Ujság, 1941. január (18. évfolyam, 1-25. szám)
1941-01-22 / 17. szám
1© SZELLEMI ÉLET Grillparzer , a hg[ Bécs oly derűs, sima és jkiegyensúlyozott szellemének tragikus belső válságait ez az érdekes és ma is elevenen ható drámaíró képviseli a leghivebben, akit most az irodalmi világ ünnepel. Százötven éve, 1791-ben született, Bécs fénykorában. Ifjúkora abban a bécsi légkörben telt el, amelyben Mozart és Beethoven legnagyobb alkotásai születtek. Minden történelmi múltú városnak megvan a maga „nagy pillanata“, Bécs nagy pillanata ez a néhány évtized volt, a tizennyolcadik és tizenkilencedik század fordulója körül. Életének, naplója szerint, amelyet csodálatos következetességgel tizenhét éves korától egészen majdnem haláláig vezetett, három sorsdöntő élménye volt. Az első Goethe Torquato Tassojának színpadi előadása, a második a Goethével való személyes találkozás, a harmadik édesanyja halála. Az első megformálta a drámaírót, a második megadta az ideált, a harmadik pedig megpecsételte egyéniségét és ezen keresztül hőseinek a jellemét is. „Semmi érzés nem volt olyan erős bennem, mint az anyám iránti szenvedélyes szeretet“ — írja naplójában. Anyja halála gyógyíthatatlan hasadást jelentettéletében. Igazi romantikus volt abban az értelemben is, hogy az élete is bizonyos fokig műve, alkotása volt. Első drámája, az Ahnfrau cselekményében még tipikus romantikus rémdráma, de már benne lappang Grillparzer világnézete: az élet nem egyéb, mint a különböző végzetszerűségek összeütközése, amelyeknek az útját nem lehet megváltoztatni. Első nagy drámája a Sappho. A nagy költőnő, ez a teljes hősies lélek, a szép, de jelentéktelen Phaonba szerelmes, de a fiú a nagy egyéniség és a nagy szenvedély helyett inkább a csinos, szürke kis rabszolgalányt választja. Jellemző, hogy Grillparzer legtöbb drámájának nem férfi, hanem nő a főhőse. Férfihősei habozók, meghasonlottak. Nőalakjai sokkal egységesebbek, biztosabban megformáltak. Mintha a saját lelki meghasonlottsága, ellentmondásai elöl nőalakjaihoz menekült volna. Következett hatalmas Aranygyapjú-trilógiája, Jazon és Medea mythoszának dramatizálása. Az Aranygyapjú nála romantikus szimbóluma az ismeretlen után való vágyakozásnak, amely éppen a bécsi szellem nagy reprezentánsaiból: Mozartból, Beethovenből, Schubertből olyan csodálatos hangokat csalt ki. Az Aranygyapjútrilógiának sem Jazon az igazi főhőse, hanem Medea, ez a nagy lélek, akit szenvedélye végzetes bűnbe sodor. Magyar szempontból érdekes Bánk bán tragédiája (Ein treuer Diener seines Herrn), amely természetesen teljesen elüt Katona József Bánkjának felfogásától. Ebben is a végzetes szükségszerűségek ütköznek össze, egy nagy szerelemnek kell elbuknia a királyhűséggel szemben. Des Meeres und der Liebe Wellen, Hero és Leander megkapó antik tragikus idilljét dramatizálja. A hős itt megint nem a fiú, hanem a lány, ő az igazibb, az emberibb, a teljesebb egyéniség a kettő közül. Német nyelvterületen, ma is gyakran játszott finom jellem vígjátéka a Wel dem der Lügt. Tanulsága, hogy az életben az igaznak gyakran tanácsos a hazugság látszatát kelteni. Nagy Habsburg-tragédiájának (Ein Bruderzwist in Habsburg) a hőse Rudolf császár. Ezt a tragédiát a német Hamletnek nevezték Rudolf alakjában ábrázolta az öregedő Grillparzer a maga lelki kettősségét, életének és jellemének áthidalhatatlan ellentmondásait. Egyéniségének ő maga volt legkíméletlenebb bírája, amint azt naplója mutatja. Túlságosan is aggályos bíró volt, aki állandóan a legnagyobb gyanakvással vizsgálta górcsövön át a saját érzéseit. Kevés író ért meg ilyen szép öregkort és mégis kora ifjúságától kezdve hipochondria mérgezte meg az életét, örökké halálos betegnek hitte magát. Ugyanígy örökös lelki hipochonder is volt. Egyetlen nagy szenvedély, töltötte be egész életén keresztül, Catharina Fröhlich iránti szerelme, mégsem tudta soha elszánni magát arra, hogy megkérje a lány kezét. Lelki hipochondriája megakadályozta, hogy átadja magát ennek az egyetlen nagy érzésnek. Legszebben és legtisztábban jellemezte önmagát Der arme Spielmann című finom novellájában. Ennek a hőse fejezi ki a romantikus ideált, amely Grillparzer életének a tartalma volt: az élet örök sóvárgás az elérhetetlen felé. J. V. * ÚJSÁG SZERDA, 1941 JANUÁR 1* Majthényi György: Ajándék Majthényi György új regénye Igen érdekes ajándékról szól. Egy igen-igen szegény fiatalember kapja. Hegedűművésznek készül, egy kis városban filléres óradijakból tengődik, éhezik, fázik, hegedűje rossz, kottája nincs s még a vasúti költséget sem tudja megszerezni, hogy Budapestre jusson. A kisváros urai kinevetik művészi álmait, míg aztán egyszer mégis összeadják az útiköltséget, de nem ám részvétből, hanem egy jó tréfa kedvéért. Mert nemcsak pénzt adnak neki, hanem egy stradivariust is, már tudniillik egy ócska hegedűt, de belsejébe odahamisítják a nagy hegedűkészítő nevét. A hitvány hangszerről aztán kiderül, hogy valóban Stradivarius műve. Ez azonban csak előjátéka az igazi regénynek. A szerencsés fiatalember eladja a hegedűt s egyszerre gazdag lesz. Most már telik tandíjra, kottára, hegedűre de telik sok egyébre is. Érzéki gyönyörökbe merül, megromlik, elaljasodik, megfeledkezik kötelességeiről, arról is, amivel önmagának tartozik, számítóvá tesz, a könnyen szerzett vagyonból is csak óvatosan költekezik. Egyetlen mentsége, hogy maga is érzi züllését. Szeretne is kilábolni a fertőből, áldozatot is hozna ezért, de áldozatkészsége is számítás, önzés. Késő már, mikor rábukkan a megtisztulás útjára, lelövi egy leány, akinek akaratlanul lett végzetévé. Az új Majthényi-regény tehát ott kezdődik, ahol a már divatos regények végződnek: a hős álmai beteljesülnek, gazdag lesz. A szerencse azonban külsőleg, a boldogság feltételei bennünk vannak, szívünkben lelkünkben. Ezt a tételt művészettel modern eszközökkel bizonyítja az író. A regény első harmadában mintha kissé tétovázna, de utóbb biztos kézzel rajzolja meg azt a drámai helyzetet, melybe hőse kerül. A befejező rész előadása mesteri, bár a megoldás lélektani megokolása nem elégít ki mindenkit. G. J. alista Zsigmond naplója. Justh Zsigmond párisi és itthoni jegyzeteit többnek tekintette, mint egyszerű naplónak , műnek, műalkotásnak szánta. Mintha keresztmetszetet akart volna mutatni külföldi és hazai életének színeiről, értelméről. Nem a napló lényeges itt, nem életének eseményei, hanem az ábrázolás, a korábrázolás, a századvég zavaros szecesszionél Párisa, Sarah Berhardt, a felső társadalom, az írók világa: megannyi remek portró a Proust-lábta mondén világból Egy túlérett, bomlásba hajló világ kéne ez s igazi mélységét is csak akkor értjük meg, amikor Justh megrajzolja ellenpárját, a magyar világot, a főurak, a politika és művészet nagyjait, mely nemcsak kiemeli, aláhúzza a párisi naplót, de egy elmúlt, történelemmé lett magyar világot is megelevenít, frissen, az átélés biztonságával, regénynél érdekesebben Szabó Margit: Mélyből jöttek. (Versek.) Valóban a mélyből jöttek ezek a versek, minden szépért és erkölcsileg jóért forrón lelkesülő, fennkölten tiszta emberi lélek mélyéről. Szabó Margit gazdag érzelmi világa tengerének csillogón kikristályosodott cseppjei ezek a költemények, amelyek elragadón tükrözik vissza annak a színárnyalatok ezernyi változatában megnyilatkozó lelki óceánnak minden szépségét Szerelmi lírája a letűnt szebb idők szubjektív élményt kifejező verseinek halkszavú gyöngédségére emlékeztet. Rajongása a nemesen alázatos szivü, törette jövőért; mélyenhivő alázatossága; égi sugallata és mindig csak tökéletesedni akaró ájtatos Istenhez-szállása; minden szenvedő és megbántott emberrel való együttérzése; a gyűlöletet kárhoztató és a szeretet kultuszát szolgáló Antigonéimlama: ezek Szabó Margit mélyből jött verseinek uralkodó eszméi és egyben igaz szépségei. A tartalomhoz méltóan tiszták és világosak a kifejezései; technikája gondos. Szabó Margit értékes verskötetét magánál a szerzőnél (Karcag, Postapalota) lehet megrendelni. Halhatatlan sorok Az emberiség néhány nemzetet, melyek a civilisatto és titkéletesinés központját alkotják, kivívták már az emberek e közös jogát (t. i. a szabadságot); más nemzetek csak most vannak a küzdésben; mások alszanak meg. Mi pedig több század óta bírjuk e kincsnek fő vázlatit a legvalódibb legitimitás szent törvényei szerint, és már bölcsőnktől fogva sajátunk volt az a kincs, melyet más nemzetek minden áldozattal volnának megvásárolni készek. (Széchenyi István gróf) A Dunántúli Közművelődési Egyesület működése 1941-ben. Most adta ki a Dunántúli Közművelődési Egyesület 1910-ről szóló jelentését. A kis füzetből kitűnik, hogy a DKE az idők viszontagságai között is bensőséges és belterjes kulturmunkát végez a Balaton környékén és általában az egész Dunántúlon. A komáromi Jókai-ünnep és hasonló fennkölt ünnepségek rendezése jellemzi a DKE működését Hankiss János: ünnepnapok munkája. Változatos és érdekes könyv, amely a kitűnő szerző nagyobbára a rádióban elhangzott előadásait gyűjti kötetbe. Közel húsz előadás sorakozik egymás mellé, témájuk változó — egyik a magyar ádventről, másik Zágoni Mikes Kelemenről, a harmadik Mistralról, a Provence nagy költőjéről, negyedik a magyar faluról szól, de mindegyik érdekes, megkap a mondanivalójával, tiszta magyar nyelvével, finom előadásmódjával. Hankiss János előadásai erőteljesen hatnak nyomtatásban is. FREDERIC Amerikának értül ------------------- az egyik legtehet-FROKOSH végesebb és leg————— népszerűbb, mindenesetre legeredetibb írójáról az a hír érkezett, hogy Irakban, ahol alig ismert vidékeken járt, hogy készülő regényének minenjét tanulmányozza — nyoma veszett. Amerikában már igent aggódtak életéért; most az amerikai bagdadi konzul értesítést küldött, hogy Frederic Prokosh megkerült. A felső Tigris titokzatos „ördögimádóit“ tanulmányozta s élete nem egyszer veszélyben forgott. Frederic Prokosh a mai amerikai irodalom legérdekesebb egyénisége. A modern világ valóságos univerzális embere, többszörös sportbajnok, egyike az amerikai sajtó legjobban fizetett riportereinek, kiváló nyelvész, aki nyelvészeti kutatásaival nagy angol ösztöndíjat nyert. A keleti világ egyik legkitűnőbb ismerője, ■ keleti kutatásaiért kapta meg a nagy amerikai Guggenheim-díjat. Elsősorban azonban a modern amerikai irodalom egyik legjelentékenyebb és legmarkánsabb egyénisége. Első nagy regényében, „The Asiatics“-ban már megmutatta, hogy talán az első regényíró, aki fel tudta tárni a nyugati ember előtt a keleti lelket, aki meg tudja fejteni számunkra az ázsiai világ titkainak értelmét. Még jelentősebb új regénye, „The seven who Fled“, amelynek „Valahol a világban“ címmel most jelenik meg magyar fordítása Ez a regény páratlan drámai erővel ábrázolja az európai lélek és a keleti világ ellentétét és összeütközését. Hét európai összetalálkozik egy középázsiai városban; lelkükben és testükben európai múltjuk emlékeivel, szembetalálják magukat az „ázsiai titokkal". Ez a regény is, amely mindeddig a legteljesebb és legplasztikusabb képet adja Ázsia életéről, mind az irodalmi fórumok, mind pedig az olvasók részéről a legteljesebb elismerésben részesült. A legelőkelőbb amerikai „irodalmi esküdtszék“, amelynek bírái a legnagyobb amerikai írók, többek között Louis Bromfield, Sinclair Lewis, Thornton Wilder, John Erskine a legértékesebb amerikai díjra, a Harper-díjra inélte méltónak. A közönség az ítéletet milliós példányszámmal pecséltelte meg. k szerkesztésért PÁRIZSI LAJOS, • kiadáson Dr. BAIYÓ JÁNOS tezette KIADÓTULAJDONOS: AZ UJSÁG RESZ VENytAKSASAn VEZSRIOAZOATOl Dr. Agai Béla A@g°áh§rdí®fé&sk: ÚJSÁG apróhirdetési árai szavankénti hétköznap vasárnap Állás, foglalkozás.......................................12 ( 24 ( Levelezés. Szoba kapható. Szoba ellátás kapható és Nyelvoktatás , , . , , 2010 A többi rovatokban 1& f 30 f Az első és minden vastagon szedett szó kétszeresen számit. (?CQVcl -O/zái AUA3 FÉRFIAK RÉSZESE TEXTIL filmsablonrészitőt keresek. I rá ilie'.i ajánlatot Vitányi névre, troyal-szállóba kérek. . 3328 AUAS NÖX RÉSZÉRE NEVELŐNŐT perfekt francia tudással, délutáni elfoglaltságra azonjaira keresünk. írásbeli ajánlatot kérünk. Budapest, IV. postafiók 229. 3337 IZRAELITA, németül beszélő kisasszonyt felveszek. Károly-körut 21. Fórum-penzió 21-es szoba. Jelentkezni reggel 10-iig. 3331 AZ orthodox háztartás önálló vezetését vállaló, fatal, perfekt, megbízható zsidó főzömindenest keresek. Teréz-körut 35. I.11. Klem Villmosné. 3326 TANUL ÖLE A NY. fiatal, hajmunkakészítéshez és női fodrászathoz, fizetéssel felvétetik. Altschuler. VII., ■ Csányi utca 12. 3327 ÉRETTSÉGIZETT urileány vagy tanítónő, negyedik elemista kisleány mellé, lehetőleg idegen nyelvtudásaid, délutánra felvételik. Lédérer, Nürnberg utca 45. 3105 .„•ÖSSZEKÖTTETÉSSEL** jeligére írt, hölgyek és urak felvétetnek. 36854 Háztartási alkalmazottak MEGBÍZHATÓ mindenest hosszú bizonyítvánnyal, kis háztartáshoz azonnali belépésre keresek. Hajóséka 41. II. 5.________________3336 JÓLFŐZŐmindenes Jó bizonyítványokkal, azonnal felvétetik. Vörösnyerty-utca 69. II. 9. 3334 FIATAL főzőmindenes felvétetik. Személynők-utca 25. I 1. Jelentkezés 11—1 óráig. 3327 MINDENES főzőnő, jó bizonyitványokkal, felvétetik. Pozsonyi-út 9. III. 2.______________.__________3328 JOBB főzőmindenes és egy mindenes azonnalra vagy elsejére. Rottenbiller-utca 56, Iő 36826 ÁLLÁST KERESŐ FÉRFIAK KITÜNŐEN főző urasági inas, elsőrangúbizonyitványokkal ajánlkozik. Német-utca 45. III. 9. 3333 ALIAS? KERESŐ Nőtt LEGFINOMABB főzésben tökéletes, középkorú, intelligens nő, elsőrendű bizonyítványokkal Pestre, vidékre ajánlkozik. Thököly-út 21. III. 25. Házvezetőnő. 2151 Háztartási alkalmazottak FIATAL leány, közelben bejáró takarítónői állást keres. Sziv-utca 51. földszint 5- 36864 MEGBÍZHATÓ főbb mindenes, KÖZPONTI FŰTÉSES lakásba ajánlkozik. Szalay Ilona, Légszesz utca 4. földszint 9. , 36662 ELSŐRENDŰ főzőnő ajánlkozik uriházba, jó bizonyitványokkal. Tátrautca 22. Szénüzlet. 36859 Aiutosz l‘TirilAlkalma/.4itak Or«zégu» KdjfstilflF Állni igttznil VIZSGÁZOTT FÜRDÖSÖK GYÓGYMASSZ.ZS. Dissewffy-utca 24, V. 5. Lift. (Nagymező-utca sarok.) Löwyné. 8104 GYÓGYMASSZÁZS, Székely Bertalan-utca három, földszint hét. (Aradi-utca sarok) Fridman Anni. 8104 GYÓGYMASSZÁZS, KALK MIKSA-utca hat, egy és félemelet három Gergelyné. 8104 GYÓGYMASSZÁZS napomta, Istvánút 3, földszint 1. Beck Gabriella. . 8104 MASSZÍROZOK, pedikürözök. Nagy Eszter, Zoltán-utca 7, földszint 3. 8104 GYÓGYMASSZÁZS, Csepreghy-utca 1, földszint 1. (József-körútnál.) Schwartzer Teréz. 8104 GYÓGYMASSZÁZST, vízkurát, pedikür, Király utca 42, félemelet 5. Haaszné 8104 PEDIKÜR, masszázs, Vilmos császár út 46, földszint, Marton Sarolta. 3335 SZOBA KAPHATÓ NYUGATINÁL, állandóan sütve, főlépcsőházi elegáns szoba, fürdőben nyílóval, vidékinek is, azonnalra, olcsón. Telefon: 128-088 36726 BUGSÁNSZKY -kávéháznál főlépcsőházi elegáns, meleg szoba, fürdőbenyílóval vidékieknek azonnalra. 227-445. 36824 KÉTSZOBÁS lakrész buloTozva vagy üresen, fűtéssel, meleg viszel, telefonnal, konyhahasználattal, elsejére kiadó. Szent István-körút 24, II. 3. 126-193._____________________. 36865 ÁTUTAZÓNAK olcsón, NAPIBÉRÉRT bárból FŐLÉPCSŐHÁZI szobák, konyhás lakrészek. Garszola bérletek. Expressnél. Telefon: 422-153. Erzsébet-körut 16, földszint. 36868 FLÉPCSŐHÁZI átutazószoba kiadó. Telefon: 224-307. 2100 BELVÁROSBAN csinos átutazószoba azonnalra is. Tel.: 189-165. (Kossuth Lajos utcánál.) 8104 FŐLÉPCSŐHÁZI csinos átutazószoba napi, havibérbe. Telefon: 380-015. (Apponyi térnél.) 8104 SZOBA ELATAL KAPHATÓ HÁZIEBÉDET adunk tisztviselőknek kilencven fillértől Szállítunk házakhoz. Andrássy-út négy. III. Telefon: 112 605. 6005 SZOBÁT, ELLÁTÁST KERES KÉT urileány keres Belvárosban Izt. uri családnál két szobát teljes ellátással. Értesítést a Hungáriaszálló portásához. 3332 IDŐSEBB hölgy szép szobát ellással keres villamos közelében. ..Lift 30846“ jeligére a kiadóba. 20610 LAKÁS KAPHATÓ LUXUSLAKÁSOK. VILLÁK, üresen és berendezve. 1940 szobáig, város minden részén KIADÓK. Bővebbet: dr. Bárdosáé, Nádor utca 21. Telefon: 111-614. 8095 VILLALAKÁS, Máriaremetén, három szoba kertben kiadó. Kálmánutea 25. földszint _1.____ 36869 EXPRESS gyorsam ajánlok lakást, főbérletét díjtalanul kiadom állaninak, városinak. Telefon: 422-156. Express, Erzsébet körút 16. 30863 LAKÁST KERES ELCSERÉLNÉM OLCSÓ BÉRÜERI KÉTSZOBÁS arénauti lakásomat, két szoba hallos, háromszobás, központi fütéses vagy olcsó bér a négyszobás lakással, mely az Operától gyalog elérhető távolságban fekszik. Ajánlatokat „Csere V. E.“ jeligére kiadóba. 1089 r «Atdds,wte& RUHÁZAT HASZNÁLT férfi- női ruhákért EGYENRUHÁKÉRT, egész háztartásért legtöbbet fizetek FREUND Dobozi utca 27 Telefon: 142 673. ______________________________8023 CSODÁLATOS árakat fizetünk használt férfiruhákért FISCHEF.IV Dob utca 25 Telefonáljon: 423 582. HASZNÁLT férfiruhát, katonaruhát magas áron vesz WERTH KHMER Teréz körút 29. I. Telefon: 421-727. Hívásra házhoz jövök. 36821 VISELT ruhát, fehérneműt drágán vesz, szövetre cseréli NUTOVICS, Népszínház utca 26. Telefon: 141-467. Házhoz megy. 8102 HASZNÁLT férfiruhákért mindenkinél többet fizetek. SCHWARCZ, Kazár utca 16. Telefonáljon: 228-044 . 36841 PERZSABUNDA, fiketa városi bunda megbízásból olcsón eladó. Alkalmi Áruk, Teréz-körút 25. 36870 BÚTOR JÓKABBAN lévő, használt, modern, komplett szép női szobát keresek privátból. Telefon: 112-558. 1088 HASZNÁLT íróasztalt vennék, modern, sötébarna politúrosat. ..Privátlól-privát“ jeligére főkiadóba. 36849 SZŐNYEG PERZSASZŐNYEGET nagyon magas áron VESZEK. 189-148. Faragó, Váci utca 21. 3303 LEGDRÁGÁBBAN veszek perzsaszőnyegeket. Telefon: 423-707. 3317 EGYÉB ADÁSVÉTEL BRILIÁNS: aranyat, fogaranyat, ezüstöt legdrágábban vesz Barossékszerház. Baross utca 83 Telefonálon: 13-47-70. 4565 EGY nagyon szép állólámpa olcsón eladó. Vörösmarty utca 21/B. IV. 15. 1087 JEGENYEFÁK eladók. Kálmán-utca 25. földszint 1. Telefon: 110-713. 80869 DUPLA gépszíjak eladók. Kábán Lázár. Gyalu, Kolozs m. 9046 BÚTOROK, lószőrmatracok, lópokrócok, festmények, függönyök, világverő rádió eladók. Bulyovszkyutca 38. III. 7. 33801 BÉRHÁZ SAROKHÁZ Horthy-körtérnél, 13.700 adómentes bérrel, 150.000-ért eladó, 105.000-re átvehető. Gurszky ingatlaniroda. Telefon: 129-609. 3330 TELEK - BIRTOK XIV. KER. Vértes utcában 000 négyszögöles os*, ihatótelkemet olcsón eladom. Telefon: 496-967. Dél után. ________________36851 MAGÁNNYOMOZÓ WALTER nyugalmazott detektivfa felügyelő közismert sikereit legmodernebb technika. Lelkiismeretesség eredményezi Telefon: 383-549 Váciutca 41/a 8004 TÁRSA PÉNZ TÜZELŐANYAG nagy- és kiskereskedés (kijelölve) tőkés társat keres. Tárgyalható ügyvédemmel. Telefon: 111-051.______________________ 3329 Új közvetítő-ügynökségem kiépítésére vállalkozót (finanszírozót) keresek. ..Nagy lehetőségek a jeligére főkiadóba. 3325 ELŐREHALADOTTABB korom miatt, némi tőke felett is rendelkező, agilis közreműködőtársat keresek évtizedek óta fennálló, jónevü bádogos- és szerelővállatomhoz. Ajánlatok. ..Bizalom 36847“' jelige a ladht főkiadóba.* 36847 LEVELEZÉS SZÉP, disztingvált, magasrangu özvegy asszony megismerkedne ötven körüli, jólelkű úrral. Házasság lehetséges. „Álmodás“ főkiadóba. __________________________ 36850 GLÜCKLICHE Ehe sucht kultivirte jüngere Dame. Unter ,,Shanghai“ főkiadóba. 36853 30- AS diplomás megismerkedne fiatal, műveit hölggyel, társalgás céljából. Jelige: „Intelligencia 38852.“ Házasság lehetséges. 36852 AMERIKAI állampolgárságival rendelkező urileány úriember ismeretségét keresi. „Szeretném, ha szeretnének 9047“jeligére. Házassági lehetséges 9047 „JANUÁR L6777“ jeligére levél van. 1086 NEGYVENES intcellektuel, garszon, jó megjelenésü, fiatal, csinos, jobb, érdekmentes ismeretséget keres. „Telefonszámmal 36858“. Házasság lehetséges. 36858 HÁZASSÁG JÓMEGJELENÉSÜ. fiatal úriember, megismerkedne csinos úrinővel házasság céljából. „Független 2152“ jeligére főkiadóba. 2152 Közvetítő Irodák JÓ PARTIKKAT VÖzveti* diszkréten, gyorsan: GOLDNÉ. Alsóerdősor 8, földszint 2 Telefon 8968 NAGY JENŐ törvényesen bejegyzett harminc éves irodája, Rákócziút hatvanegy. Telefon: 3285 ! LYOMAJOJT A CLOGUI KYOUDAI M0INTÉZET R-I. KORFORGOG&PRUJ BUDAPEST, VT. ARADI UTCA A FELELŐS VEZETŐ: ERDÉLYI GYÖRGY.