamenev lett, a keleti harctéren Tuhacsevszki kapta meg a vezényletet, a délkeleti fronton a lovasság főparancsnoka Budjeni lett, ugyanitt, az összhaderők parancsnokává Gutovot nevezték ki, a távolkeleti fronton Lascsevicsot bízták meg a vezénylettel. A kolozsvári városi tanács 28 szavazattal 14 ellenében elfogadta az Erdélyi Szénbánya Rt. ajánlatát Megoldást nyert Kolozsvár villannyal való ellátásának kérdése. A közgyűlés 200 ezer lejt szavazott meg a naszódi lüzbátusugak részére. Felemelték a villany- és vízdíjat (Cluj-Kolozsvár, április 30. Az Új Kelet tudósítójától.) Annak ellenére, hogy Kolozsvár város képviselőtestületének ma délelőtti ülésére életbevágóan fontos kérdések voltak tárgyalásra tűzve, a délelőtt 9 órára jelzett közgyűlést a tanácstagok késedelmeskedése miatt csak 10 óra után néhány perccel nyithatta meg Osvada polgármester. A jegyzőkönyv felolvasása után hosszas vita keletkezett annak megfogalmazása körül. Dr. Ghilezan és az ellenzéki tanácsosok : dr. Kertész Jenő, dr. Lucián, dr. Kocos Aurél kifogásolták azt, hogy a jegyzőkönyv túlságosan szűkszavú és nem tükrözi vissza hűen az ülések lefolyását. Márpedig — mondotta Serban tanácsos — Kolozsvár Erdélynek fővárosa és a tanácsülések ennélfogva kiemelkednek a lokális keretek közül. Végül dr. Ghilezan tanácsos javaslatára kimond«... a tanács, hogy két gyorsírót alkalmaz az ülésekre, akik közül az egyiknek magyarul is kell tudni. Az Erdélyi Bánya ajánlata A jegyzőkönyvvita lezárása után áttért a közgyűlés az Erdélyi Szénbánya Rt.-nak a város villamosárammal való ellátására beadott ajánlata tárgyalására. Az ajánlatot az elmúlt ülésen már ismertettük és az ma második olvasásban került a tanács elé. Mielőtt az ajánlat fölötti vitára kerülhetett volna sor, dr. Flaviu Laurentiu tanácsos emelkedett szólásra és az ellenzéki tanácsosok nevében egy deklarációt olvasott fel A nyilatkozatban az ellenzéki tanácsosok kijelentik, hogy az Erdélyi Bánya ajánlatát nem a törvényes formák betartása mellett tűzte a polgármester napirendre miután ilyen nagyfontosságú kérdésben előzőleg pályázat hirdetendő meg, hogy több cégnek is alkalmat adjanak ajánlat tételére. Az i invokált kifogások alapján az ellenzéki tanácsok kérik az ajánlat tárgyalásának napirendről való levételét. Az „ominózus” ajánlat Vita indul meg, amelynek során dr. Fischer József szólal fel és kéri a tanácsot, hogy szavazzon le a kérdés fölött. Osvada polgármester azonban nem bocsátja szavazás alá a kérdést és felemlíti, hogy Bukarest városa is hasonló feltételek mell*t kötött szerződést 1923-ban villanyosáram szállítására. Ellenben a deklarációban használt „ominózus ajánlat“ kifejezésért, miután az imparlamentáris, rendreutasítja az ellenzéki tanácsosokat. Az ellenzéki tanácsosok kijelentik, hogy az „ominózus" szó nem imparlamentáris, de a kifejezést visszavonják. A vízművek adminisztrálása A kis intermezzo után áttérnek az ajánlat tárgyalására. Dr. Victor Stanciu polgármester helyettes referálja a kérdést, kijelenti, hogy az ajánlat egyedül alkalmas a város villannyal való ellátásának problémáját megoldani, ezért ő elfogadásra ajánlja. Kijelenti, hogy a város üzemeit nem a legnagyobb gondossággal adminisztrálják. Felsorol két esetet a vízművek kezeléséből, ahol a város lakosságát, a várost súlyos anyagi károsodások érik, mert a vízművek igazgatósága egyizben 5000, más alkalommal 9000 lej kiutalását tagadta meg bizonyos reparálások elvégzésére. A referens után dr. Lucian, majd dr. Socol Aurel hosszabb expozékban kritizálják az ajánlatot. Rámutatnak arra, hogy adott k..élmények között a városnak most mintegy 2 és fél, három lejbe kerül az áram kilowattjának előállítása, míg az ajánlat értelmében 5 lejt kellene mlowattonként fizetni. Dr. Socol azonkívül sem tartja praktikusnak a turbinák használatát. Osvada polgármester közli, hogy a felsorolt adatok nem felelnek meg a valóságnak. Ezután a vita folytatását délutánra halasztják. Viharos tanácskozások a délutáni ülés előtt Az ülés folytatása délután három órára volt kitűzve, a közgyűlés azonban ennek ellenére is csak este háromnegyed hat órakor vehette kezdetét. Az ülés megnyitása előtt ugyanis a polgármester szobájában bizalmas megbeszélés volt a nő párt helyi tagozatának vezetői és a magyar ti községi tanácsosok között. A közgyűlés napirendjére volt tűzve ugyanis a villany- és vízárak felemelésének kérdése s a magyar párti városatyák a pártközpont intervenciójára s a magyar sajtó kampányának hatása alatt az emelések keresztülvitele ellen foglaltak állást. Ilyenformán a magyarpárti tanácsosok szavazatai nélkül az emelés nem lett volna keresztülvitele. Két és háromnegyed óráig tartó szenvedélyes vita után végül — miután Prie Octavian kamrai alelnök és Calutiu dr. prefektus a magyar párt és néppárt közötti paktum következményeire hivatkoztak — a magyarpárti tanácsosok hozzájárultak az emelés megszavazásához azzal a feltétellel, hogy a felemelt villany- és vízdíjak behajtását mindaddig felfüggesztik, amíg egy utólag kiküldendő bizottság az emelés módozatait át nem tanulmányozza. Ezután kezdődött meg a közgyűlés, melynek napirendjén az Erdélyi Szénbánya Rt. ajánlata feletti vita folytatása volt. Dr. Fischer József áthidaló javaslata Dr. Fischer József emelkedett szólásra és az Erdélyi Szénbánya által tett eredeti javaslathoz több módosítást proponált. A módosítások egyik lényeges része az volna, hogy a város elfogadja a Szénbánya Rt. ajánlatát, viszont a gyapjú lejgyapjú gyapotselyem félselyem kellék festekere ezertepvislet RomaniaLar IS KOFFLER&S Szénbánya Rt. átveszi a két Diesel-motort, amelyet a várostanács az elmúlt évben rendelt meg, éppen azért, hogy a momentám áramszükségleten segítsen. A másik lényegesebb módosítás szerint az ajánlattevő cég kötelezi magát, hogy úgy az általa megkonstruálandó villamostelepet, mint a két Diesel-motort a szerződés lejártával minden ellenszolgáltatás nélkül átengedi a városnak. Ugyancsak javasolta Fischer József dr., hogy a közgyűlés bizottságot delegáljon, amely bizottság közli az ajánlattevő cég jelenlevő képviselőjével a javasolt módosításokat azoknak elfogadása esetén döntsön a városi tanács az ajánlat sorsa felett. Fischer József dr. javaslatát a közgyűlés elfogadta és egy négytagú bizottságot delegált a tárgyalásokra, amelynek tagjai dr. Socol Aurél, dr. Victor Stanciu polgármesterhelyettes, dr. Fischer József és Bratu tanár lettek. Félórai tárgyalás után a bizottságnak sikerült az ajánlattevő cég képviselőivel, Grigore Manoilescu és Molnár Jakab vezérigazgatókkal megállapodásra jutni. A megegyezés értelmében dr. Victor Stanciu referens mégegyszer felolvasta az Erdélyi Szénbánya Rt. ajánlatát, az elfogadott módosításokkal. A tanács elfogadja a Szénbánya javaslatát Dr. Lucian, dr. Poruţiu, dr. Kertész, dr. Fischer, Schwartz Jakab és dr. Socol felszólalásai után dr. Ghilezan javaslatára Osvada polgármester szavazásra teszi fel a kérdést. A név szerinti szavazás alkalmával 28 tanácsos az ajánlat elfogadása, 14 tanácsos az ajánlat visszautasítása ellen szavazott. Két tanácsos tartózkodott a szavazástól. A néppárti, magyarpárti és zsidó tanácsosok az ajánlat mellett, a nemzeti párti és a szocialista tanácsosok az ajánlat ellen szavaztak. A szavazás értelmében Osvada polgármester az Erdélyi Szénbánya Rt. ajánlatát elfogadottnak jelentette ki, majd a szerződés megkötésére a közgyűlés bizottságot delegált, amelynek tagjai dr. Socol Aurel, dr. Fischer József, dr. Victor Stanciu polgármester-helyettes, Suceava és Munteanu mérnökök. fe- , , _ ... A villany- és vízdíj vitája A közgyűlés ezután megkezdte a költségvetés vitáját, melyet tudvalevőleg a minisztérium helyesbítés végett visszaadott. A villanyárak felemelésének kérdésében, dr. Kertész és dr. Lucian tiltakozó felszólalása után, a közgyűlés úgy határozott, hogy a villany árát mintegy 50 százalékkal felemeli. A vízdíjak kérdésében dr. Fischer József tiltakozik a felemelés ellen, amely után a Közgyűlés úgy határoz, hogy a pausálét felemeli, de ezzel szemben az óra vízdíját 4 lejről 350-re szállítja le, dr. Serbán felszólalása után, a közgyűlés a telepadó leszállítása mellett foglal állást, majd Fischer József javaslatára a naszódi tűzkárosultak segízésére 200 ezer fajt szavazott meg azzal, hogy ezt faj és fejenezeti különbség nélkül osszák szét a károsultak között. Tavaszipuhi olcsó festése, tisztítása megtaudfill CIH-nél, Cluj