Uj Nemzedék, 1942. szeptember (24. évfolyam, 198-222. szám)
1942-09-07 / 203. szám
4 Mai ebédtervünk még eléggé hangsúlyozza a nyári idénynek megfelelő ételeket. Megtaláljuk benne a friss zöldségek felhasználásával készíthető zöldséges rizst, a tápláló, ízletes burgonyalevest s a későn érő szilvával készített finom szilváslepényt. Tessék a bőséges választékban kikeresni a legkedveltebbeket. Kedd egytálételes ebédje legyen tehát ZÖLDSÉGES RIZS. Elkészítése: 30 deka rizst zsírban megforgatunk, forró vízzel felöntjük, megsózzuk és többé nem keverve, fedő alatt lassú tűzön megpároljuk. Sósvizben megfőzünk metéltre vágott sárgarépát, kalarábét, kelt és egy rózsákra szedett kelvirágot. A puha zöldségeket leszűrjük, tál közepére rakjuk, köréje koszorúalakban a kész rizst tesszük és paradicsom-mártással leöntjük. BURGONYALEVES. SZILVASLEÍKÍMNY. (Kéttálételes ebéd). Burgonyaleves: A megtisztított, megmosott burgonyát kockákra vágjuk és néhány szál petrezselyemgyökér, valamint sárgarépa társaságában feltesszük főni. Mikor már puha, rózsaszínű, petrezselymes rántással berántjuk és tálalás előtt — ha van — tejfelezzük. Szilváslepény: 30 deka lisztből 2 deka élesztővel (langyos, cukros vízben kelesztve) 2 kanál olvasztott zsírral kelttésztát készítünk. Sütőbádogot egész vékonyan kizsírozunk, a kelttésztát belenyújtjuk, kimagozott fél szilvákkal teleszórjuk és forró sütőben megsütjük. Porcukorral meghintve, melegen tálaljuk. Szerda egytálételes ebédjéül adjunk az asztalra PARA JÓS DERELYÉT Elkészítése: kiló parajt sósvízben megfőzünk, jól lecsurgatva megdaráljuk és vékony rántással felforraljuk. 1 tojásból tésztát gyűrűnk két lapban kinyújtjuk, az egyik lapra a parajból halmocskát rakunk, a másik tésztalapot rátesszük derelvemetszővel elszabdaljuk és sósvizben kifőzzük. Pirított morzsára szedjük. ■„ ZÖLDBABLEVES. TARHONYÁS BURGONYA. (Kéttálételes ebéd.) Zöldbableves: Félkiló megtisztított, ferde kockára vágott zöldbabot enyhén sós vizben megfőzünk, bőven petrezselymezett rántással berántjuk, vagy ha tejfelünk van és a zsírral takarékoskodni akarunk, tejfeles habarással besűrítjük. Tarhonyát horgonya, 2 fej apróra vágott hagymát zsírban halványra megpirítunk, megpaprikázunk, 1 kiló aprított burgonyát hozáteszünk, megsózzuk. Teszünk rá szeletelt paradicsomot és zöldpaprikát, kevés vizzet felöntjük és főni hagyjuk. 15 percnyi fővés után két marék tarhonyát szórunk bele, felöntjük annyi vizzel, hogy a tarhonyát ellepje és befedve sütőben pároljuk tovább, amíg a tarhonya megpuhul. SB MOZGÓKÉPSZÍNHÁZAK műsora ADRIA (Admiral). (Tel.: 353—707). I Csak névlel. (7*4, 7*6, ‘Ml, 7*10, v. és ti. NI. V,2-kor is). ANDRASSV. Miérli (H. 7*4, 7*6, 7*8, *710, v. 2, 4, 6, 8, 10). V. d. e. 11. Beata és ar, ördög. Atrium. (Tel: 153—034, 154—024). Őrségváltás (Naponta 7*4, 716, V.8, VslO). BARLANG (Broadway). (T.: 432—723). Virrasztás. (H. 114, V~6, VtS, VslO, sz., V. és ü. Vt2-kor ír). BELEZNAY (Stúdió) (Te.: 22S—276). in: Richard. (11. 7.2, ‘M, VtS, Vsa, VslO). BELVÁROSI. (T.: 140—503). Árviz Indiában. (H. 4, s. 8. 10. V. és ü. Jobbt. 4, S. 8, 10, balr. V,3,/«5. «/«7, 7*91. BAROSS (Bodográf). (Tel.: 119—110). Asszony a neved. (K. 1 :4, 7:6, 7*8, VslO v. Vi2-kor is). BUDAI APOLLO. (Tel.: 351—500). Kísértet. (H. 'Ia, Vi7, 9, V. 7:2, 7:4, 7:6, 7:8, 7:10). CAPITOL. (T.: 134—337). Egy éjszaka galcere. (H. 7:4, 7s6, 7:8, VslO, V. és v. 712-kor is). , CORVIN (T.: 138—988 és 339—524) 1-ik hétre pro. Őrségváltás. (H. S. 7,3 VslO, sz.r v. és v. 7t3-kor is). , CSABA (Savoy). Illúzió. (H. Vt4, Zs., V.3 VslO, v. és (i. ' s2-kor is). , DEÁK (Décsi). (Tel.: 121—343, 125—952) Radószerelem. Valahol Oroszországban (H. Vt4, va, 718, 7:10). Utazásnál • «iktozó «létmód zavarja a rendes emésztést Ez émelygést, fs fájás! okoz. Ne felejtse, hogy utazáshoz tő" hashajtó. DUNA (Lloyd). (Tél.: 111-991). Szerelmi vihar. (H. ) «4. ..«6. Vsl, VslO, v. és (1. «2-kor is). Nyílott tető! FÓRUM. (2*51.: 189—707 és 189—543). Éjfélre kiderül. (H. 7,6. 7:8, 7:10, sz., v. és ü. 7s4-kor is) GLORIA. (T.: 427—521). Kísértés (H. 5, 7, 9, SZ., Vr 4 .I.6. 718, VslO. V. és V. 7,2-kor is). Keddtől: Chicago grófja. HOMEROS. (T.: 296-172). Kísértés. (N. 5, 7, 9, V. és ü. 3-kor is) JÓZSEFVÁROSI. (Tel.: 131—318). Köszönöm, hogy elgázolt. (H Vrf, 7t6, 7.8, VslO. v. 12-kor is). Nyitott tető! KAMARA. (T.: 423—901). Pro. Beszélő köntös. (Naponta: 11, 1 s2, Vi4, 7*6, 7s8, 7.10). KASZINÓ. (T.: 185—320). Jelmezbál. (NI. 'la, 7*, 7.10, sz., v. Vi4-kor is). KORZO (T.: 182—318). Sziriusz. (H. 'la, 'la, VtlO, sz., v és (i. 794-kor is). KULTUR (Kertmozgó). (Tel.: 188—120). Nem loptam én életemben. (H. 11, 1, 3, 5, 7*8. ‘'«IO, SZ., V. és v. **S, 7.4, 7*8, 7*8, V.IO). NEMZETI APOLLO (Royal Apollo). (T.: 332—002). 2-ik hétre prol. Elhagyatva. (Naponta: 7*4, 7*6, 7*8, 7*10). Of.INIA. (T.: 120—125). 2-ik hétre prof. Kadetszerelem. Valahol Oroszországban. (Naponta: 3, 5, 7*8, 7.10). OTTHON. (T.: 140—447). Kisértés. (H. 7*4, 7*8. 7*9, 7.10, v. V*2-kor is). PEST (Palace). (T.: 221—232). Fráter Lóránd (Páger). (11. 2, 4, 6. 8, 10). RÁDAY. (T.: 382—581). Bors István. (N 5. 7.8, 7*10, V. 2, 4, 4. 8, 10). RADIUS. (Tel.:: 122—098, 120—564). Sziriusz. (H. 'la, 7.8, 7.10, sz., v. és v. Vrt-kor is). RÁKÓCZI (Phönix). (Tel.: 426—326). Halálra ítéltek. (H. 11. 1. 3, 5, 7.8, Vsl0). Első 3 előadás mérsékelt helyárakkal. SCALA. (T.: 114—411). Újra sarjad az élet. (H. 7*5. V.8. 7*10, sz., V. és V. 3-kor is). Nyitott tető! SZÉKELY (Olympia). (Tel.: 423—188). Makrancos ur. (Naponta: 11, 2, 4, 6, 8, 10). SZIVÁRVÁNY (Rex). Tel.: 228—020). Becsületből elégigen. (H. 1 a, 7*7, 9, sz. 7*4, 7*8, 7*8, 7*10. v. és v. 7*2-kor is). TISZA (Eldorado). (Tel.: 132—171). Ne kérdezd ki voltam. (Csak felnőtteknek). (H. 4. 6, 3, 10, v. 2-kor is). TUR AN. Legyünk málok. (H. 11, 7,2 4. 6, 8. 10, v. 11, 2. 4, 6. 3, IC). U O O C S A (Arira). (Tel.: 154—422). Csak névleg. (H. 7*4. 7*3. 7,8. 74*). U 3 B U D A (Simplon). Tel.: 260— 999). Illúzió. (H. 7.4, 7:8, 7:8, 7:10, v. és v. Vs 2-kor is). URANIA. (T.: 143—046). Őrségváltás. (H. 5. 7*8, 7:10, SZ., V. és V. 7*3- kor is). BELVÁROSI HÍRADÓ. (Tel.: 131—241). Angol partraszállás Dieppetici. Az éjszaka vándorai (kulturfilm). Ufa különkiadás. Magyar-, Ufa- és luce-hiradók. (Folyt, egyórás előadások d. e 10—24 óráig). Hűtött nézőtér! HÍRADÓ FILMSZÍNHÁZ. (T.: 222—493) Angol partraszálás Dieppenél. Német állat paradicsom (kulturfilm). Ufa különkiadás. Magyar-, Ufa- és Lucehíradók. (Folyt, egyórás előadások d.e 9—24 óráig). Hűtött nézőtéri AZ ÖRÖK ÁRNYÉK REGÉNY • ÍRTA: KELEMEN GÉZA (17) A jó urak azt állítják, hogy a kép pénzügyi tanácsnokunkat tünteti fel... Azt sem tudod, hogy nekem tegnap felajánlották az iparügyi előadói állást, amit pedig egyik nagyon sokat szereplő várospolitikusunknak szerveztek. Most itt a te előléptetésed ... .. — Nem hittem volna, hogy ilyen gyáva stréber lesz belőled,— szólt Dinnyésre Szendrey tanár — miért nem mered azt is kicsomagolni, hogy megkérdezésetek nélkül bátorkodtam összehívni a Jegenyék apródjait, az utánatok következő korosztályokat s bizony szép számmal beplántáltam őket a városházára. Hetek óta egyebet sem csinálok Nem mondom, hogy fejedelmi a díjazásuk, de több annál a semminél, amit eddig kerestek. És ami szintén fontos, hosszú évek után a mi kezeink alatt felnőtt fiatalok állítják össze a választói névjegyzéket. Tudjátok, mit jelent ez? A polgármester teljes szembefordulását az eddigi uralommal. Ha tehát Géza előléptetéséről valaki intézkedett, csak a polgármester lehetett, nem pedig azok akarnak leszerelni benőket, akiknek, hadat üzentünk. Nyomott hagulatban széledt el a társaság, hiába magyarázkodtak a higgadtabbak. Valaki a kevesebbek közül azt is odavágta Szörényinek: — Vacak tál lencséért odaadtad tanári álmaidat... Ám a meglepetések folytatódtak. Megyeri bácsi legidősebb kereskedő fiát, aki éveken át eredménytelenül pályázott közszállításra, a gazdasági bizottság zártkörű versenytárgyaláson hívta fel ajánlattételre egyik nagyöszszegű éves szállításnál, és teljes egészében neki juttatta a megbízást. Lassan állást kapott mindenki az eddig mellőzöttek közül. Ha a pártvezetők erőszakolták ki az állást, a polgármester igyekezett jobb elhelyezkedést biztosítani az illetőknek, ha pedig az alkalmazás a polgármestertől eredt, a legközelebbi közgyűlésen már harsogott a szemrehányás, hogy milyen kis fizetésekért dolgoztat a város, tessék emelni és új állásokat szervezni. Szendrey úgy parancsnokolt, mint ütközetben résztvevő hajó kapitánya: — Csak most vigyázni fiuk! Láthatjátok, hogy „divatba jöttünk“ A polgármester le akar számolni ellenfeleivel, tehát bennünket erősít, amazok viszont szeretnék semlegesíteni, vagy talán meg is nyerni a Jegenyék Társaságát, ezért járnak a kezenkre. A legjobbkor avatkoztunk a harcba. Okos emberek ezt a versengést a köz érdekében hasznosítják. Minden lépés, amit előre teszünk, egy-egy darab kenyér valakiknek. Ne habozzunk! Magunkkal tisztában vagyunk, csak arra kell vigyáznunk, hogy maradandó legyen, amit elérünk! (Folytatjuk.) • 1t RÁDIÓMŰSOR. Állandó műsorszámok Budapest I. műsorán: 6.40: Ébresztő. Torna. 7: Hírek. Hanglemezek. 10: Híres. II. 10: Vízállás. 12: Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.40: Hírek. 13.20: Pontos idő. Vízállás. 14.30: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15: Árfolyamok. 16.45: Pontos idő. Hírek 17: Hírek. 19: Hírek. 21.40: Hírek 23: Hírek. 24: Hírek. Szeptember 7. 12.10: Országos Postászenekar. 13.30: Honvédeink üzennek. 14: Szalonötös. 15.20: Cigányzene. 16.15: Dienes A.: Petőfi Sándor honvédkapitánynak Arany János nemzetőr. 17.15: Dienes A.: Konrád F.: A zenei gimnázium a megvalósulás útján. 17.35: Beszkárt-zenekar. 18.30: A női egyetemi önkéntes mrunkatábor segíti a falut. Közv. részemindszentről. 19.20: Cigányzene. 20: Ráth Végh I.: Apró Columbusok hirkacsái (felolv.) 20.20: Bécsi álom anno 1912. Bevilaqua Borsodi Béla hangképei. 22.10: Üzen az otthon. 23.25: Tánczene. — BUDAPEST II. 19: Ifj. Banda E. gordonkázik. 19.30: Szemző Piroska dr.: Egy híres német regényirónő. 20: Hirek. 20.10: Hajós E.: A beszédfejlődés védelme a családban (felolv.) 20.40: Cigányzene. 22.10: Szórakoztató zene. Szeptember 8. 8: Szózat. Fohász. Reggeli zene. 8.45: Hirek. 10: R. kath. egyházi ének és szentbeszéd. 11.15: Egyházi ének és szentbeszéd (görög kat.) 12.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 12.30: Légierők zenekara. 13: Nyisztor Zoltán dr.: A magyar katona lelke. 13.45: Időjelzés, hírek. 14: Művészlemezek. 15: Sárvári D.: Versengés az akadémiai székért. 15.10: Szórakoztató zene. 15.35: Erdős J.: A budapesti spanyol lovasiskola (felolv.) 16.25: Hová lett a csengő barack? K. Tóth L hangjátéka (gyermekdélután). 17: Hirek. 17.20: Magyar nóták cigányzenekisérettel. 18.10: Gróf Dessewffy Gy. A falu és a könyv. 18.30: Tánczene. 19: Hirek. 19.20: Kaszala M.: Kaszala Károly emlékezete. 19.30: Vásárhelyi M. zongorázik. 19.55: Petőfi Zoltán (Bevezeti Illyés Gy. verseket Nagy I. mond.) 20.20: Vidám muzsika. Közben 21: Hangképek az úszómérkőzésről. 21.40: Hirek, sport- és lóversenyeredmények. 22.15: Tánczene. 22.40: Cigányzene. 23: Hirek. 23 25: Toscanini vezényel (hanglemezek). 24: Hirek. — BUDAPEST II. 11.15: Cigányzene. 12.20: Szórakoztató zene. 17.40: Ruszinhallgatóinknak. 18.10: Liszt: Les preludes — szimfonikus költemény. 18 30: Kiss T.: Ecsedi Báthory István. 19: Melles-zenekar. 20: Hírek. 20 21: Kamarazene. 21: A Felvidék kincsei — séta a Takács Menyhértcsapoköbarlangban (k W. Jászóvárról). 21.20: Evelyn Künnecke jazzdalokat énekel. Szeptember 9. Szerda. 10.15: A Honvéd gépkocsiszertár zenekara. 11.20: Náray I. zongorázik. 11.40: Zsoldos L.: Az elsüllyedt sziget, Hektor (felolv.). 12.10: Művészlemezek. 13.30: Honvédeink üzennek. 14: Szent István gyalogezred zenekara. 15.20: Cigányzene. 16.15: Nagy M.: Milyen legyen a jövő asszonya? (Felolv.) 17.15: Varga F. dr.: Tanácsok önállósulásra készülő iparossegédek részére. 17.30: Tánczene. 18.05: Undi Imre humoreszkjei: A hölgy telefonál. Miből lesz a cserebogár (felolv.). 18.20: Honvédműsor. 19.20: Solymossy L. jazz-zongoraszámai. 19.40: Öregcsontok vigassága (hangjáték). 20.10: Operaházi zenekar. 22.10: Üzen az otthon. 23.25: Tánczene. — BUDAPEST II. 19: Kálmán Mária hegedül. 19.30: Tóth E. dr.: A japán fametszőművészet. 20: Hírek. 20.10: Kedvelt számok. 21.10: Cigányzene. 22.10: Rádiózenekar. . * Szeptember 10. Csütörtök. 10.15: Szórakoztató zene. 11.20: Millinkovich Gemma énekel. 11.40: Külföldi híradó. 12.10: Katonazene. 13.30: Honvédeink üzennek. 14: Tánczene. 15.20: Nagyné Varjú I. zongorázik. 15.50: Sallay I. hegedül. 16.15: Ruzin hallgatóinknak. 17.15: Rádiózenekar. 17.55:Tancsó E. dr.: Egy híres erdélyi utazó (Bölöni Farkas Sándor). 18 15: Magyar nóták. 19.20: Rossini: Tell Vilmos — nyitány. 19.35: Külügyi negyedóra. 19.50: Magyar toll a magyar kardért. 20.20: A három Erkel (Hangfelvétel). 22.10: Üzen az otthon. 23.25: Cigányzene. — BUDAPEST II. 19.05: Sztehlo Z. dr.: Az egyiptomi papiruszokról. 19.35: Ferencvárosi dalárda. 20: Hírek. 20.10: Rónay K.: A vallásos szenvedély festője. 20.35: Mengelberg Beethoven szimfóniákat vezényel. 22.10: Szórakoztak© zene: SZÍNHÁZAK MAI ÉS HOLNAPI MŰSORA: Nemzeti Színház. Hétfő, kedd: Országépítő (7-én II., 8-án III., fél 8). Vígszínház. Hétfő, kedd: Négy ajkának egy leánya (hétfő A, kedd 3, 8). Új Magyar Színház: Vén diófa (fél 4, 8). Andrássy Színház: Ártatlan vagyok (hétfő B, kedd 0, 8) Erzsébetvárosi Színház: Aranysárga falevél (fél 6, fél 9, ún. negyed 4, háromn. 6, fél 9). Nemzeti Bábszínjáték. Hétfő: Az ember nincsen fából. Kedd: Terülj, terülj asztalkám 14) Toldi (8). Royal Revüszínház: ♦ A Baszkért Sándor—Zimonyi kettős párevezőse győzött a luganoi evezős versenyen. A nyolcevezősben a magyar válogatott a második hen harmadik lett. A magyar-német Vitorlázó versenyen Magyarország vezet 69:54 arányban. A viadalt ma fejezik be Villafelkek, Buda legszebb helyén: 300 n-ek. közt A bajnokság állása: 1. Nagyrativekkel eladók. Pest környékit várad 5 r 2 Haladék- 5 n 3 Valakiék, i:rambot-lm27, T.: •I51,SV"5 p "i'. C "pll 4 p! 5. ujpSt XXIV. évfolyam, 203. szom- Meglepetések napja a labdarúgóbajnokságban A labdarúgó bajnokság szinte minden héten hoz új meglepetést, nincs egyetlen csapatunk sem, amely annyira kiemelkedne tudásban a többiek közül, hogy biztos győzelmet várhatnánk tőle. A tegnapi forduló annyi sok váratlan eredményt hozott, hogy 14, romi w. a meg Revu a pokolban (fel 9, ün. fel 5-kor)," ”, , ______ isi. Kamara Varieté: Virágzó diófa!^petesek napjan . ■ ” - •**»-*»■* t n t rr\! r\ 2------------------- . Virágzó (fél 9, ün. fél 4, negyed 7, 9). Komédia Orfeum: Tilos a csók (fél 9, ün fél 4, negyed 7, 9). Komédia Orfeum: Tilos a csók (fél 9, ün. fél 5-kor is). Fényes Cirkusz: Cirkuszokcirkusza stb. (hétfőn 4, 8, kedden 3. negyed 6, negyed 9). Magyar Müszinkör Boldoggá teszlek (fél 6, 8, ün. fél 4, 6, 8). Ki gondolta volna, hogy a múlt héten az Újpest ellen győztes Gamma diadalmas kapusa hat gólt kap a csepeli csatároktól és a Gamma csatárai egy góllal sem tudnak válaszolni rája? Vagy a keserves harcok után bekerült újonc Vasastól ki várta volna azt, hogy legyőzi a bajnokság egyik legjobb csapatát, a Szolnokot saját otthonában? A másik újonc, a szombathelyi i,ifla(v.31,huValo,Baiot, a r'af,OU1«, in -» Haladás ugyancsak gólzáporos éga a el a zuricaiek mögött I győzelmet aratott a Kispest ellen. Magyar győzelem Karlsruheban.I Győzött a harmadik újonc, a Tönémet-olasz-magyar hármas cél- fekvés is. Pompás kapusának kö.-ki a piszt°hTlövés csal tűnheti a győzelmet. Alapos vezők diadelmaXdtaT^éXrBa J C véget szenv^ett. ,a, Szeged a logh Ambrus volt az első (6O/1551 ,iaMszerűen játszó kolozsvári csakör.) A hadipuskaszámban a német hattól, tek voltak az elsők, mi a második B A Ferencváros nem tud magára kak, az olaszok a harmadikak. Eb-n A sorozatos sérülésekben a számban a magyar Cságolyi ellenére is győzelmet vártunk a " zöld-fehérektől Salgótarján "csapata ellen, de úgy látszik, hogy a Ferencváros két legnagyobb csatára, a fronton küzdő Sörözi dr. és a sérült Gyetvai nélkül csak gyengécske csatársort tud kiállítani. A védelme azelőtt sem volt valami kiváló, így tartalékosan pedig különösen rosszul játszott. Az Újpest csak kemény küzdelemben tudta legyőzni az Elektromost, amelyet különö balszerencse sújtott: egy 11-est az első félidő letelte után ítéltet meg a játékvezető, egy gól pedig öngól volt. A Nagyvárad csak a második félidő utolsó tíz percében kerekedett a DiMAVAG fölé. Részletes eredmények: Csepel— Gamma 6:0 (3:0), Gál. BTC—Ferencváros 3:3 (3:1), Törekvés— Újvidék 2:1 (1:1), Újpest—Elektromos 3:1 (1:1), Vasas—Szolnok 1:0 (0:0), Kolozsvár—Szeged 5:1 (4:1), Haladás—Kispest 5:1 (2:0), Nagyvárad—DIMAVAG 3:1 (0:0) Érdekesen alakult a tabella az első három forduló után. Nagyvárad egy pont veszteséggel áll az élen, ugyancsak egy pontveszteséggel, de rosszabb gólaránnyal követi őt a két újonc, a Haladás és a Vasas. A Ferencváros a 13. helyen áll. -'v----f J----------4 p., 6. Kolozsvár 3 p., 7—8. Szolnnak és DiMAVAG 3 p., 9. Törekvés 3 p., 10. Gamma 3 p., 11. Kispest 2 p., 12. Újvidék 2 p., 13. Ferencváros 2 p., 14. Sal. BTC 2 p., 15. Szeged 2 p., 16. Elektromos 0 p. A MAC-atléták szerepeltek a legjobban Diósgyőrben A diósgyőri atlétikai versenyen gyenge eredmények születtek, zápor és szél akadályozta az atlétákat. A pontversenyben a MAC 257, a BBTE 180, DiMÁVAG 155, a Testvériség 152 pontot szerzett A 200 m-es síkfutásban Pelsőczy (MAC) nyert 22.4 mp-es idővel Solymossy és Görkei ellen. A bajnok Gyenes és Csányi György nem került a döntőbe. A 17 éves Homonnay (MAC) 370 cm-es eredménnyel győzte le az ugyancsak ennyit ugró Kovácsot (TSE) a rúdugrásban. A legszebb küzdelmet a 10.000 m-en vívták. Szilágyi (BBTE) volt az első 30 p. 57 mp.-cel, 2. Kelen 30 p. 57.2 mp, 3. Németh 31 . 08 mp. Gerelyvetés: 1. Várszegi (MAC) 62.72 m.. 2 nyi (BEAC) 62.15 m. (DIMÁVAG) 1. Vermes Orsa 3. Rákhely 58.20 m. Távolugrás: ______ (BBTE) 721 cm., 2. Levente (Pécsi EAC) 698 cm., 3. Gyuricza (MAC) 672 cm. 400 m.-es gátfutás: 1. Kiss (TSE) 55.3 mp., 2. Nádasdi (DiMAVAG) 57 mp., 3. Pálffy (FTC) 57.4 mp. 3000 m. akadály: 1. Farkas (Testvériség) 10 p. 01.2 mp., 2. Dvorniczky (MAC) 10 p. 05.2 mp. Killmann (Testvériség) 10 p. 09.6 mp. 800 m. 1. Marosi (Testvériség) 1 p. 56.2 mp., 2. Harsányi (BBTE) 1 p. 56.4 mp., 3. Seben (Testvériség) 1 p. 57.2 mp. Diszkoszvetés: 1. Horváth (DiMÁVAG) 45 92 m., 2. Kulitcv (BBTE) 44.71 m., 3. Remete (Testvériség) 41.23 m. 4X800 m. 1. BBTE 8 p. 04.4 mp., 2. MAC 8 p. 05.8 mp., 3. Testvériség 8 p. 19.3 mp. Hölgy atlétáink pompás versenyt vívtak tegnap a BEAC sporttelepén. Három számban új országos csúcseredményt értek , el. Szepesvári Tessza (Pécsi EAC) 12.19 m-re javította a súlydobás országos rekordját, Nagy Rózsi 60 m-es futásban ért el 7.9 mp.-es országos csúcseredményt. Ugyancsak ő a 200 m-es futás legjobb eredményét is megjavította 26.2 mp-es idejével. A debreceni Gyarmathy 150 m-t ugrott magasba, Tolnay 535 cm-t távolba. A Balaton körüli kerékpáros versenyen az első napon Zsellér volt az első, a második napon Gere diadalmaskodott. Az összesített versenyben: 1. Gere (Postás), 2. Éles (WMTK), 3. Karaki (Beszkárt).