Universul, mai 1910 (Anul 28, nr. 116-146)
1910-05-01 / nr. 116
6183 Cantități mari de producte pot fi treerate în mod perfect fără risipă, gata pentru vânzare numai cu vestitele Batoze Model Mare, triplă curățire și triplă ventilație, construite cu site și cai extra mari in vederea unei lucrări perfecte și rapide. Fusul rebel in lagăr e cu bac de untde lemn. Toate cubunetele mobile Elevatorul exterior transportă cantități imense de frâne fără fnlandare. Tobe perfecționate pentru evitarea spargerei LOCOMOBILE, cu mare presiune, de 8 și 10 atmosfere cu și fără aparat cu puc. Efect util superior oricărui alt sistem. Economie de combustibil. Construcțiune extra-solidă. conține 10—12 ° C mai mult material decât multa alte sisteme. Catalog și oferte speciale gratis și france la cerere. Singurul Depozitar. B'uTsxisoriizl dwrțel ReQ&le lucurești, Str. Smârdan No. î.C.—lrfiila — Craiova—Botoșanii — APA DE MASA a artritecilor — 3976 Societate Anonimă pentru Import și Export, București Industriași, Proprietari de Mori, etc. Înainte de a vă decide cumpărarea UNUI MOTOR pentru industria Z)-voastrii, cereți oferte de la ingienrul T. AKERMAN, București, Str. *I. C. Bratianu 10.—Cititl aiuviciul referitor la pag. IV-a a numărului de azi. 4821 ALEXANDRI (VISILE QUMITRESCU Str. Lipscani 27A— BUCUREȘTI—Six. Lipseani 87B Cel mai mare mai aâifi :în articole pentru ra.en.aj FORCELAIVLIU MIiäRII DE LĂMPI pentru PETROL Cinstit Ieri o ALV&IMM&a GAZ ?| AUGIMĂnte tie &»azi! Sier electricitate -MA^ff PENTRU ÎNGHEȚATĂ, RĂCITURI, CĂRUȚE PENTRU COPII -amiturii deposit.«rim articole Sarmacautice ai fabrice! „Somiei" Prețuri"Ilie. — Telefon 23/63. — Prețuri fixe. ISST Sál Pentru Copii tai lESAJE AERIAIIE prin reprezentanța W. STAâBECKER, BUCUREȘTI Cărămidă FABRICATA DE MÂNA ȘI DE MAȘINA ARSA PERFECT u CUPTOARE SISTEMATICE Se află: de vânzare la ------STOTOSST MOTI — Pentru preț și condițiuni doritorii se vor adresa la : Ji Ä Strada Lipscani Io. 5 Banca sie scont ts?* le vânzare O locomobilă Hansomes 10 cai, in stare perfecta, cu aparat de arspac. Lei 4000 în numerar. O moară nodă 42 țol, complectă, insă fără pietre. Lei 1300 in numerar. Atress: C. FREUND 5ȘM Calea Moșilor 280 m mimmim — RENUMITUL — CABiffl’l DICOWTAR al Orului WAISEH din Calea Călărașilor No. 23 unde se efectuiază IDeatarî ’s Bridge- Americattc, Barcana și dinți cu știrele admsisablice, cu soliditate și eleganță de către cunoscutul tehnician parizian Ede Schweizer ; asemenea se plombează după metodele cele mai modărne, iar scoaterea dinților se face in adevăr fără nici o durere.—Notat bine adresa : Calea Călărașilor No. 23.1r 5223 Prețuri foarte convenabile Consuli. 9—12. 1r 3 6 S ® fiestinat o casă mobilată, 7 odăi , Salon, sufragerie, antreu, două dormitoare și Încă două Odăi pe coridor, baie, bucătărie, pimniță, curte, tot confortul pentru 6 iutii in centru. Str. Bibescu Vodă» 8. ,rrjiS Bum l’e&Juii&saga de preferință inginer ; să aibă experiența comercială, să cunoască bine clientela industrială din întreagă țară. 81 voiajeze, să edică pentru o casă de comerț de primul rang. Ofertele, certificate și referințe se vor adresa Agenției de Publicitate Alexandru Bassa, Buc. Calea Victoriei 162 sub A B. 5212 On pantă O bouă sau madamă «Iß UDIÜU pentru Rusciuc, la un topit de un an și jumătate. Sa se prezinte Bibescu- Vodă S. 5217 Sâmbătă, i Mato l!HO Redeschiderea PARCULUI OTETELEȘANU Grădina mărită și aranjată din nou. BERE BE BRAGADIRU Consumațiuni alese și bucătăria condusă de cei mai buni specialiști ai artei culinare. Muzica Mat. îi de Pionieri va distra pe Onor. Public de la ora. 7 seara la 12 noaptea. it. si Șfeiass» Specializat la Paris Tratează, boalele ,în piele, păr, sifilis, venerice. Consult 1—3 p. m.— Telefon 14/94. Luca.i 21. 1174 CEASORNICĂRIA An O. Mihăn ®sa si s’a mutat in Str. Teatrului No. 3 (Matei Millő) unde primește toate comandele și reparațiile ca și in trecut soliditate acuratelă. 5 ISO _________ ir. in medicină I.ESRA specializat la iierbi in A BŰITISTICA Lues‘ăriefline in aur Extracția francie iii S—10 dîminesața Calea Moilor 6 (colt str. Patria) , 4706 ar.uia Boale de Stomac și Intestine Consultațiunî 2—4 p. m. Calea Călărașii^ ISESfe • &&; Telefon 23/16. * (pe cabluri) pentru transportat CĂRBUNI, LEMIRH, PIETRE etc., furnisează FABRICA,I.PBHLINkölh SPECIAL IX 5070 Vinia Regelui Suediei la Busieuan și Câmpina Sinaia, 29 Aprilie. Azi, la orele 3 d. a., au plecat de aci M. S. Regele Suediei, AA. U. RR. Principele Ferdinand și Principesa Maria, împreună cu aghiotanții lor, ducându-se în trei automobile la Buștenari și Câmpina, unde au vizitat instalațiunile petrolifere. In această din urmă localitate au luat ceaiul la d. Schalne. Apoi, pe un timp ploios, cu tunete și fulgere, s’au înapoiat la Sinaia, unde au ajuns la orele 7 și jum. seara. Buștenari, 29 Aprilie. Azi, la ora 4,15 ai a sosit in localitate AA. L. RR. Principele Ferdinand și Principesa Maria, împreună cu Regele Gustav V al Suediei însoțiți de dt. col. Greceanu. Auguștii oaspeți au venit cu automobilele oprindu-se pe plai. Conduși de d. inginer Gotlieb, delă soc. „Columbia“, care le-a dat toate explicațiile, Regele Suediei și Principii noștri moștenitori au vizitat sonda No. Ü, a soc. „Aquila Franco-Română“, sonda No. 2 a soc. „Columbia“ ce era în erupție, și sonda No. 90 a „Concordiei“, Câmpina, 29 Aprilie. De la Buștenari, Principii Moștenitori împreună cu regele Gustav V al Suediei au venit în localitate de au vizitat rafineria Societăței „Steaua Româă“, unde li s-au dat explicațiile de către d. Bauer, directorul tehnic al instalației. înalții oaspeți erau însoțiți de suita regelui Suediei, de d-nii general Robescu, de d. locot.-col. Greceanu și de d-ni. Panaitescu, directorul siguranței generale a Statului și Willy Georgescu, sub-șeful siguranței. La ora 6.15 minute au plecat spre Sinaia. La »1, 22 Și 23 Maiü, Capitala va fi în sărbătoare. umrmin Tannhäuser, operă în 3 acte. Această operă a lui Wagner, cea mai reușita ca lucrare de teatru a poetului-compozitor, a avut o soarta foarte ciudată. Compusă acum mai bine de 60 de ani , jucată pentru prima oară la Dresda în 1845, flucrată la Paris in 1851 , ciuntită prin tăeturî și cu totul travestită pe cele mai multe din scenele germane ; reînviata In toata splendoarea ei la Bayreuth, in 1831, când am avut fericirea sa aud pentru prima oară ; aclamată în sfârșit la opera din Paris în 189Ș, ea și-a luat astăzi locul de onoare ce merita sa ocupe în repertoriu. Acțiunea dramei se petrece la începutul veacului XIII, în Thuringia, epocă și țară în care tradiția așează celebra luptă lirică între cavalerii cântăreți cunoscută sub numele de ,,lupta de la Wartburg“. Această tradiție, combinată cu legenda populară a cavalerului Tamihtiuser, amorezăt, de Werus, pe care o părăsește și, vrând să se pocăiască, e mântuit prin iubirea nestrămutată a.Elisabetei de Thuringia, devenită sfânta Elisabetă a Ungariei, a dat lui Wagner subiectul admirabilei sale poeme, în care legenda se amestecă într’un chip așa de fericit cu istoria și din care el a făcut un simbol admirabil al luptei veșnice dintre Materie și Spirit, dintre trup și suflet, între aplecările bune și cele rele. Tot așa de fericit, ea și poetul, a fost in Wagner și compozitorul, căci muzica ce i-a inspirat această frumoasă poemă e de o investțație minunată și de o putere de expresiune pe care nici un alt maestru n'a ajuns’o. Uvertura, care este un rezumat al dramei, ne prezintă motivele principale ale operei, așa de frumoase și întreținute cu atâta măestrie, încât au făcut din ea un capo-d’operă, ajuns în curând celebru, popularizat și la noi prin concertele simfonice. In actul I însemnăm imnul la Venus, așa de sensual , bacanala plină de frenezie , cântecul pitoresc al păstorului și cântarea pelerinilor. In actul II, după duetul Elisabetei cu Tannhäuser, admirabilul marș de primire a oaspeților, concursul cântăreților și finalul de alură așa de măreață. In actul II, rugăciunea mișcătoare a Elisabetei, celebrul „cântec, al stelei“, povestirea călătoriei la Roma și în fine corul cortegiului funebru și corul tinerilor pelerini, de o frumusețe rară, închee această operă de o culoare extraordinară și de o pasiune intensă, plină de frăgezime și de frumuseți desăvârșite. D. Nachod, a căruit voce simpatică, am semnalat’o in rolul lui Erik din „Vasul fantomă“, n’a prea corespuns așteptărilor în rolul zdrobitor al Tannhäuser, care, prin focul tragic al pasiunei, prin opoziția contrastelor așa de intense, e cel mai grozav rol de tonor pe care Wagner l-a scris. In scena concursului, în care partea sa e plină de pasiune și de energie, cam a fost eclipsat de d-nii Wasdhow, Fabian și Schwarz, cari și-au zis prea frumos părțile. Cel dilital chiar a fost eroul serei prin modul fermenilor cu care a cântat romanța duioasă a stelei. D. Wagner a fost mișcător cu frazele duioase ale Elisabetei, cu deosebire în rugăciunea finală. Orchestra a executat cu multă preciziune uvertura, redând cu justețe mișcările și efectele. Corurile și misa Iu lăsat mult de dorit. e‘ Don Remi. 5ămMt5 1 Mai 1910 Hernia ușurată — PRM — Bandajele Barrére . „Bandagiul Barren“ reține toate herniele cele mai voluminoase, dând posibilitatea de a Ieși și face orice sforțări exagerate, fără ca hernia să fie dizlocatâ ; nici un alt bandaj nu poate da un astfel de rezultat. Agentul sau general intorcându-se din Brăila și Iași, mai ramând încă în București până Sâsimlală ! Maiü Singurel va aplica acest bandaj după cazul fiecărui suferind, garantând o ușurare complectă. De vizitat la : Compuitorul general de optică- Bucurețti. Calea Victoriei No. 101. Vindecarea, o sigarină la copil. Încercarea gratuită. inspectorat al ZIUA IV-a Dezbaterile reîncep la orele 9 și jumătate dimineața, fiind prezenți acuzații și apărătorii lor. D. Chirițescu dă citire unui raport ce d-sa a înaintat ministerului prin care cerea sa se detașeze la inspectorat un căpitan-ajutor, oricine ar fi el, n’a cerut deci să fie numit cu ajutor d. maior Nicolaescu după cum se arată în actul de acuzare. Prieș.—D-voastră ați alcătuit regulamentul instituției instructorilor militari ? D. Chiricescu.—Da. In ce privește Insă partea administrativă am fost ajutat și de contabili, mai ales în ce privește părțile de amănunt. I.—De ce n’ați făcut adiministrația după regulamentele militare ? R.—Fiindcă așa mi s’a indicat de la ministerul cultelor. I.—Aveți vreun act scris în privința acestei aprobări? R.—Nu. Dar e prevăzut chiar în regulament ca administrația să se facă după modelul celei a ministerului cultelor, întrucât instituția făcea parte integralii din minister. Interogatoriul căpitanului Duțescu Terminându-se interogatoriul maiorului Chirițescu, consiliul procedează la luarea interogatoriului căp. Duțescu. Consiliul învitându-1 să spue tot ce are de spus in această afacere, d. Duțescu spune următoarele : înainte de a mă apăra de acuzațiunile ce mi se aduc, țin să spun că am servit în armată timp de peste 30 ani, și am eșit cu cinste și fără nici o pată. A trebuit ca d. Chitițescu să se gândească la înființarea instituției corpului instructorilor militari ca să compar, acum la bătrânețe, la baza justiției, sub învinuirea că aș fi comis fapte incorecte. Trecând la acuzațiile ce i se aduc, d. Duțescu spune că d-sa în administrația instituției era socotit mai mult ca un scriitor. Deși purta titlul de casier d-sa nu îndeplinea nici un serviciu în legătură cu titlul ce-l avea, D. Chirițescu încasa de la minister a conturi, tot d-sa făcea plăți și lua conturi prin intermediul altora, iar eu nu făceam decât să înregistrez și să certific. Toate comenzile și plățile le făcea mai ales guardul Niculescu, azi decedat. E adevărat că la început făceam pe ofițerul însărcinat cu aprovizionarea, dar și de această însărcinare am fost descărcat fiind înlocuit cu un sergent-major. Vorbind despre fraudele comise cu cumpărarea obiectelor de gospodărie și a mobilierului, spune că n’are nici o cunoștință, căci atât cumpărarea cât și plata s’a făcut de d. Chirițescu și de defunctul guard Niculescu. Venind la fraudele comise cu ocazia celor două concentrări ale instructorilor militari, d. Duțescu spune că contractele pentru furnizarea cărnei și a pâinei au fost încheiate de d. Chirițescu iar plata a fost făcută de persoane anume însărcinate de d. Chirițescu. Așa, plata pentru carnea furnizată de Pușoi din C.Lung a fost făcută de ajutorul Calotescu care a și luat cuvenitele acte justificative. In ce privește faptul că a semnat în niște conturi pentru furnizarea pâinei și a articolelor de coloniale numele unor furnizori, d. Duțescu spune că a făcut aceasta din ordinul d-lui Chintescu. D-lui Duțescu i se mai impută că n’a dat la destinație sumele reținute din soldele plutonierilor și ofițerilor, rețineri din cari urmau să fie plătiti mai mulți furnizori ai celor din soldele cărora s’au făcut reținerile. In această privință d. Dutescu spune nu le-a dat la destinație fiindcă a avut ordin de la d. Chirițescu, ca din sumele reținute să plătească avonturi mai multor scriitori cari au colaborat la, broșurile „Ostașul", „Instructorul militar“,etc.,sume pe cari d. Chirițescu susține că le-a plătit din punga d-sale. La orele 12 ședința se suspendă. Ședința de după amiaza Ședința se deschide la orele 3 d. a. Se continuă cu interogarea căpitanului Duțescu. D-sa spune că văzând că d. Chirițescu nu voește a se conforma dispozițiunilor regulamentelor militare, i-a spus în mai multe rânduri ca să intre în legalitate dar d-sa tot a amânat ; de asemenea nu și-a putut îndeplini nici funcțiunea de casier tot din cauză că a fost oprit de d. Chirițescu. Președ. D-voastră ați primit două sume, una de 5000 și alta de 2500 pentru instalațiunile ce trebuiau făcute în tabără? R.: Nu. Le-a primit d. Chirițescu. Mie mi-a dat numai acte justificative, plățile le-a făcut d-sa. I.. Cine a făcut statele pentru plata plutonierilor concentrați? R.: S’a făcut de contabilul Niculescu, socotindu-se câte 120 lei lunar de fiecare. De plătit nu li s’a plătit de cât solda gradului cu care au venit din armată, diferența a rămas la d. Chirițescu. I.: Cine a plătit furnizorului NUMAI ZILE mai sunt până la tragerea marilor premii, ce oferim gratuit abonaților noștri. Grăbiți-vă dar a vă abona, spre a nu pierde fericita ocaziune de a deveni proprietarul unui frumos imobil in București, sau a câștiga unul din marile premii ce oferim absolut gratuit abonaților noștri. Cu prețul unui simplu abonament, puteți câștiga o avere însemnată. Abonamentele costă : , Lei 4.65 pentru 3 luni „ 9.15 pentru 6 luni , 18 pentru un an Abonații pe 3 luni primesc 3 bonuri pentru participare la premii; abonații pe 11 luni primesc 14 bonuri; iar abonații pe un an, 30 bonuri. FRAUDELOR Dorojan pentru carne și pe care l-ați semnat în conturi ? R.: D. maior Chirițescu. I.: Cu ocazia concentrărilor se constată că au fost câteva mici venituri, adică sumele încasate de la cantinier, bragagiu, etc. Cine a încasat acele sume? R.: Eu: Banii însă i-am dat d-lui Chiritescu. I. : Cine a reținut sumele ce urmau să se plătească ministerului de război pentru obiectele de încazarmament? R. : Eu. Din suma reținută, 1200 i-am trimis ministerului, restul de peste 2000 lei i-am dat d-lul maior luând chitanță, dar din nenorocire acea chstanță s’a pierdut.. D. Duțescu dă apoi mai multe detalii asupra gestiunei sale și termină susținând că d-sa a fost foarte corect. . D. comisar regal. Ați primit toate registrele pentru care ați semnat de primire? R. Da. Afară de registrul de referate și registrul de valon car! s’au făcut de mână. I. Aț ținut registrul jurnal și carnetul casei? R. Da. Carnetul casei era la d. Chirițescu. , „ . I. Cum se face că nu s’au mai găsit? R. Aț dispărut, nu știu cum. Căci le lăsam pe biuron. I. Ce sumă reprezenta contul scris de d-ta și care s’a trimis lui Poșta spre semnare, pentru carnea furnizată? R. : 17 mii de lei socotindu-se a 55 bani k*r. Despre un alt copt, în sumă de 10 mii n’am avut nici o cunoștință. I. In seara de 21 Decembrie 1907 a fost o ceartă, între d-v., cei de la inspectorat? R. Da a fost. De altfel, certuri au fost dese. In anul 1908 însă am avut o ceartă mare cu d. Chirițescu când i-am adresat cuvinte foarte grele și aceasta din cauză că vedeam că vrește în orice chip să mă nenorocească lipsindu-mi de actele justificative. I. Ce demersuri ați făcut ca să vi se respecte atribuțiunile de casier? R. Oficial n’am făcut nimic. Interogatoriul d-lui maior Nicolaescu D. Nicolaescu spune mai întâi că în întreaga sa viață n’a fost măcar odată învinuit de vreun fapt reprobat de lege. Am luat parte la războiul pentru independență și mi-am făcut datoria așa cum trebuia. Devenind în urmă căpitan am fost însărcinat să îndeplinesc, timp de aproape 8 ani, funcțiunea de șef al depozitului de recrutare, funcțiune de care m’am achitat astfel încât mi s’au adus laude de însuși A. S. R. Principele Ferdinand. Trebue să spun și eu cum a spus d. Duțescu, că a trebuit să fiu ispitit să primesc a fi în serviciul inspectoratului, pentru ca să compar azi în fața justiției. D. Nicolaescu arată apoi că a lucrat împreună cu d. Chirițescu la alcătuirea regulamentului. Arată pe urmă modul cum s’au recrutat instructorii militari și modul cum s’au făcut concentrările, de cari s’a ocupat în special d-sa. Orele fiind înaintate ședința se suspendă, urmând ca dezbaterile să continue azi. N. T. Procesul preotului Vasilescu Éri s'a judecat de către consistoriul eparhiei Ungro-Vlahiei, într’o sală de la Sf. Mitropolie, procesul intentat părintelui C. Vasilescu, din comuna Surani, jud. Prahova, acuzat că și-a părăsit parohia fără voia Chiriarhului său, precum și de alte abaterii de la obligațiunile bisericești, ca purtarea pălăriei în loc de culion, la diferite slujbe religioase. Consistoriul a fost prezidat de cuv. La părintele econom Ștefan Călinescu, asistat de patru membri. Acuzația a fost susținută de părintele econom Georgescu, revizor eclesiastic. Acuzatul preot Vasilescu, luând cuvântul a făcut declarațiunea că d-san are încredere în imparțialitatea acestui tribunal bisericesc și cere ca să fie dat în judecata Curței cu jurați. După această declarațiune, preotul Vasilescu a părăsit sala de ședință. Consistoriul după o scurtă deliberare a decis să judece procesul și in lipsa acuzatului. După ce s’a citit actul de acuzație, s’a procedat la ascultarea numeroșilor martori. ____________ S. P. ,I. S. Mitropolitului Primat la atelierul societ. «Țesătoarea» 1. P. S. S. Mitropolitul primat d. D. Athanasie, însoțit de protoiereii Capitalei Ath. Protopopescu și M. Popescu cum și de preotul Al. Popescu al bisericei Oborul-Nou, din Capitală, a vizitat ieri atelierele soc. „Țesătoarea“ din str. Popa Lazăr, unde a admirat covoarele și stofele lucrate în aceste ateliere. Au fost de față d-nele Zoe Râmniceanu, Alexandrina Cantacuzino, Zoe Golescu, Al. B. Catargi, din comitetul soc. „Țesătoarea“ cum și d-ra Maria Stănescu, diriginta atelierului, și d-na Adela-Chiru Nanov, sub directoarea acestui atelier. înaltul prelat a ținut apoi o scurtă predică elevelor acestui atelier făcând o aplicație la parabola talanților din evanghelie și le-a împărțit apoi iconițe, cruciulițe și psaltirea. I. P. S. S. a mai vizitat bucătăria unde s’a minunat mult de îndemânarea elevelor la menaj. A trecut de aci în gogoderie și în sală de creștere a viermilor de mătase. Pretutindeni, înaltul prelat a admirat sârguința cu care se predă în acest atelier cunoștințele necesare celor cari se vor îndeletnici cu sericicultura la noi, altă dată una din cele mai de seamă isvoare de bogăție din țara noastră. înaltul prelat a părăsit apoi atelierul de sericicultură al soc. „Țesătoarea“ și a inspectat biserica Oborul-Nou unde-i așteptau numeroși drept credincioși. Aci a ținut poporului o predică din pridvor, aducând elogii preotului Alexandru Popescu, care a stăruit la restaurarea acestei biserici cum și mulțumind cucernicilor cari T au ajutat pe preot la săvârșirea acestei restaurări. I. Iliescu. A. BOALA prof. dr. V. SION sub-directorul serviciului sanitar D. prof. dr. V. Sion, sub-directorul serviciului sanitar, a căzut era bolnav. D-sa a făcut, în ultimul timp, o inspecție la Iași, unde bântue epidemia da febră tifoidă. Era, pe când lucra de dimineața în cabinetul d-sale s’a simțit deodată râu. Medicii prezenți la direcțiunea generală sanitară au constatat o ridicare de temperatură (38 gr. 6). De teama uniei contaminări de febră tifoidă, sub-directorul serviciului sanitar a luat un concediu pe timp nedeterminat. D-sa va fi suplinit, prin delegație, de către d. inspector-sanitar dr. Mihail. Se crede că d. dr. Sion suferă de gripă. In tot cazul, părerea generală e că se va restabili In scurt timp.______L.a Festivalul Ligei Culturale Reamintim că Liga Culturală va sărbători ziua de 3 Mai 1848 printr’o frumoasă serbare, ce va avea loc Luni seara, orele 8 și jum., în sala Ateneului. Programul va consta din frumoase producții muzicale : coruri, solo cu acompaniament la piano, versuri recitate de artiști ai Teatrului Național, și se va încheia cu o cuvântare ocazională a d-lui profesor universitar N. Iorga, secretarul general al Ligei. Biletele de intrare se pot procura de la sediul „Ligea”, calea Victoriei 93, de la librăria Națională și Sfetea și de la magazinul Lupan din calea Victoriei. Partea întâia. Evangheliile și Ioan, cu introduceri și zilnic, de Arhereut Acest este titlul unei noui lucrări ce a apărut acum, de sub tipar într’un volum destul de elegiant cu 27 de ilustratiuni religioase. In poarta cărții P. S. Arhiereu hofrouse ne spune, ea... cele ce se vad intrfțusji nu simt.Picturi nu oi, deși subsemnatul cercetând cu de amănuntul acest tetravanghel, tm găsit multe lucruri de mare însemnătate, pentru care îmi permit a face această dare de seamă, în urma căreia socotesc că atât Sfințiții preoți cât și ortodocșii creștini se vor sârgui a și-l procura și a-l citi. Mai întâi în aceasta sfântă carte se găsește despărțit ,fiecare evanghelist in evangheliile de rând, cele de toate zilele în latinitul cărora stă scris cu litere intei începutul și sfârșitul fiecărei evanghelii, așa precum ar avea cinevat in mâini evanghelia cea mare din biserică. , După ce P. 8. S. arată isvoarele de care ați folosit la întocmirea cărții, nedă o listă de cuprinsul ei, o însemnare de cum trebue a se citi evanghelia peste săptăîânele întregului an — coni fi în vremea Sfântului și marelui Post — apoi un sinacar anual indicând sfântul din fiecare zi cu evanghelia sa. ’ • „, înainte de a intra în însăși citirea sfintelor evanghelii, se găsește un foarte important capitol despre „Sfânta Tradiție“, cu un moto. Este un adevărat studiu exegetic. Doctrină creștină, spuft de P. S. •$., eu este compusă cum ar fi :seria de propozituri filozofice, de sfiét sistematice, pe cari omul le poate examina pe îndelete, ci trebue a supune rațiunea credinței. Preceptele creștinismului sunt corinii pozitive, pe ești Dumnezeu este legat de sfintele Taine și voința arbitrară a omului nu poate întru nimic a se schimbă. Aceia ce ne-a fost transmis numai în felul acesta, aceea este creștinesc. Tot ce s’a născut mai în urmă, este Scornitură fără autoritate Dummeaöérisca. " Unica piatră de trerestre a adevărurilor unei dogme creștine este că: acea dogmă a fost crezută de la început în toate veacurile, apoi vestită și altora. Ceea ce zic protestanții cum că Doctrina creștină se poate propovădui numai prin mijlocul Sfintei Scripturi, este o aserțiune anticreștină; ei nesocotesc cu desăvârșire natura creștinismului. Căci tăgăduind tradițiunea — pre dania— se desbracă însăși Sfânta Scriptură de toată siguranța însuflării Dumnezeești și o supune la critica curat omenească. Cărțile sfinte nu sunt — în istorie — decât scrieri de circumstanța care ajung răsfețe în mâinele credincioșilor. Și au ajuns după vreme îndelungată într’un tot, precum le vedem astăzi. Dogma propriuzisă se arată sub forma unei cuvântări istorice, iar credința cere mai presus decât adevărul la care ea se întrupează o mijlocire dintru înnălțmie. Adevărurile creștine nu constitiesc doctrini abstracte; ele sunt Taine Dumnezeești care nu se descopăr decât prin viața lucrătoare și reală a Bisericei . Domnul nostru și«u» Hristos n’ar fi făcut diri cáínefii Ucenicii Săi, dacă le-ar fi lăsat, ca testament al sau totalitatea învățământurilor sale scrise într’o carte. Hristos a Cârmuit prin pilde și prin cuvânt pe ucenicii săi, deschizându-le mintea prin explicațiunti personale. Biserica sa este singura tălmăcitoare a doctrinei Lui. Fără Biserică adevărul nu poate exista pentru oameni ca și cum afară de Biserică Hristos nu poate fi găsit pe pământ nici în adevărul sau, nici în realitatea sa obiectivă. Dar El a rămăs pe pământ nevăzut în Biserica sa, Care este trupul Său văzut. Și Biserica lui uită nimic din ceea ce a învățat la începutul ei din gura lui Hristos, al căreeia principiu este și pe care o cârmuește. Mântuitorul este acela care la toate dățile rostește cuvântul și-l face cunoscut prin organele sale legiuite. Prin această însă El nu înlătură împreună lucrarea Păstorilor Bisericei, Ci, lucrarea Dumnezeiască si cea Omenească, merg îmbinate in viata Bisericii, fără să se afarme în amor fire esențială și proprietăți distinctive. Membrii Bisericii simt organele ei povătuitoare prin darul Hirotoniei, cu puterea de a da Si el sora, aceia ce pentru ei, a devenit Viața și Adevărul. Adevărul total al Chreștinismului se Păstrează în Tradițiune. Această Tradițiune se numește orală, pentru că Ministerul doctrinar al Bisericii este oral, căci în același chip acel Minister nu încetează a fi oral când organele sale iau Sfârlta Scriptură în mână o citesc și apelează la ea. Organele Tradițiunii nu sunt cărți sau scrieri, ci persoane cum Apostolii și următorii lor Episcopii. întreaga doctrină a lui Hristos a fost cuvântul cel viu depus de Apostoli în mâinile Episcopilor. Apostolii și următorii lor fură carte»^ în care Hristos înscrise întreaga Lui doctrină:, iar în această carte se trăiește tot, ceea ce oamenii sunt datori să învețe. Prin uimate Sfânta Scriptură nu poate fi cunoscută și înțeleasă decât prin mrttc în int Tradițiunii, și are trebuință a fi interpretată printr’o autoritate. Când ereticii au căutat să-și întomeeze pretențiunile lor numai pe Sfânta fferiptcară. Apostolul Pavel trimite ne toite eredineiești tm fe Biblie ci la TradUinne î căci Biblia depărtată de artera ot de viață — TradUin^a __ și fără autoritate» Enfec^vai! dă naștere ereziei ăstora erezilor de la Ghosticî până la Luther și Oe^vlp n © »site nonă cea vădită p^odă. Răsădind oTouionile lor recvierii,*.ie «n Sfânta Scriptură, tălmăcind felul fer terțele cari nu se ete prin ele însife, ei au s'uyinit toate sistemele ©rotire, cerându-s* r*H cu sitii p* Vfecîrx-na, dintre ei. Singur urinciunuli Triditiunei poate pref era de această topire a credinței. Si ceea ce a fost, era hat de că în^^nnftotdanuna oneste tot. ac^a asta doctrina lui țfefetos. Doagreamren între t.#»*te BiAorferfe o*ruetiferst 0 mob* directă cS din ele a rămas la locul și la rândul pHU. Onod semper, oned ubicue, oned ab omnibus suditum est. Aceasta este piatra de cercare a autenticității unei doctrine, adică a provenienței sale Apostolice. Se înțelege de aci în ce contrazicere și absurdități au trebuit să cadă aceia cari tăgăduesc principiul Tradițiunii. De unde vine Sfânta scriptură? Din câte părți se compune? Cari sunt autorii diferitelor ei părți? Ce autoritate are ea? Este ea produsul unei inspirațiuni curat omenești? sau autorii ei au fost insuflați de Sfântul Duh. Iată, atâtea chestiuni de care atârnă credința în Biblie. Protestantismul tăgăduind Trădițiunea n’are nici un mijloc prin care să probeze autenticitatea Sfintelor Scripturi căci examenul particular sfărâmă toată credința și atunci însăși Sfânta Scriptură nu este proprietatea lui recunoscută. Biblia n’are autoritatea decât râ noi se afla în mâinile Bisericei întocmai precum scrisorile de încredere ale unui împărat, n’art autoritatea de pat când ele se află în mâinile ambasadorului căruia el i-a dat împuternicirile sale. Singură Biserica poate i ști ce cărți aparțin Sfintei Scriptur, fixarea canonului este opera sade aceea Traditumea nu este un izvor de mâna Ila atunci când Sfânta Scriptură este neîndestulătoare ci3?32. d?TMâ Bu-I bine lămurită In Sfânta Scriptură se poate demonstra insă prin principiul Traditionel. Cu totul contrariu cuvintelor Bibliei protestanta sărbătoresc nu Sabatul ci Duminica. Cum s’au format Sfintele Evangheli1 , Implicându-Se vremea proorocilor umbrele și închipuirile vechiului Testament ies la iveala adevărului. Scepuil 1 j împărăției nu mai era în neamul .Tudei și Marele preot nu mai eșea din trubul lui Lévi. Evreii așteptau pe Răscumpărătorul. El vine: viața activitatea, răstignirea și moartea Lui dacă întuneca întrucâtva ființa lui cea mai presus de orice, totuși supune și chiamă pe toate neamurile sub jugul cel ușor al Evangheliei Sale. Iată Biserica născândă! Drept aceea Biserica este aceea societate pe care a întemeiat p Iisus Hristos spre a da naștere sufletească fiilor lui Dumnezeu ca să crească în virtute necafea sfințeniei, deși i-a fost prezis că va fi prigonită de’către nuternicia pământului. Născută în mijlocul minunilor, ea nu s’a susținut decât prin minuni neîntrerupe. Tferseciinile în loc de » o sfărâm n’ău slujit, decât să o întărească. Biserica, au tabuit să moră sub sbuciumul ereticilor, dacă Dumnezeu nu scotea o mulțime de dascăli întreboarc'fe, ‘icumenici, en graiuri lămurite și hotărâri autentice. A drm'' maî departe îndeplinirea acestor Sfinte îndatorirî însemnează a e^anhélira (p birie vesti). Dar în limba școlară Uu se numește Evanghelie, decât scrierea pe care din Tradifiune fiecare din cei patru Evang helistî »ti fe.sat-o în cărțile canonirii Noului TeHárríént. * o După această studioasă introducere urmează la fiecare Evanghelist câte o îndoită biografie: una după studiul Erî, la orele 8 alm., a continuat, în sala specială de trageri din calea Victoriei, tragerea clasei a Vl-a a loteriei Regatului Român. 150.080 lei numărul 58381 ■e au câștigat 25.000 lei numărul 1o51 10.000 lei numărul o^Vod 2A S"“ ““ 5 ° °* n'”U 4 AsrÄe3ooorf“"k Au câștigat câte 2000 lei n-rele 48118 55048 20351 20846 31793 39476 Am câștigat, câte 1000 lei n-rele 53977 im 20924 51882 Au câștigat câte 500 lei n-rele 3809 6493 22622 27771 35934 47642 7247 10408 16105 24796 34123 35275 53316 55059 59579 3316 3446 34664 40083 41976 44551 45456 45565 46714 54148 55201 Au câștigat câte 200 lei n-rele 0.721 099 403 702 307 887 171 287 381 628 665 464 168 819 1. 479 360 613 321 901 408 279 062 392 557 489 517 048 152 094 449 268 379 787 890 908 216 270 2.934 283 949 544 166 649 634 598 479 828 368 590 345 238 669 944 262 454 120 412 3.744 217 144 355 876 928 485 095 885 693 787 790 969 219 648 900 834 275 925 4.571 623 297 131 198 396 839 867 157 890 234 978 392 403 362 772 626 522 124 5.200 776 052 208 444 569 178 798 360 078 409 670 276 069 297 713 355 024 868 6.556 979 847 316 140 591 301 793 296 138 891 445 804 415 093 735 7.349 722 785 477 030 319 304 553 282 923 733 922 187 222 728 863 556 8.766 314 051 702 365 152 244 466 443 826 709 910 179 418 297 188 933 408 9.511 323 304 162 642 420 269 516 211 589 038 939 725 660 039 145 692 10.488 157 262 093 617 149 480 543 246 477 739 967 492 891 273 945 327 N. 011 369 519 770 370 642 228 446 636 053 004 743 079 859 374 173 12.791 709 351 877 165 465 530 679 732 564 357 273 879 965 695 995 655 13.524 833 857 207 163 841 537 367 775 356 506 104 374 264 161 599 626 827 156 14.096 348 053 853 077 866 656 647 140 084 949 705 148 725 032 127 15.064 450 920 433 740 526 240 344 315 157 496 137 688 756 637 120 549 16.120 664 713 559 060 449 344 320 198 738 549 700 652 535 680 487 315 657 801 971 252 504 17.016 550 372 155 888 753 300 314 893 519 909 726 625 731 329 739 18.189 190 259 435 591 426 120 132 615 941 583 883 811 755 554 667 645 690 280 459 003 19.039 108 782 196 848 457 021 413 759 926 067 20.801 133 883 733 101 294 047 680 405 025 631 255 899 929 481 144 298 286 418 702 365 497 430 484 21.943 048 121 900 821 807 S55 143 238 147 018 997 568 264 037 599 072 366 22.708 207 094 031 033 227 589 376 849 069 864 841 288 038 426 379 543 565 23.801 321 282 007 585 509 869 215 506 173 493 440 898 262 874 919 370 827 407 431 948 24.781 629 655 246 653 078 008 986 359 281 823 967 790 471 182 237 912 381 25.136 583 021 141 283 801 402 116 826 159 121 416 518 237 079 602 052 630 20.265 132 357 007 113 662 770 481 651 847 884 251 27.307 084 434 996 444 085 802 851 075 105 687 252 001 318 027 044 824 554 448 461 301 844 057 541 142 519 28.746 686 390 218 858 333 039 870 492 698 768 389 359 573 117 511 484 696 252 785 857 457 29.263 752 027 542 511 495 949 874 338 005 206 097 30.300 400 145 762 774 385 529 609 250 886 139 494 639 897 538 499 931 086 937 975 676 31.807 066 069 034 311 639 375 485 744 685 288 997 845 919 304 719 396 629 922 262 966 667 374 32.350 351 602 229 667 290 530 131 508 945 622 608 316 444 341 967 071 330 105 539 944 849 249 281 821 33,059 374 606 817 504 850 075 210 256 141 507 263 318 152 825 325 083 950 810 921 594 813 34.672 777 896 498 131 247 682 617 784 747 012 906 866 579 344 35.114 424 965 117 693 922 215 913 334 688 433 719 298 456 512 314 923 030 026 549 36.814 597 495 525 533 795 168 259 981 876 850 546 318 441 039 644 813 729 764 662 603 411 572 787 37.219 627 915 394 668 615 186 673 440 544 381 098 751 267 303 362 132 161 311 660 346 38.105 330 253 098 805 534 884 815 176 104 178 108 158 821 39.611 959 567 235 375 343 954 011 430 459 406 572 151 2^.22a^ 40.393 948 390 103 670 884 712 177 401 226 686 755 479 272 871 617 805 125 980 955 033 894 41.854 231 424 678 621 929 086 684 956 829 068 856 681 198 533 372 422 034 356 691 179 078 42.154 885 319 309 651 055 522 774 196 088 504 403 654 418 260 021 029 208 545 452 277 795 514 042 983 716 621 424 115 43.985 246 502 031 679 142 275 390 020 320 666 083 239 929 772 101 986 872 559 202 048 601 44.211 353 868 002 631 968 322 113 923 862 947 094, 329 508 161 354 773 911 575 415 520 064 192 344 45.284 052 335 507 489 232 964 435 212 590 011 138 441 395 086 198 125 581 190 352 46.903 551 742 759 813 481 024 929 015 892 472 567 021 520 920 456 639 244 696 439 548 206 402 47.021 271 720 757 521 821 631 941 469 852 712 028 093 790 677 318 102 48.866 616 566 638 005 325 826 878 561 253 331 047 494 892 974 128 579 046 146 568 976 682 335 785 315 49.078 400 788 551 280 120 635 306 409 666 900 632 189 574 746 996 153 560 598 113 50.566 116 777 528 115 000 232 053 985 386 654 332 461 848 786 094 390 440 060 675 666 217 51.781 607 779 750 826 730 153 708 267 863 768 580 602 814 117 336 035 451 673 799 804 313 »45 523 52.007 778 091 634 179 625 806 005 372 473 145 351 032 980 633 709 284 151 990 695 53.480 004 268 074 948 055 332 110 601 518 623 490 751 593 784 883 361 204 54.998 802 241 230 738 983 514 616 455 003 602 402 625 847 169 233 612 406 647 410 848 55.159 272 492 001 163 126 347 285 937 963 740 177 686 259 933 475 56.517 578 453 950 815 268 033 314 496 459 084 244 158 347 220 257 730 368 666 575 57.104 988 468 886 744 027 038 478 654 901 903 716 152 560 790 503 511 559 695 914 58.002 260 462 547 152 443 406 399 59.672 715 605 812 438 463 385 654 955 452 808 293 778 585 533 642 297 203 100 877 Impuneri conferințe ♦ D. Nuși Tuliu va ține Duminecă în sala „Societățea de cultura macedoromână” o conferință asupra confuziunei care ar domni în conducerea școalelor și bisericillor noastre din Turcia. ♦ Comitetul de inițiativă al patronilor bărbieri de la marginea Capitalei, a convocat pe toți patronii mărginași pentru azi, orele 8 dim., la clubul meseriașilor, de unde vor porni în corpore la ministerul de industria și la Camera de comerț spre a prezenta memoriul în chestiunea repausului duminical. ♦ Președintele soc. „ÎMta", ne roagă să publicăm următoarea convocare : „Societatea culturală albarteza „Drita”, va ține adunare generala Durtlinoca, 2 Mai, orei, 2 d. a., în salonul .,Aurora“ (fostă Potirul Verde). La ordinea, zilei fiind mai multe chestiuni importante, atât, pentru bunul mers al societăței, cât și pentru tristele evenimente ce se petrec în cele două districte albaneze ale Albaniei de nord Această vestire servește drept invitație. — Sindicatul lucrătorilor și lucrătoarelor de țesătorie, 8’a întrunit aseară un obicșnuita-i ședință săptămânală, in Sala clubului social-democrat din Capitală. Vorbitorii au făcut propagandă de organizare sindalmuttiféríg al Institutului Meteorologic . Pe ziua de 29 Aprilie 1910 — In țară — Era a mai plouat puțin la munte și în partea de vest a țărei; cantitățile de apă au variat intre 2 mm. și 8 mm. Temperatura sa mai coborât: maximele au fost cuprinse intre 26« la Huși, 44 la Sinaia, iar cele minime intre 14« la Hrănești și 3« la Dorna. Astăzi cerul noros și timp liniștit pretutindeni. Presiunea atmosferică a crescut cu 2 la 3 msa. fiind in genere către 762 mm. In Europa la 28 Aprilie. —Anticiclonul din nordul Europei s-a mai accentuat luând o formă regulată iar depresiunea se menține în centrul și sudul continentului, din care cauză a plouat mult în această regiune. Situația epidemiilor După ultimele buletine sosite la direcțiunea santară, situația epidemiilor este următoarea: In orașul Craiova sunt acum 6 bolnavi de scarlatină. In Capitală sunt 104 bolnavi de scarlatina, 42 de angina difterica, 18 de febță tifoidă, 16 de tuse convulsivă, 242 de rugeolă și 6 de tifos exantematic. La lați sunt 2 bolnăvi de instă» £ de angină din tărie, 15 de vulatră și 4 ds * ‘ dupe Matei, Maren, Luca orânduire a se putea citi Nor eon ie Onoveanu scriere No«suî așezâ , î d".Pac«m a scris-o Sf. Pap Prima biografie ('Vlîm .v5 ,V frT Craioveanu ne ■a idimni! pentru fiecare Evanghel ’ “‘«"ia) Prilejul și scop”? E-serisireleT Sa,C’ .b, Limba în care a Citum,,iniL P",1 .Și data «Parizimel, d) etip impul și întocmirea cărții Princitnrlirij?1?’ C) ^,itenticitatea cu ,nari 0. f‘redinta unanimă. rpT rl(Ic,Pili) fiecar‘.e verset, din fieca~ emî? n’ I ,fiecărui Evanghelist î,printr o multă stăruință și 1.acordate — amintire, >a notă din toate pasagiile Vechiului și Noului asemimant care se găsesc în corespondente cu versetul Evanghelistului 1.83 ceva nou care dovedește o profundă cunoștința a Sfintei Scripturi din partea Prea Sfinției Sale. de Cettre“»e. ,"“reasnîntă vrednică au citit, este în acest Tetravanghel biografia Sfantului loan Evanghelistul, caracterul general, fondul stilul deosebirea între cei îi di Sinoptici, integritatea, timacealtH " Ton,id Si un £%.a fost scrisâî din piese, pV'o «Vinnghelie, dovedesc *» P- S," S- « adâncă cunoștință exegic.i, un harnic slujitor în bîsec V fiicrăriri»,D'A' ai c3rnî c'noscut Int.i lucr.iri se încununează prin onor» pe care am onoarea o descrie tia Sa D n,P %nm .însă?« Prea Sfin Ti» sta D. D. bofronie Craiovcsnu ne asigură că vom avea in curând și asimilă r— dată la Epistoliile ai eî_ ia PteI« Apostolilor, pisiosiire, ii Apocalipsii, tot în a«, mod temnrit, exegetic, dogmatic ș i ek Tetravanghelul P. s. S. Sofronie Craioveanu este cel mai complet stadiu asupra viat» Mântuitorului și asupra activ,toția Sfinților Evanghi„ Arhimandrit Evghenie Humulesen Tragerea loteriei cl. VI ZIUA XIV