Universul, iulie 1926 (Anul 44, nr. 148-174)
1926-07-01 / nr. 148
0 r; Hunt BIT.— Hr 148 Jnl I Me 1928 Completarea cadrelor — Chestiunea reangajaţilor — în articolul, publicat in „Universul" din 17 iunie c., am arătat importanţa completărei radinelor armatei, problemă, care trabuie să precedeze oricare altă chestiune de reorganizare. In mod natural se punea, ca urmare imediată, chestiunea ofiţerilor. S’a anunţat iu aceea?si Că „d. general Mircescu, ministru de război, a însărcinat o comisiune ca să alcătuiască un nou proect al legii reangajaţilor Până acum nu ştim ce a lucrat acea comisiune ; ştim insă cum a fost constituită. Din membrii acestei comisii au făcut parte un ofiţer din justiţia militară şi un intendant. Care era rostul acestor doi ofiţeri nu se poate preciza, fiindcă nici ofiţerul din justiţie şi nici intendantul nu pot avea o idee precisă despre misiunea şi nevoia reangajaţilor în corpurile de trupă. Trecând peste aceste consideraţiuni asupra constituirei comisiunii, să cercetăm acum cum ar fi, după cele mai autorizate păreri publicate în revistele militare, modificările ce se impun legii reangajaţilor, astfel ca instituţia lor să satisfacă nevoilor organice şi, în acelaş timp, să asigure numărul necesar de reangajaţi. Din punct de vedere organic, instituţia reangajaţilor este o instituţie modernă; începuturile ei corespund cu începuturile armatelor naţionale, cu cadruri sâmbure de pace permanent şi recrutate prin sistemul termenului de serviciu limitat sub arme. Nevoia reangajaţilor a crescut cu atât mai mult, cu cât termenul de serviciu sub arme s-a redus şi ca mijloc de edificare voiu reaminti numai că atât timp cât termenul de serviciu sub arme era de trei ani, în anul al 3-lea de serviciu se puteau avea gradaţi în termen capabili de a fi prea buni instructori pentru recruţi, aşa că nevoia reangajaţilor, ca instructori imediaţi ai trupei, nu era simţită. Legea din 1911 a rezolvat chestiunea în sensul de a se asigura elementele necesare unei bune gospodării a unităţilor. Prin reducerea termenului de serviciu la 2 ani, cu tendinţa impusă de nevoile economico-sociale de a se mai reduce încă, rezolvarea problemei instructorilor imediaţi ai trupei prin gradaţi în termen nu se mai poate face. Gradaţii din anul al 2-lea de serviciu nu sunt şi nu pot fi complet pregătiţi pentru funcţiunea de instructor. Va trebui deci să se satisfacă acestei nevoi prin reangajaţi. Iată dlar, care este problema a cărei rezolvare se cere azi din partea comisiunei numită de minister : Să asigure un număr însemnat de reangajaţi comandanţi de subimpărţiri şi instructori imediaţi ai trupei. Acei necesari gospodăriei unităţilor, este suficient numărul de astăzi. Reangajaţii pe care îi cerem , comandanţii de subimpărţiri, trebuesc să trăiască în contact permanent cu trupa ce comandă, ziua şi noaptea. Ca consecinţă, nu pot fi ţinuţi prea mult timp în condiţiuni aşa de grele, ci numai un timp limitat. După acest timp, pe care îl socotim de 3, maximum 4 ani, reangajatul trebuie trecut într'o situaţiune mai favorabilă, prin înaintare, sau congediat. Cum nu toate elementele pot să fie înaintate, chestiunea congedierei celor ce prisosesc, după 3—4 ani de serviciu, trebue asigurată ca normă , deci congedierea trebue înlesnită prin avantaje acordate de lege, fie prin preferirea foştilor reangajaţi în anumite funcţiuni publice, fie prin acordarea unei prime de concediere care s'ar putea acorda după 3 ani de serviciu ca reangajat, sporindu-se treptat până la al 5-lea an de serviciu, după care reangajatul va trebui să intre în prevederile legei de pensiuni. Prin acest sistem, pa lângă că s'ar asigura reînoirea continuă a cadrului acestei categorii de reangajați prin elemente tinere, s-ar asigura încă un număr însemnat de grade inferioare şi specialişti, foarte bine pregătiţi pentru mobilizare, la vatră. Pentru elementele care se dedică definitiv carierei de reangajat, elementele necesare gospodăriei unităţilor şi corpurilor, legea actuală trebueşte modificată în sensul unor avantaje materiale şi morale mai favorabile. Cum avantajele materiale pot fi foarte variate, mă voiu limita a indica unele din avantajele morale ce trebuesc asigurate reangajaţilor de carieră. In prima linie ,este chestiunea emulaliunei lor prin sporirea treptelor erarhice la cari pot fi înaintaţi. Nu este în gândul nostru, de a asigura pătrunderea reangajaţilor în rândul ofiţerilor, despre a căror distincţiune socială avem vederi speciale, dar credem că nu este nici un inconvenient de a asigura asimilarea lor în soldă şi funcţiuni ofiţerilor subalterni. Acest lucru s'a făcut în Serbia, înainte de război, când unii reangajaţi erau asimilaţi in soldă căpitanilor, acelaş lucru s’a făcut în Germania în timpul războiului când reangajaţii au fost asimilaţi în funcţie căpitanilor, fără a fi totuşi ofiţeri, primind numai titlul de „Feldwebel- Hauptmann In a 2-a linie, trebue să se asigure reangajatului un serviciu mai puţin obositor cu cât înaintează în vârstă. Astăzi, cel mai înalt grad de pace pentru reangajat este cel de plutonier major, grad care corespunde funcţiunei de ajutor al căpitanului în chestiunile de serviciu, administrative şi de gospodărie. Această funcţiune reţine la serviciu, pe cei mai bătrâni reangajaţi din răsăritul Soarelui până seara târziu, pe când cei mai tineri, sunt mai puţin ocupaţi. Acest anachronism trebuie înlăturat. Acestea fiind vederile noastre în chestiunea reangajaţilor, credem că d. ministru de războiu va ţine socoteala de ele, atât in ce priveşte sensul modificărilor ce se impun legei reangajaţilor, cât şi ce priveşte constituirea comisiei din ofiţeri cunoscători ai chestiune!. Dela Telsani opizaţiunile militare germane învăţăminte pentru sol — Cercurile oficiale franceze Sunt în curent cu tot ce se petrece în Germania, cu privire la organizaţiunile militare, care sunt camuflate, sub diferite forme, în ciuda tuturor tratatelor de pace existente. Generalul Bourgeois aduce date sigure şi reale în privinţa armatei germane. Armata germană, în momentul de faţă, este tot atât de formidabilă, ca şi înainte de 1914. Ea e prevăzută cu cadre permanente, cu stat majoare şi cu arme, fiind împărţită pe comandamente şi unităţi, ca orice armata modernă. Pentru un ochi superficial această armată nu există, decât sub forma de forţe poliţieneşti; însă, pentru un cunoscător adânc, al stărilor de lucruri, armata germană există, sub diferite forme şi numiri, intrecand, cu mult, prevederile tratatelor de pace. ,, ,. In afară de cei 100.000 soldaţi, de pace, autorizaţi prin tratate, Germania a fost autorizată şi pentru înfiinţarea a 150.000 poliţişti. Dar, aceşti poliţişti, autorizaţi numai ca poliţişti comunali, au fost ridicaţi la efectivul de 180.000, purtând felurite numiri : 50.000 poliţia comunală; 30.000 poliţia criminală, 100.000 în Schutzpolizei. Acesteia din urmă au 60.000 oameni, care trec prin diferite şcoli de Pplirie, drept formă, dar, şn realitate, nu sunt altceva decât centre de instrucţie şi de pregătire a cadrelor necesare pentru unităţi mobilizabile (produc ofiţeri şi subofiţeri pentru război). _ . . . Ceilalţi 40.000 (din cei 100.000)din Schutzpolizei, sunt încazarmaţi şi înregimentaţi în „centurii‘‘ (companii), în „kommandós (batalioane) şi în „oberkommandos‘‘ (regimente). , . ,. Alţi 40.000 oameni, autorizaţi de conferinţa ambasadorilor, cu angajări pe 12 ani, ca şi oamenii din reichswehr, aveau destinaţia să servească tot poliţiile , în realitate, însă, au îngroşat efectivul de pace al armatei isC’r, late. In cele din urmă, Germania a cerut, marilor puteri, ca întreaga Rhenanie să fie evacuată de ocupanţi, pentru ca să aşeze, înnapoia zonei demilitarizate, unităţi de poliţie (în realitate unităţi regulate militare), organizate în batalioane armate cu puştii CU mitraliere. Există asemenea irganizaţiuni : în Colonia, (6000 oameni); în Marele ducat de Baden (o brigadă cu 2 regimente) , iar, pe frontiera zonei demilitarizare,„este înşirată asociaţiunea Viking — o admirabilă asociaţiune de tineri gata să treacă la primul semnal de alarmă: frontiera. Ce încheiere putem trage, de aci, pentru noi ? Ochii noştri, în afară că tre- Bue să privească — încontinuu — spre răsărit, spre apus şi spre sud; dar să ştie ce se petrece şi la frontiera franco-germană; căci şi de acolo va scăpăra scânteia unui nou conflict armat. * Istoria se repetă : După înfrângerile suferite de prusieni, în 1806, la Jena şi la Auerstadt, împăratul Napoleon, intrând triumfător în Berlin, a impus Germaniei o pace în sensul ca să nu mai tulbure liniștea Europei — prin AT IMPUNE O ARMATA REDUSA. DAR GERMANIA S’A ÎNARMAT SI S’A PREGĂTIT, IN TĂCERE SI IN ASCUNS, TIMP DE PESTE 60 DE ANI. PENTRU CA IN 1870 SA INGENUNCHE FRANTA. ISTORIA SE POATE IAR AS REPETA. ACUM, GERMANIA NU ESTE INGENUNCHIATA ; CU ATAT MAI MULT EA SE VA PREGĂTI. TOT IN TĂCERE, PENTRU CA, INTR'O ZI, SA FIE DATA. SA PROVOACE UN NOU MĂCEL EUROPEAN, DIN CARE VOM FI ATRASI. FATAL, SI NOI. Ţara noastră nu poate fi bănuită că e animată de sentimente războinice, dimpotrivă, dorește pacea , dar trebue să luăm măsuri de siguranță. * Si vis pacem, para bellum. Colonel N. Negreanu * -00 : 00- Mavîno. BUGETUL MARINEI ENGLEZE. — Printre cheltuelile bugetare, în Anglia, bugetul naval ocupă un loc dintre cele mai importante. Amiralitatea engleză este, totuș, nevoită să facă oarecari economii bugetare. Pentru perioada dela 1 Aprilie a. c., la 31 Martie 1927, bugetul marinei se ridică la suma de 58 milioane 100.000 lire sterline, care e superior fată de bugetul anului precedent. La constructiunile noui se găsește afectată suma de 9 milioane lire, fată de 7,235 milioane din anul precedent UNIVERSUL Siluajia reangajatiur pensionari S® ijapaiae modificarea legal din 1913 — Primim următoarea întâmpinare : De la modificarea legii de reangajare din anul 1913 și până in prezent, nimeni nu s’a gândit la soarta noastră, spre a aduce vre-o modificare art. 22, 23 și 29 din legea de reangajare din anul 1913. Art. 22 din această lege, prevede trei feluri de înlesniri la ieşirea la pensie şi anume: a) O funcţiune la stat; b) împroprietărirea gratuită pe una din moşiile statului; c) Un ajutor de 2500 lei, plătit odată pentru totdeauna. Art. 23, prevede că, reangajaţii din categoria A, de sub art. 2 (combatanţi şi cornişti), să primească oricare din cele 3 feluri de înlesniri; iar cei din categoria B (plutonierii de administraţie) numai funcţiunea, sau ajutorul de 2500 Iei; iar ceilalţi reangajaţi (sanitari, etc.), numai ajutorul de 2500 lei. Ministerul de război, este singur în drept să hotărască care din cele trei feluri de înlesniri se poate acorda unui reangajat, ţinându-se seamă pe cât va fi cu putinţă şi de dorinţa reangajatului. ■ Art. 29 prevede că, ajutorul de i ajuutsi ai anii la art. 22 şi 23, este destinat să servească celui căruia s'a acordat, ca un mic capital de pornire, spre a se putea îndeletnici cu vre-o întreprindere comercială sau industrială. Această lege, pe baza cărei ne-am reangajat şi noi, a fost binevenită în ajutorul reangajaţilor în anul 1913, dar astăzi, nu mai corespunde acelor timpuri căci, în anul 1913, cine avea un capital de 2500 lei, putea să se îndeletnicească foarte uşor cu un comerţ oarecare şi dacă voia să cumpere pământ, putea cumpăra cel puţin 7 ha. şi loc de casă , iar astăzi, cu 2500 lei, nu poate cumpăra nici măcar un costum de haine de proastă calitate. Astăzi cine ar voi să cumpere 7 ha. pâmânt de cultură şi un mic loc de casă, ar trebui să plătească cel puţin 400—500 mii lei. Afară de aceasta, ne-a mai dat o bună lovitură şi legea de împroprietărire din anul 1920, căci, în loc să ne împroprietărească cu plată, ca şi pe ceilalţi cetăţeni după cum luase dispoziţii de general Răşcanu, fostul ministru de război în acel timp, ne-a exclus de la aceasta, motivând (Casa centrală de împroprietăriri) că, noi reangajaţii avem drepturile de împroprietărire prevăzute de legea de reangajare. Ori, această lege prevede numai pentru plutonierii cornişti şi combatanţi. Astfel fiind, cerem ca de art. 22 din suscitată lege să se bucure toţi reangajaţii din toate categoriile. Să se modifice aloc ca în loc de 2500 lei să se dea un ajutor mai mare pentru totdeauna, servind ca un mic capital de pornire pentru o întreprindere comercială sau industrială. Să se anuleze al. I de sub art. 23, adică să se generalizeze pentru toate categoriile de reangajaţi (combatanţi, de adiţie, sanitari, etc.), astfel ca fiecare să aibă dreptul a primi funcţiune, pământ, sau bani. Cerem aceasta căci, nu vrem să fim victimele celor cari ne-au fost inferiori (cari au făcut serviciul militar sub noi) şi astăzi sunt împroprietăriţi. Mai mult reangajaţi Buletin informativ • La solemnitatea de la 1 Iulie a. c., ce va avea loc în garnizoana Sibiu, cu ocaziunea promovării noiilor sublocotenenţi, din toate armele, vor asista: M.M. L.L, Regele şi Regina, d. general Mircescu, ministrul de război, d. general Lupescu, şeful marelui stat major al armatei şi toţi inspectorii generali de armată şi inspectorii tehnici de arme. Concursurile generale pe arma cavaleriei, care s'au desfăşurat la Târgovişte, s’au încheiat cu succes îmbucurător. Premiile au fost acordate sub preşedinţia d-lui general Mircescu, ministru de război. • D. general-adj. I. B. Florescu, secretarul general al ministerului de război, va pleca în concediu; în timpul absenței, postul său va fi girat de d. general Anton Rădulescu, comandant de brigadă. • Consiliul superior al armatei se va întruni. Sâmbătă, 3 iulie c. ora 8 a. m., spre a discuta diferite chestiuni studiate de marele stat major al armatei. © In cursul verei se va ţine un congres internaţional juridic la Bruxelles, la care vor fi trimişi şi delegaţi militari. © Comisia pentru înaintarea ofiţerilor invalizi a rezolvat ultimele cereri primite la ministerul de război. © La 1 Iulie c., se vor termina cursurile şcolii speciale a ofiţerilor de administraţie de la Bacău. © Elevii secţiei intendenţei a şcoalei superioare de război, cari au făcut o călătorie de studii, cu privire la geografia şi cunoaşterea bogăţiilor ţării, în diferite centre industriale şi comerciale din ţară, se vor înapoia, în curând, în Capitală. In ziua de 23 c., s-a organizat la Botoşani, de către comandantul reg. 8 roşiori, d. colonel Andronescu, o foarte reuşită serbare cu caracter sportiv şi cultural. La aceste serbări a luat parte un ajutor de 2500 lei, drept caprofund impresionat de programul executat. Plutonierii sanitari şi plutonierii de administraţie întreabă când vor fi împroprietăriţi, întrucât, prin legea de reangajare din 1913, ei nu au acest drept la eşirea la pensie, ci numai la un ajutor de 2500 lei, drept capital de pornire. Ori, ce pot să întreprindă ei cu 2500 lei ? Credem şi noi că ar fi drept să intre toţi reangajaţii în prevederile art. 22 din legea din 1913, căci situaţia de astăzi nu mai corespunde împrejurărilor. Buletin extern GENERALUL AMERICAN PERHING, IN FRANŢA. — Generalul John Perhinz, fost romandant suprem al trupelor americane în Franţa, în timpul războiului mondial, vizitează cimitirele de pe frontul francez. El va alege locurile unde vor fi ridicate monumente în amintirea trecerii corpurilor de trupe americane. MAREŞALUL PILSUDSKI, a fost numit preşedinte al consiliului superior de război al armatei poloneze. ŞEFUL MISIUNEI MARITIME FRANCEZE IN POLONIA, — amiralul Eugéne Jollivet, a încetat din viată, la Varşovia. MANEVRE IN ELVETIA. — In luna Septembrie a .c., vor fi manevre mari, anuale, care vor fi executate de 2 divizii. In prima jumătate a lunei Septembrie va evolua divizia III-a in regiunea Sarine și Singine între Berna și Fribourg. In jumătatea a Il-a a lunei Septembrie vor fi manevrele diviziei IV-a, în regiunea Lenzbourg-Wohlenlac de Hallwil. CONCENTRĂRI DE REZERVIŞTI IN FRANŢA. — Anumite categorii de oameni de trupă şi de ofiţeri de rezervă francezi, vor fi concentrate. Durata concentrărilor variază de la o categorie la alta — şi nu va fi mai mare ca 30 de zile — fiind împărţite pe serii, cuprinse între 16 Iulie şi 28 August a. c. Ofiţerii vor fi chemaţi astfel : 28 zile, sublocotenenţii şi locotenenţii; 21, zile căpitanii şi maiorii; 7 zile, lt.colonelii şi colonele. dsn şi „COURS DE TACTIQUE GENERALE“ de colonelul francez Culman. Noua ediţiune a acestei cărţi, cunoscută ofiţerilor studioşi de la noi, pune la punct chestiunile de tactică generală, ilustrate cu numeroase exemple extrase din marele război mondial. Autorul îşi sistematizează planul său, în lucrare, dându-i o desvoltare potrivită nouei organizări a unei armate moderne, ce ar fi chemată să rezolve principalele probleme într’un viitor conflict armat. Introduce şi întrebuinţarea carelor de luptă, precum si aplicaţii asupra a-viaţiei in marile unităţi terestre si aeriene. Cele mai proaspete idei ce domnesc astăzi asupra întrebuinţării tuturor armelor luptătoare, în jocul antegărzilor în bătălia modernă şi luarea contactului cu inamicul, — sunt redate într’un chip Înţelegător şi instructiv pentru doritorii de asemenea studii importante. ESERC1TO E NAZJONE. — Rlvista per l’ulficiale italiano. Roma. Nr. 5. —- Câteva legiuiri militare. — Campania din Italia din 1815. —Bătălia de la Custoza. — Artileria contra carelor de luptă. — Sistemul defensiv al unui ploton de mitraliere grele, instalarea telegrafului de tip J ușor. — Bilanțul militar extern. — Greutatea echipamentului purtat de infanterist. — Istoricul cartografiei din veacul a XVIII-a şi până în zilele noastre. — Studiu statistic asupra anuarului militar. — De la o lună la alta. —Miscellanea. — Note militare externe. — Recenzii. Corespondenţa noastră Iorgu Gh. Nicolau, Nicoreşti-Tecuci.— a) Aveţi vârsta mai mare decât aceea cerută de regulament. Totuşi faceţi cerere pentru dispensă, la direcţia şcoalelor militare, ministerul de război. b) După obţinerea dispensei faceţi înscrierea la liceul pe care îl alegeţi dv. c) Actele le puteţi prezenta în ajunul începerii examenului. Traian Baciu, stud. Oradea.— Dacă v’aţi înscris in facultate cu liceul, aveţi nevoe de amânare pentru studii până la vârsta de 27 ani; dacă aţi fost’ înscris pe bază de studii de seminar, trebue să daţi angajament faţă de ministerul cultei«'. Soceanu, Craiova.—a) Trebuea va înscrieţi şi să daţi examen pentru clasa IV de liceu. b) Aveţi vizita medicală (eliminatorie); daţi teze în scris (eliminatorii); şi oralul—asupra materiilor claselor precedente. c) Liceul îl alegeţi dv. Puteţi a vă prezenta şi în localitatea dv. Un elev din Bacău. — a) Cu 6 clase nu puteţi fi admis în şcoala pregătitoare de ofiţeri achei. ,b) Mai bine alegeţi altă cale. Obţineţi gradul de sergent şi treceţi la cursul pregătior de la Iaşi. Apoi veţi fi admis în i şcoala de ofiţeri. Un grup de tineri T. R. 52 din conting. 1925. — Nu a fost nici un elev înaintat, până acum, din promoţia idv. Credem c& se va aveai grije de dv. Remus Ponta, Tg.-Ocna.— Ca mai sus. Un grup de cititori ai ziarului. 1) Gradul de sergent—dacă puteţi să-l obţineţi; 2) Un an şcolar; 3) Nu e nevoe de.şcoala secundară; 4) Puteţi intra sau ca voluntar (8 min), sau ca sortar (21 ani); 5) La Braşov şi Oradea- Mare, pentru infanterie; la Raşvor, pentru artilerie; la Sibiu, pentru cavalerie; la Bucureşti pemru geniu, aeronautică şi domenii militare; la Constanţa, pentru marină; la Bacău, pentru administraţie. F. Căp., Braşov.— a) Să intraţi voluntar în armată; b) .Să obţineţi gradele de fruntaş, caporal şi sergent; c) In primul an, să treceţiclasa IV-a de liceu; d) In gradul de sergent şi cu 4 clase de liceu, treceţi la un curs pregătitor de 10 luni la Iaşi; e) Apoi, după aceste 10 luni, veţi intra în şcoala militară pentru ofiţerii activi; f) După 2 ani In această din urmă şcoală veți fi promovat la gradul de sublocotenent activ. ----------0 : 0---------* URODONALUL-întinereşte inima 2se hrozite? III In stare normală nu trebue sa simţiţi bătăile inimei Dv. Aveţi palpitaţii ? Infepfiteri Sa faimă? Aceasta înseamaâ că svea acid arie! Reumatismul Guta Calcule Sciatica Obezitatea Inima ca şi ceilalţi muşchi nu este la adăpost contra regurgitărei residuală, de care poate suferi sub două forme distincte, dar care mai totdeauna, din nenorocire, merg laolaltă. Mai întâi se oboseşte peste o sută făcând să circule un sânge vicios gras, vâscos, cu atât mai mult că pe deoparte vasele, fiind incrustate cu cristale aratice, şi a pierdut supleţea şi deci sunt supuse la o muncă mai grea, iar pe de o altă parte, nervi vasomotori cari comandă acest organism isprăvesc prin a se irita, fiind îmbibat de un lichid toxic, care il face să bată câmpii. In al doilea rând ţesăturile chiar pot fi invadate în mod ndirect de acidul uric, care se comportă cu aceiaş indiscreţie brutală, ca şi cu muşchii braţului, ai coapsei, ai spatelui sau cu articulaţiile, oricare ar fi ele şi provoacă desordine, însă adăugând la toate acestea o circumstanţă mai gravă, aceea că inima dat fiind nobleţea funţiunei ei, este mai vulnerabilă, deci mai puţin tolerantă. Comunicării Academia de medicină (10 Nov. 1908) Academia de Ştiinţe (14 Dec. 1908) După cum precipitaţiile acidului uric s’au manifestat în muşchiul inimei, în învelişul ei sau celulele ei, se zice că este vorba de o «miocardită» de «endocarditâ», «pericardită» sau «valvulită». Limbagiul poporului care este întotdeauna aproape de adevăr zice că reumatismul sau guta s’a urcat la inimă. Insă când cineva își dă seama de starea aceasta de lucruri pricepe imediat gravitatea formulei. Care este concluzia practică care se poate trage de aci ? Este foarte simplu! Nu este decât o singură concluzie, aceea de a preveni cu orice preţ supraproducţiunea de acid uric, atunci când inima începe să sufere. Şi cum nimic nu este superior sau cel puţin comparabil cu URODONALUL care disolvă acidul uric după cum apa caldă dizolvă zahărul, remediul este găsit. Dacă simţiţi «înţepături» în inimă sau palpitări, băgaţi de seamă, trebue să aveţi cristale de acid uric în organismul Dv. şi Arterele de vanzsrs eterna! prin farmacii şi droguerii Repreprezeniscţa Generală ! Br&gueria STAN9AI5D, 2S St?, lorilor Bucuraşi! io! «Mi sl iifiif fi Pasta si Praful de Dinii Apa de Gură B DCOL San! cela mal perfosffonate pasira iatretsaerea Hygiene! dârei A se cere la Farmacii, Droguerii şi Pariamerii Reprezentanţa şi Depozitul general E. Lindenberg 11. Cioara BUCUREŞTI, Siratta Stoica 23 FeriiS vars contrafaceri V cumpăraţi numai maşinele originala „DEEtRING" testioare, Seceratoare, Legătoare Renumat« mondial ai paginilor de recolta „DEERING" provine în mars parta din uşurinţa lor de tracţiune Construcţie robustă şi solidă. Lagările cu suluri şi cu bile. Livrare promptă din depozitul Bucureşti. Orice descnsiund un depozit interniioHolluster Corporation Becarastî, Bulevardul Carol No. 4 V.ott-és /- ■ PARCHETE de STEJRA DUȘUMELE de BRAD PERFECT USCATE, SUPERIOARE, FURniZEAZA „RiHOUâ“ S. A. pentru industria lemnului LACK, BLAU & Co. Str. HELIADE OBOR 43 5711 Telefon 23E« — BUCUREȘTI — 'Uf'. ■i-v VIZITAT țara. Expoziţia permanentă de Automobile ,GIRONI‘ 59 Strada Grigore Alenadrasca 59 Unde găsiţi 50 AUTOMOBILE de ocazie diferite mărci, IN PERFECTĂ STARE, cu Preturi de reclamă . PASTA TMIMM DE OBSTI SI APAdeGIJRA Dr.TRICOTET _ _____ DIN PARIS _/////////////////////////////////^^^^^ SINGURA CARE ALBESTE SI CONSERVA’EMAIUUL DINTILOR REPREZENTANTI 51 DEPOZITARI 3 COMPTUAQUI FARMACEUTIC FRANCO-ROMÂN 28str.NEGUSTORI Reclama e sufletul comerţului Kuştara pereche Pantru a spăla fireturi, mătăsuri, lengerle şi orice produse fine Lux nu strânge lânurile, le spălat LIVER BROKERS LIMITED Port Sunlight (Englitera) 5224 Repr. Generală: OUG4 Atfrsd Hsrzog S.A. BUCUREȘTI Pasagîul Comedia, 2. m iE DA TI PAROLDI COLOAREA faataraîă iaire^alsfâad reaamlfal ^regenerator A se cere la Farmacii și Drogueri|