Uj Nemzedék, 1931. április (13. évfolyam, 74-97. szám)
1931-04-28 / 95. szám
10 Uj Nemzedék Kedd, 1931 április 28. A SZÍNHÁZAK MAI MŰSORA: Operaház: Rózsalovag (Gr. bérlet, 25. sz., félnyolc). — Nemzeti Színház: Barbury (B. bérlet, félnyolc). — Kamaraszínház: Krétakör (háromnegyednyolc). — Vígszínház: Jim és Jill (nyolc óra). — Magyar Színház: Túl a Tácson és Amit az asszonyok akarnak (nyolc óra). — Belvárosi Színház: A törvény nevében (nyolc óra). — Új Színház: A császár katonái (nyolc óra). — Városi Színház: Az álarcosbál (Al bérlet, fél nyolc). — Király Színház: A falusi kislány Pesten (nyolc óra). — Fővárosi Operettszínház: A hárem (nyolc óra). — Andrássy úti Színház: Hercegnő és parkettáncos, stb. (kilenc óra). — Teréz körúti Színpad: Dela Lipinsakája vendégjátéka, stb. (kilenc óra). — Bethlen-téri Színpad: Emőd Tamás vígjátéka, stb. (hat és kilenc óra). — Komédia Orfeum: Gyorshajtás, stb. (kilenc órakor) A rádió keddi műsora BUDAPEST (540). Hétfő. D. u. 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. 4. Asszonyok tanácsadója (Arányi Mária előadása). 4.45: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. 5. Papp Lajos: 1. Meziádi tündérbál. 2. Bélavára. Felolvassa Radó Árpád. 5.25: Ifj. Sáray Elemér és cigányzenekarának hangversenye. 6.30: Német nyelvoktatás (Szentgyörgyi Ede dr.) 7: „Komárom felmentése 1849 április 26-án.‘: Meister Ferenc dr. előadása. 7.30: Magyar operettrészletek. Gramofonhangverseny. 8: Kozma Andor előadása: „Zempléni Árpád“. • 8.30: Szimfonikus zenekari hangverseny Bécsből. Karnagy: Schalk Ferenc. 1. Beethoven: VI. szimfónia. 2. Bruckner: IV. szimfónia. — Utána körülbelül 10.20: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. — Majd: Magyari Imre és cigányzenekarának hangversenye Kedd. D. e. 9.15: Gramofonhangverseny. 9.30: Hírek. 9.45: A hangverseny folytatása. 11.10: Vízállásjelentés. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés 12.05: A Mándits szalonzenekar hangversenye. 12.25: Hírek. 12.35: A hangverseny folytatása. 1. Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 2.45: Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyami hírek. 3.30: A „Tündérvásár“ meseórája. 1. Álomország, Valóország, édes hazám, Magyarország. Mese. Irta és felolvassa: Altay Margit. 2. Rádió rejtvények. 3. Két kisgyermek a visegrádi várban. Mese. Irta és felolvassa: Dánielné Lengyel Laura. 4. A Tündérvásár rádió postája. 4.45: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hirek. 5. L. Bckor Malvin novelája: Csodálatos történet Felolvassa a szerző. 5.30: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Karnagy: Berg Ottó. 6.30: „Az 1931-i Davis Cup első fordulójának legfontosabb mérkőzéséről.“. Vásárhelyi László Jenő előadása 7: Rádió amatőr posta. 7.40: Égetőversenyeredmények. 7.45: Egyfelvonásosok a Stúdióból. 1. „Hogy terem a magyar nóta*". Rádiórevü 9 képben. Irta: Köpeczi-Boócz Lajos. Zenéjét szerzette: Kiszely Gyula. Rendező: Csanády György. 2. „Szenzáció“. Rádiójáték két szakaszban. Irta: Vén Tamás. 9.25: Vértes Emil németnyelvű előadása: „Der internationale Warenaustausch und die Budapester Internationale Messe.“ 9.45: Zongora-gordonka szonáták. Előadják: Ferencsik János és Csuka Béla. 1. Caporale: Szonáta (d-moll). 2. a) Ingelbrecht: Nocturne; b) Sgambati: Serenata napoletana. 3. Radnai Miklós: Szonáta op. 2 (B-dúr). — Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. — Majd: Rigó Jancsi és cigányzenekarának hangversenye. Külföld. BÉCS (516). D. e. 11: Gramofonzene. 12: Szórakoztató hangverseny. D. u. 3.20: Cramofonzene. 4: Csehszlovák népdalok. 7.30: Gounod: Faust. Operaelőadás. 10.50: Jazz-gramofonon. BERLIN (418). D. u. 4: Hangverseny. 4.45: Szórakoztató zene. 5.50: Régi és újabb húsvéti és passiózene. 7.30: Tánczene. BOROSZLÓ (325). D. u. 4: Rádiózenekar. 7.25: Olasz operarészletek. 8: Hangjátékelőadás. 9: Részletek Weber: A bűvös vadász operájából. 10.25: Hangverseny. MAJNA-FRANKFURT (390). D. e. 4: Szórakoztató zene Stuttgartból. 8.15: Hangverseny. 9.45: Hangjáték előadás. 10.35: Tánczene. PRÁGA (486). D. e. 11.15: Gramofonzene. 12.25: Szórakoztató hangverseny Brünnből. D. u. 4.05: Gramofonzene. 4.30: Hangverseny Pozsonyból. 6.30: Kaukázusi zene és tánc. 7.05: Hangverseny Pozsonyból. 8: Mozart díszhangverseny. 10.20: Gramofonzene. RÓMA (441). D. u. 5: Ének- és zenekari hangverseny. 7.50: Gramofonzene. 8.40: Operaelőadás a római Királyi Színházból vagy a nápolyi San Carlóból. LONDON (356.3). D. u. 4.30: Zenekari hangverseny. 5.15: Tánczene. 6.40: Hangverseny. 7.45: Rádiózenekar. 9.10: Szinműelőadás. 10.35: Tánczene. ATS* túltermelés miatt, mélyen le-³lU M I szállított áron, rendkívül előnyös fizetési feltételek mellett árusítjuk TflMflnV FC TflBCfl IV., Veres Pálné-utca 7. (Apponyi-térnél) lUmUStiLJ lllRdH Köztisztviselőknek kivételes kedvezmény Szent István Bútorcsarnok VII., István-út 19 folytatja olcsó bútorárusirtását, míg a készlet tart, csekély havi részletre. A magyar középosztály legideálisabb nyaralóhelye, a dunamenti Szigetszínes Budapesttől félórányira, a Duna fürdésre legalkalmasabb partján, erdővel övezett pormentes helyen, 100—300 négyszögöles villatelket vehet kényelmes, havi 10-15 P részlet fizetésre, elenkint 4 MI 8 P-ig. A nyaralóterep gyümölcsfákkal beültetett termő csemegeszőlő terület a Szent Endre szigeten, Felsőgöddel szemben. — A nyaralóterep bemutatása minden vasárnap. Érdeklődőket kérjük, hogy megtekintési szándékukat telefonon vagy levélben közöljék. Központi Ingatlanforgalmi és Pénzkölcsönközvetítő Iroda Budapest, V., Honvéd utca 10. szám. Telefon : Automata 127—48, 130—06 KULISSZAFILM... A hét színházi eseményeinek élén Strauss Richard vígoperájának, a „Rózsai lovag“-urak felújítása áll. A jövő hónap, május 21-én lesz húsz éve annak, hogy nálunk először került szinte a német zeneköltő operája. Az elmúlt esztendőiben csak egyszer szerepelt a műsoron, január 28-án, ugyanakkor volt ötvenedik előadása is az Operaházban. Igaz ugyan, hogy vannak operák, amelyek jóval rövidebb idő alatt jutnak el ehhez a jubileumhoz, de Strauss Richard s zenés játéka“ sohasem tartozott a, úgynevezett „kassza“-darabok közé, szépségeit igazán csak a magasabb zenei műveltségű közönség tudja méltányolni. A „Rózsailovag“ mai felújításán öt szerep cserél gazdát. Régi szereposztás: Új szereposztás: Tábornagyáé Sebeők Sári Sebeők Sári Lerchenaui báró Szende Ferenc Kálmán Oszkár Faninai Maleczky Oszkár Maleczky Oszkár Sophie Sándor Erzsi Sándor Erzsi Marianne Palay Margit Virág Ilona Valzacchi Závodszky Zoltán Somló József Annina Sándor Mária Sándor Mária Tenorista Hollay Béla Ney Dávid A húsz év alatt három karmester vezényelte a „Rózsalovag“-ot. A bemutató előadáson ifj. Ábrányi Emil, majd később Rékai Nándor állt a zenekar élén. A mai felújítás zenei betanítása Fleischer Antal érdeme. De nemcsak az öt új szereplő ad friss szint a „Rózsalovag“ reprizének, hanem az opera átrendezése is, amely Szemere Árpád főrendező nevéhez fűződik. Strauss vígoperájában nincsenek nagy kórusok, hanem helyettük igen sok kisebb szerepet éneklő és néma szereplők vannak. Ezeknek mozgalmas játéka, belekapcsolódása az opera cselekményébe rengeteg aprólékos munkát ad a rendezőnek. Szemére Árpád instrukciói eleven színpadot teremtenek — gondoljunk csak vissza többek között a „Sly" első felvonásának filmszerűen színes csapszéki képére — és új vonzóerővel ruházzák fel a Strauss-opera ötvenegyedik előadását. Érdekes, hogy a világhírű zeneszerző a „Rózsalovag" megírásakor a szövegkönyvet azzal az inasítással látta el, hogy az Operaházak, ahol dalműve színre kerül, háromféle kiállítású díszlettel adhatják elő az operát a költségvetésükhöz mérten. Bécsben például a legfényűzőbb díszletekkel játsszák a vígoperát, viszont a müncheni Operaház megelégszik a második díszllet-garnitúrával is. Nálunk az első felvonás díszlete (arany-terem) a bécsi előadás mintájára az elsőosztályú terv alapján készült, el, a második két felvonás pedig a másodrangú előírás szerint. * Palotai Árpád, az Operaház művésze énektanítással is foglalkozik. Tanítványai közé tartozik Ney Dávid, a fiatal tenorista is, aki a „Rózsalovag“ első felvonásában ma este fogja először énekelni a „Dirigori armato il seno contra amor mi riberai“ kezdetű betét-áriát. Palotai Árpád, aki maga is szerepel az operában, szinte személyes ügyeinek tekinti tanítványa sikerét a ma esti előadáson, és amióta a próbáik megkezdődtek, naponta még különórákra is befogta Key Dávidot. A szombati házifőpróbán történt, hogy arra a jelenetre került a sor, amikor a marsalllné egész udvartartása bevonul a színpadra, köztük Palotai Árpád és Ney Dávid is — és az udvari énekes, mialatt a fodrász úrnője haját bodorítja, szórakoztatására elénekli az említett áriát. Már mindenki a helyén volt, hogy adott helyre a színpadra lépjen, amikor Bucz Károly, az Operaház művészi ügyelője ijedten vette észre, hogy az „énekmester“ és a „tanítványa“ hiányoznak. Megindult a hajsza a két művész után. Végre is az egyik emeleti próbateremben találtak rájuk. Palotai a zongora mellett ült, Ney Dávid pedig az áriát énekelte. Akkor is gyakoroltak, az utolsó percig. A nagy igyekezetben még a jelenésükről is megfeledkeztek és éppen az utolsó pillanatban értek a színpadra. Azalatt pedig, míg a két művész a nyílt színen volt, Bucz Károly, a rettegett tréfacsináló, akinek ötletes, mókáin napokig derül az Operaház apraja-nagyja, egy hatalmas csokrot „rendelt meg“ Varga András kelléktárosnál és a hukétával kezében ahhoz a kijárathoz állt, amelyen keresztül Palotai elhagyja a színpadot. Bucz még tiz statisztát is felsorakoztatott és igy fogadta a kiváló baritonistát, aki mit sem sejtve a rá várakozó „ünneplésből“, lépett ki a színfalak mögé. — Kedves barátom! — dikciózott Bucz Károly. — Az „énekiskola“ tanítványai nevében — mutatott a mögötte álldogáló statiszta-hadra — köszöntelek, abból az alkalomból, hogy Nej, Dávid tanítványod minden „gikszer“ nélkül énekelte végig a szerepét. Remélem, ezután pontosan méltóztatsz körünkben megjelenni és nem kell átkutatni utánad az egész Operaházat . . . íme, fogadd ezt az „illatos“ virágcsokrot! Palotai Árpád átvette a papírból készült „illatos“ csokrot és „meghatottam“ mondott köszönetét, — kár, hogy senkisem jegyezte fel a válaszát — a színfalak mögötti ünneplésért . * A legközelebbi hetek vendégjárását az Operaházban Jan Kiepura, a világhírű lengyel tenorista fellépése vezeti be 30-án, csütörtökön a „Turandot“-ban. A harminc év körüli művész, aki 1926ban járt először nálunk, eredetileg jogásznak készült, az ügyvédi és a bírói pálya között ingadozott, amikor a lengyelek egyik neves zenepedagógusa figyelmes lett a fiatal egyetemi hallgató torkában rejlő kincsre, a lágy, behízelgő csengésű tenorhangra, amely ma egyike a világ legnemesebb hangjainak. Ez a felfedezés azután el is vágta Kiepura jogászi pályafutását és a tanuló évek után hamarosan a világhír szegődött nyomába. A lengyel tenoritsa az elmúlt szezonban nem szerepelt nálunk, mert súlyos beteg volt és le kellett mondania minden fellépést. Két évvel ezelőtt 1929. márciusában járt nálunk utójára. Akkor a „Tosea“-ban és a „Turandot“-ban lépett fel. Most csütörtökön ismét a „Turandot“ tenorszerepét énekli, vasárnap, május harmadikán pedig új szerepben, a „Bohémélet“ Marcelljében áll ki a budapesti közönség elé. # Somlay Artur, a magyar színművészet egyik nagy tehetsége, ma délután indult többhetes turnéra alkalmi társulatával, amellyel végig látogat néhány vidéki várost és terv szerint átmegy a megszállott területre is, esetleg bukaresti végponttal. A kiváló művész társulatát a fiatal színészgeneráció legjobbjaiból válogatta össze. Tóth Böske, Koppány Erzsi, Somlay Júlia, Sipos Erzsébet, Hajmássy Miklós, Bókay Ferenc és Rajnai Sándor vallják direktoraiknak Somlay Artúrt, aki természetesen legfőbb erőssége lesz a turné előadásainak. Az első állomás Miskolc, azután Kecskemét, majd Békéscsaba következik. Ha a terv nem változik meg, akkor, május nyolcadika körül érnek át a megszállt területre. Somlay öt darabot visz a turnéra és ennek megfelelően legtöbb városban négy—öt napig fognak játszani. Az öt darab — amelyeket a művész lakásán tanultak be többhetes próba után — a következő: Maugham. ..Kenyérkereső“je. Fodor László ..Töltőtoll“-a, Strindberg „Baláltánc“-a, amelyben Somlay Artur művészi pályája egyik legemlékezetesebb sikerét aratta. Bibesco hercegné „Melyik volt?“ című vígjátéka és Zágoni Dezsőnek, a fiatal nagyváradi hírlapírónak „Átjáróim?“ című színműve. Bibesco hercegné egyébként felesége a FAI (Federation Aeromiautimo Internationale). Nemzetközi Aero Szövetség minap szerencsétlenül járt elnökének, Bibesco hercegnek. A főúri dáma vígjátékja sorozatos előadásokat ért meg Parisban. Somlay Artur turnéja iránt a vidéken és a megszállott területen máris nagy az érdeklődés, amelyet a művészegyüttes bizonyára magas színvonalú produkcióval fog meghálálni. * A szezon utolsó heteiben, a színházi esztendő tizenkettedik órájában kivételes sikert könyvelhet el a Magyar Színház, amikor Sierra Martinez-nek, a neves spanyol drámaírónak finom hangulatú, „Túl a rácson“ című darabját tűzte műsorára. Az a lelkes taps, amelylyel a bemutató és a vasárnapi előadás közönsége fogadta a darabot, kétségtelen bizonyítéka annak, hogy színházi válságról csak akkor beszélhetünk, ha a szinidirektorok nem fogadják meg a sokszor hangoztatott jó tanácsot és mindenáron kétértelmű viccekkel és ízléstelenségekkel telezsúfolt, szennyes darabokkal akarnak táblaházat csinálni. A budapesti közönség most is megmutatja, hogy az irodalmi színvonalú, becsületes színpadi írásnak ma is a barátja s ha azt kapja a pénzéért, ami ellenértéket is jelent, akkor ma is tud áldozatot hozni a színházért. A „Túl a rácson“ előadásának legnagyobb meglepetése Márkus Margit, az Országos Színiakadémia másodéves növendéke, aki a zárdában nevelkedett fiatal leány valódi szívhangjait tolmácsolja és megható, megrázó erejű játékával a legnagyobb ígérete a jövőnek. A darab utolsó jelenetében, amikor elhagyja a zárdát, ahol a jóságos lelkű apácák felnevelték és kimegy az életbe, olyan alakítással ajándékozta meg a közönséget, amilyen a „nagyok“ becsületére is válna. Igaz könynyek peregtek végig arcán és a guruló könnycsepp láttára, a nézők szemét is elfutotta a könny. A jelenet hatása alatt a színpad és a nézőtér egybeolvadt. gyny. Octavián Nagy Margit Walter Rózsi ^ ^ ^ ■ — m* « Sokak kérése teljesült! Részletre is kapható a „Szentlélek Itárfája" c. Prohászka-imakönyv Forduljon kiadóhivatalunkhoz I., Krisztina-körút 127. Missziósbolt. Ára: Vászonkötés vörös metszéssel _P 9.— Bőrkötés aranymetszéssel ... ........P 16.— Párnázott bőrkötés aranymetszéssel P 18.— MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ * Bérbevette a Royal Apolló filmtröszt a Corea-mozit. A Royal Apolló, Fórum és Capitol Gerő István igazgató vezetésével a legelőkelőbb mozitrösztként szerepel Budapesten. Most arról értesülünk, hogy, a Capitol filmszínház kivált a trösztből, mert a Keleti pályaudvari mozi bérlete lejárt, nem újították meg s így a trösztben csak két filmszínház, a Royal Apolló és a Fórum maradt. Gerő István vállalatának sikerült azonban kibérelnie a Váciutcai Corsó-mozit, amely az új szezonban már a Fórum és Royal Apollóval kapcsolatosan játssza műsorait. Beavatott körök nem tartják lehetetlennek, hogy a három filmszínházhoz egy negyedik is rövidesen beolvad a trösztbe. A filmszínházak eddigi igazgatói kivétel nélkül maradnak a helyükön s csak Diamant Lajos, a Capitol mozi vezetője kerül a Corso filmszínház élére. * Harc Amerikában a vasárnapi mozielőadásért. Az Amerikai Egyesült Államok egyes területein tilos vasárnap színház- és mozielőadásokat rendezni. Amint egy nowgork távirat jelenti, most nagy akció indult meg a váltó rendelkezés ellen, lépéseket tettek a szenátusnál és az államok kormányzóinál, hogy mint a nyugati államokban, mindenhol engedjék meg a vasárnapi mozit A hatalmas amerikai filmtröszt óriási összegeket fektet be sajtókampányra és minden erejével azon van, hogy keresztül vigye a vasárnapi mozielőadásokat, mert ez legalább huszonöt-harminc százalékkal növelné a filmszínházak bevételeit. A mozgószínházak műsora BELVÁROSI MOZGÓ (IV., Irányi utca 21. Telefon: Aut 833—29.) A koldusdiák. — Micky mint mozdonyvezető. — Micky csodabárkája. — Medvevadászat a Kárpátokban. — Szerelem és rádió. — Törpék az óceánban. — UFA hangos híradó. — Fox hangos híradó. — Előadások kezdete jobbterem 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor. Bálterem 8 órakor. BODOGRAF FILMSZÍNHÁZ. (József-körút 63. Telefoni József 384—75.) Afrika beszél. — Koldusdiák. — Előadások kezdete fél 5, egynegyed 8 és 10 órakor. BUDAI APOLLO. (Hattyú- és Csalogány-utca sarok. Telefon: Aut. 51500.) Hév jön és jövök. — Egy férfi, két asszony. — Híradó. — Előadások kezdete fél 5, 7. és fél 10 órakor. CAPITOL FILMPALOTA. (Baross-tér. Keleti pályaudvar mellett. Telefon: József 343—37.) Bosporusi éjszakák.— Tinta Matyi. — Magyar és amerikai híradók. — Előadások kezdete 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor. CORSO (Váci Utca 9. Telefon: Aut. 874—02. szám). A halhatatlan lump. — Híradók. — Előadások mindennap 4, háromnegyed 6, háromnegyed 8 és háromnegyed 10 órakor. CORVIN FILMSZÍNHÁZ. (Üllői-út és József-körut sarok. Telefon: József 389—88 és József 395—84. szám.) A cdr parancsára. — Miki udvari színháza. — Hangos híradók. — Előadások kezdete fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. DÉCSI FILMSZÍNHÁZ. (Teréz-körút 28. Telefon: Aut. 213—43, 259—52 és 140—05.) Grock. — Magyar és Fox híradók. — Előadások kezdete mindennap 4, 6, 8 és 10 órakor. FÉSZEK MOZGÓ. (József-körút 70. Telefon: 460-40.) Paris varázsa. — A koldusgrófnő. — Damanova társulata hangos revue előadás. — Kongó jazz, zeneattrakció. — Előadások kezdete fél 5, egynegyed 8 és háromnegyed 10 órakor. FORUM FILMSZÍNHÁZ. (IV., Kossuth Lajos utca 18. Telefon: Aut. 897—07 és 895—43.) Ariane. — Metro hangos újság. — Az első magyar hangos híradó. Nemzeti— Ferencváros-meccs. Karinthy, Egyed Zoltán, Takács fi.« Mari néni, Opata beszélnek. — Előadások kezdete 5. egynegyed 8 és fél 10 órakor. KAMARA MOZGÓ. (Dohány- és Nyár-utca sarok. Telefon: József 440—27.) Nagyvárosi fények. (Negyedik hétre prolongálva). — Szellemjárás a játékboltban. — Fox hangos és Magyar híradó. — Előadások kezdete mindennap 4, 6, 8 és 10 órakor. KULTUR MOZGÓ. (Kinizsi-utca. Tel.: Aut. 861—93.) Pénz az utcán. — Marokkó. — Előadások kezdete 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor. NYUGAT MOZGÓ. (Teréz-körút 62. Tel. 271—62.) A tenger réme. — A tizenegy ördög. — Muszáj házasodni. — Előadások kezdete fél 4, fél 7 és háromnegyed 10 órakor. OMNIA FILMSZÍNHÁZ- (József-körút és Kölcsey-utca sarok. Telefon: József 301—25.) A fekete liliom. — A párisi bohémek. — Magyar és amerikai híradók. — Előadások kezdete 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor. PALACE FILMSZÍNHÁZ. (Erzsébet körút 8. száza, a Newyork-palotával szemben. Telefon: József 265—23.) Afrika beszél. — Zenésznek áll a világ. — Híradók. — Előadások kezdete 4. 6. 8 és 10 órakor. PÁTRIA MOZGÓ. (Népszinház u. 13. Telefon 456—73.) Paris varázsa. — A vének városa. — Randevú a fegyházban. — Előadások kezdete fél 5, egynegyed 8 és háromnegyed 10 órakor. RADIUS- METRO-FILMPALOTA. (VI., Nagymező utca 22—24. szám. Telefon: Automata 200—98 és 292—50.) Karenina Anna. — Sicc zongorázik. — Metro-Goldwyn világhiradó. — Magyar Híradó. — Előadások kezdete 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. ROYAL APOLLO. (Erzsébet-körút 48. A Royal- szálló épületében. Telefon: József 419—02 és 429—46.) A postolsfiú és a húga. — Paramount hangos híradó. — Magyar híradó. — Előadások kezdete 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor. TÚRÁN MOZGÓ. (Nagymező- és Mozsár-utca sarok) Afrika beszél. — Asszonysors. — Előadások kezdete fél 4, fél 7 és háromnegyed 10 órakor. UFA FILMSZÍNHÁZ. (VI., Teréz-körút 58-60. Tel©, fan. Aut. 197—67 és 197—68.) A cdr parancsára. — Német diákok Görögországban. — Hangos híradók. — Előadások kezdete 6, 8 és 10 órakor. URÁNIA FILMSZÍNHÁZ. (Rákóczi-út 21. Telefoni József 460—45 és 460—46.) Cirkusz-szerelem. — Hangos Paramount híradó. — Bombó kalandjai. — Magyar híradó. — Előadások kezdete fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. Bútort legjobban k M évtizedek rt ., VI., Vilmos óta közismert .UILi császár-út 43. sz. I Nagymező utca sarok legkedvezőbb fizetési feltételek II mellett vásárolhat. Mintatermek földszint: 1. és nem B