Ujság, 1928. július (4. évfolyam, 147-172. szám)
1928-07-10 / 154. szám
KEDD, 1928 JÚLIUS 10 ÚJSÁG KÖZGAZDASÁG Nem lehet béklyóba verni a Belváros közlekedését Értekezlet a kamarában a főkapitány rendelettervezetéről ! Bezeg-Huszágh főkapitány rendelettervezetet készített, amelynek célja az, hogy a forgalom zavartalan lebonyolítása érdekében a főváros egyes részein — különösen a Belvárosban —, a teherforgalmat korlátozzák. A főkapitány meg akarja tiltani, hogy az Andrássy-úton, a Gróf Tisza István-utcában, továbbá a főváros belső területének a Gróf Tisza István-utca, Károly-körút, Múzeum-körút, Kálvin-tér, Vámház-körút és Ferenc József-rakpart által határolt területén teherforgalmat bonyolítsanak le és erről a területről nem csupán a géperejű és láfogató teherkocsikat, hanem még a két- és háromkerekű kerékpárokat és motorkerékpárokat is ki akarja tiltani. A rendelettervezet szerint, ha ezen járművek rakományát az elzárt utak, vagy utcák valamelyikébe, vagy onnan szállítják, a tiltott útvonalakon csak az elkerülhetetlenül szükséges legrövidebb szakaszon szabad közlekedniök. A kereskedelmi és ipari érdekeltségek madélelőtt a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamarában értekezletet tartottak, amelyen a tervezettel foglalkoztak. Az érdekeltségek véleménye az volt, hogy a főváros mai közlekedése mellett teljesen felesleges ez a korlátozás, mert a forgalom arányai egyelőre nem követelik a Belvárosnak a teherforgalomtól való elzárását. Kereskedelmi és ipari szempontból azonban a forgalomnak a rendelettervezetben foglalt korlátozása óriási kárt jelentene és a főváros kereskedelmileg legélénkebb centrumának életét bénítaná meg. Nem lehet azt kívánni, hogy a Belváros és a felsorolt utcák kereskedői teljesen el legyenek zárva a teherforgalomtól és a gyárak ne szállíthassák szét az árut a kereskedőknek, a kereskedők ne vehessék azokat át. Az az engedmény, hogy a körülhatárolt körzetbe irányított áruk a legrövidebb útvonalon továbbra is szállíthatók teherjárműveken, nem megoldás, mert , nem lehet kitenni az iparvállalatokat és kereskedelmet, hogy a rendőrök lépten-nyomon felírják személyzetüket amiatt, mert nem a mértanilag legrövidebbnek megállapított útvonalon át haladtak. Általános volt az a nézet az értekezleten, hogy a hatóságoknak nem arra kellene törekedni, hogy elzárják a forgalmat az amúgy is súlyos helyzetben levő kereskedők elől, hanem meg kellene könnyíteni a forgalom lebonyolítását. Utaltak arra, hogy a teherforgalom lebonyolításának legnagyobb akadálya a hidak túlterhelése, különösen a Margithidé, amely már valóságos forgalmi akadály a két városrész között Amennyiben a főkapitány ragaszkodna a közlekedési reformjához, az érdekeltség részéről elhangzott az a vélemény, hogy talán a gróf Tisza István utcában meg lehetne valósítani a teherforgalom korlátozását, annál is inkább, mert az ezt az útvonalat meghoszszabbító Lánchídon teherforgalom amúgy sem bonyolítható le. A kamara az értekezlet anyagát fel fogja terjeszteni a kereskedelmi miniszterhez, akit fel fog kérni arra, hogy akadályozza meg a főváros kereskedelmi forgalmának a felesleges közlekedési rendszabályokkal való megbénítását. HIVATALOS VALUTA- ÉS DEVIZAÁRFOLYAMOK Valuták: Osztrák schilling 80.80—81.15, német márka 137.05—137.55, cseh korona 16.98— 17.06 lengyel zloty 64.10 —64.40 dinár 10.03—10.11 lei 3.49—3.54, líra 30.50—30.70, francia frank 22.75-22.95, belga frank 80.30—80.60, svájci frank 110.55—110.95, angol font 27.90—28.05, dollár 570.65-572.65, holland forint 230.85- 23185, dán korona 153.20—153.80, svéd korona 153.66—154.20, norvég korona 153.15—153.75. Devizák: Bécs 80.76/*—81.01 Vt, Berlin 136.82Vz-137.22Vs, Prága 16.97Vs-17.02Vt, Varsó 64.20—64.40, Belgrád 10 08-10.11, Szófia 4.13—4.16, Bukarest 3 50—354, Milano 30.06-30.16, Paris 22.45V2-22.53V?, Brüsszel 79.90-80.15, Zürich 110.41 V*-110.71V*, London 27.907*—27.98*/*, Newyork 572.80-574.40, Amsterdam 230.80—231.50, Kopenhága 153.32Vs-153.72/*, Oslo (Krisztiánia) 153.27'/s- 153.67'/*, Stockholm 153.70-154.10. 1 . 1 ■ ■■ Az adókivetési iratok megtekintése. Sok esetben előfordul, hogy az adózók elvesztik saját adóbevallásuk másolatát s így nincs módjukban a kivetett tételeket ellenőrizni és ezzel összehasonlítani. Ezzel szemben az érvényben levő közadókezelési szabályrendelet módot nyújt arra, hogy az adózó saját adójának kivetési iratait személyesen vagy igazolt meghatalmazottja útján a magyar királyi adóhivatalnál (a kerületi adófelügyelőségnél) hivatalos órák alatt megtekinthesse és arról kivonatot készíthessen. Hasonlóképpen jogában áll a kivetési lajstromot, amelyen az adózókra kivetett adót rávezették, megtekinteni, sőt lemásolni is. Fizetési zavarok. Ma a következő fizetési zavarokról kaptunk hírt: Csődök. Baross János ügyvéd hagyatéka (Muzeum-körút 27) ellen a budapesti kir. törvényszék a csődöt megnyitotta. Tömegondnok Áttörjés Sándor, követelések bejelentése augusztus 1-ig, felszámolási tárgyalás aug. 30-án. A M isko l czi és Lévai közkereseti társaság hódmezővásárhelyi cég és tagjai: Miskolczi József és Lévai Gyula ellen a szegedi kir. törvényszék a csődöt megnyitotta. Tömeggondnok Körösi Sándor, követelések bejelentése július 28-ig. felszámolási tárgyalás augusztus 27-én. Kényszeregyezségek. Endrei Béla kereskedő kérelmére a balassagyarmati kir. törvényszék az eljárást megindította. Vagyonfelügyelő Heksch Sándor ügyvéd, követelések bejelentése julius 30-ig, az OHE-hez. — Braun Károly oki. mérnök és építész (Dohány utca 48) cég és hasonnevű tulajdonosa kérelmére a budapesti kir. törvényszék az eljárást megindította. Vagyonfelügyelő Mutter József ügyvéd, követelések bejelentése julius 25-ig az OHB-hez. — Neumann Benjámin könyvkereskedő (Király utca 8) kérelmére a budapesti kir. törvényszék az eljárást megindította. Vagyonfelügyelő Oftenberger Zsigmond ügyvéd, követelések bejeeentése július hó 25-ig az OHB-hez. Fizetésképtelen cipőkereskedőcég- Gergely Vilmos bejegyzett cipőkereskedő, IV., Régiposta utca 12, beszüntette fizetéseit. A törvényszék ma elrendelte a csődönkívüli kényszeregyezség lefolytatását. A telefonigazgatóság újból adóztatja az előfizetőket. A telefonigazgatóság most küldte szét értesítéseit arról, hogy az új telefonnévjegyzéket július 15-től kezdve hozza forgalomba. Az előfizetők azonban ezentúl csak minden főállomás után kapnak egy új névjegyzéket, míg a múltban az volt a gyakorlat, hogy minden visszaadott régi telefonnévjegyzék helyett újakat kaptak az előfizetők. A telefonigazgatóságnak a névjegyzékek szétosztásánál követett ez az új rendszee a bankok, iparvállalatok és a kereskedelem szempontjából eléggé tekintélyes megterhelést jelen, mert azok a vállalatok, amelyeknek 4—5 főállomása mellett 25—30, esetleg még több mellékállomása van, kénytelenek a mellékállomások részére eddig ingyen kapott névjegyzékeket darabonként 6 pengőért megvásárolni. Teljesen érthetetlen, hogy az amúgy is rendkívül drága telefonelőfizetési és beszélgetési, továbbá mellékdíjak mellett még a névjegyzékeknél is megadóztatja előfizetőit a telefonigazgatóság, amely semmiképpen sem akarja magát alávetni annak a kereskedelmi szellemnek, amely immár a világ minden posta- és telefonüzemének vezetését irányítja. Felszámolás. A hivatalos lap mai száma az Aurora Fehérneműgyár Rt., Károly körút 3. felszámolását közli. 15 Pár nap múlva megjelennek a hivatalos tájékoztatók a hadikölcsön segélyakció megindításáról Még bizonytalan a rendelkezésre álló keret felosztása • Legjobb esetben csak az ősz végén indul meg a segélyezés A hadikölcsön segélyakció megindítását széles körben várják türelmetlenül s a törvényjavaslat elfogadása óta még semmi se került nyilvánosságra a lebonyolítás idejéről és módjáról. Beavatott helyről most azt hallottuk, hogy az akció megindítása pár napon belül megindul. Az érdekeltek tájékoztatására szolgáló hivatalos közlemény már elkészült s a miniszter jóváhagyása után, pár napon belül, nyilvánosságra kerül. Ez a tájékoztató az igénybejelentések módozatait és az akció részletes feltételeit ismerteti. Hivatalos részről a további lépések csak ezután indulnak meg s tekintettel arra, hogy a beérkezendő igénylések ismerete után lehet csak a szétosztás kérdését tárgyalni, ma még teljesen bizonytalan az, hogy a rendelkezésre álló keretben az elosztás mérve hogyan történik. Amint hallottuk, lehetséges, hogy a keret maga sem lenne elég az igénylők segélyezésére s ez esetben ennek felemeléséről is gondoskodni kell, de éppen olyan bizonytalan az is* hogy a megoszlás egyénenként milyen lesz* Bár hivatalos részről súlyt helyeznek arra* hogy az akció lebonyolítása minél gyorsabban történjék, egyelőre azt hiszik, hogy az effektív segélyezés legkorábban csak az ősz folyamán vagy végén indulhat meg. A végrehajtási utasítás kiadása csak a beérkezett igénylések körül mutatkozó tapasztalatok alapján fog kiadásra kerülni. A félévi mérlegek. A jövő héten — mint értesülünk — a nagybankok vezetői megbeszélésre gyűlnek össze, amelyen a félévi mérlegek közlésének egységes típusáról fognak tanácskozni. A napokban a legtöbb pénzintézetek félévi mérlege elkészül. Az élet színvonala. Dálnoki Kováts Jenő, az Országos Iparegyesület igazgatója most állította össze a június végi drágasági indexszámokat. Ezek június folyamán 0.42% emelkedést mutatnak* A lakbér figyelmen kívül hagyásával indexszámank június végén papírkoronákban 18.153* pengőben 145.22, aranykoronában 125.19. Az emelkedés tehát 0,42%. G N Bankfiókok a környéken. Az inflációs idők lehajlása óta nem történt bankfiókalapítás a fővárosban, sőt még legnagyobb bankjaink részéről is több fiókbeszüntetés vagy egybeolvasztás történt. Most ismét egy-két nagybank tárgyal fiókalapításról. Ezútttal nem a fővárosban, hanem a főváros közvetlen közelében fekvő helységekben felállítandó fiókokról van szó. A forgalmi adózás irton állása Magyarországon. Felt- Vier Frigyes egyetemi tanár előszavával, irta Hajdú József dr. jogakadémiai előadó. A forgalmi adózásnak első teljes monográfiája ez a munka, amelyik könnyen érthetően magyarázza, részletesen ismerteti és helytálló kritikával tárgyalja a forgalmi adók minden fajtáját: az általános, fényűzési, állatforgalmi, cukorrépa forgalmi és értékpapír forgalmi adókat. Nemcsak a szakemberek, de mindazok haszonnal olvashatják ezt a könyvet, akiket a forgalmi adózás közvetlenül érint, mert bárkit eligazít és biztosan tájékoztat a forgalmi adókra vonatkozó több száz rendelet útvesztő labirintusában. Pengőbankjegyeket hozattak a bécsi bankok. "A legutóbbi napokban a bécsi pénzintézetek budapesti levelezőiktől nagyobb összegű pengőbankjegyeket hozattak. Ennek két oka van. Az egyik, hogy a bécsi közönség fokozottabb mérvben keresi fel az idén a magyar fürdőhelyeket , a másik pedig, hogy a Bécsben megforduló külföldi vendégek jórésze most már hozzánk is ellátogat. Megszűnt cég. A hivatalos lap közli, hogy a Gallia Ipari és Kereskedelmi Rt., Nádor utca 27. megszűnésének a cégjegyzékbe bevezetése iránt a budapesti kir. törvényszék az eljárást megindította. Kifogásokt bejelentés* *5 nap alatt. ti. : Külföldi ajánlatok a budapesti piacon. A budapesti pénzpiacra újabban kevés külföldi pénzajánlat érkezik, mert egyes külföldi államokban — különösen a német piacokon — magasabb tételek mellett történhetnek kihelyezések, mint a pénzbő magyar piacon. A pénzajánlatok 6 százalék körül mozognak, a dollárajánlatok pedig ’/1 %-kal magasabbak. * ÉRTÉKPIAC (Budapesti értéktőzsde) úgy látszik, hogy a rendkívül kedvező termésjelentés igen mély benyomást keltett széles körökben, mert az értéktőzsdén ma kedvezőre fordult a hangulat, bár a bécsi jelentések nem voltak ösztönzők. A forgalom nem öltött nagyobb mértéket s az érdeklődés is leginkább az állandóan favorizált bánya-, gép- és farészvény felé fordult, melyeknek árfolyama javult. Egyebekben alig történt változás. Az irányzat zárlatig barátságos és tartott volt. Az utótőzsdén csak néhány vezető értékben volt csekélyebb forgalom. Általában a záróárfolyamok tartottan maradtak érvényben. Magyar Hitel 84.2—84.4, Bauxit 393—394, Szén 812—813, Salgó 68.9—69.2, Ganz 158— 159, Rimamurányi 105.2—105.5, Nova 51.8— 52, Ófa 138—138.5, Szikra 332—333, Cukor 166— 167, Georgia 15.5—156, Nasici 181—182, Magnezit 191—192, Fegyver 329—330, Trust 41—412 jegyezhető. (Fixkamatozású értékek, nemesfém- és pénzpiac.) A hadikölcsönkötvények és a pénztári jegyek mai piacán üzlettelenség mellett lanyha volt az irányzat, egyes típusok árfolyamvesztesége 10% körül mozog. A kényszerkölcsön kötvények és a népszövetségi kölcsön kötvények mai áralakulása változatlan maradt. Mai árkeretek (zárójelben a péntekiek): Hadikölcsön-címletek: 6% 1—V. kibocsátás (0.27—0.28) 0.27 —0 28, VI—VII. kibocsátás (0.10) 0.15—0.16, 5%% II. és VII. kibocsátás 0.15—0.16, IV. kibocsátás (0.17—0.18) 0.12—0.14, V. kibocsátás (—) —, VIII. kibocsátás (—) —, 7%% népszövetségi kölcsönkötvények (—) 6.40, Kényszerkölcsönkötvények (52) 52. A fővárosi kölcsön kötvények tájékoztató árfolyamai: 1897. évi (3) 3. 1903. évi (2.70) 2.70, 1916. évi (1.35) 1.35, 1918. évi (0.70) 0.70, 1920. évi (0.13) 0.15. A piac üzletelmn. A fix karantoitásu értékek tájékoztató árfolyamai (zárójelben a péntekiek): Belvárosi Takarékpénztár (0.45) 0.45, Egyesült Budapesti Fővárosi Takarékpénztár (0.50) 0.50, Kisbirtokosok Országos Földhitelintézete (0.45) 0.45, Magyar Általános Takarékpénztár (0.40) 0.40, Magyar Agrár- és Járadékfank (0.40) 0.40, Magyar Földhitelintézet (0.75) 0.75, Magyar Jelzálog Hitelbank (0.80) 0.80, Magyar Leszámítoló és Pénzváltó Bank (0.40) 0.40. Magyar Országos Központi Takarékpénztár (0.50) 0 50. Magyar Takarékpénztárak Központi Jelzálogbankja (0.35) 0.35. Pesti Hazai Első Takarékpénztár Egyesület: Záloglevelek (0 90) 0.90, Községi kötvények (0.30) 0.30. Pesti Magyar Kereskedelmi Bank (1.10) 1.10, BSzKRT A) kötvényei (6.60) 6.20- 6.64 és B) kötvényei (0.90—0.94) 0.74—0.76, Magyar Földhitelintézet (talajjavítás) (0 50) 0.50 pengő. A vasúti kötvények irányzata lanyha, a záloglevélpiacon szünetel a forgalom. Arany záloglevelekben történt ma néhány kötés a tőzsdén, 99—101%-os árfolyamokon. Magyar állampapírok és vasúti elsőbbségi kötvények mai árfolyama a külföldi tőzsdéken (zárójelben a pénteki árfolyamok). Berlin: 4%% járadék (1913.) 31%, (1914.) 26.1, 4% aranyjáradék 28, 4% 1910. évi járadék 11.8%. Bécs: Duna—Száva—Adriai Vasút 82% (82.85), — Kassa—Oderbergi Vasút 1889. évi ezüstkölcsön 15.70 schilling. A nemesfémpiac mai tájékoztató árai: 20 koronás aranyak 23.10—23.30, ezüst egykoronások 0.43, ezüst forintosok 1.15, ezüst ötkoronások 2.25, szinarany kilogrammja 3800—3820, szinezüst kilogrammja 106—108, platina kilogrammja 11—12.000 pengő. Külföldi nemesfémpiaci jelentések. Berlin: Ezüst kilója 81—82.30 márka. London: Ezüst 27%— 27a/ts, arany 84.10.5, platina 17.000 penge unciánként. Newyork: Ezüst 59% dollár 100 unciánként. A nemzetközi devizapiac. A budapesti kifizetés mai záróárfolyama 90—98.5 frank volt. A frank devizák mai piacán Páris (20.35), Milano (27.25) változatlanok maradtak, Brüsszel 72.42.5-ről 72.40-re. Bukarest 3.18-ról 3.17-re csökkent. Madrid 85.70-ről 85.75 re emelkedett. Az északi devizák piacán a svéd kifizetés 139.22.5-ről 139.20 ra, a dán 138 85-ról 138.90-re változott, a norvég (138.85) és a finn (13.07.5) változatlanok. A nyugati devizák mai árváltozásai, záróárfolyamok (zárójelben a péntekiek): London 25.27% (25.27*/s), Newyork 518.85 (518.90), — Amsterdam 209.05 (209.08.5), — Bécs 73.12.5 (73.11), — Prága 15.37.5 (15.38). A keleti devizák mai piacán a görög kifizetés 6.77-ről 6.77.5-re emelkedett. — Budapest déli devizataxációk: Belgrád 10.09%, Berlin 137, Bukarest 3.52, London 27.94%, Milano 30.11, Newyork 573.60, Páris 22.49.5, Prága 17, Bécs 80.87.5, Zürich 110% pengő. A budapesti valutapiacon ma az angol font (szombati középárfolyam 27.97% mai 27.971.4), a svájci frank (110.75—110.74) csökkentek, a hollandi forint (231.35 —231.40) és a schilling (80.97.5—81) emelkedtek. Amsterdamban ma 43.22.5 volt a budapesti kifizetés jegyzése. Prágában ma 588.27.5 cseh korona volt a budapesti kifizetés és 587 a magyar bankjegy ára. A pénzpiacon elsőrendű kereskedelmi váltóanyag 7%%-tól kezdve, vidéki intézeti anyag 7%%-tól kezdve nyer elhelyezést. A kereslet csekély mérvű. KÜLFÖLDI ÉRTÉKTŐZSDÉK: Bécs, július 9. Az üzlet az összes piacokon szűk keretek között mozgott. Egyes magyar papírok budapesti fedezések folytán magasabban tendáltak, úgyszintén egyes cseh értékek is emelkedtek prágai vásárlások folytán. Az osztrák ipari részvények közül szintén volt emelkedés látható, azonban a javulások és az árlemorzsolódások úgy a kulisszban, mint a korlátpiacon, szűk keretek között mozogtak. Az üzletidő további folyamán a spekuláció tartózkodást tanúsított. Egyes értékekben nyereségbiztosító eladások folytán kisebb áringadozások voltak észlelhetők, azonban ez a piacot nem befolyásolta. Járadékok valamivel szilárdabban tendáltak. Más befektetési értékekben változások szintén csekélyek voltak. Magándiszkont 5%,%. Zárlat: Népsz. k. 106.50, Osztrák kor. jár. 0.775, Déli dls. 81.55, Anglobank 29, Bankverein 26.75, O. Földhitel 113.75, Angol- Magyar 110.25, O. Hitel 59.85, IL Jelzálog 7.4, Sándorbanf 33.4, Mercur 22.1, O. Nemzeti Bank 28.4, Phönix 195, Pécs- Barcs 141, F. É. Vasút 10.13, Államvasút 25.75, DSzA Vasút 13.8, Aussig Vegyi 211, Solo 3.46%, Alpesi 41.1, O. Bányakohó 7.41%, Coburg 26.45, Féltén 65.9, Slutter 41.85, Krupp 10.51, Prágai vas 341, Rima 130.3, Skoda 245.25, Wagner 8.25, Osztrák Fegyver 30.23, AEG 37.4, Elin. 38.4, Siemens 21.55, Inwald 72, F. B. és Kohó 42.2, Salgó 85.6, Trifaili 59.5, Urikányi 190, Daimler 10.9, Magyar Hofherr 15, Simmeringi 13.65, Gál. Kárp. 28, Galícia 68, Magyar Cukor 208, Osztrák • Vasútforgalmi 52.5, Berlin, július 9. A mai tőzsde minden ösztönzés hijján volt. Mivel a newyorki tőzsde barátságosan zárt, az itteni hangulat is barátságos volt. Az üzlet gyengébb volt, a spekuláció egyes értékeket favorizált. Említésreméltó a gyengén nyitott papírok közül Bemberg, mely mínusz 4%-kal, Berlini Telefon mínusz 1 %-kal, Eisenbahn Werk. Metál 14%%-kal alacsonyabban nyitott. A tőzsdei későbbi folyamán az üzlet csendes volt, az áralakulások ingadozók voltak. Külföldi értékek egyenetlenül tendáltak, azonban élénk forgalmat bonyolítottak le. Boszniai és Anatóliai vasút megszilárdultak. A pénzpiac feszültsége enyhült, napipénz 67 %—8%, havipénz 7%—8%%, áruváltó körülbelül 67% — 6.7%. A devizapiacon nagyobb volt a kereslet, Milano nemzetközileg gyengülésre hajlott. Egy óra után zárlatig a javulás tovább folytatódott. Zárlat: 4% m. kor. jár. 1.85, Bagdad I. 12.11. 4% m. áll. 1. 32. 1914 és 26.1, 4% m. áll. k. 1910-es 1.75, Budapest vár. k. 1914. 58, Államvasut 21.75, Hansa 2071/8, Északnémet L. 158, Egy. Elba 617/a, Berlini K. T. 285.59, Darmstadti 277.50, Német Bank 167.75, Drezdai Bank 166.50, Osztrák H. 34.75, Birodalmi Bank 278.50, Magyar II. 62.25, AEG 178.25, Bemberg 596, Berlini Gép 125.75, Daimler 1OS1/*, N. Földolaj 141 */8, Német Gép 60.75* Dinamit 127.25, Esseni Kőszén 120. Festékipar 267.25, Geisenkircheni 138.25, Vill. Vall. 260.50, Hammersen 158, Harpeni 158.50, Hohenlohe 861/*, Köln Neues 1327/a, Lahmayer 170.25, I*auraköne 73.25, Mannesmann 135.50, Felsőseit B. 106.75, Felsőszil K. 112.50, Ohrenstein 123. Phönix 93.75, Rajnai Barnaszén 295.50, Rajnai Acél 152.50, Schuckert 207.50, Siemens 368.25, Glanzstorf 657. KÜLFÖLDI DEVIZAZÁRLATOK Bécs, július 9. Budapest 123.46%—123.76%, Amsterdam 285 37—286.37, Belgrád 12.457/8-12.497/8, Berlin 169.05— 169.55, Brüsszel 98.79—99.09, Bukarest 4.33%—4.35%, Kopenhága 18. 55—190.15, London 34.50%—34.60%, Madrid 117.10—117.80, Milano 37.16%—37.26%, Newyork 708.05— 710.55, Oslo 189.50-190.10, Paris 27.76—27.86, Prága 20 677/8—21.057/«, Szófia 4.097/«-5.137/8, Stockholm 189.85-190.45, Varsó 79.41-79.61, Zürich 136.45—136.95, Prága, julius 9. Budapest 586.77%—589.77%, Alexandria 168.80-170.20, Amsterdam 13.56%—10.62%, Athén 44.70— 45.30, Belgrád 59.14—59.61, Berlin 803*/8—807*/«, Brüsszel 460.25—172 25, Bukarest 20.52%—20.29%, Konstantinápoly 17.15-17.55, Zürich 648.92%-651.92%, Helsinki 84.62%— 85.12%, Kowno 334—336, Kopenhága 902—906, Lisszabon 152.55—153.95, London 163.93—164.93, Madrid 554%—557%, Milano 176.50%—177.92%, Montevideo 33.60-34.—, Montreal 33.50-33.80, Newyork 33.65-33.85, Oslo 901.25-905.25, Paris 131.80—135, Tallinn 908-912, Riga 651*/s-654, Rio de Janeiro 407%, Szófia 24.23—24.53, Stockholm 902.75— 906.75, Varsó 377.90-400.90, Bécs 474.27%-477.27%, Zürich, július 9. Budapest 90.48%, Paris 20.35, London 25.27%, Newyork 51. 85. Brüsszel 72.40, Madrid 85.75, Milano 27.25, Amsterdam 209.05, Berlin 123.91, Bécs 73.12%, Stockholm 139.20, Oslo 138.85, Kopenhága 138.90, Szófia 3.74%, Prága 15.37%, Belgrád 9.13. Athén 6.77%, Konstantinápoly 2.65%, Bukarest 3 17, Helsinki 13.07%, Buenos Aires 220, Yokohama 240%.