Uj Kelet, 1972. május (53. évfolyam, 7233-7257. szám)
1972-05-14 / 7243. szám
alapító főszerkesztő: Dr. marton ernő 40 AGORA 8 OLDAL דסימה רועהוך :ןושארה ר״ד ,א ןוטרמ לד TEL-AVIV, 1972 MÁJUS 14., VASÁRNAP 7243. szám Az USA vezérkari főnöke jelenti: a szovjet hajók a vietnami blokád Washington (Reuter, IFP, UPI). Thomas Moorer tengernagy, Amerika egyesült vezérkarainak főnöke tegnap közölte, hogy 20 szovjet és más nemzetiségű hajó, amely útban volt Észak-Vietnám felé, a jelek szerint nem kísérli meg a blokád áttörését. Ezzel a katonai sikert jelző jelentéssel egyidőben fokozódnak a politikai aggodalmak a vietnámi háború eszkalációja miatt és Nixon elnök tegnap Camp Davidben Kissinger professzorral, valamint Alexander Haig tábornok katonai tanácsadóval folytatott megbeszéléseket a helyzetről. A demokrata párt vezető elnökjelöltje George McGovern szenátor azon aggodalmának adott kifejezést, hogy a Szovjetunió válaszként a vietnámi blokádra, a Közel-Keleten és más pontokon fogja fokozni a feszültséget, nem kísérlik meg McGovern szenátor. A Szovjetunió a közel-keleti feszültség fokozásával válaszolhat a vietnámi eszkalációra . Nixon tanácskozásokat folytat Kissingerrel ־־ Világszerte tüntetések folynak a vietnámi háború ellen — Az első dél-vietnámi ellenoffenzíva McGovern szerint Nixon olyan helyzetbe hozta a Szovjetuniót, amelyben alighanem szükségesnek tartja majd a nemzetközi feszültség fokozását más helyeken, mindenekelőtt a Közel-Keleten, ahol amúgy is nagyon ingatag a helyzet. Izrael számára így kettős veszély keletkezik, az egyik a Szovjetunió részéről, a másik pedig azáltal, hogy a vietnámi háborúval szembeni undor annyira deprimálja az amerikai népet és annyira elködösíti ítélőképességét, hogy esetleg nem lesz hajlandó teljesíteni kötelezettségeit Izraellel szemben — mondotta McGovern. Az amerikai demokrata párt egyébként tegnap közzétett külpolitikai irányvonalaiban kötelezte magát, hogy az amerikai hadifoglyok szabadonbocsátása fejében azonnal véget vet Amerika beavatkozásának és a vietnámiakra bízza, hogy önmaguk rendezzék problémáikat. A párt külpolitikai programjának megszövegezésében részt vett Averell Harriman, az amerikai elnökök volt tanácsadója, aki Párizsban a vietnámi béketárgyalásokon Amerika első fődelegátusa volt. Az Egyesült Államokban mindenfelé folytak a tüntetések a vietnámi háború újabb fokozása és a Nixon által elrendelt blokád ellen, de ezúttal ellentüntetésekre is sor került, így például New Yorkban az építőmunkások szervezetten felvonultak és szétkergették a háborúellenes tüntető csoportot, amelynek élén diákok álltak. San Franciscóban pénteken több ^ I I •• ^ / I áttörését ember megsebesült, amikor a rendőrség megkísérelte 3000 főnyi tüntető tömeg feloszlatását. Külföldön is voltak tüntetések Nixon politikája ellen. Frankfurtban 2000 ember tüntetett Nixon elnök vietnámi politikája ellen, de a rendőrség megakadályozta a tüntetők eljutását az amerikai konzulátus közelébe. Stockholmban pénteken ismét tüntettek Észak-Vietnám bombázása ellen. Az indiai Kalkuttában a tüntetők Molotovpalackokat dobtak a Bank of America épületére és a rendőrség könnygázzal oszlatta fel a tüntetést. Néhány francia városban is folytak tüntetések. Az egyiptomi nemzetgyűlés is igen éleshangú határozatban ítélte el az amerikai imperializmus agresszióját a vietnámi nép hősi harca ellen. Washingtoni kormánykörök dejrűlátással nyilatkoznak Nixon elnök moszkvai látogatásáról, amelynek előkészületei terv szerint folynak. A jelek szerint a Szovjetunió nem ad erélyes választ az észak-vietnámi blokádra, és külügyi körök kiértékelése szerint Kína sem fog beavatkozni. Saigon. (UPI, Reuter, IFP). — Dél-vietnámi kommandócsapatok, amelyek az amerikai tengerészeti kommandók helikopterein érkeztek a harcvonalba, tegnap visszafoglaltak három kis várost a kommunisták által megszállt Quang Tri közelében. Ez volt a dél-vietnámi csapatok első ellenoffenzívája. Tizenhét hatalmas helikopteren 1700 déli katonát vittek át a Mi-Cán folyó északi partjára, , ahol Quang Trntől 9 kilométernyire kezdték meg offenzívájukat. A helikoptereken bevetett dandár mögött egy gyalogos zászlóaljat vetettek be a harcba, amelyben néhány északi tankot megsemmisítettek és 340 kommunista katonát öltek meg. Grecskó megállapodást kötött Szíriával a szovjet katonai segély növeléséről „Az araboknak joguk van nem diplomáciai módszerek alkalmazására a területek felszabadítása érdekében” Damaszkusz. (Reuter). — Andrej Grecskó marsall, a Szovjetunió hadügyminisztere tegnap néhány megállapodást írt alá a szíriai hadseregnek nyújtott szovjet katonai segély növeléséről. Ezt közölték szovjet hírforrások, amelyek azonban nem adtak közelebbi információt az ígért katonai segély mivoltáról.ן Grecskó, aki tizennégy tagú küldöttség élén érkezett Damás,kuszba és négy napig folytatott megbeszéléseket a katonai együttműködésről, ma tovább indul Kairóba. A szíriai kormány által kiadott nyilatkozat szerint a szovjet hadügyminiszter jó benyomást szerzett a szíriai katonaság kiképzésének szintéről és arról, hogy képes kellő módon felhasználni a szovjet fegyvereket. Grecskó Damaszkuszban tartott beszédében — legalábbis a damaszkuszi rádió szerint — azt mondotta, hogy az arab államoknak minden joguk megvan más módszerek felhasználására a békés megoldáson kívül, hogy felszabadítsák az Izrael által elfoglalt területeket. IDŐJÁRÁS A Meteorológiai Intézet jelentése szerint mára derült idő és a levegő páratartalmának csökkenése várható. A hőmérsékleti értékek a következők lesznek: Jeruzsálem 12—22, Tel-Aviv 14—24, Haifa 15—24, Afula 14—27, Názáret 13—23, Naharia 15—24, Ludd 14—26, Beér Séva 12—28, és Érlát 19—33 fok. 1 Luns: A szovjet hadiflotta fantasztikus növekedése komoly veszélyt jelent Az Atlanti Szövetség főtitkára szerint Amerika is hátat fordít Európának, ha a NATO-tagok nem vállalnak megfelelő részt Európa védelméből Koppenhága (IFP). Joseph Lunz, a NATO főtitkára tegnapi sajtónyilatkozatában arra hívta fel a figyelmet, hogy a szovjet hadiflotta az elmúlt 5-6 évben fantasztikus módon megnövekedett, és a helyzet sokkal súlyosabb, mint ahogyan azt hivatalosan bevallják. A „Berligske Tydende” című konzervatív dán lapban megjelent nyilatkozatban Luns elmondta, hogy ez idő szerint állandóan 140 szovjet hadihajó tartózkodik a világ különböző tengerein. A Szovjetuniónak van a legnagyobb hadiflottája Amerika után. Tengeralattjáró flottája 320 konvencionális és 88 vagy 89 atomhajtású hajóból áll. Ezeknek a száma havonta egy újabb tengeralattjáróval növekszik. Luns arra is utal, hogy az Atlanti Szövetség tagállamainak jó része rá van utalva a tengeri utakra, mert tengerentúlról kapja ellátásának egy részét, ezzel szemben a Szovjetunió minden nagyobb nehézség nélkül kibír egy hosszas tengeri blokádot. Ez a körülmény elsőrangú fontosságú politikai tényezővé teszi az orosz hadiflottát. A NATO főtitkára szerint nem lehet figyelmen kívül hagyni azt a lehetőséget, hogy az Egyesült Államok elhatározza csapatainak kivonását Európából, mert a NATO európai tagjai nem hajlandók megfelelő részt vállalni Európa védelmének terhéből. A NATO stratégiája pedig csak azon az alapon kap értelmet, ha fenntartják a hatalmi egyensúlyt Golda Méir beavatkozott a mai élelmiszeripai sztrájk elhárítása érdekében Golda Méir miniszterelnök tegnap este magához rendelte a hisztadruti és a gyáripari szervezet képviselőit, miután péntekért eredmény nélkül végződtek Joszéf Álmogi munkaügyi miniszter kísérletei a mára kitűzött konzervipari sztrájk elhárítására. A gyáriparosok a maguk részéről azzal fenyegettek, hogy ha ma kitör a sztrájk a 10 konzervgyárban, úgy holnaptól kezdve bezárják az ország valamennyi élelmiszeripari üzemeit. A Golda Méirnél lefolyt közvetítő tárgyaláson, amely este 7- kor kezdődött és éjfélig tartott, Pinchász Szápir pénzügyminiszter és Chájim Bár Lév kereskede-lem- és iparügyi miniszter is részt vett, míg Jiccák Ben Áháron a miniszterelnök meghívását ugyanúgy elutasította, mint előzőleg Álmogi miniszterét. ׳ Mose Bártál, a tisztviselők szakszervezetének főtitkára pénteken közölte, hogy elkészítették azokat a követeléseket, amelyek az adminisztrációban és a közszolgáltatásban dolgozó tisztviselők kollektív szerződése keretében nyújtanak be. A tisztviselők szakszervezete új bérskála kidolgozását javasolja, amelyben benne van az 1970. évi 4 százalékos és a tavalyi 2 százalékos alapfizetésemelés, valamint az idei 3 százalékos fizetési pótlék. Követelik még az 1964-ben törölt hatévi szolgálati pótlék visszaadását, valamint a minden beosztásban dolgozó tisztviselők számára a túlórák kifizetését. Általános vadsztrájk tört ki az Amisragaz vállalatban, amelynek nyomán komoly fennakadások voltak és lesznek a gáz kihordásában. Az Amisragaz igazgatósága tegnap közölte a sztrájk okát: a dolgozók követelései több mint 60 százalékos fizetésemelésnek felelnek meg. A sztrájkkal kapcsolatos kérdés foglalkoztatta pénteken a Hisztadrut központi bizottságát, ahol Úriés Ábrámovics, a szakszervezeti osztály főnöke ismertette az eddigi tárgyalások eredményeit. Ábrámovics elmondotta, hogy a gyárosok komolyan felkészültek és el vannak határozva arra, hogy térdre kény■sxeritik a Jicchák Ben Áháron, a Hisztadrut főtitkára kijelentette, hogy soha igazabb ügyért nem harcoltak a dolgozók, mint most és rámutatott arra, hogy a konzervipari vállalatok 60 százaléka a Hisztadrut érdekeltségeihez tartozik, ahol teljesítették a dolgozók jogos követeléseit. „Csak azt követeljük a gyárosoktól, hogy ugyanazokat a feltételeket adják meg munkásaiknak a magánszektorban, mint mi a hisztadruti vállalatokban”. Ben Áháron bírálta Álmogi munkaügyi miniszter közvetítő lépéseit, amelynek szerinte káros kihatása volt a tárgyalások folytatására, mert a gyárosok arra a következtetésre jutottak, hogy nem a Hisztadruttal, hanem más tényezővel kell befejezni a kollektív szerződésre vonatkozó megbeszéléseket. Szovjet elék érkeztek Népes élé csoport érkezett pénteken a Szovjetunióból, amelynek tagjai között van az orosz zsidók alistamozgalmának néhány élvonalbeli harcosa is. Többek között megérkezett Vladimir Mechlisz (28), akinek fivére New Yorkban éhségsztrájkkal követelte testvére kiutazásának engedélyezését. Borisz Krasznn (25), az alistamozgalom egyik kiemelkedő harcosa elmondotta, hogy a szovjet hatóságok folytatják a nyomást és legutóbb letartóztattak néhány fiatalembert a kievi templomban. A külügyminisztérium tiltakozik: Izrael nem vezette félre a Vöröskeresztet Mose Dáján nem tett semmiféle ígéretet a Vöröskereszt megbízottjának ־־ Belgium nem vállal felelősséget ־־־ Waldheim cáfolja az izraeli akció dicséretét Az izraeli külügyminisztérium tegnap erélyesen elutasította a Nemzetközi Vöröskereszt vádját, hogy Izrael „visszaélt bizalma-val” és hivatkozott Móse Dásán hadügyminiszter nyilatkozatára, amely szerint nem tett a Vöröskeresztnek ígéretet a katonai akciótól való tartózkodásra. Ezzel párhuzamosan külföldi tényezők legalább is burkoltan bírálják a Sabena utasok megmentésének módját, Belgium nem vállal érte semmiféle felelősséget, Waldheim főtitkár pedig ״ nem örül” annak. A Pentagon közlése szerint a tengeri blokád 100 százalékosan hatékony és Észak-Vietnám nem tett kísérletet az aknák eltávolítására. Jeruzsálem (Az Új Kelet tudósítójától). A Nemzetközi Vöröskereszttől Izrael tegnap estig nem kapott átiratot, vagy más hivatalos közlést a luddi repülőtéren, a Sabena-gép kiszabadítása ügyében lefolytatott akció kapcsán. A külügyminisztérium szóvivője tegnap este azonban reagált a sajtójelentésekre, amelyek szerint a Vöröskereszt genfi központja kifogásolnivalót talált az izraeli akcióban, és Izraelt azzal vádolja, hogy megtévesztette és félrevezette a Nemzetközi Vöröskereszt Luddra küldött megbízottait. A külügyminisztérium szóvivője ezzel kapcsolatban leszögezte, hogy a Vöröskereszt megbízottait Luddra a légikalózok kérésére hívták meg, és Izrael egyáltalán nem kezdeményezte beavatkozásukat. A jelenlevő izraeli hatósági személyek nyomban közölték a Vöröskereszt megbízottaival, hogy ténykedésük kizárólag közlemények közvetítésére szorítkozhat, és hogy a repülőgép, valamint a luddi repülő irányító toronyban levő izraeli hatósági személyek közötti kapcsolat párhuzamosan, más eszközökkel is folytatódik. A Nemzetközi Vöröskereszt megbízottai pillanatig sem hihették tehát, hogy közvetítő szerepük kizárólagos. Leszögezi a külügyminisztérium szóvivője azt is, hogy Mose Dáján hadügyminiszter, aki Luddon jelen volt, egyértelműen és határozottan elutasította a Vöröskereszt küldöttei azon kérését, hogy a repülőgép közelében felvonul- tatott izraeli katonai egységet vonják vissza. Amint ezt egyébként Móse Dáján hadügyminiszter tegnapelőtt este tévényilatkozatában is kijelentette, — mondotta tegnap este a külügyminisztérium szóvivője Jeruzsálemben — szó sem lehetett a katonai erők visszavonásáról, amikor a repülőgépben revolverrel, kézigránátokkal felszerelt és robbanóanyagokkal ellátott terroristák tartózkodtak, akik a gép felrobbantásával fenyegetőztek. Dáján elutasította a Vöröskereszt-megbízott azon kérését is, hogy tegyen ígéretet katonai akciótól való tartózkodására mindaddig, míg a Vöröskereszt megbízottai a terepen tartózkodnak. A hadügyminiszter megmagyarázta a megbízottaknak, hogy amíg emberélet veszélyben van, nem tehet olyan ígéreteket, amelyek a veszély csökkentésére esetleg szükséges akciókat kizárnák. Helytálló azonban a Vöröskereszt központjának Genfben kiadott azon állítása, mely szerint megbízottait meglepte az izraeli haderő beavatkozása. Ez annál is inkább érthető — mondta a szóvivő — mert a Vöröskereszt megbízottait Izrael valóban nem tájékoztatta katonai terveiről, mert hiszen nem is volt szándékában e katonai akcióhoz segítséget igénybe venni. A külügyminisztérium szóvivőjének tegnap esti nyilatkozata teljesen egy hangban van Móse Dáján hadügyminiszter és Aba Even külügyminiszter ezügyben tegnap és tegnapelőtt elhangzott nyilatkozataival. Genfben a Vöröskereszt szóvivője nem volt hajlandó állást foglalni Dáján tábornok nyilatkozatakor. de. -a- ■ Vöröskereszt. . • körei nem hivatalosan azt hangoztatják, hogy a kommandó-akció végrehajtásakor az utasok nem voltak nagyobb veszélyben, mint bármely más pillanatban azelőtt. A Tribune de Geneve azt írja, hogy Izrael ugyan nem vezette félre tudatosan a Vöröskeresztet, de feltételezhető, hogy a Vöröskereszt beavatkozása nélkül az izraeli akció nem sikerült volna. Gaston Eyskens belga miniszterelnök a minisztertanács után, amely a Sabena-gép ügyéről tárgyalt, ezt közölte a sajtóval: ״ Tiltakoznunk kell az ellen, hogy néhány politikai szervezet kifogásokat emel a belga kormány és a nemzeti repülővállalat ellen. Belgium békeszerető állam. Semlegesek maradunk minden viszályban, és főleg a Közel- Keleten.” Dr. Kurt Waldheim UNO-főtitkár az ENSZ szóvivője útján cáfolta meg az izraeli rádióban elhangzott hírt, amely szerint dícsérte volna az izraeli akciót. Waldheim a gép elrablásától kezdve állandó érintkezést tartott fenn Joszéf Tekoá izraeli nagykövettel, mert aggódott az utasokért és a legénységért. Az incidens végén megelégedésének adott kifejezést afelett, hogy nem került sor nagy tragédiára, amelyben ártatlan emberek élete forgott volna kockán. A londoni Times vezércikkében azt írja, hogy „Izrael visszaélt a Vöröskereszttel és félrevezette azt”. A lap szerint a Vöröskeresztet becsapták, bár Izrael úgy hitte, hogy ezzel az utasok érdekében cselekszik. A Times azonban megállapítja, hogy amikor számos emberélet forog kockán, és fegyverrel fenyegetik őket, nem szabad túlságosan finnyásan venni az erkölcsi megfontolásokat. Az izraeliek legfőbb célja a terrorakció meghiúsítása volt , és ezért bizonyos árat kellett fizetni. Az angol kormány jóváhagyta három tengeralattjáró építését Izrael számára A .Vickers vállalat emiatt lemondott a bahreini dokk építéséről London. (Reuter). Az an-gol kormány jóváhagyta három tengeralattjáró építését az izraeli flotta számára és az erre vonat- tkozó szerződéseket már aláírták a Vickers vállalattal. Ezt közöl- | ték a vállalat körei. ן Ugyancsak közölték, hogy a Vickers cég lemondott arról a tervről, hogy dokkot építsen Bahreinban, a petróleumot ex-portáló országok szervezete számára. ] A szerződéseket a három tengeralattjáró építéséről még a múlt hónapban írták alá, de az angol hadügyminisztérium, valamint a külügyminisztérium mindeddig megtagad minden felvilágosítást és nem erősíti meg ezt a hírt, de nem is cáfolja, arra hivatkozva, hogy elvből nem közölnek semmit fegyvereladásokról. A petróleum-exportáló államok szervezete azt követelte a Vickers cégtől, hogy mondjon le a tengeralattjárók építéséről, ha azt kívánja, hogy elfogadják avaslatát a bahreini dokk éprésére. A Vickers vállalat azonban inkább a dokk építéséről mondott le. Létrejött az első nemzetközi szerződés a két Németország között Még nincs biztosítva a moszkvai és varsói szerződés ratifikálása Bonn (Reuter). Nyugat- és Kelet-Németország között pénteken jött létre az első nemzetközi szerződés, amelyben mindkét fél egyenrangú államként szerepel. Ez a szerződés biztosítja az áruforgalmat és a lakosok átutazá-sát, de ezen messze túlmenő politikai jelentősége van, mert vol- taképpen a keletnémet kormány hivatalos elismerését jelenti Bonn által. Az aláírási szertartás Willy Brandt kancellár irodájában folyt le, ahol Egon Bahr (Bonn) és dr. Michel Kohl (Berlin) állampolgá-rok írták alá a szerződést és kijelentették, hogy hajlandók megnyitni az eszmecserét normális kapcsolatok létesítéséről. Kohl hozzátette, hogy ennek előfeltétele a moszkvai és varsói szerződések ratifikálása. A ratifikálás ügye azonban semmivel sem jutott előbbre, miután Brandt kancellár és Reiner Bartel ellenzéki vezető között nem jött létre megegyezés, amely biztosítaná a parlamenti többséget a két év előtt megkötött szer■ zödések ratifikálásához. Tekoá: Az arab kormányok támogatják a légikalózokat New York (Reuter, IFP). — Joszéf Tekoá izraeli nagykövet dr. Kurt Waldheim UNO-főtitkárhoz intézett átiratában azzal vádolta az arab államokat, hogy teljes mértékű, t tömeg-hutást nyújtanak a terroristáknak, akik a múlt héten elrabolták a Sabena repülőgépét. A légikalózkodásnak ez a súlyos és kirívó esete olyan terroristáknak a műve, akik az arab kormányok teljes jóváhagyásával és támogatásával működnek — írja Tekoá. Úgy arab kormánykörök, mint az arab sajtó ,,vérszomjas extázisban” azonosították magukat a repülőgéprablókkal, míg a száz ártatlan utas kiszabadítása után a legvadabb szitkokat szórták az izraeli hatóságokra, amelyek hatékony eszközöket alkalmaztak a terrorista zsarolás ellen. Tekoá jegyzéke különösen Libanon, Szíria, Egyiptom és Algéria szerepére utal a terroristák támogatásában. Áskelon városa gyászolja RECHÁVJA ÁDIYI polgármester halálát. A temetési menet ma, 5732, szíván 1, 1972 május 14-én, délután 2 órakor indul az Áfridár-negyedből, a Bét Háámtól. A nagyközönség déli 12 órától vonulhat el a koporsó előtt. SAJÁT ÁSKELON Felejthetetlen anyánk, nagyanyánk, testvérem MENDELQVITS LEA Brassó — Haifa elhunyténak első évfordulóján Á Z K Á R A 1 és drága apánk,nagyapánk, testvérem MENDELQVITS LÁJE Brassó — Haifa SÍRKŐ AVATÁSÁT 1972 május 16-án, kedden délután 3 órakor tartjuk a Haifa, Kármel-parti temetőben. Találkozás a temető főbejáratánál. A GYÁSZOLÓ CSALÁD ד״ז ״ז