Új Világ, 1981. július-december (10. évfolyam, 26-50. szám)
1981-07-31 / 29. szám
C ILAG (USPS 968-600) 5017 Melrose Avenue, Los Angeles, California 90038 U.S.A. Telefon: (213) 462-1316 Megjelenik minden pénteken — Published every Friday Except lost week of June & 1st week of July Kiadja — Published by KURÍR PUBLISHING CO. Főszerkesztő — Editor-in-Chief: ORBÁN FERENC Kiadó-szerkesztő — Publisher: ORBÁN BLANCHE Társszerkesztő — Associate Editor: SZEGEDI LÁSZLÓ Főmunkatársak — Contributing Editors: Dr. FRIEDMAN ANDREW, Prof. METZGER NÁNDOR, Dr. TERNOVSZKY FERENC Előfizetés egy évre: S 25.00 — Félévre: S 16.00 — Külföldre: $ 37.00 Second Class Postage Paid at Los Angeles, California A névaláírással ellátott cikkek nem szükségszerűen azonosak a szerkesztőség véleményével, azokért írójuk felelős. Kéziratokat és beküldött képeket nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Minden jog fenntartva — All Rights Reserved. Betűszedés — Typesetting: KURÍR PUBLISHING CO. Az Új Világ könyvosztályán kapható könyvek: Csonka Emil: A forradalom oknyomozó története....... . 19.80 A száműzött bíboros............................ 11.00 Dálnoki Veres Lajos: Magyarország honvédelme a II. világháború előtt és alatt (3 kötet) 36.00 Dezséry András: Kétlaki............................................... 6.50 Visszatekintés..................................... 4.00 Dr. Endrey Antal: The Holy Crown of Hungary........... 8.50 The Kingdom to come......................... 9.50 Sons of Nimrod.................................. 8.00 Pride of my Country........................... 6.50 Eszterhás István: Száműzött a szabadság igájában...... 10.00 Faludy György: Levelek az utókorhoz (versek)............ 10.00 Összegyűjtött versei............................ 22.00 Villon balladái.................................... 6.00 Fáy Ferenc: Áradás, Törlesztő ének (versek)................. 5.00 Gerle Gizella: Négy körmöci arany............................... 5.00 Gimes Ibolya: Tücsökzene (versek)............................... 7.00 Héczey Iván: Hölgyeim és uraim................................... 8.00 Melyik fülem cseng?....................... 9.50 Kenneth Claire: Holdfény Hawaiiban...................... 9.50 Különös kaland.................................. 9.50 Neonfény a Nílus felett........................ 9.50 Kovács Imre: Magyarország megszállása..................... 15.00 A Márciusi front.................................. 7.00 Krúdy Gyula: Ál-Petőfi................................................. 10.00 Kutas: Anyának születtem, Nem árnyak ők.................. 10.00 Márai Sándor: Béke Ithakában..................................... 10.00 Erősítő................................................. 8.00 Ítélet Canidosban............................... 4.50 Judit... és az utóhang........................... 10.00 Szindbád hazamegy............................. 9.00 Maeterlinck Maurice: A méhek élete............................. 5.00 Mészáros László: Jelmezbál Batyufalván..................... 5.00 Mindszenty: Emlékirataim (fűzve $ 10.00), kötve........ 15.00 Mózsi Ferenc: Földközelben......................................... 5.00 Nehéz Ferenc: Aranydió................................................ 8.00 Ezüstkönny.......................................... 8.00 Nyírő József: Székelyek................................................. 8.00 Somogyi Ferenc dr.: Küldetés (a magyarság története).. 12.00 Magyar nyelv és irodalom................... 12.00 Székely Molnár Imre: Az apostol és a paradicsommadár 10.00 Forgószínpad..................................... 10.00 Szitnyai Zoltán: A sátán követe.................................... 5.00 Tollas Tibor: Eszterlánc, Irgalmas fák (versek)............. 6.00 Vajda Albert: ...És mégis mozog a föld.......................... 12.50 Tettes a mellényzsebben..................... 8.50 Postai szállításnál kérjük pontos cím, név, zipcode megadását és a könyv árát, plusz $ 2.00 szállítási és kezelési költséget előre beküldeni. Utánvéttel nem áll módunkban a könyvküldés. (Kalifornia államban a fentiekhez 6 % adót is szíveskedjenek számolni!) Nyitva naponta 11-től 2-ig, szombaton is. Kedden és szerdán zárva Szerkesztőségünk címe: ÚJ VILÁG, 5017 Melrose Ave., Los Angeles, CA. 90038 Telefon: 462-1316 HIRDESSEN A TELESKÖNYVBEN EURÓPAI ÚTJÁRA BÉRAUTÓ Heti $ 1 50.00-ért bérelhet MERCEDEST kaliforniai rendszámmal. Európai vonatkozásban hasznos segítséget nyújtunk útjával kapcsolatban. további felvilágosításért hívja: (213) 870-1416 du. 4:30-tól vWWVMWVVVVVVVVVVV‘ Tanuljunk világnyelveket Metzger tanárnál Állampolgársági vizsgára lelkiismeretesen előkészít. Fordításokat és közjegyzői hitelesítéseket vállal. TELEFON: 653-4151 803 N. Crescent Hights Blvd., Los Angeles, CA. 90046 =ÚJ WILAi 50 éves jubileum Ft. Dr. Jaszovszky József pappászentelésének 50 éves jubileumát ünnepelte San Francisco és környékének magyarsága a St. Patrick Seminary kápolnájában. A felemelően szép ünnepség a kiváló magyar pap iránti tisztelet, megbecsülés és szeretet őszinte megnyilvánulása volt. Több mint 300 magyar és amerikai vendég gyűlt össze a kápolnában a nagy papi segédlettel megtartott fényes misén. A megjelent egyházi és társadalmi vezetők sorában a San Francisco-i érsek titkárával képviseltette magát. A mise utáni díszebéden számos üdvözlő és méltató beszéd hangzott el, Dr. Zsuffka Viktor pedig Arany János egyik szép költeményével köszöntötte Dr. Jaszovszky Józsefet, a Szent István, r.kat. Misszió kiváló lelkipásztorát. +++++ BOROS-GOMMERMAN EST 1982 március 27-én, szombaton este a Wilshire Ebell színházban tartja várva várt előadását Boros Ida a kiváló előadóművésznő. A konferanszié szerepét ezúttal is Gommerman István a rendkívül tehetséges író-humorista tölti be. Legjobb, már most feljegyezni a dátumot! +++++ Az 1981. július 17-i számunkban megjelent keresztrejtvényünk megfejtése a következő: Vízszintes: 1. A Kékszakállú herceg vára. 17. Falun. 18. Ne menj el. 27. Elégia. 32. Rutén Kolomejka. 53. Szonáta. 65. Annyi bánat a szívemen. 88. Tavasz. 96. Cantata profana. 111. Bánkódás. 116. Szvit zongorára. Függőleges: 1. A fából faragott királyfi. 9. Levél az otthoniakhoz. 26. Öt dal. 36. Román népi táncok. 38. Ostinato. 44. Szabadban. 80. Bánat. Előzetes értesítés Az Amerikai Magyar Szövetség országos titkára, Dr. Török Dénes értesíti a Szövetség tagegyesületeit, egyházait és intézményeit, valamint az Országos Igazgatóság, az Intéző Bizottság és a Tisztikar tagjait, továbbá a magyar nyelvű és érzésű hírszolgálati szerveket és mindenkit, aki az amerikai magyar élet életfontosságú ügyeit szívén viseli, hogy a Szövetség ez évben szeptember 25-26-27-én tartja meg országos tisztújító közgyűlését. Színhelye a Fairfax (Virginia állam) városában levő Old Budapest Restaurant különterme, amelyet Taba János úr, a vendéglő kiváló magyar tulajdonosa és az Amerikai Magyar Szövetség alelnöke díjtalanul bocsát a Szövetség rendelkezésére. A közgyűlés napirendjéről, valamint az elszállásolási és étkezési ügyekkel kapcsolatos tudnivalókról az A.M.Sz. országos titkára, Dr. Török Dénes telefonon, vagy írásban tájékoztatja az érdeklődőket. Címe: 119 Greenwood Drive, Bridgeville, PR 15017. Telefon: 1 (412) 221-4427. +++++ Rabnemzetek hete Július 18-án, szombaton délután ünnepélyes mise keretében emlékeztek meg a Rabnemzetek Hetéről a St. Basil templomban. Magyar részről mintegy 15-16 résztvevője volt a misének. A Szt. István Magyar r.kat. Egyházközség számos tagja jelent meg és az Amerikai Magyar Szövetség is ünnepélyesen képviseltette magát. Varró József volt jelen és látványos magyar viseletben a karcsú, szépséges Gyimesi Erika ünnepélyes méltósággal vitte a hatalmas zászlót, Havas Péter pedig a piros-fehér-zöld zászlót. Az ünnepségen rabnemzetek képviselői közül sokan megjelentek. +++++ • FERNAND SPAAK Belgium egyik legbefolyásosabb családjának tagja volt és az Európai Közös Piac elnökének elsőszámú munkatársa. Spaakot felesége ismeretlen okok miatt agyonlőtte, majd öngyilkosságot követett el. • BRAZÍLIA déli kávéövezetében az elmúlt héten pusztító fagy károsította meg az ültetvényeket. A fagykár következtében körülbelül tíz millió zsákkal kevesebb lesz a termés a jövő évben. OPCI ----- IOBON 1981. július 31. +++++ Átlagosan tíz százalékkal emelték a magyarországi húsfélék árát Június végén átlagosan 10%kal emelkedtek a fogyasztói árak — írja a Magyar Nemzet. Jelenleg — mint a kormány magyarázata közli — a mezőgazdasági termelés és az ipari feldolgozás költségei 1979 júliusa óta számottevően emelkedtek. A húsféleségek átlagban 36%-os ártámogatással kerülnek a fogyasztókhoz, tehát minden kilogramm hús vásárlásához átlag 17 forinttal járul hozzá az állami költségvetés. A mostani áremeléssel 23 százalékra mérséklődik a fogyasztói ártámogatás. Néhány példa az áremelésekről: kilónként a sertéskaraj 80 Ft-ról 90 Ft-ra emelkedett; marhafejsál 78 Ftról 90 Ft-ra; rostélyos 56 Ft-ról 62 Ft-ra, csemegeszalámi 175 Ftról 190 Ft-ra, a párizsi és szafaládé 56 Ft-ról 62 Ft-ra. (1 dollár legutolsó hivatalos árfolyama 31,25 Ft. volt). A hírek szerint a munkahelyi étkezésben a munkáltatói hozzájárulás növelésével ellensúlyozzák a húsárak emelkedését. DEAK-PERERA pénzváltó könyve Rendkívül hasznos zsebkönyvet adott ki a világhírű Deak-Perera nemzetközi valutacég. A kis zsebkönyv egyszerű és gyorsan áttekinthető táblázata azonnal megmutatja a külföldi pénznem amerikai értékét, így utazásnál rögtön tudjuk, mennyi pénzt kell fizetnünk. Ugyancsak hasznos az időmutató, mely a különböző országok óráját mutatja az amerikai időhöz viszonyítva. Mindemellett még sok hasznos utazási tanáccsal is szolgál a kis könyv, melyet olvasóink díjmentesen kaphatnak meg a Deak-Pereracétől. Levelezőlapon írják meg (nyomtatott betűvel) nevüket, címüket és küldjék el a kövekező címre: David Welch Deák Perera Los Angeles, Inc. 677 Sp. Figueroa St., Los Angeles, CA 90017 HODOB ROBO SZÖNJÜK TÁMOGATÁST minden barátunknak, akik ott voltak július 19-én a Magyar Fesztiválon az *,■ Alpine Village-ben. A VISZONTLÁTÁSRA október 4-én, a Kárpátok önálló előadásán a Wilshire Ebell Színházban. A Kárpátok Magyar Népi Együttes valamennyi tagja