Uj Kelet, 1971. május (52. évfolyam, 6929-6953. szám)
1971-05-16 / 6941. szám
III KEHI alapító főszerkesztő: Dr. marton ernŐ 7דסימה ךרוטהו :־ןושארה ר״ד .א ןוטרמ ״ז 6941. szám TEL-AVIV, 1971 MÁJUS 16״ VASÁRNAP OLDAL6 AGORA 35 IDŐJÁRÁS A Meteorológiai Intézet jelentése szerint ma kellemes, enyhén felhős lesz az időjárás. Várható hőmérséklet: Jeruzsálem 13—23, Tel-Aviv 16—24, Haifa 16—23, Cfát 12—22, Tibériás 18—31, Afula 14—25, Ludd 14—26, Beér Séva 14—29, Éjlát 23-35 fok. Átrepülést jelentenek az UNO-megfigyelők New York (Reuter). A Szuezi-csatorna mentén állomásozó UNO-megfigyelők azt jelentették, hogy szerdán két izraeli harcigép átrepült a Csatorna felett nyugati irányban. A jelentés szerint egy Phantom és egy Miragegépről volt szó, amelyek két perc után ismét visszatértek Szináj légiterébe. Más megfigyelőállomások jelentették, hogy aznap délben izraeli célfecnertüzet hallottak. ELLENFELEI LETARTÓZTATÁSA UTÁN Kairóban tegnap egész nap folytak a szimpátia-tüntetések Anuár Szádát mellett, amelyre autóbuszokon és teherautókon hozták a résztvevőket. A tömeg ezt kiáltozta: Akasztófára az árulókkal! Veled Vagyunk Anuár! Este Kairóban helyreállt a teljes csend, de a középületeket fegyveres katonaság őrzi. Szádát pénteken este rádión és tévén közvetített nagyhatású, szabadon elmondott beszédében keresetlen szavakkal számolt be arról, hogy befolyásos emberek a pártban és a kormányban magukhoz akarták ragadni a hatalmat. Lehallgatták telefonbeszélgetéseit és az egyik miniszter figyelmeztetése alapján rejtett magnetofont fedezett fel szobájában, amely hangszalagra vette fel bizalmas megbeszéléseit. Az elnök beszédében ugyan azt mondta, hogy az összeesküvés nem volt más, mint „vihar egy pohár vízben”, de nem kétséges, hogy abban uralmának súlyos veszélyeztetését látta. Erre utal az a kijelentése, hogy „szét fogok tiporni mindenkit, aki megkísérli a nép egységének megbontását”. Az is világos, hogy véget ért a kollektív vezetés, amely Nasszer halála után jött létre. Szádát péntek estére befejezte a kormány újjászervezését, amelynek élén továbbra is dr. Mahmud Fauzi eddigi miniszterelnök áll és Mahmud Riad megtartja a külügyi tárcát. A 33 tagú kormányban az eltávolított Mohammed Fauzi tábornok helyett az eddigi vezérkari főnök, Ahmed Mohammed Szádek tábornok veszi át a hadügyi tárcát. Szádek, aki 35 éve hivatásos katonatiszt, a szináji hadjárat idején hadosztályparancsnok, a hatnapos háború idején pedig a katonai akadémia parancsnoka volt, de a háború után a kémszolgálat élére került, majd 1969 szeptemberében vezérkari főnökké nevez■ték ki. A kormány 12 új tagja között van ------ ־ dr. Abdul Káder Chátem, aki helyettes miniszterelnöki rangot kapott. Rajta kívül még három helyettese van a miniszterelnöknek. Chátem annak idején tájékoztatási miniszter volt és jó kapcsolatokat tartott fenn nyugati körökkel. A további új miniszterek hivatalnokok és mérnökök, akik eddig nem játszottak fontos szerepet a politikai életben. A nemzetgyűlés pénteken rendkívüli ülést tartott, amelyen elcsapták eddigi elnökét, Labib Sukeirt és kizárta a vezetőség további 17 tagját. A nemzetgyűlés elnökévé Cháfez Bádáuit választották. A csütörtökön kinevezett új belügyminiszter, a letartóztatott Sáráui Gomáz utóda, azonnal átszervezte a biztonsági szolgálatokat és leváltotta a helyettes belügyminisztert, valamint a nyomozási osztály vezetőjét. Külföldi hírforrások szerint 50—60 letartóztatás történt. A kilenc elcsapott vezetőségi személyiségen kívül főleg a belügyminiszter és a biztonsági szolgálat embereit tartóztatták le. Kacsának bizonyult a bagdadi rádiónak az a jelentése, hogy Anuár Szádát elhatározta háromezer szovjet szakértő hazaküldését és figyelmeztette a szovjet flottát, hogy ne küldje hajóit Egyiptomba. Valószínűbbnek hangzik az a bagdadi jelentés, hogy Szádát visszahozza az egyiptomi vezetőségbe Nasszer két, egykori munkatársát, Zacharia Muhieddint és Abdul Latif Bagdadit. Megfigyelők véleménye szerint Szádát most biztosan ül a nyeregben, miután meglepő gyorsasággal ütötte ki ellenfeleit és megszerezte a hadsereg támogatását, egyben pedig a kezébe kerítette a biztonsági szolgálatokat. Lehetségesnek tartják, hogy az állítólagos összeesküvés egyes résztvevőit bíróság elé állítják. SZÁDAT TELJESEN KEZÉBEN TARTJA A HATALMAT Szádek vezérkari főnök az új hadügyminiszter . Szádát feleskette dr. Fauzi új kormányát Leváltották a biztonsági szolgálat főnökeit és a nemzetgyűlés elnökét Szádát elmondta a népnek az összeesküvés részleteit Kairó (Reuter, UPI, IFP). Anuár Szádát egyiptomi elnök a jelek szerint teljes mértékben ura a helyzetnek Egyiptomban, miután fogságba vetette ellenfeleit, új kormányt nevezett ki és bejelentette, hogy rövidesen új, demokratikus választásokat ír ki az Arab Szocialista Unió nevű kormánypártban. Péntek esti tévébeszédében Szádát elmondotta, hogy az utolsó pillanatban sikerült elhárítania a megbuktatására irányuló összeesküvést. A LONDONI SZOVJET NAGYKÖVETSÉG IZRAELI „ÖSSZEESKÜVÉST” FEDEZETT FEL Alan Freeman aktái az oroszok kezébe kerültek A kult egyetemi bizottság 50 t£ csoportja — mint megírtuk — megjelent a szovjet konzulátuson, beutazási engedélyt kérve, hogy jelen lehessen a leningrádi bűnper tárgyalásán. A nagykövetség őrei megtámadták és bántalmazták a csoport vezetőjét, Alan Freemant, akit el akartak hurcolni egy másik helyiségbe, amikor az angol rendőrség megjelent. A tegnapi sajtóértekezleten a nagykövetség szóvivője azt állította, hogy Freeman ״ ott felejtette" aktatáskáját, amelyben megtalálták a konzulátusi incidens előre kidolgozott terveit. Más okiratok azt bizonyítják, hogy az egyetemi bizottság izraeli hivatalnokok irányítása és pénzügyi támogatása mellett működik. Újságírók kérdéseire a szóvivő, Sztaniszláv Szemenko, nem tudott felvilágosítást adni arról, hogyan történt az, hogy Freeman otthagyta aktatáskáját a követségén, benne az összes terhelő dokumentummal. Ezzel szemben azt állította, hogy még tanul- mányozzák az okiratokat, ame- lyek arra vallanak, hogy széleskörű összeesküvésről van szó, amelynek célja az angol—szovjet kapcsolatok megzavarása. Ezenfelül kampányt akarnak folytatni ן olyan angol zsidók ellen, akik kapcsolatokat tartanak fenn szovjet szervezetekkel. Izrael londoni nagykövetsége tegnap este kiadott nyilatkozatában erélyesen megcáfolja, hogy izraeli hivatalnokoknak bármi közük lett volna az incidenshez. A nagykövetségnek semmi tudomása sincs azokról az okmányokról, amelyeket az orosz sajtóértekez leten emlegettek. ״ Világos, hogy a szovjet nagykövetség csupán el akarja terelni a figyelmet a Leningrádban folyó és más helyeken készülő zsidóellenes bűnperekről.” I London. (Reuter, UPI). A szovjet nagykövetség szokatlan módon sajtókonferenciát hívott össze Londonban és azon közölte, hogy „bizonyítékai vannak”, miszerint izraeliek szervezték a verekedéssé fajult incidenst a követség konzuláris osztályán. A szovjet zsidók védelmére alap KATONÁINK LELŐTTEK KÉT TERRORISTÁT Kézigránát robbanás a gázai sávban • Felrobbantották a terroristák házait Katonai tudósítónk jelenti: A hadsereg egységei a hét végén két különálló akcióban két terroristát terítettek le. Az első esetben, pénteken este 8.30 óra körül az egyik őrjárat a Chevrontól délre fekvő látá városka közelében terrorista egységbe ütközött és a közelharcban az egyik terrorista elesett. Szombaton reggel az incidens színhelye közelében négy fegyverraktárt találtak, benne nagyszámú kézigránáttal, robbanóanyaggal és lőszerrel. Alig háromnegyed órával később a hadsereg egy másik őrjárata a gázai sávban, Nuszejrát menekülttábor közelében lelőtt egy másik terroristát. Az izraeli egységnek nem volt semmilyen vesztesége. Három helyi lakos pénteken reggel megsebesült Ráfiáhban, amikor kézigránátot dobtak a város melletti benzinkútra. A kút berendezésében nem esett kár. A ráfiáchi benzinkút a terroristák egyik legkedveltebb célpontja. ־־־־•..........................־............. J V haifai Rámbám-kórház- ■ - ban a hét végén bonyolult • ! szemműtétet végeztek egy ter- 2 ■ roristán, aki Kuneitra közelé- 1ן• ben a múlt héten sebesült meg, J • azaikor a terrorista csoport, 2 J amelynek tagja volt, megütköz J zött egy katonai járőrrel. A ■ ! terroristát, akinek megmentet- t tték a szemevilágát, már át- 2 • szállították a katonai fogdá- 2 ■ ba, míg az egyik izraeli kato- 12 nát, aki ugyanebben az ütkö- zetben sebesült meg, továbbra is is a Rámhám-kórházban ápol- ■ t ják. • • A biztonsági hatóságok a somroni Báká-el-Cháteb faluban felrobbantottak két házat, a harmadikat pedig befalazták, mert tulajdonosaik együttműködtek a terroristákkal. Az egyik felrobbantott ház a falu mucitárjának tulajdona. Ugyancsak felrobbantottak egy házat — hasonló okból — a Södemtől délre fekvő Inbusz faluban. A somroni falvakban egyébként a hét végén letartóztattak nyolc gyanús arabot, közöttük Irák-el-Tájá falu muchtárját, és annak néhány családtagját. A letartóztatottak egy részénél puskát találtak. GOLDA MÉIR: NAGYRA ÉRTÉKELJÜK A LENINGRÁDI VÁDLOTTAK HŐSIESSÉGÉT Szolidaritási népgyűlés Tel Avivban Golda Méir miniszterelnök tegnap a rádió heti híradójában nyilatkozott a leningrádi perről és kijelentette, hogy Izrael népe aggodalommal kíséri a kirakatpert s ugyanúgy tudja, mint a vádlottak, hogy nincs semmi alapja az ellenük felhozott vádaknak. A Szovjetunió nem válogatja meg az eszközöket, ha olyan zsidók elleni harcról van szó, akiknek egyetlen bűnük az, hogy zsidóknak érzik magukat és szabadon akarnak élni hazájukban. Izrael népe nagyra értékeli bátorságukat, hűségüket és kiállásukat a perben. Minden izraeli lakos, kivétel nélkül — közöttük számos nemzsidó is — vállalja a szolidaritást a leningrádi per vádlottaival. Izrael egész népe és kormánya együttérez a vádlottakkal és semmi kétség sem fér ahhoz, hogy a végső győzelem az övék lesz. Várjuk azt a napot, amikor Izraelben üdvözölhetjük a most folyó per vádlottak — mondotta Golda Méir. A Nyugati Fal mellett tegnap is egész nap folyt a tiltakozó kampány. Tegnap este az ülőksztrájkoló szovjet elők aláírásokat gyűjtöttek a kirakatper elleni tiltakozást kifejező petícióra. A Hisztadrut, a szovjet elék szervezetével karöltve, pénteken este a tel-avivi Bét Lessinben nagyszabású szolidaritási népgyűlést rendezett. Egy szovjet újolc a népgyűlés keretében leírta a jelenlegi per néhány vádlottját, akit személyesen ismer. Annak a véleményének adott kifejezést, hogy erős nemzetközi nyomás rábírhatja a szovjet hatóságokat a per beszüntetésére. Tegnap Izraelbe érkezett Daria Halperin zsidó filmszínésznő, Antonioni új filmje, a Zabrisky Point főszereplője, aki itt-tartózkodása során részt vesz a Jeruzsálem, Jeruzsálem című film forgatásában. A filmben zsidó és arab diákok közötti együttműködési kísérletről van szó. YYYYWYVYYYYYYYYYYWYYYYYYYYYYY־ MOSE DJUAN: Csak a harcok végleges beszüntetése esetén hagyjuk el a Bárév-vonalat ,Kevés a kilátás az átmeneti elrendezésre’ Mose Dáján hadügyminiszter pénteken este a televízióban sugárzott nyilatkozatában kijelentette, hogy a Szuezi-csatorna megnyitása és az izraeli hadsereg bizonyos mértékű visszavonulása csak békeszerződés, vagy legalábbis a harcok felújítását tiltó megegyezés keretében történhet. Véleménye szerint a két szemben álló fél álláspontja közötti távolság olyan nagy, hogy igen kevés a kilátás a ״ részleges elrendezés" elérésére. „Sajnos nem jelenthetem ki, hogy nem folytatódnak a harcok, ha hosszú ideig fennmarad a jelenlegi status quo, anélkül, hogy politikai síkon előrehaladás történne” — mondotta a hadügyminiszter, aki egyben megcáfolta azt a hírt, mintha a Siscóval folytatott tárgyalások során 30 kilométeres visszavonulást ajánlott volna fel. Dáján hangsúlyozta, hogy a jelenlegi egyiptomi belpolitikai események igen nagy jelentőségűek, de nem abból a szempontból, vajon Egyiptom szélsőségesebb, vagy mérsékeltebb lesz-e a jövőben, hanem inkább Szádát uralma szempontjából. Ha Szádatnak sikerül megerősítenie pozícióját, akkor nyugodtan folytathatja az általa elhatározott politikát. A továbbiakban hangsúlyozta Dáján, hogy mégis van bizonyos egyetértés Amerika, Izrael és Egyiptom között a „részleges elrendezés” szükségének kérdésében, ami abból ered, hogy Szádát volt, az első, aki ezt felajánlotta, utána pedig Golda Méir miniszterelnök a Kneszetben kijelentette, hogy Izráel elvben hajlandó erre. Szádét javaslata azonban csak a béke kontextjében valósulhat meg. Nem okvetlenül szükséges az izraeli csapatok visszavonulása a Csatorna megnyitásához. Az izraeli hadsereg csak akkor hajlandó elhagyni a Szuezicsatorna melletti állását, ha nem kell tartania a harcok kiújulásától. Egy kérdésre válaszolva, Dáján hadügyminiszter leszögezte: ״ Ultimatív jellegű az a követelésünk, hogy az egyiptomi hadsereg a részleges elrendezés esetén ne léphesse át a Szuezi-csatornát. Ha bármilyen megegyezés jön létre, gondoskodni kell arról, hogy biztosítható legyen, annak betartása, a garancia, vagy más eszköz által. Izrael természetesen inkább a teljes békét, mint a hadiállapot beszüntetését kívánja és bármilyen részleges elrendezés csak abban az esetben válhat valóra, ha nem áll ellentétben, vagy nem zavarja az általános elrendezés lehetőségeit.” AZ EGYIPTOMI ESEMÉNYEK KIHATÁSAI A BÉKEKILÁTÁSOKRA Amerikai diplomáé*0״•יייז1 ׳ vítomínve* Washington (UPI, Reuter, IFP). Az egyiptomi események az egész világsajtóban visszhangot váltottak ki. Az arab államok sajtója és rádiója — Szaudia kivételével — részletes beszámolókat közölt az egyiptomi eseményekről, de tartózkodott kommentároktól. Kairóban működő amerikai diplomáciai körök véleménye szerint Szádát számára most könnyebb lesz a közel-keleti válság békés megoldása. Ezek a körök hangsúlyozzák hogy tisztára hatalmi harcról volt szó, és Nasszer politikájának ellenzői alulmaradtak. A hat miniszter és három pártvezető eltávolítása lényegesen növeli az elnök hatalmát. Eddig Szádát a vezetőség egyenrangú tagja volt, ezentúl ő lesz a vezető. A küzdelem éppen akörül folyt, hogy ismét egyeduralom legyen-e Egyiptomban, vagy pedig kollektív vezetés. Washingtonban diplomáciai megfigyelők arra figyelmeztettek, hogy Szádát győzelme is negatív kihatással lehet a közel-keleti békekilátásokra. Miután eltávolította azokat, akik szerint túl messze ment a Szuezi-csatorna megnyitására irányuló lépésekben. Szádát talán kötelességének fogja tartani azt bizonyítani, hogy nem tér el a Naászer által kijelölt céltól, amely szerint Egyiptomnak vissza kell szereznie minden Izrael által elfoglalt területet. Más megfigyelők szerint a hatalmi harc még no ért véget. BIZALMAT SZAVAZOTT ÁVNÉRINEK A HÁOLÁM HÁZÉ KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Csődött mondott a Sálom Kohén által szervezett bojkott • Kohén nem lát okot a lemondásra Az Úri Ávnéri és Sálom Kohén képviselők, a Háoám Házé — Koách Chádás nevű kispárt vezetői között kitört viszály nyomán tegnap hét óra hosszat ülésezett a párt központi bizottsága, amelynek 48 tagja közül 31 volt jelen az ülésen. Az Ámnon Zichroni párttitkár által kiadott közlemény szerint teljes kudarcot vallott Sálom Kohénnek az a kísérlete, hogy bojkottot szervezzen az ülés ellen. A távolmaradotttak közül öt írásban kimentette magát és közölte a vezetőség iránti bizalmát, kettő külföldön van, négy más okból nem t m m • ■ ■ • A bizottság 25 szavazattal 2 ellen, két tag tartózkodása mellett bizalmat szavazott Úri Ávnéninek. A Sálom Kohén magatartását élesen elítélő határozatot 21 tag szavazta meg, három ellenezte és öt tartózkodott a szótól. Egyhangúlag (két tartózkodás mellett) bizalmat szavaztak Ámnon Zichroninak is. Úri Ávnék körei szerint Sálom Kohénnek most le kell mondania Kneszet-mandátumáról. Ezzel szemben Kohén arra utal, ,hogy a központi bizottság 48 tagja közül csak 21 szavazott ellene, ami nem képez többséget, tehát nincs oka a lemondásra. TERRORISTÁK FELROBBANTOTTÁK AZ AMMAN-DAMASZKUSZ VASÚTVONALAT Letartóztatások a jordániai hadseregben? — Richard Evans a jordániai miniszterelnöknél Amman (UPI, Reuter). — Az iraki sajtóiroda terrorista körökből szerzett információkra hivatkozva közli, hogy a jordániai hadseregben számos letartóztatást hajtottak végre, miután a Fatah titkos sejtjeit fedezték fel a hadseregben. A hírt semmiféle más forrásból nem erősítették meg. A terroristák pénteken este ismét felrobbantották a damaszkuszi vasútvonalat. A jordániai hadsereg szóvivőjének tegnapi nyilatkozata szerint a szabotázst a Szíriai határ közelében követték el, ahol 70 méter hosszúságban megrongálódtak a vágányok és kidőltek a telefonpóznák. Ennek következtében megszűnt a vasúti közlekedés Amman és Damaszkusz között. Vászfi Tál jordániai miniszterelnök tegnap fogadta Richard Evanst, az angol külügyminisztérium közelkeleti osztályának vezetőjét, aki közelkeleti körúton van. Tel és Abdalla Szalah külügyminiszter kijelentették, hogy Jordánia a Biztonsági Tanács határozatának teljes végrehajtását és az izraeli csapatok kivonulását követeli valamennyi arab területről. Anglia csatlakozása a Közöspiachoz Brüsszel. (Reuter). Az Európai Közöspiac miniszteri tanácsa kompromisszumos javaslatot fogadott el az átmeneti idővel kapcsolatban, amelyet Angliának kell kivárnia a Közöspiachoz való csatlakozása után. Az átmeneti idő főként a mezőgazdasági termékek importjával kapcsolatos. A miniszterek, akik az angol csatlakozásról tárgyaló ülés megnyitása előtt ültek össze, úgy határoztak, hogy Angliának öt év alatt kell alkalmazkodnia a közös piac magasabb mezőgazdasági áraihoz és ez hat fázisban történhet. Anglia azt követelte, hogy az átmeneti idő öt és fél év legyen. A hat tagállam eddigi felfogása az volt, hogy 4 és fél év alatt és 5 fázisban történjen Anglia végső csatlakozása. Fájdalommal közöljük, hogy szeretett drágánk MEHAMED EMANUEL (SIKU) Menáchem Jehosua Bár Mordecháj Jehuda Szeben — Arad — Jeruzsálem — Brooklyn hosszú szenvedés után Lágbáomerkor elhunyt. Földi maradványait ma, május 16-án, vasárnap délután 6 órakor várják a luddi repülőtéren. A temetés aznap Jeruzsálemben, az Olajfák Hegyén lesz. Időpontja megtudható telefonon: Grünberger, Jeruzsálem, 53-2040, vagy Krausz, Petach Tikva, 91-0763. Sivát ülünk: Grünberger, Jeruzsálem, Recov Givát Saul 20. Autóbusz 11. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái, rokonai és barátai Ezúton jelentjük, hogy GROSZ JEHUDA (Haifa) 29 éves korában elhunyt. — Részvétlátogatások mellőzését kérjük. Temetés ideje megtudható telefonon: Haifa 521-992. A CSALÁD Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drága feleségem, anyánk, nagyanyánk, anyósunk, dédnagyanyánk MENDELOVICS MALI Dombrád — Tenke — Bukarest — Akkó hosszas szevedés után elhunyt. Temetése ma, vasárnap, május 16-án délután 4 órakor az akkói temetőben. Autóbusz indul a lakástól, Rectov Herzl 43, délután 3.30 órakor. Gyászolják: férje Márton, fiai Károly és Sándor és a a család Drága apám ADLER IZIDOR לז Nógrád — Bércéi — Tel-Aviv ÁZKÁRÁJÁT ÉS SÍRKŐ AVATÁSÁT hétfőn, 1971 május 17-ikén délután fél 4 órakor tartják a körzeti temetőben (Cholon temető bejáratánál, Bát-Jám). — Találkozás a A CSALÁD