Ujság, 1942. augusztus (18. évfolyam, 173-197. szám)
1942-08-02 / 174. szám
VASÁRNAP, 1942 AUGUSZTUS * ÚJSÁG Vasárnap délután temetik Hegedűs Lórántnét és leányát. Szombat délre befejeződött a rendőri nyomozás Hegedűs Lórántné és leánya tragikus halála ügyében. A vizsgálat során minden kétséget kizáróan megállapították, hogy a Hegedűs-villában kettős öngyilkosság történt, ezért azonban senkit sem lehet felelősségre vonni, senkit sem terhel mulasztás. A megdöbbentő családi dráma rendőri vonatkozású részét ezzel le is zárták. Hegedűs Margit búcsúlevelét, amelyet a megdöbbentő dráma színhelyén találtak, szombaton délelőtt adták át a főkapitányság bűnügyi osztályán a címzettnek, Zsindely Sándorné, született Hegedűs Máriának. A rövid búcsúlevélben a testvér búcsúzott testvérétől és közölte vele, hogy öngyilkos lesz, arról azonban nem tett említést, hogy az öngyilkosságot nem egyedül, hanem édesanyjával együtt követi el. A tragikus sorsú Hegedűs Lórántnét és leányát vasárnap délután öt órakor a kerepesi úti temető halottasházából temetik. Ötösikrek Írországban, Stockholmból jelentik. Írországban a Sligo közelében fekvő Breaghy ffevn községben egy házaspárnak ötösikre született: két fiú és három lány. Két lány a születés után rövid idő múlva meghalt, a harmadik leány és a két fiú azonban egészséges. BRILLIANS eSkY eladása uflejas^1^uouapDan^ — A hadiüzemek alkalmazottainak mentesített gépkocsijait szeptember 15-ig piros jelzéssel kell ellátni. A m. kir. belügyminiszter 86.000/1942. B. M. számú rendelete alapján a hadiüzemek alkalmazottainak nevén nyilvántartott azokat a személygépkocsikat, amelyeket a honvédelmi szolgáltatás kötelezettsége alól az üzem részére mentesítettek, az eddigi fehérszinti „E“ jelzés bevonása mellett legkésőbb 1012 szeptember 15-ig pirosszinti „E“ megkülönböztető jelzéssel kell ellátni. A főkapitányság közigazgatási osztálya az említett gépjárművek „E“ megkülönböztető jelzésének kicserélését 1942 szeptember 1—10-e között foganatosítja. Elérhetetlen messzeségben Mindent letompító fényben Sziporkáztok... S ha egyet közéletek létek Megnyugszom. Mert tudom, Belétek van megírva fenni Ami a mi számunkra. Titok itt lenni. Hosszú őszi éjszakákon. Vagy forró júliusi nyáron Sokszor nézem, hogy ragyogtok És bólintok, Igen, ti mindent tudtok... Hogy kit, mi — mikor ér el. És hogy reggel Mire felkel Neme les rá a sors. — Hatalmas tűzvész Rio de Janeiróban. Rio de Janeiro nagy piacterén hatalmas tűz támadt. Tizennyolc élelmiszerüzlet vált a lángok martalékává. A kár értéke igen nagy. — öthónapi fogházra ítélték a behívója elől bujkáló férfit. Az ügyészség hadkötelezettség kijátszásának vétsége miatt vádat emelt Friedmann Gyula állásnélküli magántisztviselő ellen, aki, hogy a munkaszolgálatra szóló behívó elől kibújjon, kijelentette magát viguriai lakásáról azzal, hogy Révszilasra költözik. El is utazott, de Révszilason nem jelentette be magát, hanem sorra járt más községeket. A bíróság előtt azzal védekezett, hogy keresztény vallású feleségének szerszámolaj- és zsiradékkereskedése részére vidékre utazott, hogy a gazdák között megrendeléseket gyűjtsön. Nem jelentette ki magát Budapestről, vidéken pedig azért nem jelentette be magát, mert mindenütt csak egy-egy napot töltött. A törvényszék ennek ellenére elitélte öthónapi fogházra. — Egyszarvú kacsa. Tiszaszentimre határában Kiss Mátyás gazdálkodó tanyáján egy kacsatojásból furcsa állat kelt ki. Az állat ugyan kacsára hasonlít, csak éppen abban különbözik a kacsától, hogy fejebúbján szarva nőtt. a kitűnő** Mám Irata Shompoo Gyártja és forgalomba hozza: Unicheraia Vegyiüzem, Budapest, VI., Izabella utca 90. Kovi József János: Gondolat forgácsok Két ok miatt szoktak valakit nagynak tartani: vagy azért, mert jól ismerik, vagy pedig, mert egyáltalában nem ismerik. * Akik sokat másolgatják mások műveit, végül szentül meggyőződnek arról, hogy másolatuk saját agyuk szüleménye. ■k Egy barátom rettentően ostoba ember, annyit olvasott, hogy nem ért rá gondolkozni. ★ A szókincs nem a tudott szavakból, hanem a felhasználtakból áll. * Boldogok a lelki szegények, mert ők nem ismerik a gondolkozás kínjait!* A legnagyobb csalódás, az önmagunkban való csalódás. * A gyenge képzeletnek is szárnyai nőnek, ha a vágy serkenti. * Milyen ostoba az emberi szellem! Átkozza a betegség fájdalmát és kínjait s nem gondol arra, hogy a természet éppen a fájdalom és a kínok régén figyelmezteti betegségére s igy nem egyszer a fájdalom s a szenvedés menti meg életét. * Csak a szenvedés érteti meg velünk mások szenvedésen. Szükség van a tökéletlenre, a gyarlóra is. Csak a tökéletlen révén tudjuk a tökéletest értékelni s igy a kis tehetségek a nagy szellemek megismerésének előfeltételei. * Az alkotás és az alkotó között sokkal több a rokon vonás, mint a gyermek s atyja között. A gyermek sokszor jellemben, alakban, arcban egyáltalában nem üt atyjára, az alkotás viszont szinte egy az alkotójával: egyformaképpen gondolkozik, érez és cselekszik, egyet szeret, egyet gyűlöl, csak egyben különbözik tőle, más a halála napjának dátuma. ♦ A művészet és képzelet határai egybeesnek. * A kritika legerősebb fegyvere — az elhallgatás. * A legnehezebben önmagunkat ismerjük meg. Ez közismert. És azután? Szerelmünket. Ez kevésbbé közismert.* Az asszonyok a legnagyobb küzdelmet az öregség ellen folytatják. * A történet az a tudomány, amelynek segítségével egy igazságot fölbonthatunk két hazugságra. * A legszociálisabb lény a kutya: nem tud ember nélkül meglenni. CSILLAGOK Irta BETHLEN MAGDA Vagy a pokolba vezekelni Hogy ott se tudja jóvá tenni Amit itt lem vétett, Ti tudjátok. Az ember felfelé ívelése, Ragyogása tündöklése, Diadalmas fennállása, Könyörtelen lehullása, Pusztulása, Belétek van megírva rég! Csak ti tudjátok És az ég ... Számotokra az sem titok Áldás marad-e utána Vagy borzalom. Szitok. Lesz-e még máskép? Vagy jobb, ha meghalok? Csillagok... Csillagok... Hogy lecsapjon ! Ha nem elég gyors. Hogy haladékot kérjen Büntessen, ítéljen. Míg ő nem büntettetik, Míg ő nem ítéltetik. Mikor dől ki, egy hatalmas fa Holnap-e már? Vagy még ma. Ti tudjátok. Kinek ajkát, hagyja el szörnyű kiáltás És kinek számára lesz megváltás Az utolsó pillanat. Mely alatt Lelke hozzátok szállni tudjátok. De hozzátok száll-e? — Kicserélték a házfelügyelőket. Augusztus elsején lejárt a határidő, amig a zsidó vallásu házfelügyelőknek el kellett hagyniok munkahelyüket. A Házfelügyelők Nemzeti és Gazdasági Országos Egyesülete választmánya megállapította, hogy a leváltás zökkenő nélkül megtörtént. Kimondta a választmány, hogy az egyesületnek ezentúl zsidó vallású tagja nem lehet, egyben elhatározta, hogy a belügyminisztert feliratban kéri a házfelügyelők szociális kérdéseinek elintézésére. — Megrágalmazta a lakásbíróság bíráit. Pázmány Pólyák Krisztina iparművésznőnek rosszul végződött a lakáspere a központi járásbíróság előtt, amire a rendőrséghez feljelentést intézett, amelyben visszaélésekkel vádolta meg az eljáró bírákat. A törvényszék az iparművésznőt 100 pengő pénzbüntetésre ítélte. A tábla a büntetést 200 pengő pénzbüntetésre emelte fel, de a büntetés végrehajtását próbaidőre felfüggesztette. — Házasság: Dax Klára dr. vegyész és Sárkány György dr. vegyész a mai napon házasságot kötöttek. Haar Julia (Zugló), Klein Miklós (Kispest) a mai napon házasságot kötöttek. Kroó Mingi és Georg Pick gyáros július 21-én házasságot kötöttek. Fehér Vera (Debrecen), Kolos Ferenc okl. építészmérnök (Budapest) házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) Gyenes László (Keszthely—Kőbánya) és Bosnyák Klára (Budapest— Hévíz) házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) László Zoltánné született Kramer Lilly és Szász György (Budapest) július 30-án házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) Klein Kató (Szarvas) és Blau György (Győr) július 28-án házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) Szegő Adél (Budapest), Fischer István (Nagyvárad) augusztus 2-án délelőtt 11 órakor házasságot kötnek a pávautcai izr. templomban. Rosta Magda (Győr), Klausz György (Győr) a mai napon házasságot kötöttek. /?. Tímár Oly és Mészáros Miksa augusztus 1-én házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) Wurmfeld Erika és Tanszk György dr. a mai napon házasságot kötnek. (Minden külön értesítés helyett.) Varga László hírlapíró, a Keleti Újság belső munkatársa (Kolozsvár) és Grossmann Mária városi tisztviselő jegyesek. Karniol Erzsébet (Borgóprund) és Eisdorfer József (Nyíregyháza—Debrecen) jegyesek Pscherhofer Maltid (Sopron) és Grauer Herman (Sárvár) jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.) VÍZÁLLÁS A füldművelésügyi minisztérium vízrajzi osztálya jelenti: A Duna Komárom és Paks között árad, máshol apad. Paksis alacsony, lejjebb közepes vízállású. Szombati dunai vízállás: Krems 343, Pozsony 210. Komárom 335, Budapest 273 (vasárnap 280), Paks 100, Baja 250, Mohács 287, Bezdán 322, Gombos 375, Palánka 337, Újvidék 323. A Rába Szentgotthárdnál ■—18. A Dráva Barcsnál —3, Drávaszabolcsnál 183. A Tisza Tiszaújlaknál és Tiszafürednél árad, máshol apad. Alacsony vízáillásu. Szombati tiszai vízállás: Máramarossziget 30, Visk —10, Tekeháza —38, Tiszaújlak —88, Vásárosnamény —89, Tokaj 9, Tiszafüred —0, Szolnok —28, Csongrád —99, Szeged 13 (vasárnap 10). Z Ponta 69, Titel 254. A Szamos Dósnál 02, Szatmárnémetinél —94. A Bodrog Bodrogszerddahelynél 129. A Sajó Bánrévénél 24. A Hertád Hidasnémetinél 4. A Berettyó Margittáná 10. A Körösök Gáncsánál 21. Nagyvárdánál —136. Békésnél 24. Gyoménál —78. A Maros Marosvásárhelynél —66. Makónál 5. A Balaton Siófoknál 78. A Velencei- M Agaránál 11. Munkás-üdülőtelepet avatott a Schuler József Rt. A Schuler József Rtirószergyár vezetősége a vállalat munkásai részére Diósd-Kertváros közelében 30.000 pengő költséggel üdülőtelepet rendezett be, amelyet vasárnap adtak át rendeltetésének. Az üdülőtelep festői helyen, egészséges környezetben épült. Két ízléses barakházában egyidejűleg 20 személy helyezhető el. A pihenő munkások turnusokban veszik igénybe a telepet és egy-egy hetet töltenek itt a vállalat vendégeiként és ezalatt teljes fizetésüket is megkapják. A telepen napozó és zuhanyzó helyiség épült, közelben pedig strand van, amelyet a pihenő munkás a vállalat költségére igénybe vehet. A felavató ünnepségen Simonyi Lajos dr., a vállalat igazgatósági tagja és jogtanácsosa mondott lendületes felavató beszédet, amelyben a munkás és munkaadó egymásrautattságát hangoztatta és rámutatva arra, hogy mennyire fontos a munkások szociális jólétének emelése, köszönetet mondott a vezetőségnek a nemes cél érdekében hozott áldozataiért. — Riport hadseregünk stary-oszkolji bevonulásáról. A Kurszktól keletre fekvő Szirv-Oszkoljba magyar honvédcsapatok vonultak be. A Haditudósító Század rádióriportere gépkocsijával az elsők között ért az égő városba és élményeiről megkapóan érdekes rádióriportban számol be. A magyar rádió eredetileg kiadott műsorát megváltoztatva, „Beszél a front“ címmel közvetíti a Haditudósító Század Stary-Oszkoljban készült riportját Budapest I. műsorán augusztus 4-én, kedden 18 óra 20 perckor. Lakatos László: Két hét villa néz lehúzott zsaluval egymással farkasszemet. Két ház a tenger és a hegy között. A tenger a Földközi-tenger, a hegy tulajdonképpen csak meredek domb, a földrajztudósok talán el is felejtettek nevet adni neki, de ha valamikor volt is neve, már régen elvesztette, beborította és elfedte az a pici városka odafent, Cagnes sur Mer. Még a középkorban építették és azóta nem nyúltak hozzá. Zeg-zugos kis utcácskák, egyik házat belelátták a másik árnyékába, igy védekekezzenek a kíméletlen déli nap ellen. De akármilyen szűkek és homályosak ezek a sikátorok, bennük az élet szép és forró. Alulról pedig úgy néz ki ez a sokfarkú, sokszegletű városka, mint egy kép, amit a tizenharmadik század egyik primitív művésze festett. Nem önálló tájképnek, csak háttérnek egy szent mögé. Múzeumokban és régi templomokban látni ilyen Cagnes sur Mereket. A festészet különben végzetszerűen látszik kísérni a kis városka történetét. A tizenkilencedik század végén, a francia piktúra legnagyobb évtizedeiben a festők felfedezték és valóságos megszállták a városkát. Évek alatt a festők városa lett Cagnes sur Mer-ből. Nem büntetlenül. A lakosság sok évszázados nyugalmában kellemesen megzavarva eleinte csak nézte a sok bársonykabátos idegent. Lassan megértették, hogy ezzel a naplopással, festéket vászonra kenni, pénzt lehet keresni. Nem sok időbe telt és fűszeres, hentes, cipész reggelenként állványt és festékes dobozt helyezett küszöbe elé, és, úgy amint azt a profiktól látta, kezdett színeket keverni és vonalakat rajzolni. De a művészet végleg beleivakodott Cagnes sur Mer életébe, amelyet székhelyének választott a nagy Benoit is. Amikor ő költözött ide, az ember zsenije találkozott a táj zsenijével. Házat és műtermet épített villa a hegy lábánál, a víz mellett, ahol a pálmák zöldje beleivódik a levegő kékjébe és az olajfák harsány színe mint egy tükörben verődik vissza a ciprusok mély, fekete árnyékába. Szemben Renoir házával van egy másik ház. Zsalugáterei csukva. A ház gazdája Károly román exkirály. Névsorolvasásnál már rég nincs jelen. Megálltam a két néma ház közt. Az egyikben fejedelem lakott, a másikban király. A színek fejedelme és a trianoni nyomorúság, Goga Octavian, a numerus nullus, a balkáni kaland királya. Auguste Renoir és Hohenzollern Károly. A halott mester, aki él és az eleven király, aki meghalt. Mit adott az emberiségnek Renoir és mit vett el tőle Károly? Ecset és jogar. Renoir birodalma nem fog elmúlni. A nap leszállt, a festő és a király kertjében a virágok becsukják kelyheiket. A víz felett egy csapat sirály búcsúzik a naptól. Kifeszített szárnyaikon ezüstös csöppek csillámlanak. A két szomszéd ház hallgat. De ez a csend felületes. A lehunyt szemű ablakok mögött mintha megmozdulna valami. Az egyik házban a zseni ittas víziói, emberek, tájak, színek a teremtés és újra teremtés ihlet-mámorában. A másikban vértelen, kiszívott árnyak, fiz zülött esztendő torzrajzai. Itt eleven színek, ott halott sóhajok. Az alkotás mestere és az uralkodás dilletánsa. A született művész és a parvenu király. De mért éppen ide épített házat! Micsoda tolakodás! Vagy egyszerűen ravasz spekuláció? Hogy ha századok után egy húsos ajkú hetyke ifjúról megkérdezik, hogy tulajdonképpen ki is volt ez az ember és mit csinált idelent a földön, nyugodtan lehessen felelni. — Szomszéd volt. A nagy Renoiré a Riviérán. Búcsúzom. Viszontlátásra. Vagy ha így tetszik: — Felség... Am Renate! u Intézeti és Iskolaruhák, fehérneműek kötöttáruk az összes intézetek részére Jenő IV., Petőfi Sándor utca 9. — Megindult az építkezés Kolozsvárott. Kolozsvárról jelentik: Az utóbbi években az anyagbeszerzés nehézségei miatt az építőipar tevékenysége csaknem teljesen megszűnt a városban. Most azonban változás történt. Kolozsvár város 215.000 pengős költséggel megépítteti a Műcsarnokot, a képzőművészetek otthonát, amely még az ősszel tető alá kerül. Ezenkívül a Méhes utcában hat tantermes iskolára írt ki pályázatot. A Nép- és Családvédelmi Alap 400.000 pengős építkezést kezd családi házak létesítésére, az OTI pedig a várostól kapott telken 102 kislakást épít a téglásutcai elemi iskola mögött. jtíl percre pontos fotólabor Ferenciek tere 1. — Halálozás. Nyerges Sándor július 29-én, 45 éves korában, hosszú szenvedés stán elhunyt. A Pálffy térről indulnak a margitszigeti helyihajók. A MFTR közlése szerint a margitszigeti hajóközlekedés jobbátételére a Strandfürdőhöz és a Felső-Margitszigetre közlekedő helyihajók augusztus 6-tól, csütörtöktől kezdve a Pálffy térről, a Margithíd alatt bekötött kikötőhídről fognak indulni. Ezáltal a hajók az eddiginél sűrűbben fognak közlekedni, a menetdíj pedig 30 fillér helyett 20 fillér lesz, melyet perselybe kell dobni. — Olcsó, jó és tápláló ételfélék, egytálételek és gyümölcsös tészták készítését, továbbá zöldfőzelékek helyes eltevésének módját mutatják be az Elektromos Művek eskünti villamos konyhájának főzőelőadásain. Előadáások: hétfőn, csütörtökön és pénteken délelőtt 10 órakor, továbbá szerdán délután öt órakor. Részvétel díjtalan. caS2&'( jóllátás jótállás Ferenciek tere 1.