Új Szó, 1983. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-21 / 17. szám, péntek
^krónika Péntek, 1983.1. 21. A NAP kél - Kelet-Szlovákia: 7.18, nyugszik 16.15 Közép-Szlovákia: 7.26, nyugszik 16.23 Nyugat-Szlovákia: 7.34, nyugszik 16.31 órakor A HOLD kel - 10.52, nyugszik órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ÁGNES és VINCENT nevű kedves olvasóinkat • 1823-ban született Madách Imre magyar drámaíró, költő, publicista (t 1864) • 1883-ban született Olav AUKRUST norvég költő (t 1929) • 1903-ban született Georgij Grigorjevics NYISSZKIJ szovjet festőművész • 1918-ban született RÁCZ Olivér csehszlovákiai magyar író és költő, érdemes művész. IDŐJÁRÁS A reggeli órákban változóan felhős idő, a nap folyamán északnyugat felől megnövekszik a felhőzet, sok helyen havazás. A nappali hőmérséklet 0, mínusz 4, délnyugaton plusz 2 fok körül alakul. Mérsékelt, helyenként felerősödő északnyugati szél. Szombaton és vasárnap túlnyomóan felhős, borult idő, helyenként gyenge havazással, délnyugaton ködszitálással. A nap folyamán helyenként csökken a felhőzet. A hőmérséklet éjszaka mínusz 1, mínusz 5, nappal 0, plusz 3 fok között alakul, délnyugaton plusz 5 fok lesz. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1983. január 21 -re: Bratislava: 335, apad Medveďov: 325, apad Komárno. 340, apad Štúrovo: 320, apad ■ Két csehszlovák Supraphon-lemez nyerte Tokióban a Nippon Columbia társaság Aranylemez nagydíját. Az egyik felvételen Dvořák IX. szimfóniáját adja elő a Cseh Filharmónia zenekara Václav Neumann vezényletével, a másikon Mozart két vonósötöse hangzik fel Josef Suk és a Smetana-vonósnégyes előadásában. ■ Az utóbbi évek legnagyobb kábítószer-csempészéséről érkezett jelentés Brazíliából, ahol a helyi rendőrség 90 millió dollár értékű, 68 kilogramm kokaint kobozott el. Egy brazil tartományban négy csempészt fogtak el, akik kokain feldolgozására szolgáló nyersanyagokat akartak átcsempészni a határon. Figyelmeztető adatok (ČSTK) Az elmúlt évben 19 személy vesztette életét a Magas-Tátra hegységeiben, 103 turista szenvedett súlyos és 178 könnyebb sérüléseket. A legutolsó tragikus szerencsétlenség alkalmával, december 28-án a Gerlach-csúcs megmászása közben három turista, egy 15 éves fiú, egy 17 éves lány és egy 28 éves fiatalember vesztette életét a viharban. A Tátrai Hegyi Mentőszolgálat négy hegymászót mentett meg, és 23 esetben eltűnt személyeket kutattak fel. A Magas-Tátrába évente négymillió természetbarát látogat el. 1982-ben 83-mal volt kevesebb a balesetek száma, mint a megelőző évben. A hegyi mentőszolgálat 1371 előadás keretében több mint 72 ezer látogatót tájékoztatott a hegyekben leselkedő veszélyekről. A síparadicsomként ismert Alacsony-Tátrában elsősorban a síbalesetek aránya magasabb. Háromszáztizennyolc síző súlyos és 459 személy könnyebb sérüléseket szenvedett. A halálos áldozatok száma hét volt. hírmozaik Jósé Marti emlékére (Tudósítónktól) - Kuba népe ezekben a napokban ünnepli Jósé Marti, a nagy gondolkodó, költő és publicista, a kubai függetlenségi harc szervezője születésének 130. évfordulóját. Jósé Marti munkásságáról Csehszlovákiában is megemlékeznek. Manuel Corrales, a Prágában létesített Kubai Kultúra Házának igazgatója tegnap a Prágában sorra kerülő jubileumi rendezvényekről tájékoztatta a sajtó képviselőit. Hangsúlyozta, hogy José Marti egész életét a Kuba és Dél-Amerika függetlenségéért folytatott harcnak szentelte. Január 24-én Prágában, a Kubai Kultúra Házában dokumentumfilmeket vetítenek, melyek közelebb hozzák a nézőhöz a múlt századi felszabadító harcokat és José Marti személyiségét. 25-én előadáson elevenítik fel José Marti irodalmi és politikai munkásságát, 26-án pedig az Irodalomtörténeti Múzeumban zenés irodalmi esten kaphatunk ízelítőt költészetéből. Az érdeklődők január 28-tól február közepéig tekinthetik meg a Kubai Kultúra Házában a José Marti életét és munkásságát dokumentáló kiállítást. A rendezvénysorozat csúcspontja lesz január 31-én az ünnepi hangverseny, ahol a cseh és kubai zenekultúra kiváló alkotásai csendülnek majd fel. (ma) ■ Több mint 3000 terhességi tanácsadó működik Bulgáriában. Az országban 60 ezer szülész és gyermekorvos gondoskodik a kismamákról és kicsinyeikről. Az utóbbi évtizedben a csecsemőhalandóság jóval az európai átlag alá csökkent. Négyszázezer gyermek látogatja az ország bölcsődéit, és évente 160 új óvodai osztály nyílik. ■ Bigámia vádjával állították bíróság elé az amerikai Phoenixben az 53 éves Giovanni Vigilottót. A házasságszédelgő húsz év leforgása alatt 82 nővel kötött házasságot. ■ Gondot okoznak a francia mezőgazdászoknak a vadlibák. Az Atlanti-óceán partján fekvő Challens földjeit ellepték a védett madarak, és különösen az őszi búza friss hajtásait fogyasztják nagy előszeretettel. A természetvédők tiltják vadászatukat, így a földtulajdonosok csak riasztólövéseket adhatnak le. A madarak már megszokták a puskalövések zaját, és továbbra is zavartalanul pusztítják a vetéseket. ■ Minden idők legnagyobb természeti csapása sújtotta Ecuadort. A csaknem két hónapig tartó esőzések következtében a megduzzadt folyók elárasztották az ország területének nagy részét. Az árvíz okozta károk a lakosság egynyolcadát érintették. A földcsuszamlások következtében húsz ember vesztette életét. Guayaquila környékén 90 millió dollárra becsülik a mezőgazdasági területeken okozott károkat. A világtól elzárt, árvíz sújotta területek lakosainak megsegítésére az egészségügyi miniszter bejelentése szerint 7 millió dollár értékű gyógyszerre és 12 millió dollár értékű élelmiszerre lesz szükség. ■ Gyors ütemben folyik a városépítés Szibériában és a Távol- Keleten. Tavaly 11 új városnév jelent meg a Szovjetunió térképén. Az ország keleti részén élő lakosság ma már az össznépesség 35 százalékát képezi. A Távol-Kelet benépesedése szorosan összefügg az ott létesített hatalmas ipari központok gyors fejlődésével. ■ Egyetlen kormány sem okozott annyi kárt a brit iskolaügynek, mint Margaret Thatcher konzervatív kormánya az elmúlt három év alatt - jelentette ki lord Glenamara a brit parlament ülésén. Az ország szociális szükségleteinek fedezésére folyósított állami támogatás csökkentése érzékenyen érintette az iskolaügyet, és a tanerők tömeges elbocsátását eredményezte. Jelenleg 38 400 pedagógus munkanélküli. Ezen felül a tankönyvek és iskolai segédeszközök csökkentett mennyisége negatív hatással van az oktatás színvonalára. ■ Speciális videoberendezésekkel ellenőrzik a forgalmat a leningrádi metróállomásokon. A peronokon és a csarnokokban elhelyezett tévékamera segítségével a diszpécserek operatív módon reagálhatnak a közlekedés változó ritmusára, és szükség esetén működésbe helyezhetik vagy kikapcsolhatják a kisegítő mozgólépcsőket. Az új rendszer a földalatti műszaki felújításának egyik újdonsága. ■ A víz szennyezettségi fokának mérésére szolgáló automata elektronikus állomások berendezéseinek sorozatgyártását kezdte meg a bulgáriai Mihajlovgrádban működő Analitik üzem. Bulgáriában a maga nemében egyedülálló, MC-102 típusú berendezés nemcsak a folyóvizek, hanem a városi és üzemi tisztítóállomások vizeinek szennyezettségét is vizsgálja. a Tavaly múlt fél évszázada, hogy megnyitották a Fehér-tengertől Berring-szoroshoz vezető északi-tengeri utat. Létrehozását a Szovjetunió északi területeinek gyors ütemű fejlődése tette szükségessé. Ezen a vonalon szállítják a hajók a Norilszki Kohóipari Kombinát termékeit, a Jenyiszej partmenti erdeiből a faárut és több millió tonna egyéb nélkülözhetetlen árucikkeket. A felvételen a Lenin atomjégtörő, a világ első atommeghajtású jégtörője, amely több mint 20 éve kíséri az északi-tengeri úton közlekedő hajókat. (Képtávíró - ČSTK) f Mi Hol ! Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A betolakodó (angol) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Isten hozta, Mr.... (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Liliomok és ,,nagymenők“ (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Bobby Deerfield (amerikai) 18. 20.30 • POHRANIČNÍK: Részleges napfogyatkozás (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: A könyvelő kellemetlenségei (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Éjszaka az éterben (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Halál egyenes adásban (francia) 17,19.30 •TATRA: Goloža úr halála (szlovák-jugoszláv) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Magánélet (szovjet) • MLADÁ GARDA: A hatodik halálraítélt (szovjet) • TÁTRA: Főnixmadár (szlovák) • ÚSMEV: A 34-es gyors (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Legenda a szerelemről (19) • KIS SZÍNPAD: Csikorog a zár (19) • ÚJ SZÍNPAD: öreg házak (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Jog a tévedéshez (19) • IRODALMI SZÍNPAD (CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA): Hulló falevelek (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Üvegre festve (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: A motorsportkedvelők találkozója (17) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Aida (19) • MATESZ: (Felsőszeli-Horné Saliby) - Homokon épülő ház (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon). 7.00: Hírek. 7.10: Mezőgazdasági adás. 7.40: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági adás (ism.). 12.40: Táncdalparádé fiataloknak. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Tánczene. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.45: Hírek 8.50: Iskolatévé (ism.) 9.10: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor (ff.) 9.40: O. Zelenka: A kedvemért abbahagyja. Tévéjáték (ism.) 11.10: A Jezerka stúdió műsora. Tévémagazin (ism.) 11.50: Ez történt 24 óra alatt 16.10: Hírek 16.15: Rövidfilmek a képernyőn (ff.): 1. Ami az életrajzokból kimaradt 2. Türkmén legelőkön 3. Kék kincsek 4. A figyelemre méltó Szibéria 17.15: Fiatalok Tévéklubja. Magas- Tátrában az Alpesi Sí Világ Kupa versenyeinek idején (ism.) 17.55: Bratislavai magazin 18.10: Élet a természetben. Új-zélandi természetfilm-sorozat. 3. Hét fekete légykapó (ism.) 18.40: Dokumentumműsor 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fortunata és Jacinta. Spanyol tévéfilmsorozat Benito Pérez Galdós regényéből. 10. (befejező) rész 21.05: Hat dobás a kalapba. Szórakoztató vetélkedőműsor 21.45: Pár perc könnyűzene 22.00: Ezt történt 24 óra alatt 22.15: Élni kényszerítelek. Francia film 23.50: Hírek 23.55: Szlovák örökzöld melódiák. Zenés összeállítás (ism.) II. MŰSOR 16.20: Gombaszög (Gombasek)’81: A csehszlovákiai magyar dolgozók XXVI. kulturális ünnepségeinek műsorából, felvételről 16.45: Híradó 17.00: Ján Jonáš: Hely a házban: Tévéfilmsorozat. 3. rész (ism.) 18.00: Kelet-szlovákiai érdekességek. Magazin (ff.) 18.40: Látogatás a klubban. Zenés, szórakoztató műsor 19.20: A Fehér-tenger mentén. Szovjet folklórfilm 19.30: Szamovár mellett. 3. rész: Hegyeink (ism.) 20.00: Muzsika két személynek. Cseh zenés komédia 21.30: Időszerű események 22.00: V. Bieliková: Jó napot, nagymama! Tévéjáték (ism.) BUDAPEST 8.20: Tévétorna 8.25-11.05: Iskolatévé (ff.) 11.05: Képújság * 13.20-15.35: Iskolatévé (ff.) (ism.) 15.45: Gólyavári esték. Etnikum és politika. 8. rész (ism.) 16.35: Hírek 16.40: Modellház. A szegedi körzeti stúdió műsora 17.15: Keresztkérdés. Fejtörőjáték 17.45: Reklám 17.50: öt perc meteorológia 17.55: Képújság 18.00: Kalendárium. Ismeretterjesztő magazin (ff.) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Görgey Gábor: Alacsony az Ararát. Tévékomédia 20.55: ötletmeccs. 3. rész 22.25: Tv-Híradó 3 22.35: Az út vége. Tévéfilm Kassák Lajos regényéből II. MŰSOR 18.55: Magyar Nemzet Jégkorong Kupa. Magyarország - Dánia mérkőzés. A szünetben: Reklám 21.15: Tv-Híradó 2 21.35: A maláji tigris. Olasz kalandfilmsorozat Emilio Salgari regénye alapján. 3. rész 22.30: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombaton 8 órakor kezdődik a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának publicisztikai magazinja. A tartalomból: galambtenyésztés európai szinten; egy felsőpatonyi (Horná Potôň) naiv festő; sportolási lehetőségek a komáromi (Komárno) járásban. Már 10 óra 15 perckor Csajkovszkij D- hegedűversenye hangzik el a Londoni Filharmonikusok előadásában. Vezényel: Adrian Boult. 11 órakor jelentkezik a Szülőknek nevelésről, amely az elvált szülők gyermekeinek a problémáival foglalkozik. Régi slágerekből hangzik el válogatás 12 óra 10 perces kezdettel. Az Ifjúsági magazin 13 órakor kezdődik. A műsor szerkesztője bemutatja a Gellei (Holice) Elsz fiatal mérnökét, valamint Kaszás Júliát, a Bratislavai Konzervatórium orgona szakos növendékét, és beszélget a Zlaté Klasy-i SZISZ-alapszervezet tagjaival a falun élő fiatalok közösségi életéről. Vasárnap 7 óra 10 perctől ismert vonószenekarok népszerű dallamokat játszanak. Jánošík alakja a szlovák zeneművészetben. Ezt a témát illusztrálja a 8 órakor kezdődő Barangolás Zeneországban. A könnyűzene-kedvelőknek szól 8 óra 45 perctől az Omega együttes műsora. A Rádióegyetemben 9 órától előadás hangzik el Az ideológiai küzdelem és a békeharc párhuzama címmel. Lehár-, Leo Fall-, Kálmán Imre-, Suppé-, Offenbach- és Huszka Jenő-melódiák szólnak 9 óra 15 perctől 10 óráig. A százhatvan éve született Madách Imrére emlékezik 10 órától a rádió irodalmi folyóirata, az Egy hazában. Umberto Giordano operájának részletei csendülnek fel 10 óra 20 perckor. 11 órakor: Eszmei nevelő munka a fejlett szocialista társadalom építésének időszakában - beszélgetés Dr. Filler Gyula kandidátussal. A szülőföldről szóló zenés riportösszeállítás 13 órakor kezdődik. 14 órakor: Az én zenei világon. A műsorban beszélgetés hangzik el Igor Dibák hegedűművésszel és Katarína Dibáková zenepedagógussal. CB Az új szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csete János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkoho 10, telefon 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon: 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551 -83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kis 14,70. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kis 13.. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PfMS. Ústredná expedícia a dovoz tlače, 81759 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6