Uj Kelet, 1973. január (54. évfolyam, 7439-7465. szám)
1973-01-31 / 7465. szám
םימדהדנתא לש. יפאדק ץא וגל לכ הביס ליטהל קשס צהבותרה לש םחולה״ ״יאניתשלפה לאה.ינומ הליגש ויעמושל לעמ ךסמה לש היזיולטה ,תינמרגה יכ ןדור ,בול רמעומ יפאדק םליש ״םרפ״ ךסב 5 ןוילימ רלוד רבמטפס״ל ״רוחשה תרומת יצרםתח לש א״י םיאטרופסה םיילארשיה .ןכנימב ונא םג ,םינימאמ חצרה־רכשש לבקתנ י״ע ,תאפרע ידכ בה,־»־יסגלקשהל לש רבמטפס״ ״רוחשה לשו ,ח״תפה ולכוי ךישמהל ילב תוגאד תסנרפ רבתחיצ .םילארשי יבגל םצע וינעה ןיא לכ תובישח ,ךכל יאניתשלפהש רשא עיפוה -יולטב היז ,תינמרגה הניג תא תאפרע תסכו וירבחמ ,״םידגוב״כ םושמ וללהש כהוסינ תא יפסכ יפאדק םסיכל ,יטרפה ,ונ׳יה ןובשחל יטרפ קנבב .ירציווש רקיעה אוה ךכב ,םיניילמ,דש תמהםילבק תרומת טפנה ,יבולה ם־אצומ י״ע יפאדק לע םתחיצר לש ,םילארשי לע דוחיש תונידמ תוינקירפא ם״ע שוללה וקחרתי לארשימ — ןכו לע -סנ תונוי לוטיל ודיל תא רתכ תוגיהנמה לש םלועה .יברעה התוא ,בול נומהתגה י״ע ןדור ףרוטמ ,הז איה הרבח תלעב תויוכז תואלמ ם״ואב אלו קר תונידמ ברע תויטבפלנאה ,הצחמל אאל םג תונידמ הפוריא־ברעמ תורואנה תובייח דוקרל יסל .ויתונועגש יפאדק הז אוה רוצי יסופיט לש ועונמל לעב הריוא,ד .הרוכעה אוה לוכי תושרהל ומצעל תויהל ינלוק ךכ־לכ לועפלו ,ררוצב תיביסנטניא ךכ־לכ קר םושמ וצראש תמקוממ ץוחמ ךוותל םיחתותה םיסוטמהו .םיילארשיה ארק'ם םלועהו ולוכ םילוכי ראתל ,םמצעל דציכ ,דתיה הביגפ לארשי לע יוליג ,דזכ ול רבוד דחאב ישארמ ,הירוס וא .םיירצמ בצעב בר םיבייח ונא גיצהל תא ה:הלאש ואצמיי,ד ־יא ולא ,תונידמ וא םיאנידמ ,םייארחא םיזיעמה תונגל תא יפאדק .יבמופב לבק להקה־תעד לועה׳תימ לע ךכ אוהש קינעמ םרפ דיב הכ הבהו םיחצורל םילפש 2 ונרעצל אל לכונ ןימאהל ץוחמש לארשיל יתאצמ דוע ,הנידמ הב הכת העידי עמהביצ וז םידה .םיבר GÁDÁFI VÉRDIJA Nincs okunk kételkedni annak a rejtélyes palesztinai ״ harcosnak” a szavaiban, aki a nyugatnémet televízióban álarc mögé rejtőzve elárulta, hogy Gádáfi líbiai diktátor ötmillió dollár jutalmat adott a ״ Fekete Szeptember” terrorszervezetnek a 11 izraeli sportoló meggyilkolásáért a müncheni olimpián. Azt is elhisszük, hogy a vérdíjat Jasszer Arafát vette át, hogy a Fatah és a Fekete Szeptember terrorlegényei útján további aljas gyilkosságokat követhessen el izraeliek ellen. Nem érdemes azzal is foglalkozni, hogy a nyilatkozatot tevő palesztinai árulónak nevezi Arafátot és néhány terrorista vezért, azzal vádolva őket, hogy a Gádáfitól kapott milliókat Svájcban magán bankszámlán tartják. A hangsúly azon van, hogy a líbiai olajforrásokból eredő milliárdokat Gádáfi jórészt arra fordítja, hogy izraelieket gyilkoltasson, megvesztegessen afrikai államokat, hogy eltávolodjanak Izraeltől, valamint arra, hogy megvásárolja magának az arab világ vezérségét. És az a Líbia, amelynek ez az alighanem zavart elméjű diktátor a vezére, egyenlő jogú tagja az UNO-nak, és nem csak a fél-analfabéta arab államok, hanem nyugat-európai országok is behódolnak különcködései előtt. Megfertőzött légkörű világunk tipikus alakja ez a Gádáfi, akinek azért lehet olyan nagy a hangja és azért érhet el olyan messzire a keze, mert országa nincs az izraeli ágyúk és repülőgépek lőtávolságában. Gádáfi, és alighanem az egész világ sejtheti, hogyan reagálna Izrael egy ilyen leleplezésre, ha Szíria vagy Egyiptom vezetői részéről hangzott volna el. Szomorúan kell feltennünk a kérdést, akad-e néhány olyan állam, vagy felelős államférfi, aki a nemzetközi közvélemény előtt megbélyegezte Gádáfit azért, mert közönséges gyilkosságot ilyen bőkezűen jutalmaz. Sajnos, alig hinnénk, hogy Izraelen kívül akad még egy ország a világon, ahol ez a hír különösebb feltűnést keltene. *rrrrwrrrrrrrrrnnrrrrrrrrrrrrn — A kineret szintje péntek óta 2,5 centiméterrel emelkedett, ami négymillió köbméter víztöbbletet jelent. A mezőgazdák megítélése szerint is hasznos volt az eső. A Chermonon a hótakaró elérte, sőt néhány helyen meghaladta a fél méter vastagságot. 2 UJ KELET 1973.1.31 ELŐFIZETÉSI DU HAVONTA 15.— FONT Tel Aviv, FOB. 831. Postabank: 4-04444-6 HAIFA Hirdetések felvétele: Saehar, Shapira u. 13. 8—20 óráig, tel.: 66 24 53 Előfizetés és este 8 óra után hirdetések: Grönberger, tel. 52 70 10 Levantin u. 24״ I. emn. Postabank: 4-26984-2. JERUZSÁLEM Előfizetés és hirdetések: Erdős, Telefon: 22 47 23, délután 4—6 között. — Mordecháj Mizráchi 31 éves haifai lakost a héten két évi fegyházbüntetésre ítélték. Bebizonyosodott, hogy a vádlott, bűntársaival együtt, tavaly novemberben felgyújtotta a haifai alsóvárosban lévő Pigalle bárt. Az elmúlt két hét folyamán zavarok voltak a posta kiosztásában Tel Avivban. Ennek oka részben az időjárás, részben pedig az volt, hogy igen sok postakihordó beteg. A tel-avivi posta igazgatója szerint átmeneti nehézségek voltak csak, amelyek a város 160 fihordási körzetéből mindössze nyolcat érintettek. A rámat gáni tűzoltók vasárnap a Három utcában kimentettek égő lakásából egy 70 éves öregembert. A tűz egy felfordult petróleumfőző következtében tört ki és rövid idő leforgása alatt a lángok martaléka lett a villamos hűtőszekrény, valamint a Málbén tulajdonát képező lakás berende-zésének nagy része. Az idős ember egyedül élt a lakásban és a tűz következtében sokkot kapott, így kórházi kezelésben kellett részesíteni. "J — A Kirját Chájimtól nyugatra fekvő máábárá lakói tegnapelőtt nagyszabású tüntetést rendeztek a haifai városháza előtti térségen. A tüntetők transzparensekkel vonultak fel, amelyek közül az egyik szövege ez volt: ״ Máábárában élünk, amely homokkal és szemétdombokkal teli temetőhöz hasonlít”. — Chálimá Muhammed Mahadzsma 48 éves arab asszony. Um el-Fádhem falu lakosa, 30 ezer font összegű polgári keresetet nyújtott be az állam ellen azon a címen, hogy közel három évvel ezelőtt egy alacsonyan repülő harcigép megvadította a lovát, amikor ekéje mögött haladt, és a ló rúgásai következtében a felperes súlyosan megsebesült, majd az orvosok 32 százalékos rokkantságot állapítottak meg nála. Az ügyvéd, aki a légihaderőt képviselte, azzal érvelt a bíróság előtt, hogy a hadsereg nem gyakorolhatott ellenőrzést a ló viselkedése felett. Végül kompromisszumos megállapodás jött létre, amelynek értelmében az állam 11.250 fontot fizet az aszszonynak és ezt a megállapodást a haifai törvényszék most jogerőre emelte. A tel-avivi munkástanács jóváhagyta a sztrájkot a Ticon Chádás középiskolában. A sztrájk oka az, hogy az iskola igazgatósága nem hajlandó végkielégítést fizetni egy nyugalomba vonuló alkalmazottnak. A törvény értelmében a sztrájk két hét múlva kezdődik, ha az iskola igazgatósága addig nem változtat álláspontján. mmm HSEIfltdlMiiMSi Nvywwwwwwvvvvvvwvwvtfvwvw. Sztrájkok miatt 235 ezer munkanap ment veszendőbe Gideon Ben Jiszráél, a munkaviszályok elsimításával hivatalból foglalkozó állami közvetítő tegnap közölte, hogy 1972-ben a sztrájkok és üzemzárások következtében összesen 235 ezer munkanap ment veszendőbe. Az előző esztendőben 179 ezer munkanap veszett el a sztrájkok miatt.Ez azt jelenti, hogy egy év leforgása alatt 32 százalékos emelkedés következett be a sztrájkok miatt veszendőbe ment munkanapok számában. Az Egged ellenzékének tagjai fenyegetnek: »Leállítjuk a szombat esti forgalmat!« A fennímtm ömölik az Egrednél és 1750-re a Dánnál Az Egged tel-avivi és sároni körzetének mintegy 250 tagja tegnapelőtt nagyszabású tüntetést rendezett a kooperativa székházában, mert annak vezetősége nem vette figyelembe az ellenzék ultimátumát, amely vasárnap déli 12 órakor járt le. Ebben az ultimátumban az ellenzéki frakciók tagjai különböző, javarészt anyagi természetű követeléseket támasztottak. A tikárság tagjai nem voltak hajlandók szóbaállni a tüntetőkkel, sőt küldöttségüket sem akarták fogadni. Ezek után a tüntetés feloszlott és az azt szervező akcióbizottság tagjai részgyűlést rendeztek, amelyen elhatározták, hogy péntekig adnak határidőt a kooperatíva vezetőségének, hogy választ adjon követeléseikre és ha ez nem történik meg, úgy súlyos retorziókat foganatosítanak, beleértve a szombat esti forgalom leállítását. Kiszivárgott hírek szerint ez utóbbi ügyben nem volt egységes az akcióbizottság tagjainak állási pontja: egy részük ellenezte ezt a szélsőséges lépést. Az ellenzék követelései között az is szerepel, hogy egyelőre ne folytassák az egyesülési tárgyalásokat a Dán-kooperatívával, hagyjanak jóvá lényeges fizetésemelést és szüntessék be a túlzott reprezentációs kiadásokat, ezenkívül pedig négy helyett kétévenként rendezzenek választásokat. A tüntetés folyamán botrányos jelenet játszódott le a vezetőség egyik tagjának hivatalában, ahová néhány tucatnyi tüntető erőszakkal behatolt és ezek után igen súlyos, nyomdafestéket nem tűrő kifejezésekkel tarkított szóváltásra került sor, de a titkárság tagjai semmiképpen sem voltak hajlandók érdemleges tárgyalásokat folytatni az ellenzékkel. Közben azonban elhatározták, hogy a kooperatíva tagjainak havi bérét 1650-ről 1800 fontra emelik, de ez magában foglalja a 100.10 font összegű drágasági pótlékot is. Végeredményben ez a éremelés nettó 250 font többletet jlent, mert hasonló arányban jelik a prémiumokat és a túlóra- ן ért is. Azt is közölte a kooperatíva titkársága, hogy nem fúzió- , annak a Dán kooperativával milőtt ״ népszavazást” nem rendez- n ek ebben a kérdésben valamennyi tag körében, vagy új választsokat írnak ki. A Dán kooperatíva pénteken este tartotta meg rendes évi közgyűlését, amelyen a vezetőség közölt :e, hogy 1525-ről 1750 fontra melik a tagok havi fizetését, beleértve természetesen a drágasági p pótlékot is. A Dánnál azért nagyobb mérvű a fizetésemelés, mint az Egyednél, mert az utóbbi ooperatíva tagjai a nagyobb táolságok miatt külön „étkezési pótlékot” is kapnak. OVICS ÁBRAHÁM ל׳ז | haifai Karmel-Gánim mozi tu lajdonosa slosimja alkalmából Máramarosszigeten születettállásos család gyermekeként, aki csenge kora óta a Talmudnak szentelte életét és már 18 éves korától saját templomában előimádkozott és a Tórát is felolvasta. Finom lelkéről és jóságáról volt ismeretes. Mindenütt jelen volt, ahol segítőkézre volt szükség. Együtt járta meg Auschwitzot testvéreivel, ahol a legkülönbözőbb kínzásoknak tették ki. Milyen tragédia, csak 4 hónappal ezelőtt vesztettük el egyik testvérünket, Oviér Mórdccháj Mikit ל״ז , akivel egymás mellett alusszák örök álmukat. — Rokonai, barátai, emlékének tisztelői csütörtökön, 1973 február 1-én összegyűlnek az ÁZKÁRÁRA ÉS SÍRKŐAVATÁSRA a haifai új temetőben, Kfár Számir. — Külön autóbusz indul Haifa, Recov Haganim 3 szám alól délután 3.30 órakor. Gyászolják az Ovici testvérek, leánya, veje, unokái, sógorai, a kiterjedt rokonság és a baráti kör. A Mifái Hápájisz húzása Az utolsó sorsjegyek kaphatók a Mifái Hápájisz terme mellett, a sorshúzás napján. Tel-Aviv, Heftman 3״ este sfc. 6.55-ig. • KARRIERJE ÉRDEKÉBEN! Ismert biztosítási intézet az ország különböző részén néhány, életbiztosítással foglalkozó ügynököt keres. (Részleges elfoglaltságra is). Jelentkezés írásban személyi adatokkal POB. 29322, T. A., ״ Széchén” részére. Követelmények: életkor 25 éven felül, középiskolai képzettség, jó megjelenés. Lehetőleg nős legyen. Titoktartás biztosítva. • BŐRKABÁTOK készen és rendelésre. Vállalunk alakításokat, javításokat. ״ Aurél”, T.A., Hoávoda u. 10, tel. 289436. • ״ HAMAVRIK” padló csiszolás és fényesítés, svájci polish 150_^ valamint nagytakarítás. 221665. 0 INGYEN megkapja a 7-es számú legújabb izraeli bélyegkatalógust. Bélyegekért magas árat fizetünk. Például: 30 font a szegélyes „Shalom” bélyeg. Továbbá érmék vétele és eladása. Merkáz Habulim, Allenby 94, (pince). Tel. 032 615755 POB. 4444. • RISON LECIONBAN fiatal párok részére még néhány 2%, 3 3*4 szobás lakás, a régi áron. Érdeklődés: darin, Rothschild 38. Rison Lecion. • JAFFA SZÉP HELYÉN 3 szobás lakások luxusépületben, luxus ki- vitelezés. Clarin Dirot, Rothschild 32. Bát-Jám. • CLARIN DIROT LEHETŐVÉ TESZI ma az ön részére a lakásvásárlást különleges feltételek mellett. Nagy lakásválaszték Bát- Jámban, Rison-Leconban és Redovoton. A nagy választék lehetővé teszi, hogy az ár, a nagyság és a beköltözés időpontja szerint, az önnek legmegfelelőbb lakást választhassa. Clarin-nál lakást vásárolhat még a régi áron. Az építőanyagok árának emelkedése miatt a közeljövőben nem vásárolhat lakást a régi áron. Jöjjön el még ma Clarin Dirot-hoz Bát-Jám, Rison- Lecion vagy Recovot. • KIADÓ azonnal 3 szobás, I. em., bútoroztt lakás Cholonban. Telefon 840080. • VARRÓNŐKET keresünk elsőrendű női konfekcióhoz, otthoni munkára. Bát-Jám, Rothschild 25., — ״ Optima”. • FÖLDSZINTEN 4 szoba, előszoba irodának és lakásnak, Habimánál. — Tel. 225359. 0 VALLÁSOS szeretet keresünk he-tenként 4 napra. Tel. 786584. 0 VALLÁSOS háztartási alkalmazottat keresünk napi 3 órára, lehe- ן tőleg d. e. Tel. 782418. • KEReSÜNK munkásokat/nőket Singer, blindstich és overloch gé pekhez. ״ Gaby-Model”, Tel-Aviv, Levanda 32. • ELADÓ 60 négyzetméteres csempézett falu pince, cukrászdának való gáz 2 nagy balonnal, 4 különböző motor, szódagép, 2 vasasztali cukrászdának. Michelovitz, Bát-Jám, K’dos és Káhir u. 17., tel. 862638. • ״ HÁMESAPCIM” _ háztatarozás, lebontás, építés, hozzáépítés. Díjmentes tanácsadás. Tel. 256320. • TAPÉTÁK 1973. Visszatértem az Egyesült Államokból. Mindenféle , kisebb-nagyobb tapétamunkát vállalok. Szörényi Géza, tel. 57088. • PINCÉREKET keres ismert askeloni szálloda, állandó munkára. Bentalvási lehetőség. Askelon, POB. 5097. • ELADÓ gőzmosoda a Sharon körzetben. Petách-Tikva, POB. 431. • SEGÉDMUNKÁST keres nyomda ólom öntéshez. Jelentkezés Drusz Szágiv. Hámelech George 38., T. A., tel 289288 • CHEVRÁT ״ MISMAR” keres dolgozókat nőket a jazuri ipari negyedbe, Cholon, Azor, Bát-Jám és Bét Degán-i lakosokat. Jelentkezés a tel-avivi fióknál. T. A., Balfour 9. • KÖTŐMESTERT és kötöket keresünk Links körkötőgépekhez. ״ Cvoranit” Rech Heámál 5, Bát-Jám, Beck. • OVERLOCH, Singer és kézi munkásnőket keresünk. __ Jelentkezés ״ Mesi Szeia’’, Száláme 44, T. A. • MUNKÁSOKAT keresünk körkötőgépekhez és munkásnőket overlock gépekhez. Tel-Aviv, Rech. Svil Hámufá 4, Kirját Hámelácá, Szemá- Idár textil, tel. 820060. 824536, autó- ׳ buszok 1, 17, 18, 86, 90, 92. • A LAKÁSÁRAK EMELKEDŐBEN vannak. Clarin Dirot-nál 2000 font előleggel megakadályozhatja, hogy a lakás ára emelkedjen az ön számára. Részletek Clarin Dirot-nál Bát-Jám, Rothschild 32. • ״ GAL-TAL’׳ televízió javítások az esti órákban otthonában. Tel 858618 — 948188. • ״ feLECTRO-TAL״ televízió javítások, antenna szerelés és javítás K22077 • KERESÜNK 1) raktárost, 2) kötet körkötőgépekhez. ״ Iris’*, Rámát- Gan, Becálel-u. 27״ a gyémánttözs■ de mögött. • ALAKÍTÁSOK, építkezés, mesze■ lés, csempézés, balamizás, viz, vil■ lány, asztalosmunkák, formaika, tri■ szék. Telefon 255620. 0 GYAKORLOTT szakácsnőt kere, a Drusz Mápáj büffé. Házákevet 52 Tel-Aviv. • ÉPÍTÉS, festés, csempézés, asz■ talosmunkák, tapétázás, vizvezetés szerelés, íriszek. Tel. 16—20 közt 285519. • VESZÜNK használt bútorokat frizsidereket, felszámolásokat, örökséget és antik tárgyakat magas árakon 864938, este 876852. • PETACH TIKVÁN, fiatal páros számára 3 szobás lakások 71.001 fonttal, különlegesen kedvező feltitelekkel ״ Netafim” (Minjáné Há tikvá), Rech. Háhágáná 17, Petaci Tikva, tel. 919383. 0 HÖLGYEIM látogassanak el : paróka központba! Modern, szintetikus parókák 85__, különlege férfiparókák 150,—, próba kötelezettség nélkül. Engedmények katonalányoknak, egyetemi hallgató nőknek, rendőrnőknek. ״ Szalai Iones”, Allenby 93, Tel-Aviv, 625681 0 I.AKAST SZERETNE Petach X'ikván? Olvassa el figyelmesen ezt a hirdetést. ״ Netafim” (Binjáné Hatikvá) a következő helyeken épít Rech. Ahronson?, 3—4 szobás. Beköltözhető 8 hónapon belül. Rech Émn Gánim, 3 szobás, beköltözhet 8 hónapon belül. Részletek: ״ Netafim”, Rech. Háágáná 17, Petach Tikva. telefon 919383 0 VESZÜNK használt bútort, trizsidereket, feloszlatásból, örökségből eredő tárgyakat, antik bútorokat, magas áron. Tel. 874245. 0 ״ VÉNUS” padlócsiszolás és fényesítés. Nem csúszós politus Nagytakarítás. Tel-Aviv, 410826. 0 FŐ-KÖTŐMESTERT keresünk körkötőgépekhez, jó feltételek. Jelentkezés ״ Mesi Szeia** Sáláme 4( Tel-Aviv ) AZONNAL kiadó (hal)üzlet. Ibi Gotrol 173, vagy este 841311. 0 OLCSÓN! Téliruha, kábától szvetterek, nadrágok, gyermekeknek is. Esernyők, tranzisztorok, tape-1 akkordeonok. Mindent veszünk , eladunk. Universal, Allenby 27, pincében. 0 BAT-JAMBAN alkalmilag eladó szoba, telefon 869303, a munkaóra alatt. Azonnalra keresünk komoly háztartási segítséget Petach-Tikvái Egész napra, 3 étkezéssel. Tel. 53941 50184. צ־ץ ׳5£׳* יل«״ ״׳ . Szőnyegtisztító és javító üzem: PORÁT és KÁRMEL Szőnyegtisztító és javító szakemberek. Meghatalmazott kárbecslők. Gyors szolgálat a vevő lakásától és vissza Jaffa, 54-es u. 6. sz., tel. 824120. 17.30: RAJZFILMEK 18.00: EZT JÓ TUDNI! 18.05: A BRADY CSALÁD — ״ A hős”. 18.30: Rövid hírek arab nyelven 18.32: Üdvözlet dallal 18.58: Ismerd meg Izraelt 19.23: Versek Gália Szofer és Viktor Nászib előadásában 19.30: Hírek és hírmagyarázat arab nyelven 20.00: DOKUMENTUM — ״ Az Oroszlánvárostól északra” — Hat részből álló filmsorozat Délkelet-Ázsia nevezetességeiről. Első rész: Singapore nappal és éjjel. 20.30: MÁRÁT HIRMAGA■ ZIN 20.50: KULISSZÁK — Heti kulturális és művészeti magazin levezeti: Ráv Evron. 21.20: ״ CSODÁLATOS JULIA’ — Teljes hosszúságú játékfilm Summerset Maugham novellája alapján, amelyet a magyar közönség „Színház” címmel ismer. A film története egy színésznőt mutat be, aki új életet kezd, miután beleszeret egy fiatal hódolójába A főszerepben: Lili Palmer és Charles Boyer. (A film 1962-ben készült). 22:50: HÍREK. Befejezésül egy mondat a Szentirásból. Hátikvá. ISKOLATÉVÉI 7.50: Fizika a 7. osztálynak 8.15: Mértan az 5. osztálynak 9.05: Számtan a 8. osztálynak 9.55: Szakrajz a 9. osztálynak 10.20: Angol a 7. osztálynak 11.05: Biológia a 9. osztálynak 11.25: Angol a 8. osztálynak 12.20: Számtan a 6. osztályna 12.55: Biológia a 10. osztálynál 13.17: Természetrajz a 7. osztálynak 14.10: Ma 25 éve 16.00: Óvodásoknak 16.16: Kirándulás a regék világiába 16.31: A folyópart mesél 16.47: Természetrajz a 7. osztálynak 17.04: Sakklecke. ------1-- AZ ESETLEGES VÁLTOZASOKÉR NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGE A HITACHOUT OLEJ HUNGÁRIA KÖZLEMÉNYEI NATANJA Szokásos szociális teaestünket mi 31-én, szerdán este 8 órai kezdetig tartjuk mondanunkban (Shoham- 6.). Háziasszonyok: Borbély Ern, Rozenfeld Rózái. Szeretettel várja tagjainkat, barátainkat és vendégeinket.★ HAIFA Február hó 6־ án, kedden este 8 órakor ״ É L G U J L A G” Pevzner u. 2. sz. a Dr. Weitzn« Otthonban. Vezércikk: Dr. Schi Mose (Az ifjúság 1972-ben). Az óléinak, vagy a vatikoknak van-e igazuk: Dr. Deutsch Ferenc. Dr. Hell« Imre: Technokráciában élünk-en is?. Monostory Ada: Irodalmi róva Dr. Arje Kaddar: Levelek a szerkesztőhöz. Goren Tamás: Színházi filmrovat. Schnapp Lea: Versek. . . Szerkesztő: Dr. Scher Mose. Kölséghozzájárulás 2.50 IL! FESTIVAL OPERETTA 73 GERDA SCHEYERER a bécsi állami opera művésznőjének vendégjátéka (Fellépnek ABC sorrendben) DOROTY LIVIO IRINA MATAR1 LOTTY PRIMŐR STELA RICHMOND DAVID SITON BENŐ SHWARTZ ZION YAKAR JACQUES YAKOV SELINA ALFANDARI MOSHE ÁLON SYLVIA BENESH BITUCH DAVIDOFF FLORIN DORIAN TIBOR HERDAN EDDY KOGAN FRÉDI LEVI JUDITH LAZAROVIC1 Bemutatók: Tel-Aviv, Héjchál Hátárbut, február 13, kedd, február 14, szerda, 8.30 Február 21., 9-kor Haifa — ״Armon” Jegyek: Kanaf, Allenby 83 és a többi jegyirodákban. :ym, \L W IV !HM sima amt-MutíííAm. '*waaasasaasaeeiweeasaswwwswa H abimA Tel-Aviv, január 31., szerda EGY KUTYA VÉGRENDELETE A kisteremben A SZŰZ JEGYÉBEN A TEL-AVIVI MOZIK HETI MŰSORA ELŐADÁSOK KEZDETE: 4.30 — 7.30 — 9.30 ALLENBY: A keresztapa BEN JEHUDA: Az ötödik csomó CINERAMA; Ben és Charly ESZTER: Szalma kutyák CÁFON: Gyilkossági ügy GÁT: Ünnepi fények GORDON: ünnepi fények OPHIR: A kulcs: félelem ORLY: Kukucskálók HÓD: Szép lányok egy sorban CHEN: Frenzy MAXIM: Fogj nekem egy kémet MUGRABI: Fuzz PEÉR: Narancs szerkezet PARIS: Az utolsó mozielőadás SCHELET: Mimi és Maskovits SDEROT• Kedvemre való férfi STUDIO: A mechanikus TEL-AVIV: A legyőzhetetlen boxole mmiuuamm IWWWMUIIUI■■«» ügyeletes gyógyszertárak TEL AVIVBAN Guttmann, Abád Háám 91, tel: 225305. Hájárkon, Jehuda Mákkábi 1, tel: 442308. HAIFAN Nics ügyelet. w——wwwwreewwwwwwu — A jeruzsálemi városvezetőség Jorám Bár-Szelá (38) volt helyettes államügyészt nevezte ki jogtanácsosának. Jorám Bár-Szelá Rut Nehhmád ügyvédnő helyébe kerül, aki 23 év után nyugalomba vonul. A Kol Jiszr fél adásainak új hullámhosszai A-MÜMIH: Az egész országban (Éjlát kivételére!) itt méter; gern■ zsálemben 522 és 126 méter; «tat 221 méter; H-MÜSOK: országszerte «57 a»* tér; Jeruzsálemben 437 és 423 ט!■ ter; Éjlát 236 méter; Haifa és Nyugat-Gálil 249 méter; Cfát 343 méter és Kirját Smona 340 méter. AZ FM MŰSORKÖZVETÍTÉS: A-MŰSOR: Jeruzsálem 91.3; Half* 87.6; Éjlát 99.23. H-MÜSOR: Jeruzsálem 95.5; Hal 88.8. A HADSEREG RADIOJA: 1286 ld- Inhere (230 méter) az ország egész területén. az izraeli rádió félföldre sugárzott magyar nyelvi adása minden este 20.45 órakor a 33.3 és 31.17 hullámhosszon hallható. 5733 svát 28. 1973 Január 31, szerda állandó hírközlés (Csak hétköznapokon) A-MŰSOR 8, 9, 10, 11 (könnyű héber), 14 (és lapszemle), 15. 18, 17. 18 19 (és hangos híradó), 30. 22 23. 24 órakor. B-MÜSOR 8.05 7, 8, 9. 10. 11. 12. IS, 14, 15. 16. 17. 18. 19 (könnyű héber nyelven). 1915 (brűz), 19.30 (jiddis), 20.30 (román), 20.45 (orosz), 21, 22, 23, 24 és 01 órakor. A HADSEREG RÁDIÓJA 12, 13. 14. 15, 18. 17. 18. 19. 20, 21, 22, 23 és 24 órakor. miimui MUMUwaaawaiuuuKUMwni» A-MÜSOR 8.05. Közlemények, 8.10: Reggeli koncert, 10.05: Leonard Bernstein műveiből, 11.05: Az elemistáknak, 14.10: Anyáknak és gyermekeknek. 15.05: Ma 25 éves. 15.10: Kórusdalok, 16.05: Egy perc héber nyelvtan és könyvszemle. 16.10: A héber jogról. 16.30: A rádió szimfonikus zenekarának felvételeiből, 18.05: Országismertetés, 18.10: Munkáról és munkásokról, 18.40: A napi Misná, 18.55: Mezőgazdáknak, 19.30: Héber dalok, 19.50: Tnádi részletek, 20.06: A zsidó népről, 20.45: Cházánal, 21.30: A tudomány világából, 22.05: Zeneszámok, 23.05: Schubert életéről, 00.10: Egy perc líra és Hátikva. B-MÜSOR 6.00: Má tova, 6.10: Torna, 6.20: Hanglemezek, 6.55: Műsorismertetés, 6.59: Egy perc héber nyelvtan, 7.20: Reggeli zene, 7.55: Sofőröknek, 8.10: Hanglemezek, 8.55: Ma 25 éve. 9.05: Hanglemezek, 10.05: Háziasszonyoknak, 11.40• Hové menjünk ma este? 12.07: A dolgozóknak és a munkaadóknak, __ 12.30: Zenés híradó, 14.10: Hanglemezek, 14.53: Ráadás, 15.05: Itt Ehud Mánor, 16.05: Egy perc héber nyelvtan, 16.07: Szupersztár, _ 16.30: Fejtörő folytatásokban, 17.05: Üdvözlet dallal, 18.40: Sport, 21.06: Héber dalok, 21.30: A Makkábi Tel Aviv és a Simmenthal Milano Európa Kupa kosárlabda mérkőzés második félidejének közvetítése a jádék.iáhui stadionból, 23.05: Nyitott ajtó — Mose Timorral, 00.10: Régi kedvelt dalok, 01.05: Hátíkvá. A hadsereg rádiója 11.05: Hanglemezek, 11.15: Amerikai dalparádé, 12.30: A soros sztár, 13.05: üdvözlet dallal, 13.30: Sport, 13.55: Közlemények és személyi hírek, 15.05: Slágerek telefonon, 16.50: Mit csinálnak ma? _ 17.05: Amikor 16 éves voltam, 18.05 Élet a sivatagban, 19.05: Páros koktél, 19.50: Chájim Herzog csevegése, 20.05: Klasszikus zene, 21.05: Pop zene, 22.05: Az éjszaka __ Lájke Ben Poráttal, 00.05: Michael Kun éjféli beszélgetése, 00.15: Műsorzárás. Mi